Hasbro My Little Pony Mini World Magic F3875 Bedienungsanleitung

ﲔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺪﺣا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ فاﴍﻹا و ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا ﺐﻠﻄﺘﻳ

(ar)/



Adult assembly required.



Doit être assemblé par un adulte.



Zusammenbau durch Erwachsene erforderlich.



Se necesita el montaje por parte de un adulto.



Deve ser montado por um adulto.



Montaggio da effettuarsi da parte di un adulto.



Moet door een volwassene in elkaar worden gezet.



Ska monteras av en vuxen.



Skal samles af en voksen.



Skal monteres av en voksen person.



Aikuisen koottava.



Απαιτείται συναρµολόγηση από ενήλικα.



Wymagany montaż przez osobę dorosłą.



Az összeállítást felnőtt végezze.



Bir yetişkin tarafından kurulması gerekir.



Vyžaduje

sestavení dospělou osobou.



Je potrebná montáž dospelou osobou.



Este necesară asamblarea de către un adult.



Сборку должны производить взрослые.



Трябва да се сглоби от възрастен.



Proizvod mora sastaviti odrasla osoba.



Surinkti turi suaugęs asmuo.



Izdelek mora sestaviti odrasla oseba.



Складається дорослими.



Kokku peab panema täiskasvanu.



Montāža ir jāveic

pieaugušajiem.

WARNING:

CHOKING HAZARD–Small parts.

Not for children under 3 years.

ATTENTION :

DANGER D’ÉTOUFFEMENT – Petites pièces. Ne

convient pas aux enfants de moins de 3 ans.

F3875 PN00083116

10 C

50 F

Hasbro, Pawtucket, RI 02861-1059 USA. HASBRO CANADA, LONGUEUIL, QC, CANADA J4G 1G2. US/CANADA TEL. 1-800-255-5516. Importado por: HASBRO DE MÉXICO, S. DE R.L. DE C.V. Boulevard

Manuel Ávila Camacho #32, piso 3, Colonia Lomas de Chapultepec I Sección, Alcaldía Miguel Hidalgo, C.P. 11000, Ciudad de México, México. Centro de Servicio para México: TEL. 5876-2998 y para

el interior de la República TEL. 01-800-7-12-62-25. Manufactured by/Produs de: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont, CH. Represented by/Reprezentat de: Hasbro, De Entree 240,

1101 EE Amsterdam, NL. Hasbro UK Ltd., P.O. Box 43, Newport, NP19 4YH, UK. Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont Isviçre TEL +41 324210800. Hasbro

Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Tüketici Hizmetleri: Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad. No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye TEL +90 2164229010.

F38755L00_INST_MLP_MINI_WORLD_MAGIC_EPIC_MINI_CB_FAR_RC copy.pdf 1 16/9/2022 5:02 PM

 Note: During water play, cover surrounding area to prevent water damage.  Remarque: Pour éviter tout dommage causé par l'eau, couvrir les environs pendant le jeu.  Hinweis: Während des Spielens mit Wasser die Umgebung abdecken, um

Wasserschäden zu vermeiden.  Nota: Cubre la zona de juego para prevenir todo daño que pueda causar el agua.  Nota: Cobrir as superfícies próximas para evitar danos devido à água.  Nota: durante i giochi con l'acqua, proteggere le aree circostanti per

evitare danni causati dall'acqua.  Opmerking: bedek de omgeving voordat je met de waterpret van start gaat om waterschade te voorkomen.  Obs! För att undvika vattenskador, täck det omkringliggande området före vattenlek.  Bemærk: Under leg

med vand skal det omkringliggende område overdækkes for at forhindre vandskade.  Merk: Dekk til området rundt før du begynner vannleken, for å hindre vannskader.  Huomaa: Suojaa ympäröivä alue vesileikkien aikana vesivahinkojen varalta. 

Σημείωση: Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού με νερό, καλύψτε τον περιβάλλοντα χώρο για την αποτροπή ζημιάς από νερό.  Uwaga: Podczas zabawy w wodzie zabezpiecz otoczenie, aby zapobiec zalaniu.  Megjegyzés: Ha vízzel játszol, takard le a helyet

magad körül, hogy a víz ne károsítsa.  Not: Su oyununa başlamadan önce etrafta sudan zarar görebilecek yerlerin üzerini örtün.  Poznámka: Při hře s vodou přikryjte okolní místo, aby nedošlo k poškození vodou.  Poznámka: Predtým, než sa začnete

hrať s vodou, pozakrývajte okolité predmety, aby ste predišli poškodeniu vodou.  NOTĂ: înainte de jocul cu apă, acoperă zona înconjurătoare pentru a preveni eventuale stricăciuni cauzate de apă.  Примечание: Во время игры в воде накройте

окружающие поверхности, чтобы избежать их повреждения водой.  Забележка: Когато играете с вода, покривайте повърхността наоколо, за да не се намокри.  Napomena: tijekom igranja u vodi prekrijte okolna područja kako biste spriječili

štetu od vode.  Pastaba: Prieš pradedant žaisti su vandeniu reikia uždengti ir apsaugoti aplink esančias sritis nuo vandens.  Opomba: Pred igro v vodi pokrijte sosednje površine, da preprečite škodo zaradi vode.  Примітка: Для гри у воді накрийте

предмети довкола, щоб вони не намокли.  Märkus: Veega mängides katke ümbritsev ala veekahjustuste ärahoidmiseks.  Piezīme: rotaļājoties ar ūdeni, noklājiet apkārtni, lai mitrums to nesabojātu.

.ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺎﻬﻓﻼﺗإ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﺐﳚ ،ءﺎﻤﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﺪﻟﺎﺑ ﺐﻌﻠﻟا ءﺎﻨﺛأ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

(ar)/

F38755L00_INST_MLP_MINI_WORLD_MAGIC_EPIC_MINI_CB_FAR_RC copy.pdf 2 16/9/2022 5:02 PM

Inhaltsverzeichnis

Andere Hasbro Spielzeug Handbücher

Hasbro

Hasbro Bop It! Star Wars Chewie Edition Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Zoom N' Go Hulk 4-Wheel Smasher 78464/78374 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Disney FROZEN II Arendelle Castle Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro DepthRay 6540 Installationsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers 80402 Asst. Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro 78376/78374 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Baby Alive Better Now Baby Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Battle Jazz 83459 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Disney Aladdin Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Night Attack Megatron 83781 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro TRANS FORMERS MASTERPIECE GRIMLOCK AUTOBOT Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers 80260 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Transformers Crosshairs Autobot 83649/80402 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro PLAYSKOOL Rose Petal COTTAGE 68601 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro TOYBOX TOOLS Playskool Chase 'n Go Ball... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro My Little Pony Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Marvel Spider-Man Homecoming Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro My Little Pony The Movie Solo Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Play-Doh Disney FROZEN Sister Snow Magic Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Power Rangers Dino Fury Chromafury Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro FurReal friends Daisy Plays-With-Me Kitty... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro FurReal Friends Bouncy My Happy-to-see-Me Pup... Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro GI Joe Cobra Flight Pod 6819650000 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro Elefun & Friends Hungry, Hungry Hippo Bedienungsanleitung

Beliebte Spielzeug Handbücher anderer Marken

marklin

marklin 37321 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PAPER CRAFT Bedienungsanleitung

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Bedienungsanleitung

NOCH

NOCH 14261 Bedienungsanleitung

Hausler

Hausler 450 SE V2 Bedienungsanleitung

Dynaflite

Dynaflite Daydream Bedienungsanleitung

Kenner

Kenner Batman 63651 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 8527 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex EasyStar II Bedienungsanleitung

iKarus

iKarus ECO 8 Bedienungsanleitung

Walkera

Walkera 38 Bedienungsanleitung

MD MXION SWD Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Bedienungsanleitung

marklin

marklin 39671 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO TECHNIC 8735 Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 Bedienungsanleitung

REVELL

REVELL Bristol Beaufighter TF.X Bedienungsanleitung

Ravensburger

Ravensburger 3D Puzzle La Tour Eiffel Bedienungsanleitung