Gima 29600 Stücklistenhandbuch

COLPOSCOPIO COLPY

COLPY COLPOSCOPE

MANUALE D’USO E MANUTENZIONE

USE AND MAINTENANCE BOOK

BBG

Rev. 03.11.13

Colpy Cod. 29600 Pagina 10 di 16

Contents

I. Safety notes

pag. 11

II. Description

pag. 12

III. Assembly

pag. 13

IV. Using

pag. 14

V. Maintenance-Care

pag. 14

VI. Electrical parts

pag. 15

VII. Specifications

pag. 15

VIII. Optionals

pag. 16

Colpy Cod. 29600 Pagina 11 di 16

I. Safety notes

Within this user manual are used these two symbols:

Information about hazards causing death, heavy

physical injuries and psycological deseases or heavy

material damage.

Information about hazards causing low physical injuries

and psycological deseases or material damage.

___________________________________________

Make absolutely sure that the instrument is operated at the main voltage

indicated on the type plate at the bottom of the light source unit!

Always disconnect power plug before pulling out the lamp holder or

opening the light source!

Repairs not described in this document must be carried out only by

qualified workshops!

This instrument has not been approved for operation in areas subject to

explosion hazards!

Before power on the instrument, check if the electrical system is earthed!

The manufacturer is not liable for any damage caused by the non-compliance with the

above hints!

This instrument was designed and build according to the following rules and

standards:

-CE 93/42 D.L. n° 46 del 24/02/97.

-CEI EN 60601-1

-CEI EN 60601-1-2

Colpy Cod. 29600 Pagina 12 di 16

II. Description

12. Optical body

13. Diopter compensation

14. Green filter

15. Oculars

16. Focusing knob

17. Tilt tension adjustment knob

18. Pan tension adjustment knob

19. Height adjustment knob

20. Power unit

21. Stand

22. Base

fig. 1

Colpy Cod. 29600 Pagina 13 di 16

III. Assembly

Before loosening the knob (8) (Fig. 1)

assemble the optic head and the stand (see point 3).

4 Insert the stand (2) (fig.2) on the base (1) fixing

it with the screw (3) (use the wrench standard

supplied)

5 Assemble the optical body (4) to the stand

screwing in the small grip handle (5)

6 Connect the plug (8) in the socket (9).

Verify that the mains voltage is the

same prescribed in the specifications.

7 Connect the power cable (6) to the power unit

(7) and therefore to the mains supply.

fig. 2

Colpy Cod. 29600 Pagina 14 di 16

IV. Using

7. By (8) knob fig.1, set the wished vision height.

8. Regulate the pan-tilt resistance with the (6-7) knobs, fig. 1.

9. Turn “ON” the power unit (10) fig. 2 .

10. Using a plane surface object to observe, set the colposcope at an approximate focus position.

Find the best focus image with focusing knob (5) fig.1.

11. Set the correct interpupillary distance removing or approaching the eyepieces with both the

hands until the two images overlap in one circle.

12. Diopter compensation: focus on the object looking through the left eyepiece. Looking through

the right eyepiece focusig the object turning the diopter compensation ring (2) fig.1.

V. Maintenance –Care

Fuses replacing

Pull out the power cord from the power unit and open the fuses

shell as shown in (1) fig.3

Warning: Use only fuses compling with the

original. See Specifications.

fig.3

Care

- The quality of the image depends mostly on the cleanliness of the eyepieces and of the front

protection filter. To remove dirty from these, use a soft paintbrush. For persistent spots it is advise

to use a wed of cotton wool soaked in alcool.

The mechanical parts can be cleaned with up with a soft paint-brush. Keep the colposcope far from

corrosive substances.

Always keep the colposcope covered with its dust cover when not in use.

The quality of the materials employs in the construction will guarantee the best performances for

several years. If Your instrument have not to work correctly, don’t hesitate to contact Your

CENTREL agent.

Colpy Cod. 29600 Pagina 15 di 16

VI. Electrical parts

VII. Specifications

Eyepieces

10x

15x

Magnification

6,2

9,3

Field of view

35mm

24mm

Working distance

280mm

Interpupillary distance

48 –77 mm

Diopter compensation

±5 on right eyepieces

Height of vision

73 –104 cm

Fine focus

36 mm

Filter

Green

Lighting device

Power LED 4000°K

Fuses (two)

T200mA

Classification

I type B

Complains with

IEC-601-1 93/42 CEE

Main supply

90-240Vac, 50/60Hz

Weight

5 kg

Mark

Specifications could be changed without notice

E02-04 = Mains cable 230Vac

E03-06 = Green bipolar switch

E08-01 = IEC plug; snap-in 250V, 10A

E03-07 = Fuse T200mA

EL01-15 = Connector; Amphenol 4p M

EL01-16 = " Amphenol 4p F

EC01-26 = Medical switching power supply 5V; 1A

EL01-16

EL01-15

E03-07 E03-06

E08-01

E02-04

Power LED

EC01-26

Colpy Cod. 29600 Pagina 16 di 16

VIII. Optionals

CODE

DESCRIPTION

313114

MC1 analogue camera to fit directly on one eyepiece.

317014

Monitor 19” Wide, white, HDMI and video PAL input,

513202

Video cable BNC-RCA, 3m.

313103

DL1 USB digital camera 1.3Mpx, to fit on eyepiece

513015

Eyepieces (two) WF 15X.

513102

Adapter to fit a “C” mount camera on eyepiece

Centrel S.r.l. Viale Europa 18, 35020 Ponte San Nicolò PD - Italy

Inhaltsverzeichnis

Andere Gima Medizinische Geräte Handbücher

Gima

Gima 9X Bedienungsanleitung

Gima

Gima 27351 Bedienungsanleitung

Gima

Gima PC-900PLUS SNET Bedienungsanleitung

Gima

Gima PARKER Bedienungsanleitung

Gima

Gima PC-900 Bedienungsanleitung

Gima

Gima 27622 Bedienungsanleitung

Gima

Gima SP-20 Bedienungsanleitung

Gima

Gima OXY 9 Bedienungsanleitung

Gima

Gima BM5VET Bedienungsanleitung

Gima

Gima OXY-200 Bedienungsanleitung

Gima

Gima 33245 Bedienungsanleitung

Gima

Gima SUPER VEGA BATTERY Bedienungsanleitung

Gima

Gima 31207 Bedienungsanleitung

Gima

Gima 27335 Stücklistenhandbuch

Gima

Gima 25953 Bedienungsanleitung

Gima

Gima 30892 Bedienungsanleitung

Gima

Gima TOBI MANUALE Bedienungsanleitung

Gima

Gima 2219B Bedienungsanleitung

Gima

Gima 2204 Bedienungsanleitung

Gima

Gima 28025 Bedienungsanleitung

Gima

Gima 27346 Bedienungsanleitung

Gima

Gima MT BASE PLUS Bedienungsanleitung

Gima

Gima CMS80 Bedienungsanleitung

Gima

Gima SUPER VEGA BATTERY Bedienungsanleitung

Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung

AMT

AMT XLR8 Bedienungsanleitung

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung

Gendex

Gendex Expert DC Bedienungsanleitung

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Bedienungsanleitung

Libelium

Libelium MySignals Bedienungsanleitung

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Bedienungsanleitung

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Bedienungsanleitung

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Bedienungsanleitung

GE SENOGRAPHE 800T Bedienungsanleitung

GE Definium 5000 Bedienungsanleitung

Kanmed

Kanmed GE-1380 Bedienungsanleitung

Huntleigh

Huntleigh FD1 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker SPR Plus Bedienungsanleitung

Tobii Dynavox

Tobii Dynavox I-Series Bedienungsanleitung

S-Capepod

S-Capepod Evac Cocoon Bedienungsanleitung