GSS ME 200 Bedienungsanleitung
Operating Instruction
ME 200
- 2 - ME 200
Contents
1 Important safety information .....................................................................................3
2 Description ...............................................................................................................4
3 Overview .................................................................................................................5
4 Operation ................................................................................................................7
4.1 Basic Operation ........................................................................................7
4.2 Setup (Setting) ..........................................................................................7
Device Setup ............................................................................................8
Time ........................................................................................................8
System .....................................................................................................8
Option .....................................................................................................9
Picture .....................................................................................................9
4.3 Upgrade / Backup ..................................................................................10
Software Update – USB Upgrade ..............................................................10
Backup and Restore .................................................................................11
Backup.............................................................................................11
Restore .............................................................................................11
4.4 Measuring Instrument...............................................................................12
SATELLITE ...............................................................................................12
SPECTRUM .......................................................................................12
SAT SETUP ........................................................................................13
ANGLE CALCULATION ......................................................................14
COMPASS ........................................................................................14
CONSTELLATION ..............................................................................15
FINDING ...............................................................................................16
4.5 Satellite Receiver .....................................................................................17
Menu Program ........................................................................................17
Channel table ...................................................................................17
EPG - Electronic Program Guide ..........................................................18
Timer ...............................................................................................18
Sort .................................................................................................19
TV operation ..........................................................................................19
Start Direct Recording ........................................................................19
Start Time-shift Recording ....................................................................19
4.6 MULTIMEDIA ..........................................................................................20
USB menu ..............................................................................................20
Photo Configuration ...........................................................................20
Movie Configuration ..........................................................................21
PVR Configuration .............................................................................21
Music ...............................................................................................22
Photo ...............................................................................................22
Film .................................................................................................23
PVR (Personal Video Recorder) ............................................................23
5 Specifications .........................................................................................................24
- 3 - ME 200
1 Important safety InformatIon
• Assembly, installation and servicing must be carried out by an authorised electrician.
• Check the system for short circuits in the coaxial cables before starting up.
• Beware of short circuits!
• No liability is accepted for any damage caused by faulty connections or inappropriate
handling.
• Observe the relevant standards, regulations and guidelines on the installation and op-
eration of antenna systems.
• Do not perform installation and service work during thunderstorms.
• The supplied AC/DC power adapter must be used to power this product. If the pow-
er cord becomes damaged, it must be replaced. Always refer to qualified personnel.
When disconnecting the product don’t pull the cable but the plug to prevent damage of
the cable. The product shall be serviced by qualified experts only.
• For a complete disconnection from the mains, the AC/DC power adapter must be pulled
out of the mains socket. Ensure that the AC/DC power adapter can be pulled out with-
out difficulties.
• This product is for indoor use in moderate climates only.
• In case of the formation of condensation wait until the device is completely dried.
• Never expose the device to liquids or splashing water. Do not place any vessels contain-
ing liquids on the device.
• Do not place anything on the device which could initiate fires (e.g. candles).
• Do not place heavy objects on the unit.
• Do not place the unit near heat sources, in the sun, in strong mechanical vibrations or in
dusty environments.
• Please install the device in a ventilated environment.
• This product contains a Lithium-Ion accumulator pack (UN3481). If the accumulator is
not handled properly there is a risk of fire and burns.
WARNING
There is a risk of explosion if the wrong accumulator is used. To reduce the risk of fire
or burns, do not disassemble, destroy, puncture, short-circuit, expose the battery to
temperatures in excess of 40°C, or throw it in fire or water.
• Replace the accumulator pack only with an original spare part. Observe the polarity.
The charging time should be at least 8 hours for the first time and not more than 12
hours after the first time.
• If stored for a long time, charge the accumulator at least once a month to avoid deep
discharge.
• Use only the original charger.
Recycle or dispose of used batteries in accordance with local regulations or the instruc-
tions enclosed with your product.
Electronic devices should never be disposed of in the household rubbish. In accordance with
directive 2002/96/EC of the European Parliament and the European Council from Janu-
ary 27, 2003 which addresses old electronic and electrical devices, such devices must be
disposed of at a designated collection facility. At the end of its service life, please take your
device to one of these public collection facilities for proper disposal.
- 4 - ME 200
2 DesCrIptIon
ME 200 is a simple digital satellite instrument for DVB-S/S2.
- Spectrum analyzer with level measurement (dBµV or dBm).
- Constellation diagram with C/N, BER, FEC, MER and Modulation display.
- Digital compass
- Angle calculation (azimuth and elevation)
- You can search for transponders in the FIND menu.
The picture can be displayed on a TV set via the HDTV output.
This allows it to be used as a satellite receiver/media player.
- TV Playback
- Recording, timer recording and time-shift with USB memory connected.
- Playback of media content stored on USB storage media.
Music, photos, movies and PVR recordings.
- 5 - ME 200
3 overvIew
9 10
21 22 23 24 25 26
11 12 13
2
3
4
5
6
7
8
1
1417 15
18
16
19
20
27
9
30
15
18
32
34
36
19
38
28
29
31
16
33
35
37
39
1 Power on/off (hold depressed for 3…4 seconds)
2 Power indicator
3 Charging control
red = charging in progress / green = finished
flashing = accumulator error
4 Indicator LED: LNB voltage 13 V on
5 Indicator LED: LNB voltage 13 V on
6 Indicator LED: LNB 22 kHz on
7 Indicator LED: Transponder locked
8 IR receiver
9 Function buttons
10 Call up menu "Finding"
11 Call up menu "Spectrum"
12 Call up menu "Angle calculation
13 Signal source AV / Antenna
14 Indication of Signal quality (%)
15 Call up main menu
16 Exit menu / Exit overlay / Switch to TV mode from the main menu
17 Battery indicator
- 6 - ME 200
18 Selection buttons / OK = confirm
Use the buttons to navigate through the menus. OK button
selects/confirms input (calling the channel list in TV mode).
19 Number buttons
Hold the "•" button depressed for 3...4 seconds to switch the LCD dis-
play on/off.
20 Call up transponder list (Sat Setup)
21 RF input
22 USB socket for Backup, Upgrade, Multimedia
23 HDTV output
24 AV in-/output
Use only the included AV cable.
Video
in
Video
out
Audio
out
Yellow: Video output
White: Audio output
Red: Video input
25 Reset button
26 Charger connection
—> The charging time should be at least 8 hours for the first time and
not more than 12 hours after the first time.
—> If stored for a long time, charge the accumulator at least once a
month to avoid deep discharge.
—> Use only the original charger.
27 Power off
28 Mute
29 Subtitle/teletext/picture zoom/PVR (personal video recorder)
30 10 /Sleep timer/20 /Recall channel
31 Play/Pause/Stop/Record
32 Electronic Program Guide
33 Info 1 on > Info 2 on > Info off
34 TV / Radio
35 Previous/next title (multimedia)
36 Fast backward / forward (multimedia)
37 Call up menu "Sat Setup"
38 Call up favourite list
39 Select audio channel (language)
- 7 - ME 200
4 operatIon
4.1 Bas I C op e r at I on
Use buttons 18 to navigate through the menus.
Use button OK 18 to activate menu items respectively confirm inputs.
Press the "EXIT" button 16 to …
… exit a menu or close an overlay
… switch to TV mode from the main menu.
In TV mode, you can use the AV button 13 to switch between the satellite re-
ceiver and AV input, OK calls up the channel table. To return to the main menu,
press the MENU button 15 .
In some menus, the function buttons
, , and
9
are used. The as-
signed functions are displayed at the bottom of the menus.
Hold the "•" button 19 at the device depressed for 3...4 seconds to switch the
LCD display on/off.
The password set at the factory is 000000.
—> If you change the factory default password, make a good note of
the new password! If you forget it, the device must be sent to us to
reset the password.
4.2 set up (se t t I ng)
In the SETTING menu you can configure the
device for your applications.
• Activate SETTING in the main menu.
The SETTING menu is used to access the
submenus Device Setup, Time, System,
Option and Picture.
- 8 - ME 200
De vI C e se tu p
Switch on/off the (keyboard) Lighting, the
Loudspeaker, the Keypad Tone, the LED
Display 14 as well as Cable Check.
The Cable Check function checks the cur-
rent of the signal cable to identify/distin-
guish a multiswitch or LNB.
tI m e
Here you can select automatic or manual
time setting.
sys te m
—> The menu items Parental Guidance, Set Password and Restore Fac-
tory Default are password protected.
In the menu item Parental Guidance you
can set the age limit above which the play-
back of a program is password-protected.
In the menu item Set Password you can
change the password 000000 set in the
factory.
—> If you change the factory default password, make a good note of
the new password! If you forget it, the device must be sent to us to
reset the password.
- 9 - ME 200
In the menu item Restore Factory Default you can reset the device to the factory
settings.
Menu item Information shows the current software version.
op tI o n
In the OSD Language menu item, set the
language displayed in the menus.
In the Subtitle Language menu item, select
the preferred language.
You can only use this function if the chan-
nel transmits multilingual subtitles. If the
program transmits subtitles for only one
language, this menu item has no function.
With button SUBT on the remote control, switch the subtitles off (setting Off) or
on (select the appropriate language).
In the menu item Audio language, set the desired language if several audio
carriers are to be transmitted.
In the menu item Unit you set how the level values are to be displayed in the
SPECTRUM menu - dBµV or dBm.
In the Timer Off menu, you set a timer that reminds you to switch off the device.
When the timer expires, a beep sounds.
pIC tu r e
In this menu, you can set the Aspect Ratio,
Resolution, and TV Format for picture out-
put.
- 10 - ME 200
4.3 up gr a De / BaC ku p
Software updates as well as backups and
restores are possible via the UPGRADE
menu.
so f t wa r e up Date – usB upg r aD e
• Copy the upgrade file (*.bin) into the
root directory of a USB stick and plug it
into the USB port of the ME200.
• Activate USB Upgrade (OK button).
The root directory is read.
• Select the desired upgrade file and
press the OK button.
The unit switches off.
—> The USB stick must remain plugged in!
• Turn the device on.
The upgrade is performed.
The device switches off.
—> The USB stick can now be removed.
• Turn the device on.
—> You can check the software version in the Setup > System >
Information menu.
Inhaltsverzeichnis
Andere GSS Messgerät Handbücher
