LEGO Architecture Paris 21044 Bedienungsanleitung

21044

Paris

France

París

Francia

WithoutadoubtParisdeservesitsreputationasoneofthe

mostbeautifulandromanticcitiesintheworldHistoricallyit

wasamagnetforartistswritersandpoliticaldissidentsandit

remainstheavant-gardeintermsofartfashiongastronomy

andcultureWithits gloriousboulevardsfull ofbistrosand

boutiques and its stunning UNESCO heritage-protected

skylineitisoneofEurope’slargestandmostmemorablecities

ThisLEGO®ArchitectureParisskylinedistillssomeofthecity’s

mosticonicmonumentsintoaLEGOmicroscalekeepsakeWe

hopethatitevokesgoodmemoriesandassociationsofthis

globalcity

SansaucundouteParis méritesontitre de villeparmiles

plusbellesetlesplusromantiquesaumondeElleestdepuis

toujourspriséedesartistesdesécrivainsetdesdissidents

politiquesetdemeureàl’avant-gardedansledomainedes

arts de la mode de la gastronomie et de la culture Ses

boulevardsglorieuxbordésdebistrosetdeboutiquesainsi

quesesmonumentsclassésaupatrimoinedel’UNESCOen

fontl’unedesvilleslesplusimportantesetlesplusmémorables

de l’Europe Cet ensemble LEGO® Architecture rassemble

quelques-unsdesmonumentsemblématiquesdeParisenun

souvenirminiaturesignéLEGONousespéronsquevousvous

remémorerezdebonsmomentsetcréerezdesliensaveccette

villeinternationale

Paríssemerecenocabedudalareputaciónqueposeecomo

unadelasciudadesmáshermosasyrománticasdelmundo

Históricamentehaatraídoaartistasescritoresydisidentes

políticosycontinúaalavanguardiaenloscamposdelartela

modalagastronomíaylaculturaConsusgloriososbulevares

repletosdebistrósyboutiquesysuimpresionantehorizonte

protegidocomopatrimoniodelahumanidadporlaUnescoes

unadelasciudadesmásgrandesymemorablesdeEuropa

EstehorizonteLEGO®ArchitecturededicadoaParíssintetiza

algunosdelosmonumentosmásrepresentativosdelaciudad

enunsouvenirLEGOamicroescalaEsperamosquetesirva

paradespertarbonitosrecuerdosyasociacionesvinculados

aestaciudadinternacional

Paris, City of Lights

Paris, la Ville lumière

París, la Ciudad de la Luz

“A walk about Paris

will provide lessons in

history, beauty, and in

the point of Life.”

ThomasJeﬀerson

“Un paseo por París

ofrece lecciones sobre

historia, belleza

y el sentido de la vida”.

ThomasJeﬀerson

« Une promenade

autour de Paris fournira

des leçons d’histoire, de

beauté et de vie. »

ThomasJeﬀerson

ThinkofParisandtheArcdeTriomphewillspringtomindas

oneofitsmostsigniﬁcantcommemorativemonumentsThe

beautifulneoclassicalarchwasorderedinbyNapoleon

anddesignedbythearchitectJeanChalgrintohonorthose

whofoughtanddiedforFranceintheFrenchRevolutionand

NapoleonicWarsSincethenithasbeentherallyingpointof

Frenchtroopsparadingaftersuccessfulmilitarycampaigns

andthesiteoftheannualBastilleDayParade

Lorsquel’onpenseàParisl’ArcdeTriompheestl’undesplus

importants monuments commémoratifs qui nous viennent

àl’espritLasuperbearchenéoclassiquecommandéeen

parNapoléonetconçueparl’architecteJeanChalgrin

commémore le souvenir des soldats morts au combat

pourleurpaysdurantlaRévolutionfrançaiseetlesguerres

napoléoniennes Depuis la structure a servi de point de

ralliementàla paradedes troupesfrançaisescélébrant le

succèsdescampagnesmilitairesetaudéﬁléannueldela

fêtenationale

EsimposiblepensarenParísynorecordarelArcodelTriunfo

unodesusmonumentosconmemorativosmásimportantesEl

preciosoarconeoclásicofueencargadoporNapoleónen

ydiseñadoporelarquitectoJeanChalgrinenhonoraaquellos

quelucharonymurieronporFranciadurantelaRevolución

francesaylasguerrasnapoleónicasDesdeentoncesseha

convertidoenpuntodepasoimprescindibleparalastropas

francesasaldesﬁlarluegodecampañasmilitaresexitosasasí

comoenelcentrodeldesﬁleanualdelDíadelaBastilla

Arc de Triomphe

L’Arc de Triomphe

Arco del Triunfo

Oneoftheworld’smostbeautifulandfamousboulevardsthe

Champs-Elyséesissynonymouswithallthatisglamorousand

grandaboutParisluxuryshopscafesandtheatersRunning

almostmileskilometersthroughthetharrondissement

itinitiallywasanextensionoftheTuilleriesGardensleadingto

thepalaceatVersaillesopenedbyLouisXIVinadate

thatmanyconsidertobethebirthofParisasagrandcity

L’undesboulevardslesplusbeauxetlespluscélèbresau

monde les Champs-Élysées sont synonymes de tout le

prestige et le faste de Paris  boutiques de luxe cafés et

théâtresTraversantleearrondissementsurprèsdedeux

kilomètresl’avenueétaitàl’origineuneextensiondujardindes

TuileriesmenantauPalaisdeVersaillesouvertenpar

LouisXIVBeaucoupconsidèrentcettedatecommeledébut

deParisàtitredegrandeville

Unodelosbulevaresmáshermososypopularesdelmundo

el de los Campos Elíseos es sinónimo de todo lo que es

glamorosoygrandiosoenParístiendasdelujocafeteríasy

teatrosConunalongituddecasikmatravésdelVIIIdistrito

comenzósiendounaprolongacióndeljardíndelasTullerías

queconducíaalPalaciodeVersallesyfueinauguradopor

LuisXIVenañoquemuchosconsideraneldelnacimiento

deParíscomogranciudad

Champs-Elysées

Les Champs-Élysées

Campos Elíseos

Thisftmmonolithicskyscraperislocatedinthe

MontparnasseareaofParisDesignedbythearchitectsEugène

BeaudouinUrbainCassanandLouisdeHoÿmdeMarienit

wasbuiltbyCampenonBernardItwasthetallesttoweruntil

whentheTourFirstsurpasseditLovedandhateditis

oftencriticizedforbeingoutofplaceintheParisskylinebut

oﬀersuniquepanoramicviewsofthecity’sfamousattractions

Cegratte-cielmonolithiquedemètresdehauteurs’élève

dans le quartier du Montparnasse de Paris Œuvre des

architectesEugèneBeaudouinUrbainCassan et Louisde

HoÿmdeMarienlastructureaétéconstruiteparCampenon

BernardIls’agissaitdelaplushautetourjusqu’àcequelatour

FirstsehisseaupremierrangenÀlafoisaiméetdétesté

cetouvrageestsouventsujetàcritiquepourêtremalassorti

àlasilhouettedeParismaisoﬀreunevuepanoramiquesans

pareillesurlesattractionspopulairesdelaville

Este monolítico rascacielos de  m se encuentra en el

áreadeParísconocidacomoMontparnasseDiseñadopor

los arquitectos Eugène Beaudouin Urbain Cassan y Louis

deHoÿmdeMarienlaconstrucciónesobradeCampenon

BernardFuelatorremásaltahastacuandolaTorreFirst

lasuperóAmadaporunosyodiadaporotrosescriticadacon

frecuenciaporparecerfueradelugarenelhorizontedeParís

aunqueofreceunasextraordinariasvistaspanorámicasdelas

atraccionesmáspopularesdelaciudad

Tour Montparnasse

La tour Montparnasse

Torre Montparnasse

TheGrandPalaisdesChamps-Elyséeswasbuiltinin

preparationfortheUniversalExpositionofandisnowa

historicalsiteexhibitionhallandmuseumcomplexItsoriginal

purposewastobethehomeofgreatartisticeventsinthe

cityofParisSinceitsinaugurationthisornatebuildingwithits

spectacularglassroofhasseenaparadeofartandcultural

showsofalltypes

LeGrandPalaisdesChamps-Élyséesbâtienenprévision

del’Expositionuniverselledeestmaintenantunlieu

historiqueunesalled’expositionetuncomplexemuséalSon

objectifinitialétaitd’êtreleberceaudegrandsévénements

artistiquesdanslavilledeParisDepuissoninaugurationce

bâtimentornéd’uneverrièrespectaculaireaétélethéâtre

d’expositionsartistiquesetculturellesentoutgenre

ElGrandPalaisdesChamps-Elyséesfueconstruidoen

conmotivodelaExposiciónUniversaldeyhoycomparte

funcionescomomonumentohistóricosaladeexposiciones

y complejo museístico Fue concebido como un espacio

paraorganizarlosgrandeseventos artísticosdelaciudad

deParísDesdesuinauguraciónestebellísimoediﬁcioysu

espectaculartechodevidriohanvistodesﬁlarmuestrasde

arteyculturadetodotipo

Grand Palais

Le Grand Palais

NothingrepresentsParismorethantheiconicTourEiﬀelor

EiﬀelTowerBuiltbetween-itisnamedafterthe

engineerGustavEiﬀelwhodesignedandbuiltthewrought

ironstructure

TheactualdesignofthetowerwasbyMauriceKoechlinand

ÉmileNouguierwhoworkedforEiﬀelatthetimetogetherwith

architectStephenSauvestreandwasinspiredbytheLatting

ObservatoryinNewYork

Thismuch-lovedglobalculturaliconofPariswasnothowever

sopopularonitsinceptionitwasmuchmalignedbyleading

artists and intellectuals of the time Today however it is

consideredtobeamagniﬁcentexampleofstructuralart

Iln’existepasmeilleursymboleparisienquel’emblématique

tourEiﬀelLastructureenferforgéédiﬁéeentreet

doitsonnomàl’ingénieurGustaveEiﬀelresponsabledesa

conceptionetdesaconstruction

Inspiréspar l’observatoire deLatting à NewYorkMaurice

KoechlinetÉmileNouguierquitravaillaientpourMEiﬀelà

l’époqueontdessinélatourencollaborationavecl’architecte

StephenSauvestre

Àl’époquedesoninaugurationcetteicôneculturellemondiale

grandementpriséedeParisnefaisaitpastellementl’unanimité

auprès des artistes et des intellectuels de renom qui ne

ménageaientpasleurscritiquesDenosjourscependanton

laconsidèreunmagniﬁqueexempled’artstructurel

NingúnotromonumentorepresentaelespíritudeParíscomo

laemblemáticaTorreEiﬀelConstruidaentreysu

nombre rinde homenaje al ingeniero Gustave Eiﬀel quien

diseñóyconstruyólaestructuradehierroforjado

El diseño visible de la torre inspirado en el Observatorio

LattingdeNuevaYorkfueobradeMauriceKoechlinyÉmile

NouguierquetrabajabanparaEiﬀelenaquelentoncesen

colaboraciónconelarquitectoStephenSauvestre

EsteiconoculturaldeParíshoydefamainternacionalno

fuetanpopularensusprincipioscuandodebióenfrentarlas

muchascríticasdeimportantesartistaseintelectualesdela

épocaHoysinembargoesampliamenteconsideradoun

majestuosoejemplodearteestructural

Eiﬀel Tower

La tour Eiﬀel

Torre Eiﬀel

The Musée du Louvre opened in  during the French

Revolution and from the very beginning was intended to

provideinspirationforcontemporaryartAsaformerroyal

residencetheLouvreisinextricablylinkedtoeightcenturiesof

FrenchhistoryOverartworksaredisplayedincluding

universallyadmiredworkssuchastheMonaLisabyLeonardo

daVincitheWingedVictoryofSamothraceandtheVenusde

Milo



Ouvertenpendant la Révolutionfrançaiselemusée

duLouvre adès sesdébutseupourambitiond’êtreune

sourced’inspirationpourlesartistescontemporainsAncienne

résidenceroyalelemuséeduLouvreestintimementliéàhuit

sièclesd’histoiredeFrancePlusdeœuvresd’arty

sont exposées dont des chefs-d’œuvre universellement

admiréscommelaJocondedeLéonarddeVincilaVictoire

deSamothraceetlaVénusdeMilo

El Museo del Louvre fue inaugurado en  durante la

Revolución francesa y ya en sus comienzos estaba entre

susobjetivosservircomofuentedeinspiraciónparaelarte

contemporáneoComolaantiguaresidenciarealqueesel

Louvreestáprofundamenteunidoaochosiglosdehistoria

francesaEnsussalasseexhibenmásdeobrasdearte

algunasdeellasuniversalmenteadmiradascomolaMona

LisadeLeonardodaVincilaVictoriaaladadeSamotraciao

laVenusdeMilo

The Louvre

Musée du Louvre

El Louvre

Andere LEGO Spielzeug Handbücher

LEGO

LEGO NINJAGQ 70742 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO Mindstorms 51515 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO Star Wars 7675 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO Hero Eactory 44026 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO City 60046 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 4201 CiTY Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 41030 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO STAR WARS 75020 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO Star wars 75059 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO legends of chima 70134 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO MARVEL AVENGERS Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO Star wars 9748 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO STAR WARS 7965 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 75001 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 9747 Robotics Invention Systems 1.5 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 600 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 7115 StarWars GunGan Patrol Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 4099 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 5929 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO 41048 Friends Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO Ch3ss_Clock Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO ninjago 9448 Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO DUPLO Bedienungsanleitung

LEGO

LEGO NINJA TURTLES 79116 Bedienungsanleitung

Beliebte Spielzeug Handbücher anderer Marken

marklin

marklin 37321 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PAPER CRAFT Bedienungsanleitung

GREAT PLANES

GREAT PLANES Pitts M-12S Bedienungsanleitung

NOCH

NOCH 14261 Bedienungsanleitung

Hausler

Hausler 450 SE V2 Bedienungsanleitung

Dynaflite

Dynaflite Daydream Bedienungsanleitung

Kenner

Kenner Batman 63651 Bedienungsanleitung

Multiplex

Multiplex EasyStar II Bedienungsanleitung

iKarus

iKarus ECO 8 Bedienungsanleitung

Walkera

Walkera 38 Bedienungsanleitung

Hasbro

Hasbro TRANSFORMERS BUMBLEBEE Bedienungsanleitung

MD MXION SWD Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel Disney Pixar Cars Cozy Cone Spiral Rampway Bedienungsanleitung

marklin

marklin 39671 Bedienungsanleitung

Mattel

Mattel HOTWHEELS DWL04 Bedienungsanleitung

REVELL

REVELL Bristol Beaufighter TF.X Bedienungsanleitung

Ravensburger

Ravensburger 3D Puzzle La Tour Eiffel Bedienungsanleitung

Trix

Trix 24432 Bedienungsanleitung