Godex DT4C Bedienungsanleitung

DT series User’s Manual

USER MANUAL

VERSION

ISSUE DATE

P/N

: DT series

: Rev. F

: 2016.02.03

: 920-014221-00

DT 系列操作手冊

DT2 / DT2x / DT4 / DT4x / DT4C /DTband

DT series User’s Manual

FCC COMPLIANCE STATEMENT

FOR AMERICAN USERS

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a CLASS A digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in

a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment

in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at own expense.

EMS AND EMI COMPLIANCE STATEMENT

FOR EUROPEAN USERS

This equipment has been tested and passed with the requirements relating to

electromagnetic compatibility based on the standards EN55022:2010 Class A,

EN61000-3-2:006/A2:2009, EN61000-3-3:2008 and EN55024:1998/A1:2001/A2:2003, IEC

61000-4 Series. The equipment also tested and passed in accordance with the

European Standard EN55022 for the both Radiated and Conducted emissions limits.

DT SERIES

TO WHICH THIS DECLARATION RELATES

IS IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING STANDARDS

IEC 60950-1:2005(2nd Edition)+Am 1:2009, GB9254-2008 (Class A ) ; GB17625. 1-2003;

GB4943.1-2011, EN55022:2010 Class A, EN61000-3-2:006/A2:2009, EN61000-3-3:2008 and

EN55024:1998/A1:2001/A2:2003, IEC 61000-4-2:2008 series, UL 60950-1,2nd

Edtion,2007-03-27, UL 60950-1,1st Edition,2007-10-31, CSA C22.2 No.60950-1-07,2nd

Edition, 2007-03, CSA C22.2 No. 60950-1-03, 1st Edition, 2006-07, CFR 47, Part 15

DT series User’s Manual

安全須知

請仔細閱讀以下說明。

1. 本設備勿置於潮濕處。

2. 連接至電源前，請先檢查電壓。

3. 當設備不用時，請將電源線拔除避免電壓不穩而造成傷害。

4. 勿將任何液體濺入設備中，避免線路短路。

5. 基于安全理由，只有受到專業訓練的從業人員，才可以打開本設備。

6. 請勿自行調整或修理已通電的設備，以確保您的安全。

7. 如不小心受傷，請立刻找急救人員給予您適當的救護，千萬別因傷勢輕微而忽略自己的

傷勢。

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced

Replace only with the equivalent type recommended by the manufacturer.

Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions.

Only use with power supply adapter model: WDS060240P (9A).

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

警告事項:

若更換電池不當，可能會有爆炸的危險。請僅更換相同的電池或設備製造商建議的同等類型電池。

請根據製造商的指示丟棄用完的電池。

Specifications are subject to change without notice.

DT series User’s Manual

第 1 章條碼機 .................................................................................................. 1

1-1. 全機器材 ............................................................................................................................ 1

1-2. 產品規格 ............................................................................................................................ 1

1-3. 條碼機各部位介紹 ............................................................................................................. 7

第 2 章條碼機標準配備安裝說明 ..................................................................... 9

2-1. 標籤紙安裝 ........................................................................................................................ 9

2-2. 紙捲軸心變換 .................................................................................................................. 11

2-3. 電腦連結 .......................................................................................................................... 12

2-4. 驅動程式安裝方式 ........................................................................................................... 13

第 3 章條碼機設定 ......................................................................................... 15

3-1. FEED鍵操作 ...................................................................................................................... 15

3-2. LED訊息說明 .................................................................................................................... 15

3-3. 標籤紙自動偵測及定位 ................................................................................................... 15

3-4. 自我測試 .......................................................................................................................... 16

3-5. 操作錯誤訊息 .................................................................................................................. 17

第 4 章網路軟體NETSETTING ......................................................................... 18

4-1. 安裝NetSetting軟體 ....................................................................................................... 18

4-2. NetSetting操作介面 ........................................................................................................ 19

第 5 章條碼機選購裝備 .................................................................................. 26

5-1. 自動剝紙器安裝說明 ....................................................................................................... 26

5-2. 裁刀安裝說明 .................................................................................................................. 29

第 6 章保養維謢與調校 .................................................................................. 31

6-1. 印表頭保養與清潔 ........................................................................................................... 31

6-2. 裁刀卡紙排除 .................................................................................................................. 31

6-3. 黑線紙注意事項 .............................................................................................................. 32

6-4. 故障排除 .......................................................................................................................... 33

附錄 .................................................................................................................. 34

A. 通訊埠規格 ........................................................................................................................ 34

DT series User’s Manual

第 1 章條碼機

1-1. 全機器材

打開包裝箱後，請先清點所有器材，並檢查是否有因運送所造成的損壞。

請保留所有包裝材料，以備日後運送之用。

條碼標籤印製機

電源線

電源供應器

USB傳輸線

測試用標籤紙捲

快速安裝手冊

CD (含QLabel標籤編輯軟體及使用手冊)

DT2 系列 DT4 系列

1-2. 產品規格

機種 DT2

DT4

列印模式熱感式

解析度 203 dpi (8 dot/mm)

列印速度 4 IPS (100 mm/秒) 4 IPS (100 mm/秒)

列印寬度 54mm (2.12吋) 108mm (4.25吋)

列印長度 Min. 4 mm (0.16吋)** ; Max. 1727mm (68吋)

處理器 32 Bit RISC CPU

記憶體 4MB Flash(使用者可用容量為2MB); 16MB

SDRAM

8MB Flash(使用者可用容量為4MB); 16MB

SDRAM

感應器形式反射式感應器: 可移動式; 透光式感應器: 中置型固定式

紙張規格

紙張類型: 連續紙、間距標籤紙、黑線標記紙或打孔紙等，標籤長度可自動偵測或手動命令強制

控制。

紙張寬度: 15 mm (0.6吋) ~ 60 mm (2.36吋)

紙張厚度: 0.06 mm (0.003吋) ~ 0.20 mm

(0.008吋)

紙捲外徑: 最大直徑127 mm (5吋)

紙捲軸芯: 25.4 mm (1吋) / 38.1 mm (1.5吋)

紙張寬度: 25.4 mm (1吋) ~ 118 mm (4.64吋)

紙張厚度: 0.06 mm (0.003吋) ~ 0.20 mm

(0.008吋)

紙捲外徑: 最大直徑127 mm (5吋)

紙捲軸芯: 25.4 mm (1吋) / 38.1 mm (1.5吋)

程式語言 EZPL, GEPL, GZPL，可自動切換

DT series User’s Manual

機種 DT2

DT4

隨機搭贈軟體

標籤排版軟體: GoLabel (僅支援EZPL)

Driver: 支援Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 , Windows Server 2003 & 2008

DLL: 支援Windows 2000, XP and Vista

內建字體

Bitmap字體: 6, 8, 10, 12, 14, 18, 24, 30, 16X26 and OCR A & B

Bitmap字體列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°，字體可單獨旋轉角度為0°, 90°, 180°,

270°，並可水平或垂直放大8倍

向量字體(scalable font)，可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°

下載字體

可下載Bitmap字體，列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°，字體可單獨旋轉角度為0°, 90°,

180°, 270°，並可水平或垂直放大8倍

可下載亞洲字體，列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°，並可水平或垂直放大8倍

可下載向量字體(scalable font)，列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°

條碼

1-D Bar codes:

Code 39, Code 93, EAN 8 /13 (add on 2 & 5), UPC A/E (add on 2 & 5), I 2 of 5 & I 2 of 5

with Shipping Bearer Bars, Codabar, Code 128 (subset A, B, C), EAN 128, RPS 128, UCC

128, UCC/EAN-128 K-Mart, Random Weight, Post NET, ITF 14, China Postal Code, HIBC,

MSI, Plessey, Telepen, FIM and GS1 DataBar

2-D Bar codes:

PDF417, Datamatrix code, MaxiCode, QR code, Micro PDF417, Micro QR code and

Aztec code

碼頁

CODEPAGE 437, 850, 851, 852, 855, 857, 860, 861, 862, 863, 865, 866, 869, 737

WINDOWS 1250, 1251, 1252, 1253, 1254, 1255, 1257

Unicode (UTF8, UTF16)

圖形處理預設支援單色PCX、BMP，其他圖檔類型可經軟體控制支援

傳輸介面

USB Device (B-Type)

Serial port: RS-232 (DB-9)

IEEE 802.3 10/100Base-Tx Ethernet port (RJ-45)

控制面板一組三色LED指示燈: Power (紅、橘、綠色燈號)

一組多功能硬體控制鍵: FEED

計時裝置標準

電源 100-240VAC, 50-60Hz (交直流自動轉換電源供應器)

工作環境操作溫度: 41°F to 104°F (5°C to 40°C)

儲存溫度: -4°F to 122°F (-20°C to 50°C)

濕度操作溼度: 30-85%, non-condensing.

儲存溼度: 10-90%, non-condensing.

安規 CE(EMC), FCC Class A, CB, cUL, CCC

機體尺寸

長度: 218 mm (8.58吋)

高度: 172 mm (6.77吋)

寬度: 100 mm (3.94吋)

長度: 218 mm (8.58吋)

高度: 166 mm (6.53吋)

寬度: 168 mm (6.61吋)

機體重量機體不含其他耗材或選購配備重量為1.2公斤

(2.65磅)

機體不含其他耗材或選購配備重量為1.5公斤

(3.3磅)

選購項目

裁刀

自動剝紙器

外掛紙捲架(最大紙捲外徑為10吋)

外接式回捲器

選購項目請洽詢原購買單位。上述規格若有變動，均以實際出貨為主，恕不另行通知。以上所引用之商標版權均屬

原

公司所有。

因應不同耗材特性，實際列印尺寸須視實際耗材適配而定。

DT series User’s Manual

機種 DT2x / DTband

列印模式熱感式

解析度 203 dpi (8 dot/mm)

列印速度 7 IPS (177 mm/秒)

列印寬度 54mm (2.12吋)

列印長度 Min. 4 mm (0.16吋)** ; Max. 1727mm (68吋)

處理器 32 Bit RISC CPU

記憶體 4MB Flash(使用者可用容量為2MB); 16MB SDRAM

感應器形式反射式感應器: 可移動式; 透光式感應器: 中置型固定式

紙張規格

紙張類型: 連續紙、間距標籤紙、黑線標記紙或打孔紙等，標籤長度可自動偵測或手動命令強制

控制。

紙張寬度: 15 mm (0.6吋) ~ 60 mm (2.36吋)

紙張厚度: 0.06 mm (0.003吋) ~ 0.20 mm (0.008吋)

紙捲外徑: 最大直徑127 mm (5吋)

紙捲軸芯: 25.4 mm (1吋) / 38.1 mm (1.5吋)

程式語言 EZPL, GEPL, GZPL，可自動切換

隨機搭贈軟體

標籤排版軟體: GoLabel (僅支援EZPL)

Driver: 支援Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 , Windows Server 2003 & 2008

DLL: 支援Windows 2000, XP and Vista

內建字體

Bitmap字體: 6, 8, 10, 12, 14, 18, 24, 30, 16X26 and OCR A & B

Bitmap字體列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°，字體可單獨旋轉角度為0°, 90°, 180°,

270°，並可水平或垂直放大8倍

向量字體(scalable font)，可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°

DT series User’s Manual

機種 DT2x / DTband

下載字體

可下載Bitmap字體，列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°，字體可單獨旋轉角度為0°, 90°,

180°, 270°，並可水平或垂直放大8倍

可下載亞洲字體，列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°，並可水平或垂直放大8倍

可下載向量字體(scalable font)，列印方向可旋轉角度為0°, 90°, 180°, 270°

條碼

1-D Bar codes:

Code 39, Code 93, EAN 8 /13 (add on 2 & 5), UPC A/E (add on 2 & 5), I 2 of 5 & I 2 of 5

with Shipping Bearer Bars, Codabar, Code 128 (subset A, B, C), EAN 128, RPS 128, UCC

128, UCC/EAN-128 K-Mart, Random Weight, Post NET, ITF 14, China Postal Code, HIBC,

MSI, Plessey, Telepen, FIM and GS1 DataBar

2-D Bar codes:

PDF417, Datamatrix code, MaxiCode, QR code, Micro PDF417, Micro QR code and

Aztec code

碼頁

CODEPAGE 437, 850, 851, 852, 855, 857, 860, 861, 862, 863, 865, 866, 869, 737

WINDOWS 1250, 1251, 1252, 1253, 1254, 1255, 1257

Unicode (UTF8, UTF16)

圖形處理預設支援單色PCX、BMP，其他圖檔類型可經軟體控制支援

傳輸介面

USB Device (B-Type)

Serial port: RS-232 (DB-9)

IEEE 802.3 10/100Base-Tx Ethernet port (RJ-45)

控制面板一組三色LED指示燈: Power (紅、橘、綠色燈號)

一組多功能硬體控制鍵: FEED

計時裝置標準

電源 100-240VAC, 50-60Hz (交直流自動轉換電源供應器)

工作環境操作溫度: 41°F to 104°F (5°C to 40°C)

儲存溫度: -4°F to 122°F (-20°C to 50°C)

濕度操作溼度: 30-85%, non-condensing.

儲存溼度: 10-90%, non-condensing.

安規 CE(EMC), FCC Class A, CB, cUL, CCC

機體尺寸

長度: 218 mm (8.58吋)

高度: 172 mm (6.77吋)

寬度: 100 mm (3.94吋)

機體重量機體不含其他耗材或選購配備重量為1.2公斤(2.65磅)

選購項目

裁刀

自動剝紙器

外掛紙捲架(最大紙捲外徑為10吋)

外接式回捲器

選購項目請洽詢原購買單位。上述規格若有變動，均以實際出貨為主，恕不另行通知。以上所引用之商標版權均屬

原

公司所有。

因應不同耗材特性，實際列印尺寸須視實際耗材適配而定。

DT series User’s Manual

機種 DT4x

列印模式 Direct Thermal

解析度 203 dpi (8 dots/mm)

列印速度 7 IPS (177 mm/s)

列印寬度 4.25” (108 mm)

列印長度 Min. 0.16” (4 mm)** ; Max. 68” (1727 mm)

處理器 32 Bit RISC CPU

記憶體 8MB Flash (4MB for user storage); 16MB SDRAM

感應器形式 Adjustable reflective sensor. Fixed transmissive sensor, central aligned

紙張規格

Types: Continuous form, gap labels, black mark sensing, and punched hole; label

length set by auto sensing or programming.

Width: 1” (25.4 mm) Min. - 4.64” (118 mm) Max.

Thickness: 0.003” (0.06 mm) Min. - 0.008” (0.2 mm) Max.

Label roll diameter: Max. 5” (127 mm)

Core diameter: 1”, 1.5” (25.4 mm, 38.1 mm)

程式語言 EZPL, GEPL, GZPL auto switch

隨機搭贈軟體

Label design software: GoLabel (for EZPL only)

1. Driver: Windows 2000, XP, Vista, 7, Windows Server 2003 & 2008

DLL: Windows 2000, XP and Vista

內建字體

Bitmap fonts: 6, 8, 10, 12, 14, 18, 24, 30, 16X26 and OCR A & B

Bitmap fonts 0°, 90°, 180°, 270° rotatable, single characters 0°, 90°, 180°, 270° rotatable

Bitmap fonts 8 times expandable in horizontal and vertical directions

Scalable fonts 0°, 90°, 180°, 270° rotatable

DT series User’s Manual

機種 DT4

下載字體

Bitmap fonts 0°, 90°, 180°, 270° rotatable, single characters 0°, 90°, 180°, 270° rotatable

Asian fonts 0°, 90°, 180°, 270° rotatable and 8 times expandable in horizontal and

vertical directions

Scalable fonts 0°, 90°, 180°, 270° rotatable

條碼

1-D Bar codes:

Code 39, Code 93, EAN 8 /13 (add on 2 & 5), UPC A/E (add on 2 & 5), I 2 of 5 & I 2 of 5

with Shipping Bearer Bars,

Codabar, Code 128 (subset A, B, C), EAN 128, RPS 128, UCC 128, UCC/EAN-128 K-Mart,

Random Weight,

Post NET, ITF 14, China Postal Code, HIBC, MSI, Plessey, Telepen, FIM, GS1 DataBar

2-D Bar codes:

PDF417, Datamatrix code, MaxiCode, QR code, Micro PDF417, Micro QR code and

Aztec code

碼頁

CODEPAGE 437, 850, 851, 852, 855, 857, 860, 861, 862, 863, 865, 866, 869, 737

WINDOWS 1250, 1251, 1252, 1253, 1254, 1255, 1257

Unicode (UTF8, UTF16)

圖形處理 Resident graphic file types are BMP and PCX, other graphic formats are downloadable

from the software

傳輸介面

USB Device (B-Type)

Serial port: RS-232 (DB-9)

IEEE 802.3 10/100Base-Tx Ethernet port (RJ-45)

控制面板 One Tri-color LED: Power (Green, Orange and Red)

Control key: FEED

計時裝置 Standard

電源 Auto Switching 100-240VAC, 50-60Hz

工作環境 Operation temperature: 41°F to 104°F (5°C to 40°C)

Storage temperature: -4°F to 122°F (-20°C to 50°C)

濕度 Operation: 30-85%, non-condensing.

Storage: 10-90%, non-condensing.

安規 CE EMC, FCC Class A, CB, cUL

機體尺寸

Length: 8.58” (218 mm)

Height: 6.53” (166 mm)

Width: 6.61” (168 mm)

機體重量 3.3 lbs (1.5Kg) ,excluding consumables

選購項目

Cutter Module

Label Dispenser

External label roll holder for 10” (250 mm) O.D. label rolls

External label rewinder

選購項目請洽詢原購買單位。上述規格若有變動，均以實際出貨為主，恕不另行通知。以上所引用之商標版權均屬

原

公司所有。

因應不同耗材特性，實際列印尺寸須視實際耗材適配而定。

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Godex Etikettendrucker Handbücher

Godex

Godex C690LJ Bedienungsanleitung

Godex

Godex MX3 series: MX30 Bedienungsanleitung

Godex

Godex DT2L Bedienungsanleitung

Godex

Godex BZB-2U Bedienungsanleitung

Godex

Godex GE300 Bedienungsanleitung

Godex

Godex STE5 Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZ-DT Bedienungsanleitung

Godex

Godex ZX1000i+ Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex BP1000i Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex LZX400i Bedienungsanleitung

Godex

Godex Stand Alone Printer Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZ-4TT Plus Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZ-DT-2 Bedienungsanleitung

Godex

Godex DT Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex G E300 Bedienungsanleitung

Godex

Godex HD830i Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZ6000 Plus Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex DT200+ Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZ6000 Plus Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZPi-1300 Bedienungsanleitung

Godex

Godex ZX400+ Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex EZ6000i Series Bedienungsanleitung

Godex

Godex AG3000T Bedienungsanleitung

Godex

Godex T-10 Bedienungsanleitung

Beliebte Etikettendrucker Handbücher anderer Marken

Brother

Brother P-Touch 2420PC Bedienungsanleitung

newell

newell Dymo LabelManager 210D Bedienungsanleitung

Brother

Brother TD-4000 Bedienungsanleitung

U-Line

U-Line BROTHER H-8754 Bedienungsanleitung

Tharo Systems

Tharo Systems H-435+ Bedienungsanleitung

Brother

Brother E300 Bedienungsanleitung

ID Technology

ID Technology 252 Bedienungsanleitung

Labelmate

Labelmate MC-11 Bedienungsanleitung

CAB

CAB XD4M/300 Bedienungsanleitung

Avery Dennison

Avery Dennison Pathfinder 6057 Service-Handbuch

Brother

Brother P-touch PT-9700PC Bedienungsanleitung

TSC

TSC PEX1000 Series Bedienungsanleitung

Adkins

Adkins Label Master Bedienungsanleitung

Epson

Epson LabelWorks LW-400 Bedienungsanleitung

Primera

Primera 510212 Bedienungsanleitung

Brady

Brady BradyPrinter S3100 Bedienungsanleitung

DuraLabel

DuraLabel LabPRO Bedienungsanleitung

Novexx Solutions

Novexx Solutions XLP 604 Bedienungsanleitung