Maximum C-505 Bedienungsanleitung
Deutsch Gebrauchsanleitung
English User manual
Dansk Brugervejledning
Svenska Användarhandbok
MAXIMUM C-505
CX CI+ PVR
Item no.: 7924
MAXIMUM C-505
CX CI+ PVR
Copyright © Kjaerulff 1 Digital A/S
www.kjaerulff1.com
Certicate of Compliance
We Kjaerulff 1 Digital A/S
C.F. Tietgens Boulevard 19
5220 Odense SØ
Declare that the product: MAXIMUM C-505 CX CI+ PVR (item 7924),
is in conformity with:
RoHS 2002/95/CE
Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2004/108/EC
Standards: EN 55013: 2001+A1:2003+A2:2006,
EN 61000-3-2: 2006+A1:2009+A2:2009, EN 61000-3-3: 2008, EN 55020: 2007
Low Voltage Directive 2006/95/EC
Standards: EN60065: 2002 + A1:2006
Copyright
Content of this manual is not to be copied, used or translated in part or as a whole
without prior consent in writing except approval of ownership of copyright and
copyright law.
Trademark acknowledgement and license notice
DVB - Digital Video Broadcasting
Trade Mark of the DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 to 1996)
Declaration of Conformity No. 4296, 22nd August 2006
Dolby Digital
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
HDMI, the HDMI Logo and High-Denition Multimedia Interface are trademarks or
registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
1
DEUTSCH
Index
1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ................................................................... 2
2. SCHNELLSTART ............................................................................................. 4
3. FUNKTIONSÜBERBLICK ................................................................................ 6
4. Wie Sie Ihren igital-Receiver anschließen ..................................................... 7
5. GERÄTE BESCHREIBUNG: ............................................................................ 9
6. FERNSEHEMPFANG .................................................................................... 13
7. HAUPTMENÜ ................................................................................................. 19
8. SEN ER BEARBEITEN ................................................................................. 20
9. INSTALLATION .............................................................................................. 22
10. Benutzereinstellungen .................................................................................. 23
11. MULTIME IA (Nur bei angeschlossenem USB-Speicher) ........................... 26
12. COMMON INTERFACE ............................................................................... 28
13. CONAX SMARTCAR REA ER ................................................................. 28
14. SYSTEM ...................................................................................................... 29
15. FEHLERBEHEBUNG ................................................................................... 30
16. HERSTELLER INFORMATION .................................................................... 31
2
DEUTSCH
1. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Zu Ihrem Schutz sollten Sie die Sicherheitsvorkehrungen sorgfältig durchle-
sen, bevor Sie Ihr neues Gerät in Betrieb nehmen. er Hersteller übernimmt
keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und durch
Nichteinhaltung der Sicherheitsvorkehrungen entstanden sind.
NETZANSCHLUSS: 90-260V AC 50/60Hz
Betreiben Sie das Gerät nur in einem Stromnetz, welches den Vorgaben
entspricht. Sie finden diese auf dem Aufkleber an der Geräterückseite. Wenn
Sie unsicher sind, fragen Sie Ihren lokalen Stromanbieter.
er igital-Receiver sollte erst dann an das Stromnetz angeschlossen wer-
den, wenn das Gerät komplett mit den zugehörigen Komponenten verkabelt
ist. adurch werden Beschädigungen des igital-Receivers oder anderer
Komponenten ausgeschlossen.
FLÜSSIGKEITEN: Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aus
und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen,
darauf. Ist Wasser in das Gerät gelangt, sofort den Netzstecker ziehen und
den Service verständigen.
REINIGUNG: Ziehen Sie den Netzstecker und benutzen Sie ein trockenes
oder leicht feuchtes Staubtuch zum Abwischen des Gerätes. Bitte verwenden
Sie dazu keine Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel.
ANSCHLUSS EXTERNER GERÄTE: Bitte schließen Sie nur vorgesehene
Geräte an den igital-Receiver an, da dieser sonst beschädigt werden könn-
te. Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Fernseher oder andere Geräte
anschließen oder abziehen. Nur dafür vorgesehene USB-Speichermedien
dürfen im laufenden Betreib angeschlossen werden.
VENTILATION: Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, stellen
Sie das Gerät auf einen glatten Untergrund und legen keine Gegenstände auf
den eckel des Gerätes. Hier befinden sich Lüftungsschlitze, durch die Wär-
me aus dem Inneren entweicht.
AUFSTELLUNG:
- as Gerät darf nur an trockenen Orten und in gemäßigtem Klima be-
trieben werden.
- Es dürfen keine Heizquellen in der Nähe des Gerätes betrieben wer-
den, die das Gerät zusätzlich erwärmen.
- Keine Gegenstände durch die Lüftungsschlitze stecken.
- Platzieren Sie den igital-Receiver nicht auf instabilen oder zu klei-
nen Regalen, Ständern etc.
3
DEUTSCH
GEWITTER ODER BETRIEBS AUSEN: Während eines Gewitters oder bei
längeren Betriebspausen (z. B. Urlaub) sollte das Gerät vom Netz getrennt
und das Antennenkabel entfernt werden. Bevor Sie das Gerät vom Netz tren-
nen, sollten Sie es zunächst in Standby schalten.
RE ARATUR: Reparaturen oder Austausch von Bauteilen dürfen nur nach
Maßgaben des Herstellers erfolgen.
WARNUNG
Um Beschädigungen des Netzanschlusskabels zu vermeiden:
- Nehmen Sie keine Veränderungen am Netzanschlusskabel vor
- ehnen oder Verdrehen Sie das Kabel nicht.
- Fassen Sie beim Abziehen des Kabels am Stecker an, nicht am Ka-
bel.
- Halten Sie jegliche Hitzequelle so fern wie möglich vom Kabel, um
eine Beschädigung oder Schmelzen zu vermeiden.
- er Netzstecker sollte stets gut zugänglich bleiben.
Um Stromschläge zu vermeiden:
- Öffnen Sie das Gerät nicht
- Stecken Sie keine Metallteile oder brennbare Objekte in das Gerät
- Berühren Sie das Gerät und die Anschlusskabel nicht mit nassen
Händen.
- Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter.
In folgenden Fällen sollten Sie das Gerät vom Netz trennen und einen
Fachmann um Hilfe bitten:
- das Stromkabel bzw. der Netzstecker ist beschädigt
- das Gerät war Feuchtigkeit ausgesetzt bzw. Flüssigkeit ist einge-
drungen
- Kleinteile sind in das Gehäuse eingedrungen
- bei erheblichen Fehlfunktionen
- bei starken äußeren Beschädigungen
4
DEUTSCH
2. SCHNELLSTART
1. Lieferumfang
Bitte prüfen Sie das mitgelieferte Zubehör auf Vollständigkeit. Beigefügt sind:
igital-Receiver, Fernbedienung, Bedienungsanleitung, 2 Batterien
2. Schließen Sie den igital-Receiver an das TV-Gerät an. etails finden Sie
in der Anleitung im Kapitel 4. Wie Sie Ihren Digital-Receiver anschließen
3. Schließen Sie den igital-Receiver mit einem geeigneten Koaxialkabel an
die Antennensteckdose an. etails finden Sie in der Anleitung im Kapitel 4.
Wie Sie Ihren Digital-Receiver anschließen
4. Schalten Sie den igital-Receiver und den Fernseher ein. Schalten Sie
dazu den Netzschalter auf der Rückseite des igital-Receivers ein und drü-
cken Sie die Standby-Taste an der Gerätefront. ( etails finden Sie in der
Anleitung in den Kapiteln 5.2 Gerätefront und 5.3 Geräterückseite)
5. Einlegen der Batterien
Setzen Sie 2 Batterien in das Fach auf der Unterseite der Fernbedienung.
Achten Sie auf die korrekte Polung der Batterien (+ und -).
6. Einstellungen im Bildschirmmenü (OS )
Nach dem Starten erscheint das Bildschirmmenü auf dem Fernseher. Wenn
es nicht erscheint, prüfen Sie bitte die Verkabelung und die Einstellungen
Ihres Fernsehers.
Benutzen Sie die Taste der Fernbe-
dienung um die Menüsprache einzustel-
len und bestätigen Sie Ihre Wahl mit der
Taste. anach stellen Sie die Zeit-
zone ein und folgen den Anweisungen im
Bildschirmmenü, um den igital-Receiver
auf Ihren Kabelanschluss einzustellen
und einen Kanalsuchlauf durchzuführen.
Informationen zum Ändern der Kanalliste finden Sie im Kapitel 8. Editieren
von Kanälen
5
DEUTSCH
Im Kapitel 5.1 werden die Funktionen der Fernbedienung dargestellt,
Im Kapitel 6 erfahren Sie wie Sie mit Ihrem igital-Receiver TV-Sendungen
aufzeichnen und wiedergeben können.
6
DEUTSCH
3. FUNKTIONSÜBERBLICK
• S / H Unterstützung (MPEG4 AVC/H.264)
• Benutzerfreundliche Installation
• 1 Common Interface Slot
• 1 Conax CAS7 Kartenleser
• USB PVR Funktion bei Benutzung eines USB-Speichermediums
• Timerprogrammierung über EPG (Elektronischen Programmführer)
• H MI High efinition Video Ausgang
• Untertitel im OS des igital-Receivers und Videotext des Fernsehers
• Programmsortierung nach freien Kanälen, Verschlüsselungssystemen,
Anbietern oder alphabetisch
• EPG (Elektronischer Programmführer): aktuelle/nachfolgende Sendung,
bis zu 7 Tage im voraus (abhängig von TV-Sender)
• Auflösungen des Videoausgangs: 576p, 720p, 1080i, 1080p
• Manuelle Wahl der Videoauflösung
• Mehrsprachiges Bildschirmmenü (OS )
• Schnelle Programmumschaltung
• PIG (Picture In Graphic), Einblendung des TV-Bildes ins Menü
• 8 Favoritenlisten
• Programm-Editierfunktionen
- Verschieben, Löschen, Hinzufügen zu Favoritenliste
- Kindersicherung, Umbenennen oder Überspringen eines Programms
• Netzwerksuchaluf
• Optischer igitalton-Ausgang S/P IF mit igital Audio oder olby AC3
• Software Upgrade via USB
7
DEUTSCH
4. Wie Sie Ihren Digital-Receiver anschließen
Bitte beachten Sie: H TV-Signale können nicht über Cinch übertragen wer-
den. Für H TV Signale und eine bestmögliche Bildqualität schließen Sie bitte
den igital-Receiver über ein H MI-Kabel an.
4.1 Anschluss des Digital-Receivers an das TV-Gerät
a. Verbinden Sie das Koaxialkabel von der Antennensteckdose mit dem
mit “CABLE IN” bezeichnete Eingang auf der Receiver-Rückseite.
b. Schließen Sie ein H MI-Kabel am H MI-Port Ihres Fernsehers an
und verbinden Sie es mit dem H MI-Anschluss des igital-
Receivers.
c. Schließen Sie den Stecker des externen 12V Netzteils zuerst an den
igital-Receiver an. Stecken Sie erst dann den Netzstecker in eine
Steckdose.
8
DEUTSCH
4.2 Anschluss des Digital-Receivers über Cinch
a. Verbinden Sie das Koaxialkabel von der Antennensteckdose mit dem
mit “CABLE IN” bezeichnete Eingang auf der Receiver-Rückseite.
b. Schließen Sie ein Cinch-Kabel an den Signaleingängen Ihres Fern-
sehers an und verbinden Sie es mit den drei Cinch-Ausgängen (Vi-
deo, Audio L, Audio R) des igital-Receivers. Alternativ können Sie
ein Cinch- auf Scart-Adapterkabel verwenden, um Fernseher anzu-
schliessen, die nur über einen Scartanschluss verfügen.
c. Schließen Sie den Stecker des externen 12V Netzteils zuerst an den
igital-Receiver an. Stecken Sie erst dann den Netzstecker in eine
Steckdose.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Maximum Fernsehempfänger Handbücher
Maximum
Maximum C 901 CX Bedienungsanleitung
Maximum
Maximum XO-40-S Bedienungsanleitung
Maximum
Maximum T-641 VA Bedienungsanleitung
Maximum
Maximum S-600 FTA Bedienungsanleitung
Maximum
Maximum 7924 Bedienungsanleitung
Maximum
Maximum XO-30 S Bedienungsanleitung
Maximum
Maximum Maximum T-541 VA Bedienungsanleitung
