Impecca IWA-05NM Bedienungsanleitung

Read the following notices and information carefully to ensure proper operation of your air

conditioner unit.

This manual is solely provided for informational purposes and in no way constitutes a legally

binding document between the manufacturer, distributor, and end consumer.

Lea cuidadosamente las siguientes notas e información para asegurar el adecuado funcio-

namiento de su unidad de aire acondicionado.

Este manual se proporciona únicamente con fines informativos y de ninguna manera

constituye un documento jurídicamente vinculante entre el fabricante, distribuidor y

consumidor final.

Lisez attentivement les notices dans ce document et respectez-les pour assurer le bon fonc-

tionnement de votre climatiseur.

Ce manuel n’est que fourni à titre indicatif et ne constitue en aucune façon un contrat ou

instrument légal entre le fabricant, le distributeur et le consommateur.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

–1–

INTRODUCTION:

Thank you for purchasing this quality Impecca window-mounted air conditioner unit. To

ensure the longest life and highest energy eiciency of your unit, please have it installed

by a qualified service technician and carefully follow these operating instructions. Keep

these instructions in a safe place and consult them as needed.

Please note that constant enhancement and improvements to our air conditioning units

may mean that your model will slightly dier in appearance from the model pictured in

this manual, but the actual operation and installation of the unit remains unchanged.

SAFETY NOTICE:

This appliance should not be used by children or mentally/physically disabled persons

without strict, direct supervision by a responsible adult. Never play with or around the

appliance.

IMPORTANT INFORMATION

Read the following notices and information carefully to ensure proper operation of your

air conditioner unit.

IMPORTANT INSTALLATION GUIDELINES

Ensure that a qualified and authorized technician performs the air conditioning unit

installation.

1. Do not install the units in areas with potential gas leaks and around inflammable

substances. Areas without proper ventilation are hazardous and can cause fires.

2. Ensure that your unit is connected to a circuit breaker with the amperage that

corresponds to the electrical current required to operate your air conditioning

unit. Improper electrical systems can lead to electrical shock, electrocution, or fire

hazards.

3. Ensure the unit is properly grounded. Improper grounding can lead to electrical

shock, electrocution, or fire hazards.

SAFETY WARNINGS

1. Do not stop unit operation by pulling the power cable out of the plug. Electrical

shock, unit damage, and fire hazards may result in addition to other accidents.

2. Connect your unit directly to a properly grounded wall-mount electrical socket.

Never connect the unit with an extension cable or outlet splitter of any kind, which

may result in electrical shock, overheating, fire hazards, or other accidents.

3. Do not press, stretch, kink, damage, heat, deform, or modify the power cable in

any way. Doing so may result in electrical shock, electrocution, overheating, fire

hazard, or other accidents. Should your units power cable be damaged in any way,

contact technical support immediately for a replacement solution.

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS

–2–

4. Do not operate the unit with wet or damp hands. Doing so may result in electric

shock, electrocution, or other accidents.

5. Ensure the power receptacle and unit plug are free of dust, rust, and other cor-

rosion before connecting the unit. Failure to do so may lead to electrical shock,

electrocution, fire hazards, or other accidents.

6. Do not use the unit with underrated fuses, circuit breakers, or electrical wiring.

An insuicient electrical system can result in unit failure, unit damage, unit per-

formance issues, electrical shock, electrocution, fire hazards, or other accidents.

7. Never place the unit near open-flames or burners as the operation of the unit can

create a fire hazard or induce a lack of oxygen in confined spaces.

8. Never place flammable objects near the air conditioning unit such as insecticides,

paint, spray paint, or other aerosols. Never spray products on the unit as it may

result in fire hazards or other accidents.

9. Never insert sticks or other foreign objects into the unit. The rotating blades may

break and cause bodily damage and result in fire hazards or other accidents.

10. Do not wash the air conditioner unit with water or other liquids. Instead, use a dry

dusting cloth. Should the unit surfaces be exceptionally dirty, use a cloth slightly

dampened with warm, soapy water. May result in electrical shock, electrocution,

fire hazards, or other accidents.

11. Never use the following types of substances on the unit to avoid deformation,

damage, and fire/electrical hazards: hot water (over 100°F/40°C), gasoline, paint

thinners, benzene, kerosene, detergents, corrosives, or abrasives.

12. Do not let the cooled air blow directly on your body, as it may result in personal

discomfort or be harmful to your health such as inducing hypothermia in hot cli-

mates.

13. Should your unit remain unused for a prolonged period of time, please turn the

unit power o and then disconnect the power cable to ensure safety.

14. Should an operating abnormality arise (such as a burning smell), stop the unit

IMMEDIATELY, then disconnect the power cable and contact technical support.

ENERGY EFFICIENCY

1. Avoid direct sunlight in the cooled space; lower shades, curtains, and blinds to

ensure high unit performance.

2. Reduce and remove heat sources from the room during cooling such as desktop

computers, electronics, and cooking appliances.

IMPORTANT MAINTENANCE/DISPOSAL INFORMATION

1. Contact technical support to ensure any necessary unit maintenance is performed

by a qualified and authorized technician.

2. Your unit should be disposed of in accordance to local laws and regulations.

Please contact your municipality or local disposal authorities for further informa-

tion on proper disposal.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

–3–

GETTING TO KNOW YOUR AIR CONDITIONER

UNIT FEATURES

1. Metal cabinet

2. Upper guide

3. Curtain (window filler)

4. Up/down directional air blades

5. Le/right directional air blades

6. Control panel

7. Power cord

8. Front grille

9. Le/right directional air blades

10. Air intake

11. Fresh Air/External air intake

(optional, not on all units)

ANALOG CONTROL PANEL

NOTE: The visual appearance of your control panel may dier significantly; rest assured that

the functionality remains identical.

OPERATION KNOB:

Select the following operation modes and functions while turning the job slowly and de-

liberately. Wait 3 minutes before restarting the unit aer turning it to the ‘OFF’ position to

avoid overheating or blowing your electrical fuse/circuit.

1. Low fan: Low air-flow circulation with no cooling.

2. Med fan: Medium air-flow circulation with no cooling.

3. Hi fan: High air-flow circulation with no cooling.

4. Low cool: Cooling with low air-flow circulation

5. Med cool: Cooling with medium air-flow circulation

6. Hi cool: Cooling with high air-flow circulation

7. O: Stop operation; wait 3 minutes before restarting unit.

TEMPERATURE KNOB:

The temperature can be regulated between 64°F and 90°F (18°C and 32°C).

Turn the knob between 1 and 10 to adjust the needed temperature.

ADJUSTING THE AIR FLOW DIRECTION

Up/down: Move the up/down air flaps (#4 on the Unit Features page)

gently until the desired position is reached.

Le/right: Move the le/right air flaps (#5 and #9 on the Unit Features page) gently until

the desired position is reached.

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS

–4–

INSTALLATION INSTRUCTIONS

NOTE: This air conditioner unit must be installed by a qualified technician or service pro-

fessional. Alternative or self-installation may void your warranty and result in unit damage

and/or the risks and hazards described in the beginning of this manual. Contact technical

support if you need contact information for an authorized technician.

This air conditioner is designed for installation in a standard double-hung sash windows

with a width of 23” to 36” (58.4 cm to 91.4 cm).

The lower sash must open suiciently to allow a clear, ver-

tical opening of 14.5” (36.8cm). Side louvers and the rear air

conditioner have suicient space for heat removal and prop-

er air flow through the condenser unit. The rear of the unit

MUST be outdoors, not inside a warehouse or garage space.

INSTALLATION HARDWARE

Before performing the installation, please verify that all installation pieces are present

by comparing the parts inventory below with the diagram (see figure 2). You must have a

Phillips screwdriver available to perform the installation.

PART DESCRIPTION QTY

A Short screws 8

B Wood screws 12

C Upper guide 1

D Insert strip 1

E Curtain 2

F Curtain lock 2

G Sash lock 2

H Foam seal 1

INSTALLATION POSITION

Determine what room or area you would like to cool; windows used for the installation

must be strong enough to bear the air conditioner unit weight. Correct installation will

ensure a long, useful unit life.

23" to 36"

14-1/2" min

Inner sill Offset

Window

Sash

Sill

Exterior

Interior wall

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

–5–

STEP 1: UPPER GUIDE

1. Remove the air conditioner and upper guide

(Part C) from the package and place them up-

right on a flat surface.

2. Align the hole in the upper guide with the

holes on the unit

3. Fasten the upper guide to the unit with the

short screws (Part A).

NOTE: The “higher side” of the upper guide will face

the interior.

STEP 2: CURTAIN (WINDOW FILLER)

1. Insert the side curtains (Part E) into the up-

per and lower guides of the air condition-

er unit and fasten them to the unit with

the short screws (Part A). The curtains are

side-specific; ensure the le and right cur-

tains are attached to the correct side.

NOTE: The upper guide and the curtains are oset

to place the unit at the proper angle in the rear and

ensure proper water condensation and drainage.

STEP 3: PLACING THE UNIT INTO THE WINDOW

1. Carefully li the air conditioner unit and place it into the open window so the base

of the unit rests on the window sill. Carefully lower and close the window behind

the upper guide. Ensure that all curtains and guides are inside the room and not

blocked into the window sill or frame.

STEP 4: SECURELY FASTEN THE AIR CONDITIONER

1. Extend the curtain panels to fill the

window opening.

2. Place the curtain lock (Part F) be-

tween the curtain extensions and the

window sill. Insert the locking wood

screws (Part B) through the sash lock

and into the window sill.

3. Secure the le and right flanges on

the unit base with the locking wood

screws (Part B)

4. Drive locking wood screws (Part B)

through the upper frame holes into

the window sash.

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS

–6–

5. Attach the sash lock between the upper and lower window sashes and fasten with

a locking wood screw (Part B) to ensure that the window can’t accidentally be

opened and prevent the unit from falling.

6. Cut the foam sash seal (Part H) to fit the width of the window and insert in the

space between the upper and lower window sash to prevent air and insects from

coming through into the room.

STEP 5: TEST OPERATION

1. Plug in the unit to a grounded wall outlet.

2. Check the unit control panel and remote control

3. Start cooling operations and check for any abnormal sounds. If the unit produces

a strange noise, turn the unit o and unplug it immediately. Consult the trouble-

shooting guide at the end of the manual and contact technical support if a solu-

tion is not provided or does not resolve the issue.

SPECIAL INSTALLATION FOR A STORM WINDOW

1. Remove the storm window before unit installation.

2. If the storm window frame can not be re-

moved, ensure that the drain holes or slots are

not obstructed by caulk, paint, dirt, or other

substances/objects to ensure proper drainage

of the air conditioner unit.

REMOVAL INSTRUCTIONS

To remove your air conditioning unit, follow these instructions:

1. Turn the unit o and unplug the power cord.

2. Remove the sash seal from the windows and unscrew the sash lock.

3. Unscrew the curtain lock and remove the screws placed in the curtains.

4. Close side curtain panels toward the unit

5. While maintaining a firm grip on the air conditioning unit, raise the upper sash

and carefully tilt the unit backwards to drain any condensation water at the base

of the unit.

6. Store the unit in a flat, dry, level place and include all installation parts and this

manual with the unit.

ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS

–7–

CARING FOR YOUR AIR CONDITIONER

IMPORTANT: Before performing any maintenance, ensure the air conditioner unit is

turned o and disconnect the power cord from the outlet.

BEFORE FIRST SEASONAL USE

1. Check to see if any objects such as leaves and branches are obstructing the air

intake and outlets, both inside and outside.

2. Check to see if the installation base is rusty or corroded.

3. Ensure the electrical outlet is properly grounded.

4. Check the air filter screen and clean as needed.

5. Connect the power cord to a grounded electrical outlet.

6. Insert batteries into your remote control.

DURING REGULAR OPERATION

1. Remove the air filter screen by gently holding and pressing the lower ends of the

front grille and pulling open. Li the air filter and pull toward you.

2. Clean the air filter screen with lukewarm water and air-dry. Do not expose the filter

or screen to direct sunlight!

3. Reinsert the filter screen

4. Clean the unit with a so, dry cloth or a vacuum cleaner. Use a cloth dampened

with lukewarm, soapy water to remove excessive dirt.

AFTER THE LAST SEASONAL USE

1. Dry out the interior of the unit by setting the temperature to 86°F and running in

cooling mode for half a day.

2. Turn the unit o and unplug the power cable.

3. Clean the air filter screen and reinsert it.

4. Clean the unit on both the indoor and outdoor sides.

5. Remove the batteries from the remote control to avoid battery leakage.

NOTE: It’s important to regularly clean the air filter unit as heating and cooling performance

is significantly aected by a dirty filter. Dirty filters also substantially increase energy con-

sumption (your electric bill) and the unit is noisier during operation.

ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS

–8–

TROUBLESHOOTING

Investigate the following possible causes:

THE AIR CONDITIONER DOES NOT FUNCTION AT ALL

1. Is the power cable properly inserted into a functioning, grounded outlet?

2. Is there a power failure such as a blown fuse or tripped circuit breaker?

3. Is the timer set to «TIMER ON» mode? Disable the timer to immediately start op-

erations.

4. Is the ambient temperature lower than 61°F (16°C)? A safety device prevents the

unit from cooling the room to even lower temperatures.

HEATING OR COOLING IS INSUFFICIENT

1. Is the room temperature set properly?

2. Is the air filter dirty?

3. Are doors or windows open in the room?

4. Is the room directly exposed to sunlight?

5. Are there heat sources within the room?

6. Are there a large number of people in the room?

REMEDIES

THE AIR CONDITIONER DOES NOT RESTART IMMEDIATELY AFTER TURNING IT OFF.

The unit can not be restarted for 3 minutes to allow the condenser to cool and avoid risk

of fire. Wait a few minutes before restarting the unit.

FOG IS BLOWN OUT DURING COOLING

In warm, high humidity environments this may naturally occur. Continued cooling will

remove excess humidity from the room and the fog will disappear.

THE UNIT EMITS A STRANGE SMELL

This may be caused by cigarette smoke or other residues from cooking and other living

activities that remain in the air conditioning unit. Clean the filter.

THERE IS A «SQUEEZING» NOISE

The cycling of the refrigerant inside the unit can temporarily cause this noise.

THERE IS A «PATTING» NOISE

This is oen caused by heat expansion in the plastic parts.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Impecca Klimaanlage Handbücher

Impecca

Impecca ISMI-C15 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA06-QR15 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC-08K Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAH10-B2 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA06-KR15 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC16-BRB Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA10-QR15 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca ITAC-10KSA Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA12-KM15 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWAH08-KRA Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA06-QS30 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA15-KS30 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca ISMO-1821 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca ISMO-3016 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC-12K Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA05KM Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca ITAC08-LSA23 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca ISMI-W092 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC05-D2 Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWAH25-KRB Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC10-LR Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IWA15KSFP Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC08KS Bedienungsanleitung

Impecca

Impecca IPAC-12KS Bedienungsanleitung

Beliebte Klimaanlage Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Bedienungsanleitung

nedis

nedis ACMB1WT7 Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FCFV50A Bedienungsanleitung

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Bedienungsanleitung

CIAT

CIAT Magister 2 Series Leitfaden

Bestron

Bestron AAC6000 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AS09HM3N Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Betriebsanleitung

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Bedienungsanleitung

McQuay

McQuay MCK020A Bedienungsanleitung

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MSC-GE20VB Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric PLA-M100EA Bedienungsanleitung

Daikin

Daikin Split Sensira R32 Bedienungsanleitung