gefran eView BOX Kurzanleitung
1
80949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
ATTENTION!
This manual must always be available to operators of the
devices described here.
Always make sure that you have the latest version
of the manual, which is available for free download from the
GEFRAN website (www.gefran.com).
Installers and/or maintenance personnel are required to
read this manual and to precisely follow the instructions con-
tained in it and in its attachments.
GEFRAN will not be liable for any damage to persons
and/or property, or to the product itself, caused by failure to
follow the instructions and observe the warnings given below.
This manual and its attachments may be freely reproduced
as long as they are not changed in any way and every copy
contains this warning and the declaration of ownership by
Gefran S.p.A.
INSTALLATION AND INSTRUCTION
MANUAL
code: 80949_05-2019_ENG
eView BOX
Internal cabinet control panel
This document is the property of GEFRAN and may not be reproduced or transferred to third parties without authorization.
280949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
DATE CODE UPDATE
05-2019 80949 First emission
REVISION DOCUMENTS
3
80949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
SUMMARIES AND TABLES OF CONTENTS
REVISION DOCUMENTS ...................................................2
SUMMARIES AND TABLES OF CONTENTS....................3
PREFACE............................................................................4
Warnings and safety..........................................................4
Printing conventions used in the manual ..........................4
Glossary ............................................................................4
eView BOX internal cabinet control panel ......................5
Panorama of the solution and its functions .......................5
Architecture .......................................................................6
Main power supply ..........................................................10
Programming tool............................................................ 11
GF_PROJECT VX ...................................................... 11
Technical data .................................................................12
Dimensions and spaces required for installation.............14
Order codes ....................................................................15
Accessories.....................................................................15
ASSEMBLY AND INSTALLATION ...................................16
Assembly Control Panel..................................................16
Hole dimensions .........................................................16
Protection against inltrations of water.......................16
Vibration .....................................................................16
Minimum spaces for ventilation ..................................16
Positioning ..................................................................16
Fastening....................................................................17
Control Panel Connections .............................................18
Inputs, ports and signals.............................................18
Power..........................................................................19
KEY & LED .................................................................19
USB ............................................................................20
Ethernet ......................................................................20
RS232.........................................................................20
RS485.........................................................................20
CAN ............................................................................21
Rotary selector............................................................22
SD Card......................................................................22
COMMISSIONING.............................................................23
Preliminaries Actions.......................................................23
Remote system management with GSetup.....................23
Authentication.............................................................24
Conguration ..............................................................24
Remote Connection ...................................................25
Information..................................................................26
Temperature................................................................27
Resolution...................................................................28
MAINTENANCE AND DIAGNOSTICS .............................29
WEEE Information...........................................................29
Local diagnostics.............................................................29
Control Panel..............................................................29
Diagnostics program .......................................................29
CANopen ....................................................................30
EtherCAT ....................................................................31
GDNet.........................................................................32
GILOGIK II..................................................................33
ICT..............................................................................34
System........................................................................37
480949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
Glossary
Bootloader Program that, in the startup (boot), loads
the PLC.
Checksum Sequence of bits that is used to verify the
integrity of a le
COBID Communication OBject IDentier, identi-
cativo a 11-bit identier of a CAN frame.
MD5 Algorithm used to calculate the checksum
of the le
PDO Process Data Object.
SDO Service Data Object.
Watchdog Supervision system hardware or software
that recovers temporary and brief system
malfunctions.
Warnings and safety
Printing conventions used in the manual
PREFACE
While all the information contained in this manual has been
carefully checked, Gefran S.p.A. accepts no responsibility for
the possible presence of errors or for damage to persons
and/or property caused by the improper use of the manual.
Gefran S.p.A. also reserves the right to make changes to the
contents and form of this manual and to the characteristics of
the devices illustrated at any time and without prior warning.
The installation of the devices illustrated in the manual must
be carried out by qualied technicians in compliance with
the laws and standards in force and in agreement with the
instructions contained in the manual.
If the eView BOX internal cabinet control panel is used in
applications with the risk of damages to persons, machinery
or materials, its use in conjunction with alarms is essential.
It is advisable to envisage the possibility of checking the
intervention of the alarms during regular operation.
Before interacting with the eView BOX internal cabinet
control panel, the operator must receive full training in
the procedures of operation, emergency, diagnosis and
maintenance of the system.
Pay attention to the use of the following symbols
Highlights particularly important information which
inuences the correct operation of the product or
of safety or an instruction which must absolutely
be followed.
Highlights a risk condition for the safety of the
installer or the user, due to the presence of
dangerous levels of voltage.
5
80949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
eView BOX internal cabinet control panel
Panorama of the solution and its functions
The eView BOX internal cabinet control panel lets you display,
set, and manage all of the machine or system automation
data. The use of an Intel ATOM low-consumption processor,
plus an extremely efcient design (no fans or moving parts),
eliminates all maintenance. The processor can run at either
1 GHz or 1.3 GHz.
The controller has several communication ports (USB,
Ethernet, RS232, RS485 and CAN) and different protocols
(Ethercat (Master), GDNET (Master), Modbus TCP/IP
(Master\Slave), CANopen (Master), Modbus RTU (Master/
Slave)).
The 2 GB internal mass memory can be expanded with SD
cards.
Programming is done with a single development tool: GF_
Project VX, which ensures complete and fast management
of application software by means of the ve standard
IEC61131-3 languages and a powerful graphic editor.
In combination with I/Os, eView BOX completes the
management and control of process and automation. It
manages sequences and work processes, and sets and
displays data and connectivity.
In addition, there is a series of specic application templates,
user-friendly and easily customizable, for the plastics and
heat treatment industries.
Applications:
• Plastic Extrusion
• Heat treatment
• Metal
Main characteristics:
• One programming environment.
• IP20 protection level
• wide range of communication ports and protocols
Code According to model (see order code)
Brief description Internal cabinet control panel
680949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
Architecture
Figure 1 - Ethernet - EtherCAT architecture
Figure 2 - Ethernet - GDnet architecture
eView BOX
Internal cabinet control panel
AXV300
ServoDrive
GILOGIK II
remote IO
GILOGIK II
remote IO
GILOGIK II
remote IO
GDnet
Ethernet
Ethernet
eView BOX
Internal cabinet control panel
eView LT104
Control Panel
GFX4
Power Controller
Third-party
remote IO
EtherCAT
Ethernet
Ethernet
7
80949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
Figure 3 - Ethernet - CAN (CANopen) architecture
Figure 4 - Ethernet – Modbus TCP architecture
eView BOX
Internal cabinet control panel
CANopen
Ethernet
Ethernet
GILOGIK II
remote IO
Third-party
Drive
ADV200
Drive
GFXTERMO4
Controller
MK4-C
position transducer
eView BOX
Internal cabinet control panel
Modbus TCP
Ethernet
Ethernet
Third-party
Drive
ADV200
Drive
GFXTERMO4
Controller
Third-party
remote IO
/TCP
880949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
/RTU
eView BOX
Internal cabinet control panel
Modbus RTU
Ethernet
RS485
GFX4
Power Controller
650
Controller
ADV200
Drive
Figure 5 - Example of Ethernet - Modbus RTU (RS485) architecture
eView BOX
Internal cabinet control panel
RS232USB
Figure 6 - Example with USB and RS232 ports
Printer
Printer USB driveBarcode
reader
Keyboard Mouse
Balance
9
80949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
Figura 7 - Examples of remote services
eView BOX
Internal cabinet control panel
Ethernet
SCADA ftp://
Monitoring Data Exchange Remote Pages File Exchanges Desktop Remote
Web browser Modbus TCP Java Tecnology File Transfer Protocol Virtual Network
Computing
Programming Tool
On Line Service
10 80949_MAN_eView BOX_05-2019_ENG
eView BOX
Internal cabinet control panel
Main power supply
The system is powered with ONE (1) power supply as shown in gure 8.
To power the system correctly, make sure that:
• The power supply has the power needed to run the system
and any additional resources connected to it.
• Ground the power supply (GND) with a wire that is straight and
as short as possible (PE).
• Ground the eView BOX ground terminal and the with a
wire that is straight and as short as possible (PE).
• Insert the ferrites into the power supply cables as close as
possible to the eView BOX Control Panel.
• The system power supply line must have a different path
from the plant and machine power cables.
Figure 8: Single power supply
+24Vdc
0V
PE
PS AUXILIARY
DE VICES
AC Line
Ferrite
Bead
Andere Handbücher für eView BOX
1
Inhaltsverzeichnis
Andere gefran Bedienfeld Handbücher
