Geberit Sigma10 Bedienungsanleitung
MAINTENANCE MANUAL
Table of contents
Safety .......................................................................................................................................................... 4
Target group ........................................................................................................................................... 4
Intended use........................................................................................................................................... 4
Safety notes............................................................................................................................................ 4
Alert levels and symbols in this manual.................................................................................................. 4
Product description...................................................................................................................................... 5
Structure ................................................................................................................................................. 5
Functional principle................................................................................................................................. 5
Operation..................................................................................................................................................... 7
Making settings using Geberit Service Handy........................................................................................ 7
Troubleshooting...................................................................................................................................... 12
Deactivating automatic flush actuation ................................................................................................... 13
Maintenance................................................................................................................................................ 15
Replacing the control.............................................................................................................................. 15
Replacing the lifting device..................................................................................................................... 17
Testing infrared user detection with manual flush actuation................................................................... 21
Testing infrared user detection with automatic flush actuation............................................................... 21
Care and cleaning .................................................................................................................................. 21
4516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01)
3
Safety
Target group
Maintenance and repair work on this product may only be performed by skilled persons. A
skilled person is a person who, due to their specialist education, training and/or
experience, is able to recognise risks and avoid hazards that may arise when using the
product.
Intended use
The Geberit WC flush control with Sigma10 actuator plate is intended for flush actuation
with GeberitSigma concealed cisterns.
Safety notes
• Only use original spare parts when making repairs.
• Do not modify the product or add any additional modules.
Alert levels and symbols in this manual
Alert levels and symbols
ATTENTION
Indicates a hazard which, if not avoided, can lead to material damage.
Refers to important information.
44516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01)
Product description
Structure
1 Lifting device for Geberit Sigma concealed cistern 12cm
2 Lifting device for Geberit Sigma concealed cistern 8cm
3 Mounting frame
4 Control
5 Geberit actuator plate Sigma10
6 Power supply unit
7 Battery compartment
Functional principle
Several IR sensors are located behind the actuator plate of the WC flush control. These sensors scan
different detection ranges.
The user detection range(1) measures whether a user is sitting or standing in front of the WC flush control. If
a sitting user is detected, manual flush actuation is deactivated. This prevents a flush from being
inadvertently released if the user leans back during use.
If the user's hand crosses the boundary of the manual flush detection range(2), the WC flush control
releases a partial or full flush. If the user's hand is held briefly in the detection range, the WC flush control
releases a full flush. If the user's hand is held for an extended time in the detection range, the WC flush
control releases a partial flush.
The proximity detection range(3) is active only in battery operation and is used for the purpose of energy
saving. The user detection range is activated as soon as there is a change in this area.
4516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01) 5
aïFPaïFPaïFP
Figure1: Detection ranges
1 User detection range
2 Manual flush detection range
3 Proximity detection range
64516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01)
Operation
Making settings using Geberit Service Handy
The infrared interface for communication with the Geberit Service Handy is located in the middle of the
actuator plate. To enable settings to be made, the Geberit Service Handy must be aimed at the infrared
interface for communication from a distance of 20to30cm and set to bidirectional mode.
²FP²FP
Figure2: Operation using the Geberit Service Handy
With the Geberit Service Handy, additional maintenance functions can be performed and individual settings
can be made. The numbers and terms in the column "Menu item" correspond to what can be seen on the
display of the Geberit Service Handy. Further information can be found in the user manual of the Geberit
Service Handy.
Commands
Menu item
[EN]
[DE]
Description Application Value Factory
setting
20
[FullFlush]
[VollMenge]
Release full flush volume.
Triggers a full flush.
For function tests of the
lifting device Start=<OK> –
21
[PartFlush]
[TeilMenge]
Release partial flush volume.
Releases a partial flush.
For function tests of the
lifting device Start=<OK> –
4516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01) 7
Commands
Menu item
[EN]
[DE]
Description Application Value Factory
setting
22
[RangeTest]
[TestErfas]
Check detection range.
The boundary of the detection range
must be crossed in order to check its
function. No flush is released in this
process. The detection range is
without malfunction if the LED in the
sensor window lights up. The function
is deactivated automatically after
10minutes.
In the event of detection
malfunctions 0–3 [...] 0 [0]
0 Function is deactivated.
1
The sensor for the user detection
range is activated. LED lights
up =user has been detected.
2
The sensor for the manual flush
detection range is activated. LED
lights up =hand has been detected.
3
The sensor for the proximity
detection range is activated. LED
lights up=user movement in the
detection range.
23
[CleanMode]
[Reinigung]
Activate cleaning function.
The control is inactive for the duration
of the entered value from menu item
42[CleanTime] [ReiniZeit]. The
function is cancelled by re-establishing
connection with the Geberit Service
Handy. The LED in the sensor window
flashes in 3-second cycles.
Actuator plate and WC
can be cleaned without
releasing a flush.
Start=<OK> –
24
[BlocFlush]
[Blockiere]
Block flush.
No flush is released. Function is
cancelled upon re-establishing
connection with the Geberit Service
Handy. The function is deactivated
automatically after 10 hours.
In the event of detection
malfunctions Start=<OK> –
25
[FactrySet]
[Werkeinst]
Reset all functions to factory settings. In the event of
malfunctions
Start=<OK>
Confirm =
<R>, <OK>
–
84516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01)
Programs
Menu item
[EN]
[DE]
Description Application Value Factory
setting
30
[AutFlshEn]
[AutFlshEn]
Enable automatic flush.
If this function is activated, the control
always releases a flush when the user
steps back from the WC. Manual flush
actuation is no longer necessary.
Hygiene On=<ON>
Off=<OFF> [ON]
31
[ManFlshEn]
[FreiManSp]
Activate manual flush. – On=<ON>
Off=<OFF> [ON]
32
[PowOnFlsh]
[NetzEinSp]
Select power-on flush.
If the mains voltage is on, a flush is
released by the control.
• Releasing the central
flush
• Function confirmation
On=<ON>
Off=<OFF> [OFF]
33
[PreFlush]
[Vorspülng]
Select pre-flush.
The control releases a partial flush
when a user steps into the user
detection range.
Wets the WC ceramic
appliance before use to
reduce deposits.
On=<ON>
Off=<OFF> [OFF]
4516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01) 9
Parameters
Menu item
[EN]
[DE]
Description Application Value Factory
setting
40
[FlshTime]
[Spülzeit]
Set flush time.
The flush volume of the partial flush
can be set. (The specified flush
volumes are reference values and
depend on the WC ceramic appliance).
Optimum flushing of the
WC ceramic appliance
0–4 [...]
0=2.5l
2=3.5l
4=4.5l
3.5l [2]
41
[IntervalT]
[IntervalZ]
Set flush interval for sanitary flush.
The control automatically performs a
flush at the interval dictated by the
entered value for the flush time from
menu item 46 [HygFlshT]. The interval
is restarted with every flush.
• Filling the trap for low
usage frequency
• Flushing out stagnant
water (to prevent
stagnation)
1–168h [...]
0=Off 24 h [24]
42
[CleanTime]
[ReiniZeit]
Set cleaning time.
Defines the duration of the inactivity of
the control when menu item 23
[CleanMode] [Reinigung] is started.
– 1–30min [...] 10min [10]
43
[DetectRng]
[ErfassDis]
Specify size of WC ceramic appliance.
The size of the WC ceramic appliance
is relevant for detection of seated user.
–
0–1 [...]
0=short
1=long
1 [1]
44
[DetectT]
[VerweilZ]
Set detection time.
Minimum detection time a person must
remain within the user detection range
in order to be recognised as a standing
or seated user. Only relevant if
automatic flush actuation is switched
on.
Prevents flushes due to
unintentional entry of a
person into the user
detection range
1–60s [...] 7s [7]
45
[DelayTime]
[Spülverzö]
Set flush delay.
After the user has left the user
detection range, the set time interval
elapses before a flush is released.
Only relevant if automatic flush
actuation is switched on.
– 1–15s [...] 3s [3]
46
[HygFlshT]
[HygFlshT]
Set flush time for sanitary flush.
The control automatically performs a
flush at the interval dictated by the
entered value from menu item 41
[IntervalT] for the duration of the
entered value.
• Filling the trap for low
usage frequency
• Flushing out stagnant
water (to prevent
stagnation)
1–200s [...] 1s [1]
10 4516380043 © 10-2018
966.335.00.0 (01)
Andere Handbücher für Sigma10
5
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
9
Inhaltsverzeichnis
Andere Geberit Sanitärprodukte Handbücher
Geberit
Geberit HS50 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Omega 70 115.084.SI.1 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit 50 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit PORSGRUND IDO 10-40 Handbuch
Geberit
Geberit Monolith Plus Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Twyford SF1138CP Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Duofix Element Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit RENOVA PLAN Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit HS30 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit AquaClean 147.038.SI.1 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Tala 662410000 Installationsanleitung
Geberit
Geberit Selva Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Monolith Plus Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Piave Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit 111561001 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Sigma80 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Rapid 616.291.00.1 Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit DuoFresh Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Monolith Plus Bedienungsanleitung
Geberit
Geberit Chicago Faucets Commander Bedienungsanleitung
