M-system M80YS Bedienungsanleitung

5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN

Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: info@m-system.co.jp

EM-5397 P. 1 / 2

INSTRUCTION MANUAL

OUTPUT ISOLATOR MODEL M80YS

BEFORE USE ....

Thank you for choosing M-System. Before use, please check

contents of the package you received as outlined below.

If you have any problems or questions with the product,

please contact M-System’s Sales Ofﬁce or representatives.

■PACKAGE INCLUDES:

Output isolator....................................................................(1)

■MODEL NO.

Conﬁrm Model No. marking on the product to be exactly

what you ordered.

■INSTRUCTION MANUAL

This manual describes necessary points of caution when

you use this product, including installation, connection and

basic maintenance procedures.

POINTS OF CAUTION

■CONFORMITY WITH EU DIRECTIVES

• The equipment must be mounted inside a panel.

• Insert a noise ﬁlter for the input and output connected to

the unit. COSEL Noise Filter Model NAC-06-472, TDK

Noise Filter Model ZCAT 3035-1330 or equivalent is rec-

ommended.

• The actual installation environments such as panel con-

ﬁgurations, connected devices, connected wires, may af-

fect the protection level of this unit when it is integrated

in a panel system. The user may have to review the CE

requirements in regard to the whole system and employ

additional protective measures to ensure the CE conform-

ity.

• Install lightning surge protectors for those wires connect-

ed to remote locations.

■POWER INPUT RATING & OPERATIONAL RANGE

• Locate the power input rating marked on the product and

conﬁrm its operational range as indicated below:

24V DC rating: 24V ±10%, approx. 50mA

■GENERAL PRECAUTIONS

• Before you remove the unit or mount it, turn off the power

supply and input signal for safety.

■ENVIRONMENT

• Indoor use.

• When heavy dust or metal particles are present in the

air, install the unit inside proper housing with sufﬁcient

ventilation.

• Do not install the unit where it is subjected to continuous

vibration. Do not subject the unit to physical impact.

• Environmental temperature must be within -5 to +55°C

(23 to 131°F) with relative humidity within 5 to 95% RH

in order to ensure adequate life span and operation.

■WIRING

• Do not install cables close to noise sources (relay drive

cable, high frequency line, etc.).

• Do not bind these cables together with those in which

noises are present. Do not install them in the same duct.

■AND ....

• The unit is designed to function as soon as power is sup-

plied, however, a warm up for 10 minutes is required for

satisfying complete performance described in the data

sheet.

COMPONENT IDENTIFICATION

Span Adj.

Zero Adj.

Specifications

Body

INSTALLATION

Use Installation Base (model: M80BSx).

M80YS

5-2-55, Minamitsumori, Nishinari-ku, Osaka 557-0063 JAPAN

Phone: +81(6)6659-8201 Fax: +81(6)6659-8510 E-mail: info@m-system.co.jp

EM-5397 P. 2 / 2

TERMINAL CONNECTIONS

Connect the unit as in the diagram below.

■EXTERNAL DIMENSIONS unit: mm (inch)

14.0 (.55)

39.2 (1.54)

50.5 (1.99) 1.3 (.05)

■CONNECTION DIAGRAM

Note: Use shielded cables for I/O wiring.

INPUT

–

OUTPUT

–

POWER

–

Installation Base

CHECKING

1) Terminal wiring: Check that all cables are correctly con-

nected according to the connection diagram.

2) Power input: Check the power input voltage.

3) Input: Check that the input signal is within 0 – 100% of

the full-scale.

4) Output: Check that the load resistance meets the de-

scribed speciﬁcations.

ADJUSTMENT PROCEDURE

This unit is calibrated at the factory to meet the ordered

speciﬁcations, therefore you usually do not need any cali-

bration.

For matching the signal to a receiving instrument or in case

of regular calibration, adjust the output as explained in the

following.

■HOW TO CALIBRATE THE OUTPUT SIGNAL

Use a signal source and measuring instruments of sufﬁcient

accuracy level. Turn the power supply on and warm up for

more than 10 minutes.

1) ZERO: Apply 0% input and adjust output to 0%.

2) SPAN: Apply 100% input and adjust output to 100%.

3) Check ZERO adjustment again with 0% input.

4) When ZERO value is changed, repeat the above proce-

dure 1) – 3).

MAINTENANCE

Regular calibration procedure is explained below:

■CALIBRATION

Warm up the unit for at least 10 minutes. Apply 0%, 25%,

50%, 75% and 100% input signal. Check that the output

signal for the respective input signal remains within accu-

racy described in the data sheet. When the output is out of

tolerance, recalibrate the unit according to the “ADJUST-

MENT PROCEDURE” explained earlier.

LIGHTNING SURGE PROTECTION

M-System offers a series of lightning surge protector for

protection against induced lightning surges. Please contact

M-System to choose appropriate models.

Andere M-system Sender Handbücher

M-system

M-system M2EXS Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5XU Bedienungsanleitung

M-system

M-system Mini-M M2VT Bedienungsanleitung

M-system

M-system M3SXR Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5XV Bedienungsanleitung

M-system

M-system Mini-M M2EXR Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5XCRS Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5PA-CA-R Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5CT-5AM Bedienungsanleitung

M-system

M-system W2RS1 Bedienungsanleitung

M-system

M-system Mini-M M2AMS Bedienungsanleitung

M-system

M-system W5LCS Bedienungsanleitung

M-system

M-system Mini-MW Series Bedienungsanleitung

M-system

M-system Mini-M Series Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5XWTU Bedienungsanleitung

M-system

M-system MXT Bedienungsanleitung

M-system

M-system Mini-M M2XUM Bedienungsanleitung

M-system

M-system FSP Bedienungsanleitung

M-system

M-system M2EXS Bedienungsanleitung

M-system

M-system M3LM Bedienungsanleitung

M-system

M-system 18KJV Bedienungsanleitung

M-system

M-system W2XT Bedienungsanleitung

M-system

M-system M5VSH Bedienungsanleitung

M-system

M-system VOS2T-R Bedienungsanleitung

Beliebte Sender Handbücher anderer Marken

NIVELCO

NIVELCO EasyTREK SCA-300 Series Betriebsanleitung

Honeywell

Honeywell 5816WMBR Bedienungsanleitung

Kamstrup

Kamstrup READy MTU Betriebsanleitung

Omega

Omega ZW Series Bedienungsanleitung

ABB

ABB Field 264H Leitfaden

Alinco

Alinco DJ-V17T Bedienungsanleitung

Dejero

Dejero EnGo 3x Bedienungsanleitung

Rosemount

Rosemount 4600 Bedienungsanleitung

Speaka Professional

Speaka Professional 2342740 Bedienungsanleitung

trubomat

trubomat GAB 1000 Bedienungsanleitung

Teledyne Analytical Instruments

Teledyne Analytical Instruments LXT-380 Bedienungsanleitung

Rondish

Rondish UT-11 Bedienungsanleitung

MG 10JRE Bedienungsanleitung

Burkert

Burkert 8177 Bedienungsanleitung

Firetide

Firetide HotPort 3203 Handbuch

Tele Radio

Tele Radio T9-02 Bedienungsanleitung

Rotronic

Rotronic HygroFlex HF3 Series Bedienungsanleitung

Jamara

Jamara FCX6 Pro Tel Bedienungsanleitung