Lenovo ThinkServer TS430 0387 Betriebsanleitung

ThinkServerTS430HardwareMaintenance

Manual

MachineTypes:0387,0388,0389,0390,0391,0392,0393,and0441

Note:

Beforeusintheinformationandtheproductitsupports,besuretoreadandunderstandthefollowin:

•TheReadMeFirstthatcomeswithyourproduct

•“Safetyinformation”onpaeiii

•AppendixA“Notices”onpae231

EleventhEdition(March2015)

©CopyrightLenovo2011,2015

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServicesAdministration

“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.

Contents

Safetyinformationiii

Safetyinspectionuide............x

Groundinrequirements............x

Chapter1Generalinformation1

Introduction.................1

Serverdocumentation.............1

Chapter2Serversetuproadmap5

Chapter3Productoverview7

Serverpackae...............7

Features..................7

Speciﬁcations...............12

Software.................12

ThinkServerEasyStartup.........12

ThinkServerEasyUpdateFirmwareUpdater.13

BIOSandTMMupdateutilities......13

RAIDconﬁurationutilities........13

LenovoThinkServerEasyManae.....13

Remotemanaementsoftware......13

Dianosticprorams..........13

Locations.................13

Machinetype,model,andserialnumber

label.................13

Frontviewoftheserver.........15

Frontpanel..............17

IntellientDianosticsModule.......18

Rearviewoftheserver.........19

Serverlocks..............22

Servercomponents...........25

Hot-swaphard-disk-drivestatusLEDs...32

RAIDcard...............33

Hot-swaphard-disk-drivebackplane....35

Systemboardcomponents........45

Systemboardjumpers..........48

SystemboardLEDs...........52

Chapter4Turningonandturningoff

theserver55

Turninontheserver............55

Turninofftheserver............55

Chapter5Conﬁguringtheserver57

UsintheSetupUtilityproram........57

StartintheSetupUtilityproram.....57

ViewininformationintheSetupUtility

proram...............57

SetupUtilityproraminterface......58

Settinthesystemdateandtime.....66

Usinpasswords............67

ConﬁurintheTPMfunction.......68

Selectinastartupdevice........68

ExitintheSetupUtilityproram......69

UpdatinorrecoverintheBIOS......69

UsintheThinkServerEasyStartupproram...70

FeaturesoftheThinkServerEasyStartup

proram...............71

StartintheThinkServerEasyStartup

proram...............71

ConﬁurinRAID..............73

AboutRAID..............73

RAIDforyourserver...........74

ConﬁurinRAIDusintheThinkServer

EasyStartupproram..........75

ConﬁurintheonboardSATAsoftware

RAID.................76

ConﬁurintheadvancedSATAorSAS

hardwareRAID.............81

ConﬁurintheEthernetcontrollers......82

Updatintheﬁrmware............82

UsintheFirmwareUpdaterproram....82

UsintheLenovoThinkServerEasyManae

proram.................82

Chapter6Installing,removing,or

replacinghardware85

Guidelines................85

Precautions..............85

Handlinstatic-sensitivedevices.....86

Systemreliabilityuidelines........87

Workininsidetheserverwiththepoweron.87

Removintheservercover..........87

Removinandreinstallinthefrontbezel....89

RemovinandreinstallinthePCIcardbracket

assembly.................91

Installin,removin,orreplacinhardware...94

Installinorremovinamemorymodule...94

InstallinorremovinaPCIcard......98

InstallinorremovintheEthernetcard...101

InstallinorremovintheRAIDcard....103

FortheThinkServerRAID500Adapter:

InstallinorremovintheThinkServerRAID

500UpradeKeyforAdvancedRAID....105

FortheThinkServerRAID700Adapter:

InstallinorremovintheThinkServerRAID

700Battery..............108

©CopyrihtLenovo2011,2015i

InstallinorremovintheThinkServerRAID

100upradekeyforAdvancedRAID....111

InstallinorremovintheThinkServer

ManaementModulePremium......115

InstallinorremovintheTPMmodule...118

InstallinorremovintheIntellient

DianosticsModule...........120

Installinorreplacinanopticaldrive....124

Installinorreplacinahot-swapharddisk

drive.................128

Removinorinstallinanon-hot-swaphard

diskdrive...............132

Replacinthehot-swaphard-disk-drive

backplane...............142

Replacinthenon-hot-swappowersupply

assembly...............146

Replacinahot-swapredundantpower

supply................149

Replacinthepowerdistributionboardand

caeassembly.............152

Replacinthefrontpanelboardassembly..156

Replacinthefrontsystemfan......158

Replacintherearsystemfan.......161

Replacintheheatsinkandfanassembly..163

Replacinthemicroprocessor.......166

Replacinthesystemboardbattery....170

Replacinthesystemboard.......171

Completinthepartsreplacement.......177

Reinstallintheservercoverandreconnectin

cables................177

Updatintheserverconﬁuration.....179

Chapter7Troubleshootingand

diagnostics181

Troubleshootinprocedure..........181

ViewinthestatusanddianosticLEDs.....181

Usinadianosticproram.........182

Viewinthesystemeventlo.........182

Basictroubleshootintables.........182

ThinkServerEasyStartupproram

problems...............182

Opticaldriveproblems..........183

Hard-disk-driveproblems........184

Memorymoduleproblems........185

Keyboard,mouse,orUSBdeviceproblems..186

POSTerrorcodes............187

Chapter8FRUlists189

MajorFRUs................189

MechanicalFRUs.............203

AdaptersandmiscellaneousFRUs.......208

Powercords...............210

Shiproup................218

Chapter9Gettinginformation,help,

andservice227

Informationresources............227

Usinthedocumentation.........227

ThinkServerWebsite..........227

LenovoSupportWebsite.........227

Helpandservice..............228

Beforeyoucall.............228

Callinforservice............228

Usinotherservices..........229

Purchasinadditionalservices......229

AppendixANotices231

Trademarks................232

Importantnotes..............232

PolyvinylChloride(PVC)cableandcordnotice..232

Recyclininformation............232

Batteryreturnproram..........233

Requirementforbatteriescontainin

perchlorate..............234

Particulatecontamination..........234

ImportantWEEEinformation.........235

RestrictionofHazardousSubstancesDirective

(RoHS)..................236

TurkishRoHS.............236

GermanOrdinanceforWorklossstatement...236

Exportclassiﬁcationnotice..........236

Electronicemissionnotices..........236

AppendixBİthalatçı–İmalatçı

/ÜreticiFirmaBilgileriveDiğer

Bilgiler237

AppendixCServisİstasyonlarıve

YedekParçaMalzemelerininTemin

EdileceğiAdresler239

Index243

iiThinkServerTS430HardwareMaintenanceManual

Safetyinformation

Note:Beforeusintheproduct,besuretoreadandunderstandthemultilinualsafetyinstructionsonthe

documentationDVDthatcomeswiththeproduct.

Antesdeusaroproduto,leiaeentendaasinstruçõesdeseurançamultilínuesnoDVDdedocumentação

queoacompanha.

Предидаизползватетозипродукт,задължителнопрочететеивникнетевмногоезичнитеинструкции

забезопасноствDVDдискасдокументация,койтосепредоставяспродукта.

PrijeupotrebeovoproizvodaobaveznopročitajtevišejezičnesiurnosneuputekojesenalazenaDVD-us

dokumentacijomkojidobivateuzproizvod.

PředpoužitímproduktujetřebasipřečístaporozumětbezpečnostnímpokynůmuvedenýmnadiskuDVDs

dokumentací,kterýjedodávánsproduktem.

Førdubruerproduktet,skaldusøreforatlæseoforstådesikkerhedsforskrifter,derﬁndespåﬂere

spro,pådendokumentations-dvd,derfølermedproduktet.

LuetuotteenmukanatoimitetullaDVD-tietolevylläolevatmonikielisetturvaohjeetennentämäntuotteen

käyttöä.

Avantd'utiliserleproduit,veillezàbienlireetcomprendrelesinstructionsdesécuritémultilinuesﬁurant

surleDVDdedocumentationfourniavecleproduit.

Πρινχρησιμοποιήσετετοπροϊόν,βεβαιωθείτεότιέχετεδιαβάσεικαικατανοήσειτιςοδηγίεςασφάλειας,οι

οποίεςείναιδιαθέσιμεςσεδιάφορεςγλώσσεςστοDVDτεκμηρίωσηςπουσυνοδεύειτοπροϊόν.

VorVerwendundesProduktssolltenSieunbedintdiemehrsprachienSicherheitsanweisunenaufder

Dokumentations-DVDlesen,dieimLieferumfandesProduktsenthaltenist.

AtermékhasználataelőttmindenképpenolvassaelésértelmezzeatermékhezkapottdokumentációsDVD

lemezentalálható,többnyelvenelolvashatóbiztonsáielőírásokat.

Primadiutilizzareilprodotto,accertarsidileereecomprendereleinformazionisullasicurezzamultilinue

disponibilisulDVDdidocumentazionefornitoconilprodotto.

製品をご使用になる前に、製品に付属のDocumentationDVDに収録されているマルチリンガルの「安

全に正しくご使用いただくために」を読んで理解してください。

제품을사용하기전에제품과함께제공되는문서DVD의다국어안전지침을주의깊게읽어보십시오.

Voordatuhetproductebruikt,moetuervoorzorendatudemeertalieveiliheidsinstructiesopde

documentatie-dvdvanhetproducthebtelezenenberijpt.

©CopyrihtLenovo2011,2015iii

Przedskorzystaniemzproduktunależyzapoznaćsięzwielojęzycznymiinstrukcjamibezpieczeństwa

znajdującymisięnapłycieDVDzdokumentacjądostarczonąwrazzproduktem.

Antesdeutilizaroproduto,leiaatentamenteasinstruçõesdeseurançamultilinuesqueconstamno

DVDdedocumentaçãofornecidocomoproduto.

Înaintedeautilizaprodusul,asiuraţi-văcăaţicititşiînţelesinstrucţiuniledesiuranţăînmaimultelimbide

peDVD-ulcudocumentaţiecareînsoţeşteprodusul.

Førdubrukerproduktet,måduleseoforstådenﬂerspråkliesikkerhetsinformasjonenpåDVDenmed

dokumentasjonsomfølermedproduktet.

Преждечемиспользоватьэтотпродукт,внимательноознакомьтесьсинструкциямипотехнике

безопасностинаразныхязыках,которыеможнонайтинаDVD-дискесдокументациейвкомплектес

продуктом.

在使用本产品之前，请务必先阅读和了解产品附带的文档DVD中的多语言安全说明。

Preneotoupotrebiteproizvodobaveznopaljivoproitajteiprouiteviejezikouputstvozabezbednostna

dokumentacionomDVD-ukojistedobiliuzproizvod.

PredpouvanmproduktusipretajteviacjazynbezpenostnpokynynadiskuDVDsdokumentcioudodanoms

produktom.

Predenzačneteuporabljatiizdelek,jepomembno,daprebereteinrazumetevečjezičnavarnostnanavodila

naDVD-juzdokumentacijo,kisteaprejeliskupajzizdelkom.

Antesdeutilizarelproducto,aseúresedeleerycomprenderlasinstruccionesdeseuridadmultilinüesdel

DVDdedocumentaciónqueseproporcionaconelproducto.

Varnoamedattläsasäkerhetsinstruktionernapådokumentations-DVD-skivansomföljermedprodukten

innandubörjaranvändaprodukten.

使用本產品之前，請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件DVD上的多國語言版本安全資訊。

Buürünükullanmadanönce,ürünlebirlikteönderilenbeleDVD'siüzerindekiçokdiliçerenüvenlik

yönereleriniokuyupanladýðýnýzdaneminolun.

Передвикористаннямцьогопродуктууважноознайомтесязінструкціямизтехнікибезпекинарізних

мовах,щоможназнайтинаDVD-дискуздокументацієювкомплектізпродуктом.

Important:Thecautionanddanerstatementsinthisdocumentarelabeledwithnumbers.Eachnumber

identiﬁesanEnlish-lanuaecautionordanerstatementthatreferstotranslatedversionsofthecaution

ordanerstatementintheSafetyInformationdocument.Forexample,ifadanerstatementislabeled

“Statement1,”translationsforthisdanerstatementareintheSafetyInformationdocumentunder

“Statement1.”

Ensurethatyoureadandunderstandallcautionanddanerstatementsinthisdocumentbeforeyouperform

theprocedures.Readandunderstandanyadditionalsafetyinformationthatisincludedwiththeserveror

optionaldevicebeforeyouinstall,remove,orreplacethedevice.

ivThinkServerTS430HardwareMaintenanceManual

Statement1

DANGER

Electricalcurrentfrompower,telephone,andcommunicationcablesishazardous

Toavoidashockhazard:

•Donotconnectordisconnectanycablesorperforminstallation,maintenance,orreconﬁgurationofthis

productduringanelectricalstorm

•Connectallpowercordstoaproperlywiredandgroundedelectricaloutlet

•Ensurethatallpowercordconnectorsaresecurelyandcompletelypluggedintoreceptacles

•Connecttoproperlywiredoutletsanyequipmentthatwillbeattachedtothisproduct

•Whenpossible,useonehandonlytoconnectordisconnectsignalcables

•Neverturnonanyequipmentwhenthereisevidenceofﬁre,water,orstructuraldamage

•Disconnecttheattachedpowercords,telecommunicationssystems,networks,andmodemsbeforeyou

openthedevicecovers,unlessinstructedotherwiseintheinstallationandconﬁgurationprocedures

•Connectanddisconnectcablesasdescribedinthefollowingtablewheninstalling,moving,oropening

coversonthisproductorattacheddevices

Toconnect:Todisconnect:

1.TurneverythinOFF.

2.First,attachallcablestodevices.

3.Attachsinalcablestoconnectors.

4.Attachpowercordstooutlets.

5.TurndevicesON.

1.TurneverythinOFF.

2.First,removepowercordsfromoutlets.

3.Removesinalcablesfromconnectors.

4.Removeallcablesfromdevices.

Statement2

DANGER

Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced

Whenreplacingthelithiumcoincellbattery,useonlythesameoranequivalenttypethatis

recommendedbythemanufacturerThebatterycontainslithiumandcanexplodeifnotproperly

used,handled,ordisposedof

Donot:

•Throworimmerseintowater

•Heattomorethan100°C(212°F)

•Repairordisassemble

Disposeofthebatteryasrequiredbylocalordinancesorregulations

©CopyrihtLenovo2011,2015v

Statement3

CAUTION:

Whenlaserproducts(suchasCD-ROMs,DVDdrives,ﬁberopticdevices,ortransmitters)are

installed,notethefollowing:

•DonotremovethecoversRemovingthecoversofthelaserproductcouldresultinexposureto

hazardouslaserradiationTherearenoserviceablepartsinsidethedevice

•Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthanthosespeciﬁedherein

mightresultinhazardousradiationexposure

DANGER

SomelaserproductscontainanembeddedClass3AorClass3BlaserdiodeNotethefollowing:

LaserradiationwhenopenDonotstareintothebeam,donotviewdirectlywithoptical

instruments,andavoiddirectexposuretothebeam

Statement4

≥18k(39.7lb)≥32k(70.5lb)≥55k(121.2lb)

<32k(70.5lb)<55k(121.2lb)<100k(220.5lb)

CAUTION:

Usesafepracticeswhenlifting

Statement5

CAUTION:

Thepowercontrolbuttononthedeviceandthepowerswitchonthepowersupplydonotturnoff

theelectricalcurrentsuppliedtothedeviceThedevicealsomighthavemorethanonepower

cordToremoveallelectricalcurrentfromthedevice,ensurethatallpowercordsaredisconnected

fromthepowersource

viThinkServerTS430HardwareMaintenanceManual

Statement6

CAUTION:

Ifyouinstallastrain-reliefbracketoptionovertheendofthepowercordthatisconnectedtothe

device,youmustconnecttheotherendofthepowercordtoapowersourcethatiseasilyaccessible

incaseitneedstobedisconnected

Statement7

CAUTION:

Ifthedevicehasdoors,ensurethatyouremoveorsecurethedoorsbeforemovingorliftingthe

devicetoprotectagainstpersonalinjuryThedoorswillnotsupporttheweightofthedevice

Statement8

CAUTION:

Neverremovethecoveronapowersupplyoranypartthathasthefollowinglabelattached

Hazardousvoltage,current,andenergylevelsarepresentinsideanycomponentthathasthislabel

attachedTherearenoserviceablepartsinsidethesecomponentsIfyoususpectaproblemwith

oneoftheseparts,contactaservicetechnician

Statement9

CAUTION:

Disconnectthehot-swapfancablesbeforeremovingthefanfromthedevicetoprotectagainst

personalinjury

Statement10

CAUTION:

Thefollowinglabelindicatesasharp-edgehazard

©CopyrihtLenovo2011,2015vii

Statement11

CAUTION:

Thefollowinglabelindicatesapotentialheathazard

Statement12

DANGER

OverloadingabranchcircuitisapotentialﬁrehazardandashockhazardundercertainconditionsTo

avoidthesehazards,ensurethatyoursystemelectricalrequirementsdonotexceedbranchcurrentratings

attheinstallationsite

Statement13

CAUTION:

Ensurethattherackissecuredproperlytoavoidtippingwhentheserverunitisextendedontherails

Statement14

CAUTION:

SomeaccessoryoroptionboardoutputsexceedClass2orlimitedpowersourcelimitsYou

mustinstalltheappropriateinterconnectingcablinginaccordancewithyourlocalelectricalcode

requirements

Statement15

CAUTION:

Thepower-controlbuttononthedevicemayputthedeviceinstandbymodeinsteadofturningoff

thedeviceInaddition,thedevicemighthavemultipleconnectionstodcpowerToremoveall

electricalcurrentfromthedevice,ensurethatallconnectionstodcpoweraredisconnectedat

thedcpowerinputterminals

viiiThinkServerTS430HardwareMaintenanceManual

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Lenovo Server Handbücher

Lenovo

Lenovo ThinkSERVER TS130 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer TS200v Stücklistenhandbuch

Lenovo

Lenovo ThinkServer TS200 Service-Handbuch

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD530 Stücklistenhandbuch

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD210 Montageanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD120 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD530 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo THINKSERVER RS210 Leitfaden

Lenovo

Lenovo 102912U Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer TS200v Stücklistenhandbuch

Lenovo

Lenovo System x3850 X6 Montage- und Wartungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD530 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo x3550 M4 Montage- und Wartungsanleitung

Lenovo

Lenovo IBM System x3620 M3 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer RS110 Leitfaden

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR645 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkSystem HR630X Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD210 Montageanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkSystem ST550 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo x3650 M5 Montage- und Wartungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR665 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo x3755 M3 Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer Bedienungsanleitung

Lenovo

Lenovo ThinkServer RD550 Bedienungsanleitung

Beliebte Server Handbücher anderer Marken

HP AlphaServer ES47 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge R410 Bedienungsanleitung

PowerNAS

PowerNAS CMA Bedienungsanleitung

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Bedienungsanleitung

MSI

MSI P1-109N-L70 Bedienungsanleitung

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Handbuch

Dell

Dell PS4100 Montageanleitung

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Bedienungsanleitung

NEC

NEC Express5800/T110j Bedienungsanleitung

HP ProLiant Gen9 Bedienungsanleitung

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Handbuch

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Bedienungsanleitung

iRobo

iRobo IPC2U Bedienungsanleitung

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Bedienungsanleitung

Asus

Asus AP7500 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Bedienungsanleitung

HP Integrity rx2600 Installationsanleitung

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Bedienungsanleitung