JB Systems LED Rotogobo Bedienungsanleitung

Other languages can be downloaded from:

WWW.JB-SYSTEMS.EU

ENGLISH

Operation Manual

Version: 1.0

JB LOGO MET

JUISTE SPACING

(enkel voor JBS !!!)

FOTO / TEKENING

TOEVOEGEN

ENGLISH USER MANUAL

JB SYSTEMS®1/5 ROTOGOBO OUTDOOR

OPERATION MANUAL

Thank you for buying this JB SYSTEMS®product. To take full advantage of all possibilities and for your own

safety, please read these operating instructions very carefully before you start using this unit.

FEATURES

•A powerful logo projector based on a 100W cold white led

•IP65 protection: perfect for indoor and outdoor use!

•The professional 4-layer lens assures extremely sharp projections

•Precise adjustable focus.

•Standard 20° projection beam.

•Usable projection distance: from 1m to 20m

•Uses standard metal or glass gobos (Ø= 37,5mm + image Ø= 24,5mm)

•A free glass gobo “HOT SALE”is included.

•Waterproof switch to gobo rotation on/off.

•Low voltage 12Vdc projector design for maximum security.

•IP65 waterproof 150W external power supply (Mean Well)

•Anchor bolt to fix the projector on brick and concrete surfaces included

BEFORE USE

•Before you start using this unit, please check if there’s no transportation damage. Should there be any, do

not use the device and consult your dealer first.

•Important: This device left our factory in perfect condition and well packaged. It is absolutely necessary

for the user to strictly follow the safety instructions and warnings in this user manual. Any damage caused

by mishandling is not subject to warranty. The dealer will not accept responsibility for any resulting defects

or problems caused by disregarding this user manual.

•Keep this booklet in a safe place for future consultation. If you sell the fixture, be sure to add this user

manual.

Check the contents:

Check that the packing contains the following items:

•Operating instructions

•ROTOGOBO OUTDOOR unit

•Free glass gobo (already installed)

•External IP65 power supply

•Anchor bolt

ENGLISH USER MANUAL

JB SYSTEMS®2/5 ROTOGOBO OUTDOOR

SAFETY INSTRUCTIONS:

•To protect the environment, please try to recycle the packing material as much as possible.

•To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture.

•To avoid condensation to be formed inside, allow the unit to adapt to the surrounding temperatures when

bringing it into a warm room after transport. Condense sometimes prevents the unit from working at full

performance or may even cause damages.

•This unit is for indoor use only.

•Don’t place metal objects or spill liquid inside the unit. Electric shock or malfunction may result. If a foreign

object enters the unit, immediately disconnect the mains power.

•Locate the fixture in a well-ventilated spot, away from any flammable materials and/or liquids. The fixture

must be fixed at least 50cm from surrounding walls.

•Don’t cover any ventilation openings as this may result in overheating.

•Prevent use in dusty environments and clean the unit regularly.

•Keep the unit away from children.

•Inexperienced persons should not operate this device.

•Maximum safe ambient temperature is 40°C. Don’t use this unit at higher ambient temperatures.

•Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during rigging, de-rigging

and servicing.

•Allow the device about 10 minutes to cool down before to start servicing.

•Always unplug the unit when it is not used for a longer time or before to start servicing.

•The electrical installation should be carried out by qualified personal only, according to the regulations for

electrical and mechanical safety in your country.

•Check that the available voltage is not higher than the one stated on the unit.

•The power cord should always be in perfect condition. Switch the unit immediately off when the power cord

is squashed or damaged. It must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

•Never let the power-cord come into contact with other cables!

•This fixture must be earthed in order to comply with safety regulations.

•Don’t connect the unit to any dimmer pack.

•Always use an appropriate and certified safety cable when installing the unit.

•In order to prevent electric shock, do not open the cover. There are no user serviceable parts inside.

•Never repair a fuse or bypass the fuse holder. Always replace a damaged fuse with a fuse of the same

type and electrical specifications!

•In the event of serious operating problems, stop using the fixture and contact your dealer immediately.

•The housing and the lenses must be replaced if they are visibly damaged.

•Please use the original packing when the device is to be transported.

•Due to safety reasons, it is prohibited to make unauthorized modifications to the unit.

Important: Never look directly into the light source!

CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove

the top cover. No user-serviceable parts inside. Refer servicing

to qualified service personnel only.

The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the

use or the presence of un-insulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may

be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within the equilateral triangle is intended to alert the user to the presence

of important operation and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying

this appliance.

IP65

This symbol means: Can be used outdoor

This symbol means: Read instructions

This symbol determines: the minimum distance from lighted objects. The minimum distance

between light-output and the illuminated surface must be more than x meters

ENGLISH USER MANUAL

JB SYSTEMS®3/5 ROTOGOBO OUTDOOR

DESCRIPTION:

1. FOCUS knob: used to adjust the sharpness of the

projection. Turn in either direction until the projection is

perfectly sharp.

2. PRESSURE VALVES: serves to drain vapor or

condensation. NEVER remove or damage these valves!

3. HANGING BRACKET: used to fix the projector on a flat

surface and point it in the desired direction.

4. POWER SUPPLY: external waterproof power supply to

ensure that the projector works operates on a non-

hazardous 12V low voltage.

5. MAINS INPUT: 100V-240Vac mains input, equipped with a

3-wire power cable and standard “type E”CEE7/5 plug.

Always connect it to a wall socket with earth connection.

6. DC-OUTPUT: the 2-wire cable, fitted with a waterproof

connection box, connects with the projector. If the cable

between the projector and PSU is not long enough, you can

extend it using a waterproof junction box.

7. GOBO ROTATION SWITCH: used to switch manually

between rotating and fixed gobo.

OVERHEAD INSTALLATION

•Important: The installation must be carried out by qualified service personal only. Improper

installation can result in serious injuries and/or damage to property. Overhead installation

requires extensive experience! Working load limits should be respected, certified installation

materials should be used, the installed device should be inspected regularly for safety.

•Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during installation and

servicing.

•The device should be installed out of reach of people and outside areas

where persons may walk by or be seated.

•Before installation make sure that the installation area can hold a minimum

point load of 10times the device’s weight.

•The device should be well fixed; a free-swinging

mounting is dangerous and may not be considered!

•The projector should be attached to the wall or

ceiling using the anchor provided or other

professional installation material:

•Drill a hole Ø10mm in the brick / Concrete wall

•Put the anchor bolt in the hole (cleave part first)

•Install the bracket of the projector as shown on

the picture (threaded rod in the bracket hole)

•Attach and tighten the nut until the projector is

securely attached to the wall.

•Don’t cover the large heatsink on the back of the unit

as this may result in overheating.

•The operator has to make sure that the safety-

relating and machine-technical installations are

approved by an expert before using them for the first

time. The installations should be inspected every

year by a skilled person to be sure that safety is still

optimal.

ENGLISH USER MANUAL

JB SYSTEMS®4/5 ROTOGOBO OUTDOOR

EXCHANGING A GOBO

The logo projector accepts both metal and glass

gobos.

GOBO SIZE: Ø 37,5mm / IMAGE SIZE: Ø 24,5mm

•Make sure the area is free of dust before opening

the projector.

•Unplug the projector from the mains.

•Use a crosshead screwdriver to remove the 4

screws on the frontside of the projector.

•Carefully remove the front from the projector.

•On the inside you will see the gobo, black protection ring and spring.

•Squeeze spring gently and remove it.

•Gently tilt the projector forward so that the black ring and gobo also fall into your

hand.

•Insert the new gobo in the projector (make sure any text is in mirror image)

•Add the black ring on top of the gobo

•Squeeze the fixation-spring and press it gently against the black ring. (make sure that

there is no play between the parts)

•Check the rubber seal on the front part and remove any dirt on the rubber seal.

•Press the front part again to the projector and make sure that the seal closes the unit

perfectly.

•Close the enclosure again with the 4 screws.

•Done!

MAINTENANCE

•Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during servicing.

•Switch off the unit, unplug the mains cable and wait until the unit has been cooled down.

During inspection the following points should be checked:

•All screws used for installing the device and any of its parts should be tightly fastened and may not be

corroded.

•Housings, fixations and installations spots (ceiling, truss, suspensions) should be totally free from any

deformation.

•When an optical lens is visibly damaged due to cracks or deep scratches, it must be replaced.

•The mains cables must be in impeccable condition and should be replaced immediately when even a

small problem is detected.

•In order to protect the device from overheat the cooling fans (if any) and ventilation openings should be

cleaned monthly.

•The interior of the device should be cleaned annually using a vacuum cleaner or air-jet.

•The cleaning of internal and external optical lenses and/or mirrors must be carried out periodically to

optimize light output. Cleaning frequency depends on the environment in which the fixture operates: damp,

smoky or particularly dirty surroundings can cause greater accumulation of dirt on the unit’s optics.

•Clean with a soft cloth using normal glass cleaning products.

•Always dry the parts carefully.

Attention: We strongly recommend internal cleaning to be carried out by qualified personnel!

ENGLISH USER MANUAL

JB SYSTEMS®5/5 ROTOGOBO OUTDOOR

SPECIFICATIONS

This unit is radio-interference suppressed. This product meets the requirements of the current European and

national guidelines. Conformity has been established and the relevant statements and documents have been

deposited by the manufacturer. This device was designed to produce decorative effect lighting and is used in

light show systems.

Mains Input: 100-240Vac, 50/60Hz

Power consumption: 100 Watt

LED Source: 100 W cold white (8500 K)

Beam Angle: 1:0,36 (20,4°)

Projection distance (night): 1 → 20m

IP-rating: IP65

Gobo Size: External diameter = 37.5mm / image = 24,5mm / thickness = max 1mm

Size: 238x160x200mm

Weight: 3 kg

Every information is subject to change without prior notice

You can download the latest version of this user manual on our website: www.jb-systems.eu

Andere Handbücher für LED Rotogobo

Inhaltsverzeichnis

Andere JB Systems DJ-Equipment Handbücher

JB Systems

JB Systems Sunbar Combi Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems MCD 200 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems DELUSION Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems mix 3 USB Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems PlanoSpot 7TC Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems SPYDER-RGB LASER Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems MCD 150 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems CLUB7USB Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems BEAT6 Mk2 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems CD 410 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems UV-400 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems CD 100 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems USB PAR Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems RAVE SPOT Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems PIXEL PIPE Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems Invader Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems Bubble-01 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems LIVESET 2 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems Led Globe Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems COB-4BAR Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems CLUBWASH Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems PARTY SPOT Installationshandbuch

JB Systems

JB Systems Dj-kontrol 3 Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Bedienungsanleitung

Beliebte DJ-Equipment Handbücher anderer Marken

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Betriebsanleitung

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Bedienungsanleitung

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite 50530554 Bedienungsanleitung

Beamz

Beamz BUV243 Bedienungsanleitung

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Bedienungsanleitung

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Bedienungsanleitung

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Bedienungsanleitung

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Bedienungsanleitung

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Bedienungsanleitung

Maverick

Maverick MK3 WASH Bedienungsanleitung

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Bedienungsanleitung

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Bedienungsanleitung

KAM

KAM DMX Laser80 FScan Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet ovation B-2805FC Bedienungsanleitung