LEGRAND CP Electronics Vitesse Modular Bedienungsanleitung

Vitesse Modular™

Reinventing lighting connection systems

Please call +44 (0)333 900 0671 or visit www.cpelectronics.co.uk for more information

The global move towards

energy saving

Reducing the energy consumption of buildings is no

longer something to work towards. A range of pressing

global drivers has made it an immediate requirement.

The unprecedented rise in energy prices, coupled with

the radically altered economic landscape, has forced

organisations to reduce their energy overheads in order

to remain competitive.

Greater focus on preserving our natural environment is

also forcing organisations to reduce their carbon footprint,

not only to meet new legislation, but also the growing

pressure from customers that their suppliers have

proactive environmental policies.

Helping organisations to

achieve their objectives

CP Electronics is a world leader in helping

organisations to achieve their energy consumption

objectives. We benet from over 40 years in the

design and manufacture of cutting-edge energy

saving controls for heating, lighting and ventilation.

Our products and solutions are used in commercial,

public sector and domestic environments of all sizes.

Furthermore, we provide technical advice and customer

care that ensure you always achieve the best results

and an optimal return on investment.

Welcome to CP Electronics

Leaders in energy saving controls for commercial,

public sector and domestic environments

Innovation. Functionality.

Simplicity.

Every single CP Electronics product brings something

new to lighting, heating and ventilation control.

Our ethos has always been to innovate new ways

for our customers to save money and minimise

their environmental impact without sacricing

functionality or aesthetic.

These underpinning values are complemented by a

constant drive towards simplicity. Design, installation

and maintenance professionals benet from practical

simplicity, whilst end-users benet from highly

intuitive user-friendly controls.

A reputation for detail

and quality

Attention to detail and quality has made

CP Electronics a name to trust. Exceptional reliability

has even enabled us to provide a 5 year warranty as

standard, on all our products.

CP Electronics has achieved the following certied

standards which reect the highest levels of quality

and performance:

BS EN ISO 14001:2004 – International recognition of

the company’s environmental management systems

ISO 9001 Accreditation – International recognition

of quality management systems

OHSAS 18001 Accreditation – Occupational Health

and Safety Management

CE – All products where applicable carry the CE mark

Contents

The Vitesse Modular™System 4–7

An overview of the features and benets Vitesse

Modular brings you

Wiring Diagrams 8–9

Typical wiring layouts for switching

and dimming detectors

Product Overview 10

Quick list of key components

Switching Products 11–13

Four pole connections for standard

non-dimming luminaires

2-Channel Switching Products 14–16

2-channel is for use in applications that require

two independently switched circuits.

Dimming Products 17–19

Six pole connections for luminaires tted with a

dimming ballast.

Technology Guide

Learn more about the innovative energy-saving

features of our product ranges.

Presence and absence detection explained.................................21

PIRs and microwave detectors compared.......................................21

Switching detectors with lux level sensing.....................................22

Direct dimming detectors with

lux level sensing..................................................................................................... 22–23

For sales support please call +44 (0)333 900 0671

Vitesse Modular™ |The Vitesse Modular™ System

The Vitesse Modular™ System

As its name suggests, Vitesse Modular

relies on a modular design which

means you simply add ‘modules’ as and when they are needed.

Packed with innovative features, Vitesse Modular

is a cost eective method of providing power

and control for lighting installations in industrial,

commercial and retail buildings.

It grows and adapts

to suit the installation

From 2-way to 16-way using

the 4-way extender modules…

it couldn’t be simpler.

Once Vitesse Modular

is installed,

modules can be added (or removed)

depending on future requirements.

Also, as there are so few parts,

you don’t have to waste space in a

warehouse or vehicle with a huge

variety of dierent parts just in case

you might need them.

6 pole system for dimming illustrated. 4 pole

system also available for simple switching.

An-10 wireless switching module.

Connection Module

4-way Extender Module

Starter Module

PATENTED PRODUCT

*Connection Module only required for dimming, detector or SELV switch connections.

VITESSE

modular

VITESSE

plus

VITESSE

rapid

VITESSE

modular

VITESSE

plus

VITESSE

rapid

4-way

8-way

12-way

16-way

2-way

For further technical specications please visit www.cpelectronics.co.uk

The Vitesse Modular™ System |Vitesse Modular™

Simple connectivity

The mains input is connected using the spacious wiring compartment;

and control inputs and outputs are pluggable using industry standard

connectors as shown as a typical layout below.

Ease of xing

Vitesse Modular provides easy installation options for all locations.

Slab mounting

Can be mounted

directly onto slab.

Channel nut mounting

Can be mounted

using channel nut

fixings.

BESA box connection

Compatible

with BESA box

connection.

Marco clip mounting

Can be mounted

using Marco clips.

Luminaire

Detector lead

View the Vitesse Modular installation video

at www.cpelectronics.co.uk/green-i

Supply lead to

emergency luminaire

Supply lead to luminaire

Permanent

supply (230V)

Drop rod mounting option

For sales support please call +44 (0)333 900 0671

Vitesse Modular™ |The Vitesse Modular™ System

Flexible to your project demands

Vitesse Modular can adapt to various installation requirements with regards to

functionality & connectivity.

Separate pluggable connectionsSELV switching module

Separate pluggable

connections for

detectors and

control devices so

valuable channel

outputs are not

wasted.

The Vitesse Modular

SELV module

removes the need

for RCD protection

and provides

IEE 17th Edition

compliant lighting

installations.

Choice of switching or dimming

Vitesse Modular oers you the choice of switching or dimming to suit your installation.

Easy presence/absence detector connection

Simple pluggable

connection to

provide presence/

absence detection

when used with

our full range of

available detectors.

PIR and microwave detectors

Full range of lighting

control products

such as PIR and

Microwave Presence

detectors. Presence

detection provides

automatic switch

on and automatic

switch off.

see page 21 for more information

Six pole connection for dimmingFour pole connection for switching

Six pole connections for luminaires fitted with a dimming

ballast allows switching and dimming when used with Presence

detectors or a SELV dimming module.

Four pole connections for standard non-dimming luminaires allows

switching or automatic control with Presence detectors or a SELV

switching module. Available with 2-channel switching, see page 9.

For further technical specications please visit www.cpelectronics.co.uk

The Vitesse Modular™ System |Vitesse Modular™

Future-proof your lighting design

A project might evolve over time. Our simple solutions make adaption easy.

Versatile wiring options

Vitesse Modular has been designed for hassle-free wiring on-site.

Detachable cable entry plate and integral cable clamps

Detachable cable

entry plate for

hassle-free wiring.

Cable clamps

can be used with

grommets or cable

glands.

Large terminal compartments and blocks

Lots of space

for really easy

connections.

Large terminals

accept 4mm

cable.

Red luminaire connectors for emergency ttings

Red luminaire

connectors –

easy to track

emergency circuits

whilst on-site.

Series 166 format pluggable connectors

Series 166 format

connectors – no

need for proprietary

connectors.

Easy to connect

pluggable luminaires.

Embracing wireless technology through our An-10 system

An-10 wireless technology allows you to install a fully featured

lighting control system easily and with minimal disruption.

An-10 has been specifically created to allow you to embrace the

advantages of wirelesstechnology, while at the same time offering all

of the features and functionalitydemanded by modern day lighting

control systems.

Visit our website for more details on An-10.

An-10

Programming handsets

Our range of infrared (IR) handsets have been designed to allow

simple configuration, programming and maximum user convenience.

There‘s a handset to suit every user whether it‘s the commissioning

engineer configuring hundreds of detectors, or a contractor setting

up two of three detectors.

UNLCDHS UHS5

For sales support please call +44 (0)333 900 0671

Vitesse Modular™ |Wiring Diagrams

PLEASE NOTE: These wiring diagrams are to be used as a guide only. For further details please refer to our product user guides.

Typical wiring layouts for switching

and dimming detectors

Switching

Dimming

230V

supply

Detector

VITM4-S

Four luminaire room

Presence non-dimming room with detector.

230V

supply

Detector

VITM4-S VITM4-E

Six luminaire room

Presence non-dimming room with detector.

VITM6-S VITM6-E

230V

supply

Detector

DIMDIM

DIM

Six luminaire room

Absence and window row dimming room with detector.

VITM6-S

230V

supply

DIM DIM

Detector

Four luminaire room

Absence and window row dimming room with detector.

Luminaire leads

Power supply

230V two position centre retractive

momentary switch (not supplied)

230V single position momentary

switch (not supplied)

Drop to manual switch (not supplied)

Detectors

Luminaires

Detector leads

For further technical specications please visit www.cpelectronics.co.uk

Wiring Diagrams |Vitesse Modular™

PLEASE NOTE: VITM 4 and 6 are not intercompatible

Dedicated corridor solution

Vitesse Modular offers a dedicated corridor solution.

Switching and dimming versions are available in a pre-wired

configuration, VITM4-SD5 and VITM6-SD5, enabling luminaires

in corridors or passageways to be easily connected.

See page 11 and 17 for corridor solution products.

230V

supply

VITM4-S or

VITM6-S

Up to 5m

Detector pre-wired

with 3m flex.

VITM4-SD5

or VITM6-SD5

pre-wired with

5m flex and plug.

Microwave

detector

2-channel switching

Ideal for installations that have essential and

non-essential supplies.

Non-dimming distribution box for use in applications that

require supplies for switching lighting and/or ventilation circuits.

The 2-channel, 2-supplies VITM4-S-2CH-2S is ideal for hospitals

where there is essential and non-essential supply.

See page 14 for 2-channel products.

1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2 1 1 2 2

Microwave

detector

2CH-E

VITM4-2CH-S

Channel 2

Channel 1

230V

supply

For sales support please call +44 (0)333 900 0671

Vitesse Modular™ |Product Overview

Switching Products

Code Description Pg

VITM4-S Starter module with 4 pole,

4 outputs 11

VITM4-S2 Starter module with 4 pole,

2 outputs 11

VITM4-E Extender module with 4 pole,

4 outputs 11

VITM4-SL1 Pre-wired package 11

VITM4-SD5 Pre-wired corridor module. 11

VITM4-EBDSPIR-

PRM

Compact PIR

presence/absence detector 12

VITM4-EBMHS-PRM Miniature PIR presence detector 12

VITM4-MWS6-PRM Low profile microwave

presence/absence detector 12

VITM4-MWS3A-PRM Adjustable head microwave

presence/absence detector 12

VITM-MCFUSC VITM Marco basket fixing clip 13

VITM4-SELVMOD SELV switching module 13

VITM-ROSE Ceiling rose 13

Luminaire leads & connectors 13

2-Channel Switching Products

Code Description Pg

VITM4-S-2CH Starter module with 4 pole,

4 outputs 14

VITM4-E-2CH Extender module with 4 pole,

4 outputs 14

VITM4-S-2CH-2S Starter module with 4 pole,

4 outputs. 2-channel, 2-supplies 14

VITM4-E-2CH-2S Extender module with 4 pole,

4 outputs. 2-channel, 2-supplies 14

EBDSPIR-PRM-2CH Compact PIR presence/

absence detector 15

MWS6-PRM-2CH Low profile microwave

presence/absence detector 15

MWS3A-PRM-2CH Adjustable head microwave

presence/absence detector 15

2-channel detector leads 15

Luminaire leads & connectors 16

VITM-MCFUSC VITM Marco basket fixing clip 16

Dimming Products

Code Description Pg

BVITM6-S Starter dimming module with 6

pole, 4 outputs 17

BVITM6-S2 Starter module with 6 pole,

2 outputs 17

BVITM6-E Extender dimming module with

6 pole, 4 outputs 17

BVITM6-SL1 Pre-wired dimming package 17

BVITM6-SD5 Pre-wired corridor module,

5 metres of cable 17

VITM6-EBDSPIR-

Compact PIR presence/absence

detector 18

VITM6-EBMHS-DD Miniature PIR presence detector 18

VITM6-MWS6-DD Low profile microwave

presence/absence detector 18

VITM6-MWS3A-DD Adjustable head microwave

presence/absence detector 18

VITM6-SELVMOD SELV switching and dimming

module 19

VITM-ROSE Ceiling rose 19

Luminaire leads & connectors 19

VITM-MCFUSC VITM Marco basket fixing clip 19

Programming Handsets

Code Description Pg

UNLCDHS Professional commissioning

handset 12, 16, 18

UHS5 Commissioning handset 12, 16, 18

UHS7 User handset 12, 16, 18

Product overview

Inhaltsverzeichnis

Andere LEGRAND Beleuchtungsausrüstung Handbücher

LEGRAND

LEGRAND WP2 LED Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND URA ONE Series Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 628 25 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND CONNECTRAC Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 0 883 05 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 0 405 10 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND Wattstopper LMRC-102 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND LCS 0 337 53 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 025626 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND Emos DCFC33 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND DLI90BTWE Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND HPM LLF024K1200 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 0 580 10 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND adorne ADWR700MMTU Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND G5 VISION 61774 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND Adorne APCC Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 0 648 88 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND KENALL MILLENIUM METREX METSW Series Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND 482 31 Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND B65 LED Gebrauchsanweisung

LEGRAND

LEGRAND BH4NDWE Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND Bulkhead 265 LED Bedienungsanleitung

LEGRAND

LEGRAND URA21LED Bedienungsanleitung

Beliebte Beleuchtungsausrüstung Handbücher anderer Marken

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Bedienungsanleitung

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Bedienungsanleitung

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Bedienungsanleitung

Alien

Alien RG STAR Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite LED B-40 Bedienungsanleitung

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Bedienungsanleitung

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Bedienungsanleitung

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Bedienungsanleitung

Goobay

Goobay 49867 Bedienungsanleitung

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Bedienungsanleitung

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Bedienungsanleitung

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Bedienungsanleitung

DTS

DTS DELTA 10 F Bedienungsanleitung

ring

ring Solar Steplight Bedienungsanleitung

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Montageanleitung

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Bedienungsanleitung

SIREM

SIREM Swimeo A2 Bedienungsanleitung