Graco C Series Bedienungsanleitung

Instructions-Parts List

ACETAL®

Husky™ 515 Air-Operated Dual Inlet

Diaphragm Pump

Used to evacuate and transfer fluids. For professional use only.

100 psi (0.7 MPa, 7 bar) Maximum Fluid Working Pressure

100 psi (0.7 MPa, 7 bar) Maximum Air Input Pressure

Part No.243669, Series C

II 2 GD

Ex h IIC 66°...135°C Gb

Ex h IIIC T135°C Db

ATEX T-code rating is dependent on the temperature

of the fluid being pumped. Fluid temperature is limited

by the materials of the pump interior wetted parts. See

Technical Data for the maximum fluid operating

temperature for your specific pump model.

TI0476

309204L

Important Safety Instructions

Read all warnings and instructions in the manual.

Save these instructions.

Patents Pending

GracoHusky.ir

2 309204

Table of Contents

Safety Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 18

Torque Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Husky 515 Performance Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Graco Standard Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Graco Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Symbols

Warning Symbol

Caution Symbol

WARNING

This symbol alerts you to the possibility of serious

injury or death if you do not follow the instructions.

CAUTION

This symbol alerts you to the possibility of damage to

or destruction of equipment if you do not follow the

instructions.

WARNING

EQUIPMENT MISUSE HAZARD

• Equipment misuse can cause the equipment to rupture or malfunction and result in serious injury.

• This equipment is for professional use only.

• Read all instruction manuals, tags, and labels before operating the equipment.

• Use the equipment only for its intended purpose. If you are not sure, call your Graco distributor.

• Do not alter or modify this equipment. Use only genuine Graco parts and accessories.

• Check equipment daily. Repair or replace worn or damaged parts immediately.

• Do not exceed the maximum working pressure of the lowest rated component in your system. This

equipment has a 100 psi (0.7 MPa, 7 bar) maximum working pressure at 100 psi (0.7 MPa, 7 bar)

maximum incoming air pressure.

• Use fluids and solvents that are compatible with the equipment wetted parts. Refer to the Technical

Data section of all equipment manuals. Read the fluid and solvent manufacturer’s warnings.

• Route hoses away from traffic areas, sharp edges, moving parts, and hot surfaces. Do not expose

Graco hoses to temperatures above 82°C (180°F) or below –40°C (–40°F).

• Wear hearing protection when operating this equipment.

• Do not lift pressurized equipment.

• Comply with all applicable local, state, and national fire, electrical, and safety regulations.

• Do not use 1.1.1–trichloroethane, methylene chloride, other halogenated hydrocarbon solvents or

fluids containing such solvents in pressurized aluminum equipment. Such use could result in a

chemical reaction, with the possibility of explosion.

INSTRUCTIONS

GracoHusky.ir

309204 3

WARNING

TOXIC FLUID HAZARD

Hazardous fluid or toxic fumes can cause serious injury or death if splashed in the eyes or on the skin,

inhaled, or swallowed.

• Know the specific hazards of the fluid you are using.

• Do not lift a pump under pressure. If dropped, the fluid section may rupture. Always follow the Pressure

Relief Procedure on page 10 before lifting the pump.

• Store hazardous fluid in an approved container. Dispose of hazardous fluid according to all local, state

and national guidelines.

• Always wear protective eyewear, gloves, clothing and respirator as recommended by the fluid and

solvent manufacturer.

• Pipe and dispose of the exhaust air safely, away from people, animals, and food handling areas. If the

diaphragm fails, the fluid is exhausted along with the air. Read Air Exhaust Ventilation on page 6.

•Never use an acetal pump to pump acids. Take precautions to avoid acid or acid fumes from contacting

the pump housing exterior. Stainless steel parts will be damaged by exposure to acid spills and fumes.

FIRE AND EXPLOSION HAZARD

Improper grounding, poor ventilation, open flames or sparks can cause a hazardous condition and result

in a fire or explosion and serious injury.

• Ground the equipment. Refer to Grounding on page 8.

• Never use a polypropylene or PVDF pump with non-conductive flammable fluids as specified by your

local fire protection code. Refer to Grounding on page 8 for additional information. Consult your fluid

supplier to determine the conductivity or resistivity of your fluid.

• If there is any static sparking or you feel an electric shock while using this equipment, stop pumping

immediately. Do not use the equipment until you identify and correct the problem.

• Provide fresh air ventilation to avoid the buildup of flammable fumes from solvents or the fluid being

pumped.

• Pipe and dispose of the exhaust air safely, away from all sources of ignition. If the diaphragm fails,

the fluid is exhausted along with the air. Read Air Exhaust Ventilation on page 6.

• Keep the work area free of debris, including solvent, rags, and gasoline.

• Electrically disconnect all equipment in the work area.

• Extinguish all open flames or pilot lights in the work area.

• Do not smoke in the work area.

• Do not turn on or off any light switch in the work area while operating or if fumes are present.

• Do not operate a gasoline engine in the work area.

GracoHusky.ir

4 309204

Installation

General Information

• The Typical Installations in Fig. 2 are only guides for

selecting and installing system components.

Contact your Graco distributor for assistance in

planning a system to suit your needs.

• Always use Genuine Graco Parts and Accessories.

• Use a compatible, liquid thread sealant on all male

threads. Tighten all connections firmly to avoid air or

fluid leaks.

Tightening Threaded Fasteners Before First

Use

Before using the pump for the first time, check and

retorque all external fasteners. See Torque Sequence

on page 20. After the first day of operation, retorque the

fasteners. Although pump use varies, a general

guideline is to retorque fasteners every two months.

Toxic Fluid Hazard

Use fluids and solvents that are compatible with the

equipment wetted parts. Refer to the Technical Data

section of all equipment manuals. Read the fluid and

solvent manufacturer’s warnings.

Mountings

• Be sure the mounting surface can support the

weight of the pump, hoses, and accessories, as well

as the stress caused during operation.

• Fig. 2 shows a typical installation. Mount the pump

using screws and nuts.

• Prolonged exposure to UV radiation will degrade

natural polypropylene components of the pumps. To

prevent potential injury or equipment damage, do

not expose pump or the plastic components to direct

sunlight for prolonged periods.

CAUTION

Safe Operating Temperatures

Minimum: 40°F (4°C)

Maximum: 180° F (82°C)

These temperatures are based upon mechanical stress only

and may be significantly altered by pumping certain chemicals.

Consult engineering guides for chemical compatibilities and

temperature limits, or contact your Graco distributor.

Read Toxic Fluid Hazard on

page 3.

GracoHusky.ir

309204 5

Installation

Air Line

1. Install the air line accessories as shown in Fig. 2.

Mount these accessories on the wall or on a

bracket. Be sure the air line supplying the

accessories is electrically conductive.

a. The fluid pressure can be controlled by installing

an air regulator (G).

b. Locate one bleed-type master air valve (B) close

to the pump and use it to relieve trapped air.

Read the WARNING above. Locate the other

master air valves upstream from all air line

accessories and use it to isolate them during

cleaning and repair.

c. The air line filter (F) removes harmful dirt and

moisture from the compressed air supply.

2. Install an electrically conductive, flexible air hose (C)

between the accessories and the 1/4 npt(f) pump air

inlet. Use a minimum 1/4” (6.3 mm) ID air hose.

Screw an air line quick disconnect coupler (D) onto

the end of the air hose (C), and screw the mating

fitting into the pump air inlet snugly. Do not connect

the coupler (D) to the fitting yet.

Fluid Suction Line

• If using a conductive (acetal) pump, use conductive

hoses. If using a non-conductive pump, ground the

fluid system. Read Grounding on page 8. The fluid

inlet ports are 3/4 in.

• At inlet fluid pressures greater than 15 psi (0.1 MPa,

1 bar), diaphragm life will be shortened.

1. Use electrically conductive fluid hoses (K). The

pump fluid outlet is 1/2 in. or 3/4 in. Screw the fluid

fitting into the pump outlet snugly. Do not

overtighten.

2. The fluid pressure can be controlled by installing an

air regulator (G).

3. Install a fluid drain valve (H) near the fluid outlet.

Read the WARNING above.

WARNING

A bleed-type master air valve (B) is required in your

system to relieve air trapped between this valve and the

pump. See Fig. 2. Trapped air can cause the pump to

cycle unexpectedly, which could result in serious injury,

including splashing in the eyes or on the skin, injury from

moving parts, or contamination from hazardous fluids.

CAUTION

The pump exhaust air may contain contaminants.

Ventilate to a remote area if the contaminants could

affect your fluid supply. Read Air Exhaust Ventilation

on page 6. WARNING

A fluid drain valve (H) is required in your system to

relieve pressure in the hose if it is plugged. See Fig. 2.

The drain valve reduces the risk of serious injury,

including splashing in the eyes or on the skin, or

contamination from hazardous fluids when relieving

pressure. Install the valve close to the pump fluid outlet.

GracoHusky.ir

6 309204

Installation

Fluid Pressure Relief Valve Air Exhaust Ventilation

The air exhaust port is 3/8 npt(f). Do not restrict the air

exhaust port. Excessive exhaust restriction can cause

erratic pump operation.

See Venting Exhaust Air in Fig. 2. Exhaust to a remote

location as follows:

1. Remove the muffler (W) from the pump air exhaust

port.

2. Install an electrically conductive air exhaust hose

(X) and connect the muffler to the other end of the

hose. The minimum size for the air exhaust hose is

3/8 in. (10 mm) ID. If a hose longer than 15 ft (4.57

m) is required, use a larger diameter hose. Avoid

sharp bends or kinks in the hose.

3. Place a container (Z) at the end of the air exhaust

line to catch fluid in case a diaphragm ruptures. See

Fig. 2.

CAUTION

Some systems may require installation of a pressure

relief valve at the pump outlet to prevent

overpressurization and rupture of the pump or hose.

See Fig. 1. Thermal expansion of fluid in the outlet

line can cause overpressurization. This can occur

when using long fluid lines exposed to sunlight or

ambient heat, or when pumping from a cool to a warm

area (for example, from an underground tank).

Overpressurization can also occur if the Husky pump

is being used to feed fluid to a piston pump, and the

intake valve of the piston pump does not close,

causing fluid to back up in the outlet line.

9073A

Fig.1

Install valve between fluid inlet and outlet ports.

Connect fluid inlet line here.

Connect fluid outlet line here.

Be sure the system is properly ventilated for your type

of installation. You must vent the exhaust to a safe

place, away from people, animals, food handling

areas, and all sources of ignition when pumping

flammable or hazardous fluids. Diaphragm failure will

cause the fluid being pumped to exhaust with the air.

Place an appropriate container at the end of the air

exhaust line to catch the fluid. See Fig. 2 .

Read Toxic Fluid Hazard on

page 3.

Read Fire and Explosion

Hazard on page3.

GracoHusky.ir

309204 7

Installation

TI0478

TI0477B

Fig.2

TYPICAL PUMP INSTALLATION

KEY

A Pump

B Bleed--type master air valve (required for

pump)

C Electrically conductive air supply line

D Air line quick disconnect

F Air line filter

G Pump air regulator

H Fluid drain valve (required)

K Electrically conductive fluid supply hose

L Fluid suction lines

Y Ground wire (required; see page 8

for installation instructions)

KEY

W Muffler

X Electrically Conductive Air Exhaust Hose

Z Container for Remote Air Exhaust

All wetted and non-wetted pump parts must be

compatible with the fluid being pumped.

VENTING EXHAUST AIR

GracoHusky.ir

8 309204

Installation

Grounding

To reduce the risk of static sparking, ground the pump

and all other equipment used or located in the pumping

area. Check your local electrical code for detailed

grounding instructions for your area and type of

equipment.

NOTE: When pumping conductive flammable fluids,

always ground the fluid system. See the WARNING

above. Fig. 3 shows a recommended method of grounding

flammable fluid containers during filling.

Ground all of this equipment:

•Pump: The acetal pump has a grounding screw on

the top manifold. Connect the non-clamp end of the

ground wire to the grounding strip or grounding

screw, and connect the clamp end of the ground

wire to a true earth ground. To order a ground wire

and clamp, order Part No. 222011.

•Air and fluid hoses: Use only electrically conductive

hoses.

•Air compressor: Follow the manufacturer’s

recommendations.

•Solvent pails used when flushing: Follow the local

code. Use only grounded metal pails, which are

conductive. Do not place the pail on a non-

conductive surface, such as paper or cardboard,

which interrupts the grounding continuity.

•Fluid supply container: Follow the local code.

WARNING

The acetal Husky 515 pump contains stainless steel

fibers, which makes the wetted parts conductive.

Attaching the ground wire to the grounding screw

(106) grounds the wetted parts. See grounding

screw on page 18.

When pumping conductive flammable fluids, always

ground the entire fluid system by making sure the fluid

system has an electrical path to a true earth ground

(see Fig. 3). Never use a polypropylene or PVDF

pump with non-conductive flammable fluids as

specified by your local fire protection code.

US Code (NFPA 77 Static Electricity) recommends a

conductivity greater than 50 x 10 -12 Siemans/meter

(mhos/meter) over your operating temperature range

to reduce the hazard of fire. Consult your fluid supplier

to determine the conductivity or resistivity of your fluid.

The resistivity must be less than 2 x 1012 ohm-

centimeters.

9079A

Fig.3

GROUNDING A PUMP

KEY

A Pump

H Fluid drain valve (required)

S Dispense valve

T Fluid drain line

Y Fluid section grounding via grounding strip or grounding

screw (required for metal and acetal pumps)

Z Container ground wire (required)

Hose must be conductive.

Dispense valve nozzle must be in contact with container.

FIRE AND EXPLOSION HAZARD

This pump must be grounded. Before

operating the pump, ground the system

as explained below. Also read the section

FIRE AND EXPLOSION HAZARD on

page 3.

GracoHusky.ir

309204 9

Installation

Changing the Orientation of the Fluid Outlet

Port

You can change the orientation of the fluid outlet port by

repositioning the manifold. See Fig. 4.

2. Remove the four manifold nuts (109).

3. Turn the manifold to the desired position, reinstall

the nuts, and torque to 80 to 90 in-lb (9 to 10 N•m).

See Torque Sequence on page 20.

NOTE: Make sure all manifold o-rings are positioned

correctly before you fasten the manifold. Manifold o-

rings (139) are shown in Fig. 6 and Fig. 8.

Relieve the pressure. See

Pressure Relief Procedure on

page 10.

109

TI0476

Fig.4

Torque to 80 to 90 in-lb (9–10N•m). See Torque

Sequence, page 20.

inlet

outlet

GracoHusky.ir

10 309204

Operation

Pressure Relief Procedure

1. Shut off the air to the pump.

2. Open the dispensing valve, if used.

3. Open the fluid drain valve to relieve all fluid

pressure, and have a container ready to catch the

drainage.

Flush Pump Before First Use

The pump was tested in water. If water could

contaminate the fluid you are pumping, flush the pump

thoroughly with a compatible solvent. Follow the steps

under Starting and Adjusting Pump.

Starting and Adjusting Pump

4. Check all fittings to be sure they are tight. Use a

compatible liquid thread sealant on all male threads.

Tighten the fluid inlet and outlet fittings snugly. Do

not overtighten the fittings into the pump.

5. Place the suction tube (if used) in the fluid to be

pumped.

NOTE: If the inlet fluid pressure to the pump is more

than 25% of the outlet working pressure, the ball check

valves will not close fast enough, resulting in inefficient

pump operation.

6. Close the fluid drain valve (H).

7. With the pump air regulator (G) closed, open all

bleed-type master air valves (B).

8. If the fluid hose has a dispensing device, hold it open

while continuing with the following step. Slowly open

the air regulator (G) until the pump starts to cycle.

Allow the pump to cycle slowly until all air is pushed

out of the lines and the pump is primed.

If you are flushing, run the pump long enough to

thoroughly clean the pump and hoses. Close the air

regulator. Remove the suction tube from the solvent

and place it in the fluid to be pumped.

WARNING

PRESSURIZED EQUIPMENT HAZARD

The equipment stays pressurized until pressure is

manually relieved. To reduce the risk of serious injury

from pressurized fluid, accidental spray, or splashing

fluid, follow this procedure whenever you:

• Are instructed to relieve pressure

• Stop pumping

• Check, clean, or service any system equipment

• Install or clean fluid nozzles

Read Toxic Fluid Hazard

on page 3.

If lifting the pump, follow the

Pressure Relief Procedure above.

Be sure the pump is

properly grounded.

Read Fire and

Explosion Hazard on

page 3.

At the end of the work shift, relieve

the pressure as described in

Pressure Relief Procedure at left.

GracoHusky.ir

Andere Handbücher für C Series

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Graco Wasserpumpe Handbücher

Graco

Graco Check-Mate 800 Bedienungsanleitung

Graco

Graco Pack'n Play Bedienungsanleitung

Graco

Graco Fire-Ball 300 Bedienungsanleitung

Graco

Graco SaniForce 3250 Bedienungsanleitung

Graco

Graco Dyna-Star 224912 Bedienungsanleitung

Graco

Graco 24R968 Bedienungsanleitung

Graco

Graco SaniForce 1040 Handbuch

Graco

Graco Fire-Ball 237526 Datenblatt

Graco

Graco Check-Mate 1000 Bedienungsanleitung

Graco

Graco Dyna-Star 26A938 Bedienungsanleitung

Graco

Graco SaniForce 3A5799E Stücklistenhandbuch

Graco

Graco 244197 Bedienungsanleitung

Graco

Graco Hydra-Cat Xtreme XL Stücklistenhandbuch

Graco

Graco Dyna-Star HP Bedienungsanleitung

Graco

Graco Check-Mate 2100 Bedienungsanleitung

Graco

Graco GBL 7500 Bedienungsanleitung

Graco

Graco 232437 Bedienungsanleitung

Graco

Graco Husky 15120 Bedienungsanleitung

Graco

Graco E-Flo DC Bedienungsanleitung

Graco

Graco Husky 515 series Bedienungsanleitung

Graco

Graco Dyna-Star B Series Bedienungsanleitung

Graco

Graco Husky 3300e Bedienungsanleitung

Graco

Graco Bulldog 221-104 Bedienungsanleitung

Graco

Graco G3 Pro Bedienungsanleitung

Beliebte Wasserpumpe Handbücher anderer Marken

Neptun

Neptun NPHW 5500 Bedienungsanleitung

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Montage- und Bedienungsanleitung

Draper

Draper 47808 Bedienungsanleitung

Trolla

Trolla 12820 Bedienungsanleitung

Sunfab

Sunfab SVH Series Bedienungsanleitung

WilTec

WilTec 50740 Bedienungsanleitung

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Bedienungsanleitung

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Bedienungsanleitung

esotec

esotec 101018 Bedienungsanleitung

moyno

moyno 2000 CC Bedienungsanleitung

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Bedienungsanleitung

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Fehlerbehebungshandbuch

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Bedienungsanleitung

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Bedienungsanleitung

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Bedienungsanleitung

Xylem

Xylem e-1532 Series Bedienungsanleitung

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Bedienungsanleitung

STA-RITE

STA-RITE ST33APP Bedienungsanleitung