Greenlee 5123 Bedienungsanleitung

999 9578.6 IM 1050 REV 2 3/98

Read and understand this

material before operating or

servicing this equipment.

Failure to understand how to safely

operate this tool could result in an

accident causing serious injury or death.

5123

MOTOR ROTATION

INDICATOR

INSTRUCTION MANUAL

Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc.

Motor Rotation Indicator

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

SAFETY ALERT

SYMBOL

The symbol above is used to call your

attention to instructions concerning

your personal safety. Watch for this

symbol. It points out important safety

precautions. It means “ATTENTION!

Become alert! Your personal safety

is involved!” Read the message that

follows and be alert to the possibility

of personal injury or death.

Immediate hazards which, if not

avoided, WILL result in severe personal

injury or death.

Hazards or unsafe practices which, if not

avoided, COULD result in severe personal

injury or death.

Hazards or unsafe practices which, if not

avoided, COULD result in minor personal

injury or property damage.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Additional copies of this manual are

available upon request at no charge.

4455 Boeing Dr., Rockford, IL 61109-2988 815/397-7070

Motor Rotation Indicator

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

A person who has not read

and does not understand all

operating instructions is not

qualified to operate this tool.

Failure to read and under-

stand

safety instructions

may result in injury or death.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Additional copies of this manual are

available upon request at no charge.

Do not use the test

instrument if it is wet or

damaged. Electric shock

can result.

Do not open the case while

the test leads while the test

instrument is ON. Electric

shock or damage to the

device can result.

Failure to observe these

warnings can result in

severe injury or death.

Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc.

Motor Rotation Indicator

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Additional copies of this manual are

available upon request at no charge.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

• Do not connect the motor rotation

leads to a source of voltage or current.

Damage to the test instrument can

result.

• Do not expose this test instrument

to high temperature (more than

135°F or 57°C) or high humidity

(more than 80% relative humidity).

Failure to observe this precaution can

result in damage to the instrument.

• Do not attempt to repair this test

instrument. It contains no user-

serviceable parts.

• Remove the battery when storing

the test instrument for more than

seven (7) days. Battery leakage may

damage the test instrument.

Failure to observe these precautions

can result in injury and can damage

the instrument.

Replace weak or discharged batteries

as soon as either of these conditions

is detected.

4455 Boeing Dr., Rockford, IL 61109-2988 815/397-7070

Motor Rotation Indicator

Description

The 5123 Motor Rotation Indicator will

indicate correct or incorrect motor

connections for 3-phase motors. The

5123 requires a 9-volt battery.

Note: The motor rotation function relies

on the residual magnetism of the

motor to indicate the direction of

motor rotation. If the motor was

not operated by the manufacturer

prior to shipment, it will not have

residual magnetism and the 5123

will not indicate the direction of

motor rotation.

Purpose

This instruction manual is intended

to familiarize operators with the safe

operation of the Greenlee 5123 Motor

Rotation Indicator.

Specifications

Application ......................3-Phase Motors

Battery............................................. 9-volt

Greenlee Textron / Subsidiary of Textron Inc.

Motor Rotation Indicator

Features

1. Test Button: Turns on the test instrument.

2. ON LED: Illuminates when Test Button

is pressed; indicates the tester is ON

3. CORRECT LED: Indicates that the motor

connections correspond to the direction

of motor rotation

4. INCORRECT LED: Indicates that the

motor connections do not correspond

to the direction of motor rotation

Do not connect the motor rotation leads

to a source of voltage or current.

Damage to the test instrument can result.

3. Connect the three test leads of the test

instrument to the terminals or leads of

the motor.

Motor Rotation Operation

1. Press the Test Button. If the green ON

LED does not illuminate, replace the

battery.

2. Plug the test leads into the corre-

sponding jacks of the test instrument.

4455 Boeing Dr., Rockford, IL 61109-2988 815/397-7070

Motor Rotation Indicator

4. Press the Test Button and twist the

motor shaft in the desired direction of

rotation.

• If the CORRECT LED is lit, the

connections have been correctly

identified. Disconnect the test

instrument from the motor.

• If the INCORRECT LED is lit, switch

any two leads and repeat Step 4.

Note: The motor rotation function

relies on the residual magnetism

of the motor to indicate the

direction of motor rotation. If the

motor was not operated by the

manufacturer prior to shipment,

it will not have residual

magnetism and the 5123 will not

indicate the direction of motor

rotation.

Maintenance

Keep the test instrument clean and dry.

Replace leads that are worn or damaged.

Battery Testing and Replacement

If the green Test LED does not illuminate

brightly when the Test Button is pressed,

replace the battery:

1. Disconnect the test instrument from

the motor.

2. Gently pry the back cover off with a

screwdriver.

3. Install a new battery and replace the cover.

Do not attempt to repair this test instrument.

It contains no user-serviceable parts.

Lifetime Limited Warranty

Greenlee warrants to the original purchaser

of these goods for use that these products

will be free from defects in workmanship

and material for their useful life, excepting

normal wear and abuse. This warranty is

subject to the same terms and conditions

contained in Greenlee’s standard one year

limited warranty.

For all Test Instrument repairs, ship units

Freight Prepaid to:

Greenlee Textron at 4411 Boeing Drive,

Rockford, IL 61109-2932 USA.

Mark all packages: Attention TEST

INSTRUMENT REPAIR. For items not

covered under warranty (such as dropped,

abused, etc.), repair cost quote available

upon request.

Note: Prior to returning any test instrument,

please check replaceable batteries

make sure the battery is at full

charge.

Greenlee Textron

Subsidiary of Textron Inc.

4455 Boeing Drive

Rockford, IL 61109-2988 USA

Customer Service (International):

815/397-7070 • Fax: 815/397-1391

Customer Service (North America):

800/435-0786

Fax: 800/451-2632, 815/397-1865

Canada Fax: 800/524-2853

Printed in the U.S.A.

999 9578.6 IM 1050 REV 2 3/98

Lea y entienda este

documento antes de manejar

o dar servicio a este equipo.

Utilizarlo sin comprender cómo manejarlo

de manera segura podría ocasionar un

accidente, y como resultado de éste,

graves lesiones o incluso la muerte.

INDICADOR DE

ROTACIÓN DEL MOTOR

MODELO 5123

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Greenlee Textron / Filial de Textron Inc.

Indicador de rotacion del motor

IMPORTANTES

INSTRUCCIONES SOBRE

SEGURIDAD

Este símbolo se utiliza para llamar su

atención hacia las instrucciones sobre

seguridad personal. Ponga atención

cuando lo vea ya que le indica importantes

precauciones que debe tomar para su

propia seguridad. Significa: “¡ATENCIÓN!

¡Póngase alerta o podría atentar contra

su propia seguridad!” Lea el mensaje que

aparece enseguida y esté consciente de que

puede sufrir lesiones o incluso la muerte.

Peligro inmediato que, de no evitarse,

OCASIONARÁ graves lesiones personales

o la muerte.

SÍMBOLO DE

ALERTA SOBRE

SEGURIDAD

Peligro o prácticas peligrosas que, de no

evitarse, PODRÍAN ocasionar graves

lesiones personales o la muerte.

Peligro o prácticas peligrosas que, de no

evitarse, PODRÍAN ocasionar lesiones de

menor gravedad o daño a la propiedad.

GUARDE ESTAS

INSTRUCCIONES

Puede solicitar copias adicionales de este

manual de manera gratuita, previa solicitud.

Andere Handbücher für 5123

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Greenlee Kabeltester Handbücher

Greenlee

Greenlee 45053 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 2012 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 45057 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 45395 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 46053 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee NETcat NC-100 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 38583 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 2011 Handbuch

Greenlee

Greenlee 45280 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee 46054 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee PA1594 Bedienungsanleitung

Greenlee

Greenlee NETcat NC-500 Bedienungsanleitung

Beliebte Kabeltester Handbücher anderer Marken

Whirlwind

Whirlwind Connect DCT-9 Bedienungsanleitung

Triplett

Triplett CTX200 Bedienungsanleitung

VOLTCRAFT

VOLTCRAFT CT-2 Bedienungsanleitung

Test-Um

Test-Um Validator-NT NT955 Bedienungsanleitung

Fluke

Fluke MicroMapper Bedienungsanleitung

Radiodetection

Radiodetection RD8100 Bedienungsanleitung

Vonaq

Vonaq EasyCheck 900 Bedienungsanleitung

Softing

Softing CableMaster CM200 Bedienungsanleitung

Microtest

Microtest 8751 Bedienungsanleitung

Psiber Data Systems

Psiber Data Systems 20 Bedienungsanleitung

Platinum Tools

Platinum Tools LANSeeker TP500C Bedienungsanleitung

Triplett

Triplett WireMaster HDMI2 Bedienungsanleitung

Tenmars

Tenmars LC-90 Bedienungsanleitung

BIRD

BIRD SITE ANALYZER SA-1700EX Bedienungsanleitung

Softing

Softing WireXpert 4500 Bedienungsanleitung

Vision

Vision V18-310 Bedienungsanleitung

Black Box

Black Box Scan-LAN 80 Bedienungsanleitung

Besantek

Besantek BST-IT30 Bedienungsanleitung