Gebrauchsanweisung – Akku-Haarschneidemaschine de
Operating Instructions – Cordless Hair Trimmer en
Mode d’emploi – Tondeuse à cheveux à batterie fr
Istruzioni per l‘uso – Tagliacapelli a batteria it
Instrucciones de uso – Máquina de corte de pelo con alimentación por batería es
Manual de instruções – Máquina para corte de cabelo com bateria pt
Gebruiksaanwijzing – Accu-tondeuze nl
Bruksanvisning – Batteridriven hårklippningsmaskin sv
Bruksanvisning – Batteridrevet hårklippemaskin no
Käyttöohje – Akkukäyttöinen tukanleikkuukone fi
Kullanım Rehberi – Bataryalı Saç Kesme Makinesi tr
Instrukcja obsługi – Maszynka do strzyżenia włosów z zasilaniem akumulatorowym pl
Návod k použití – Akumulátorového zastřihovače vlasů cs
Návod na použitie – Akumulátorový strihač vlasov sk
Használati utasítás – Akkumulátoros hajvágó gép hu
Navodila za uporabo – Aparat za striženje las na akumulatorski pogon sl
Instrucţiuni de utilizare – Maşină de tuns părul cu baterii ro
Упътване за експлоатация – Машинка за подстригване с акумулатор bg
Руководство по эксплуатации – Аккумуляторная машинка для стрижки волос ru
Інструкція з використання — Машинка для стриження волосся з живленням від
акумулятора uk
Οδηγίες χρήσης – Επαναφορτιζόμενης κουρευτικής μηχανής el
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ–ﺟﻬﺎﺯﺣﻼﻗﺔﻳﻌﻤﻞﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺃﺳﻤﺎﺀﺍﻷﺟﺰﺍﺀﺍﳌﻜﻮﻧﺔ
Aﺷﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮ
Bﺯﺭﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ
Cﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺸﺤﻦ
Dﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺸﺤﻦ
Eﻣﺄﺧﺬﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺸﺤﻦ
Fﺭﺃﺱﻣﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮ
Gﺯﻳﺖﻣﺨﺼﺺﻟﺸﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺ
Hﻓﺮﺷﺎﺓﺗﻨﻈﻴﻒ
Iﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
Jﻗﺎﺑﺲﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﻭﻗﺎﺋﻴﺔﻫﺎﻣﺔ ﻳﺮﺟﻰﺍﺣﺘﺮﺍﻡﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔﻋﻨﺪﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻟﺘﺠﻨﺐﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻟﻺﺻﺎﺑﺎﺕﺍﳉﺴﺪﻳﺔﻭﺍﻟﺼﻌﻘﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ:
ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﺇﻻﺑﻌﺪﻗﺮﺍﺀﺓﻛﻞﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ!
·ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﻫﺬﺍﺍﳉﻬﺎﺯﺇﻻﳊﻼﻗﺔﺷﻌﺮﺍﻹ
ﻧﺴﺎﻥ.ﺍﻵﻻﺕﺍﳌﺨﺼﺼﺔﳊﻼﻗﺔﺷﻌﺮﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕﺻُﻤﱢﻤَﺖﺧﺼﻴﺼﺎًﳊﻼﻗﺔﺷﻌﺮﻭﻓﺮﻭﺍﳊﻴﻮﺍﻧﺎﺕ،ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﻫﺎﻷﻱﻏﺮﺽ ﺁﺧﺮ.
·ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﺭﺑﻂﺍﳉﻬﺎﺯﲟﺼﺪﺭﺗﻴﺎﺭﻣﺘﺮﺩﺩ)AC(.ﺍﻧﺘﺒﻬﻮﺍﺇﻟﻰﻗﻴﻤﺔﺍﳉﻬﺪﺍﻻﺳﻤﻲﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓﻋﻠﻰﻟﻮﺣﺔﺍﻟﻬﻮﻳﺔ.
·ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﺃﻥﻳﺒﻘﻰﺍﳉﻬﺎﺯﺟﺎﻓﺎً!
·ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﻋﺪﻡﳌﺲﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻓﻲﺣﺎﻝﻭﻗﻮﻋﻬﺎﺑﺎﳌﺎﺀ.ﺍﻓﺼﻠﻮﺍﺍﻟﻘﺎﺑﺲﻓﻮﺭﺍًﻋﻦﻣﺼﺪﺭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻓﻲ ﺣﺎﻝﻭﻗﻮﻉﺫﻟﻚ.
·ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﻋﺪﻡﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻓﻲﺣﻮﺽ
ﺍﻻﺳﺘﺤﻤﺎﻡﺃﻭﺍﻟﺪﺵ.
ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﺩﺍﺋﻤﺎًﻋﻠﻰﻭﺿﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﻬﺎﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺁﻣﻦﺣﺘﻰﻻﺗﻘﻊﺑﺎﳌﺎﺀ)ﻣﺜﻼًﺑﺤﻮﺽﻏﺴﻞ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ(.ﲡﻨﺒﻮﺍﻣﻼﻣﺴﺔﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻟﻠﻤﺎﺀﻭﻏﻴﺮﻩﻣﻦﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ.
·ﺑﻌﺪﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﳉﻬﺎﺯ،ﺍﻧﺰﻋﻮﺍﺍﻟﻘﺎﺑﺲﻣﻦﺍﳌﻘﺒﺲﺇﺫﺍﻛﻨﺘﻢﻟﻦﺗﻘﻮﻣﻮﺍﺑﺸﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ.
·ﺍﻧﺰﻋﻮﺍﺍﻟﻘﺎﺑﺲﻣﻦﺍﳌﻘﺒﺲﻗﺒﻞﺍﻟﺸﺮﻭﻉﺑﺘﻨﻈﻴﻒﺍﳉﻬﺎﺯ.
·ﻻﻳﻨﺒﻐﻲﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻫﺬﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﻃﺮﻑﺍﻷﺷﺨﺎﺹ)ﲟﺎﻓﻲﺫﻟﻚﺍﻷﻃﻔﺎﻝ(ﺍﻟﺬﻳﻦﻳﻌﺎﻧﻮﻥﻣﻦﺍﺿﻄﺮﺍﺑﺎﺕﺑﺪﻧﻴﺔ،ﺣﺴﻴﺔ ﺃﻭ
ﻋﻘﻠﻴﺔﺃﻭﻣﻦﻃﺮﻑﺍﻷﺷﺨﺎﺹﺍﻟﺬﻳﻦﻳﻔﺘﻘﺮﻭﻥﺇﻟﻰﺍﳌﻌﺎﺭﻑﻭﺍﳋﺒﺮﺓﺍﻟﻼﺯﻣﺔﺇﻻﺇﺫﺍﻛﺎﻧﻮﺍﲢﺖﺍﳌﺮﺍﻗﺒﺔﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔﺃﻭ ﲢﺖﺇﺷﺮﺍﻑﺷﺨﺺﻣﺆﻫﻞﻟﻀﻤﺎﻥﺍﳊﻤﺎﻳﺔﺍﻟﻼﺯﻣﺔ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻷﻃﻔﺎﻝﻟﻠﺠﻬﺎﺯ،ﻳﻨﺒﻐﻲﻣﺮﺍﻗﺒﺘﻬﻢﻟﻠﺘﺄﻛﺪﻣﻦ ﺃﻧﻬﻢﻟﻦﻳﻠﻌﺒﻮﺍﺑﻪ.
·ﻻﻳﻨﺒﻐﻲﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﳉﻬﺎﺯﺇﻻﻭﻓﻘﺎًﻟﻠﻐﺮﺽﺍﳌﺬﻛﻮﺭﻭﺣﺴﺐﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﳌﺘﻀﻤﻨﺔﻓﻲﺩﻟﻴﻞﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ.ﻻﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻮﺍﺃﻱ ﻟﻮﺍﺯﻡﺃﻭﻣﻠﺤﻘﺎﺕﺃﺧﺮﻯﻏﻴﺮﺗﻠﻚﺍﻟﺘﻲﻳﻨﺼﺢﺍﻟﺼﺎﻧﻊﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ.
·ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﺃﺑﺪﺍًﺇﺫﺍﻛﺎﻥ
ﻛﺒﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺗﺎﻟﻔﺎًﺃﻭﻓﻲﺣﺎﻝﺗﻮﺍﺟﺪﺧﻠﻞﺑﻮﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ.ﻓﻲﺣﺎﻟﺔﺗﻠﻒ ﻛﺒﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔ،ﻳﺠﺐﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪﺑﻜﺒﻞﺁﺧﺮﻣﻦﻃﺮﻑﺍﻟﺼﺎﻧﻊﺃﻭﻣﺮﻛﺰﺧﺪﻣﺔﺍﻟﺰﺑﺎﺋﻦﺃﻭﻣﻦﻃﺮﻑﺷﺨﺺﺁﺧﺮﺫﻭﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﻼﺋﻢ،ﻭﺫﻟﻚﻟﺘﺠﻨﺐﺃﻱﺃﺧﻄﺎﺭﻣﺤﺘﻤﻠﺔ.
·ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﺇﺫﺍﻛﺎﻥﻻﻳﻌﻤﻞﺑﺸﻜﻞﺟﻴﺪﺃﻭﺇﺫﺍﳊﻘﺖﺑﻪﺃﻳﺔﺃﺿﺮﺍﺭﺃﻭﻓﻲﺣﺎﻝﻭﻗﻮﻋﻪﻓﻲﺍﳌﺎﺀ.ﻓﻲﻣﺜﻞﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻻﺕ،ﻳﺮﺟﻰﺇﺭﺳﺎﻝﺍﳉﻬﺎﺯﺇﻟﻰﻣﺮﻛﺰﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔﺣﺘﻰﻳﺘﻢﻓﺤﺼﻪﻭﺇﺻﻼﺣﻪ.ﻻﻳﻨﺒﻐﻲﺇﺻﻼﺡﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺇﻻ ﻣﻦﻃﺮﻑﺗﻘﻨﻴﲔﺫﻭﻱﺗﻜﻮﻳﻦﻣﻼﺋﻢﲟﺠﺎﻝﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﻚ.
ﻻﲢﻤﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﻛﺎﺑﻞﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻭﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺍﻟﻜﺎﺑﻞﻛﻤﻘﺒﺾﻟﻠﺠﻬﺎﺯ.
·ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﺇﺑﻘﺎﺀﻛﺒﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﺑﻌﻴﺪﺍًﻋﻦﺍﻷﻣﺎﻛﻦﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ.
·ﺗﺄﻛﺪﻭﺍﻣﻦﺃﻥﻛﺒﻞﺍﻟﻄﺎﻗﺔﻏﻴﺮﻣُﻠﺘﻮﺃﻭﻣَﻄﻮﻱّﻋﻨﺪﺷﺤﻦﺍﳉﻬﺎﺯﺃﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﻪ.
·ﲡﻨﺒﻮﺍﺗﺴﺮﺏﺃﻱﺃﺟﺴﺎﻡﺧﺎﺭﺟﻴﺔﺇﻟﻰﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﺘﻲﺗﺘﻮﺍﺟﺪﺑﻪ.
·ﻳﺮﺟﻰﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﳉﻬﺎﺯﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅﺑﻪﻓﻲﻣﻜﺎﻥﺟﺎﻑ.
·ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻓﻲﺃﻣﺎﻛﻦﺍﺳﺘﺨ
ﺪﺍﻡﺍﻟﺮﺷﺎﺷﺎﺕ)ﺑﺨﺎﺧﺎﺕ(ﺃﻭﺇﻃﻼﻕﺍﻷﻭﻛﺴﺠﲔ.
·ﻟﺘﻔﺎﺩﻱﺍﻟﺘﻌﺮﺽﻷﻱﺇﺻﺎﺑﺎﺕﺟﺴﺪﻳﺔ،ﻳﻨﺼﺢﺑﻌﺪﻡﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺷﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮﺇﺫﺍﻛﺎﻧﺖﺗﺎﻟﻔﺔ.
·ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺍﻟﻐﻴﺮﻗﺎﺑﻠﺔﻟﻠﺸﺤﻦﺑﺄﻱﺣﺎﻝﻣﻦﺍﻷﺣﻮﺍﻝ.ﻻﺗﺴﺘﺒﺪﻟﻮﺍﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺇﻻﲟﺮﻛﺰﺍﳋﺪﻣﺎﺕﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ.
·ﻳﺮﺟﻰﺗﺨﺼﻴﺺﻣﺪﺓ16ﺳﺎﻋﺔﺗﻘﺮﻳﺒﺎًﻟﺸﺤﻦﺍﳉﻬﺎﺯﻗﺒﻞﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪﻷﻭﻝﻣﺮﺓ.
·ﻫﺬﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻳﺘﻮﻓﺮﻋﻠﻰﺣﻤﺎﻳﺔﻋﺎﺯﻟﺔﻭﻻﻳﺼﺪﺭﺃﻱﺿﻮﺿﺎﺀﻻﺳﻠﻜﻴﺔ.ﺗﺘﻄﺎﺑﻖﻣﻮﺍﺻﻔﺎﺕﻫﺬﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻊﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻭﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕﺍﻻﲢﺎﺩﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲﺍ
ﳌﺘﻌﻠﻘﺔﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲEG/108/2004ﻭﺍﻟﻔﻮﻟﺘﻴﺔﺍﳌﻨﺨﻔﻀﺔ
EG/95/2006.
ﻻﺗﺮﻣﻮﺍﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻣﻊﺑﺎﻗﻲﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ.ﺗﺨﻠﺼﻮﺍﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺑﻌﺪﻓﺮﺍﻍﺷﺤﻨﺘﻬﺎﺑﺸﻜﻞﻳﺘﻮﺍﻓﻖﻣﻊ ﺍﳌﻌﺎﻳﻴﺮﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔﻓﻲﺍﳌﺠﺎﻝ.
ﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ·ﺃﺩﺧﻠﻮﺍﻗﺎﺑﺲﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﲟﺪﺧﻞﻗﺎﻋﺪﺓﺍﻟﺸﺤﻦ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ1ⓐ(.
·ﺃﺩﺧﻠﻮﺍﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻓﻲﻣﺼﺪﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀﺍﳊﺎﺋﻄﻲ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ1ⓑ(.
·ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺯﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮ
ﺿﻴﺤﻲ2ⓐ(.
·ﻋﻨﺪﺷﺤﻦﺍﳉﻬﺎﺯ،ﺳﻮﻑﻳﻀﻲﺀﻣﺆﺷﺮﺍﻟﺸﺤﻦ)C(.
·ﻧﺼﻴﺤﺔ:ﻳُﻨﺼَﺢﺑﻌﺪﻡﺷﺤﻦﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﺟﺪﻳﺪﺇﻻﺑﻌﺪﺍﻧﺨﻔﺎﺽﺃﺩﺍﺋﻪﺑﺸﻜﻞﻣﻠﺤﻮﻅ.ﺷﺤﻦﺍﳉﻬﺎﺯﳌﺪﺓﻃﻮﻳﻠﺔﻟﻦﻳﺆﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞﺳﻠﺒﻲﻋﻠﻰﺍﳉﻬﺎﺯﻋﻠﻰﻛﻞﺣﺎﻝ.
·ﻳﺴﺘﻐﺮﻕﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻣﻦﺟﺪﻳﺪﺑﺸﻜﻞﻛُﻠﻲّﺣﻮﺍﻟﻲ16ﺳﺎﻋﺔ.
ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞﺑﺎﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ·ﺷﻐﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺯﺭﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑﺍﳉﻬﺎﺯ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ2ⓐ(ﻭﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺈﻳﻘﺎﻓﻪﺑﻌﺪﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ
ﻣﻦﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ)ﺍﻟﺼﻮﺭﺓﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ2ⓑ(.
·ﺑﻌﺪﺷﺤﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺑﺸﻜﻞﻛﺎﻣﻞ،ﳝﻜﻨﻜﻢﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﳉﻬﺎﺯﺑﺪﻭﻥﻃﺎﻗﺔﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﳌﺪﺓﺗﺼﻞﺇﻟﻰ100ﺩﻗﻴﻘﺔ.ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻫﺬﻩﺍﻟﺴﻌﺔﻣﻦﺍﻟﻄﺎﻗﺔ5ﺇﻟﻰ10ﺩﻭﺭﺍﺕﺷﺤﻦ.
·ﺗﻨﺒﻴﻪ:ﺍﻧﻌﺪﺍﻡﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔﺑﺸﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺﻳﺆﺛﺮﺑﺸﻜﻞﺟﺪﺳﻠﺒﻲﻋﻠﻰﻣﺪﺓﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ.
ﺗﺮﻛﻴﺐ/ﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮ
·ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺪﻓﻊﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮﻓﻮﻕﺷﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺﺑﺎﲡﺎﻩﺍﻟﺴﻬﻢﺇﻟﻰﺃﻥﻳﺜﺒﺖﻓﻲﻣﻜﺎﻧﻪ)ﺍﻟﺮﺳﻢ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ3ⓐ(.
·ﳝﻜﻨﻜﻢﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮﻓﻴﻤﺎﺑﻌﺪﻣﻦﺧﻼ
ﻝﺳﺤﺒﻪﺑﺎﲡﺎﻩﺍﻟﺴﻬﻢ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ3ⓑ(.
ﺍﳊﻼﻗﺔﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮ ﳝﻜﻨﻜﻢﺃﻳﻀﺎًﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺟﻬﺎﺯﺍﳊﻼﻗﺔﻣﻊﺍﻟﺮِﺅﻭﺱﺍﳌﺨﺼﺼﺔﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮ.ﳝﻜﻨﻜﻢﺗﻌﺪﻳﻞﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺ ﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮﻭﻓﻖﺧﻤﺴﺔﻣُﺴﺘﻮﻳﺎﺕﻣﺨﺘﻠﻔﺔ.ﻟﻠﻤﺮﻭﺭﺇﻟﻰﻣﺴﺘﻮﻯﺃﺩﻧﻰﻟﻄﻮﻝﺍﻟﻘﺺ،ﻛﻞﻣﺎﻋﻠﻴﻜﻢﺍﻟﻘﻴﺎﻡﺑﻪ ﻫﻮﺩﻓﻊﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮﻧﺤﻮﺍﻟﺪﺍﺧﻞ.ﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺗﺴﻤﺢﺑﺎﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺑﲔﺃﻃﻮﺍﻝﻗﺺﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡﺑﲔ3ﱈ)ﺍﻟﺮﺳﻢ
ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ4ⓐ(ﻭ6ﱈ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ4ⓑ(
ﺗﻨﻈﻴﻒﻭﺻﻴﺎﻧﺔﺍﳉﻬﺎﺯ
·ﻻﺗﻐﻄﺴﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻓﻲﺍﳌﺎﺀ.
·ﺑﻌﺪﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ،ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺮﺃﺱﺍﳌﺨﺼﺺﻟﻀﺒﻂﻣﺴﺘﻮﻯﻃﻮﻝﺍﻟﺸﻌﺮﻭﺍﺳﺘﻌﻤﻠﻮﺍﻓﺮﺷﺎﺓﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻟﻠﺘﺨﻠﺺﻣﻦ
ﺑﻘﺎﻳﺎﺍﻟﺸﻌﺮﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓﺑﻔﺘﺤﺎﺕﺍﻟﻐﻄﺎﺀﺍﳋﺎﺭﺟﻲﻟﻠﺠﻬﺎﺯﻭﺑﺸﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮ.ﻟﻠﻘﻴﺎﻡﺑﺬﻟﻚ،ﺍﻧﺰﻋﻮﺍﺷﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮ
)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺭﻗﻢ5ⓐ(ﻭﺍﺿﻐﻄﻮﺍﻋﻠﻰﻋﺘﻠﺔﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ6(.ﻫﺬﻩﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔﺗﺴﻤﺢﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺑﻘﺎﻳﺎ
ﺍﻟﺸﻌﺮﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓﺑﲔﻣﺸﻂﻭ
ﺷﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺﺑﻜﻞﺳﻬﻮﻟﺔﺑﻮﺍﺳﻄﺔﻓﺮﺷﺎﺓﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﳌﻠﺤﻖ)EASY CLEANING(.
·ﳝﻜﻨﻜﻢﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻗﻄﻌﺔﻗﻤﺎﺵﻧﺎﻋﻤﺔﻭﻣﺒﻠﻠﺔﻗﻠﻴﻼًﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺍﳉﻬﺎﺯ.ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺃﻱﻣﻮﺍﺩﻣﺬﻳﺒﺔﺃﻭﻣﺼﻨﻔﺮﺓ!
·ﳝﻜﻨﻜﻢﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺑﺨﺎﺧﺔﺧﺎﺻﺔﻟﺘﻨﻈﻴﻒﺷﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮ)ﺭﻗﻢﺍﻟﻄﻠﺐ7051-4005(. ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﻋﺪﻡﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﺃﻱﻣﻮﺍﺩﺗﻨﻈﻴﻒﺃﺧﺮﻯﻏﻴﺮﻫﺬﺍﺍﳌﻨﺘﺞ.
·ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺘﺰﻳﻴﺖﺷﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮﺑﺸﻜﻞﻣﻨﺘﻈﻢﻟﻀﻤﺎﻥﺟﻮﺩﺓﻗﺺﻋﺎﻟﻴﺔﳌﺪﺓﻃﻮﻳﻠﺔ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺭﻗﻢ7(.ﻻﺗﺴﺘﻌﻤﻠﻮﺍﺃﻱﺯﻳﺖﺁﺧﺮﻏﻴﺮﺍﻟﺰﻳﺖﺍﳌﺨﺼﺺﻟﺸﻔ
ﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮ)200ﻣﻞ(،ﺭﻗﻢﺍﻟﻄﻠﺐ1854-7935.
·ﳝﻜﻨﻜﻢﺍﳊﺼﻮﻝﻋﻠﻰﺑﺨﺎﺧﺎﺕﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒﻭﺯﻳﺖﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕﻣﻦﺑﺎﺋﻌﻜﻢﺍﳌﺤﻠﻲﺃﻭﻋﻦﻃﺮﻳﻖﺍﻻﺗﺼﺎﻝﲟﺮﻛﺰﻧﺎﳋﺪﻣﺔ ﺍﻟﺰﺑﺎﺋﻦ.
·ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺘﻐﻴﻴﺮﺷﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺﺇﺫﺍﻻﺣﻈﺘﻢﺃﻥﺃﺩﺍﺀﻫﺎﻗﺪﺗﺮﺍﺟﻊﺑﻌﺪﻣﺪﺓﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻃﻮﻳﻠﺔﺭﻏﻢﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎﻭﺗﺰﻳﻴﺘﻬﺎﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺘﻈﻢ.
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝﺷﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺ ·ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺈﻳﻘﺎﻑﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻦﺧﻼﻝﺍﻟﻀﻐﻂﻋﻠﻰﺯﺭﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ2ⓑ(.
·ﻹﺯﺍﻟﺔﺷﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺ،ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺪﻓﻌﻬﺎﺑﺎﲡﺎﻩﺍﻟﺴﻬﻢﺑﺎﳌﻨﺤﻰﺍﳌﻌﺎﻛﺲﻟﻠﻐﻄﺎﺀﺍ
ﳋﺎﺭﺟﻲﻟﻠﺠﻬﺎﺯ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ5ⓐ(.
·ﻹﻋﺎﺩﺓﺷﻔﺮﺓﺍﻟﻘﺺﻟﻮﺿﻌﻬﺎﺍﻷﺻﻠﻲ،ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺘﺜﺒﻴﺖﺍﳌﺸْﺒَﻚﺍﳋﻄﺎﻓﻲﺑﻔﺘﺤﺔﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓﺑﺎﻟﻐﻄﺎﺀﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻭﺍﺿﻐﻄﻮﺍﻋﻠﻰﺍﻟﺸﻔﺮﺓﺇﻟﻰﺃﻥﻳﺴﺘﻘﺮﻭﺿﻌﻬﺎﺑﺎﳉﻬﺎﺯ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ5ⓑ(.
ﻟﻠﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﳉﻬﺎﺯﺑﺪﻭﻝﺍﻻﲢﺎﺩﺍﻷﻭﺭﺑﻲ ﻳﺤﻈﺮﺭﻣﻲﺍﳉﻬﺎﺯﻣﻊﺑﺎﻗﻲﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ.ﺗﻮﺟﻴﻪﺍﻻﲢﺎﺩﺍﻷﻭﺭﺑﻲﺍﳌﺘﻌﻠﻖﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔﻭﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻳﺴﻤﺢﻟﻜﻢﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺﻣﺠﺎﻧﻴﺎًﻣﻦﺍﳉﻬﺎﺯﺑﻮﺍﺣﺪﺓﻣﻦﻧﻘﺎﻁﺟﻤﻊﺍﻷﺟﻬﺰﺓﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔﻟﻠﺒﻠ
ﺪﻳﺔﺃﻭﲟﺮﻛﺰﻣﻦﻣﺮﺍﻛﺰ ﺇﻋﺎﺩﺓﺗﺪﻭﻳﺮﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ.ﺍﺣﺮﺻﻮﺍﻋﻠﻰﺇﻓﺮﺍﻍﺷﺤﻨﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﻗﺒﻞﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻨﻬﺎ!ﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﳉﻬﺎﺯﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐﻳﺤﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻴﺌﺔﻭﻳﺤﻮﻝﺩﻭﻥﺗﻌﺮﺽﺍﻹﻧﺴﺎﻥﻭﺍﻟﺒﻴﺌﺔﻷﻱﺃﺿﺮﺍﺭﻣﺤﺘﻤﻠﺔ.
ﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﳉﻬﺎﺯﺑﺎﻟﺪﻭﻝﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓﺧﺎﺭﺝﻧﻄﺎﻕﺍﻻﲢﺎﺩﺍﻷﻭﺭﺑﻲ
·ﻳﺮﺟﻰﺍﻟﺘﺨﻠﺺﻣﻦﺍﳉﻬﺎﺯﺑﻌﺪﺍﻧﺘﻬﺎﺀﻣﺪﺓﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪﺑﺸﻜﻞﻳﺤﺎﻓﻆﻋﻠﻰﺍﻟﺒﻴﺌﺔ.
·ﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺴﺤﺐﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔﻣﻦﻣﺼﺪﺭﺍﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﻭﺷﻐﻠﻮﺍﺍﳉﻬﺎﺯﻹﻓﺮﺍﻍﺷﺤﻨﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔﺑﺸﻜﻞﻛﺎﻣﻞ.
·ﻗ
ﻮﻣﻮﺍﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺷﻔﺮﺓﻗﺺﺍﻟﺸﻌﺮ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ5ⓐ(ﺛﻢﺃﺯﻳﻠﻮﺍﺍﻟﺒﺮﺍﻏﻲﺍﳌﺘﻮﺍﺟﺪﺓﺑﻔﺘﺤﺔﺍﳉﻬﺎﺯﺑﻮﺍﺳﻄﺔﻣﻔﻚ
ﻟﻠﺒﺮﺍﻏﻲ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ8(.ﺍﻓﺼﻠﻮﺍﺍﻟﻘﻄﻌﺘﲔﺍﳌﻜﻮﻧﺘﲔﻟﻐﻄﺎﺀﺍﳉﻬﺎﺯﻋﻦﺑﻌﻀﻬﻤﺎﺍﻟﺒﻌﺾ،ﺛﻢﻗﻮﻣﻮﺍﺑﺈﺯﺍﻟﺔﺍﳌﺤﺮﻙ ﺑﻜﺎﻣﻠﻪﻣﻊﺍﻟﺼﻔﻴﺤﺔ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲﺭﻗﻢ9(.
·ﺍﻓﺼﻠﻮﺍﺍﻟﺼﻔﻴﺤﺔﻋﻦﻭﺣﺪﺓﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ.ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻜﻢﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝﻣﻔﻚﻟﻠﺒﺮﺍﻏﻲﻟﺴﺤﺐﺍﻟﻮﺣﺪﺍﺕ)ﺍﻟﺮﺳﻢﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ10(.
·ﺗﺨﻠﺼﻮﺍﻣﻦﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﺑﻮﺍﺣﺪﺓﻣﻦﻧﻘﺎﻁﺟﻤﻊﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ.
·ﻻﻳﻨﺒﻐﻲ
ﺗﻮﺻﻴﻞﺁﻟﺔﺍﳊﻼﻗﺔﺑﺎﻟﺘﻴﺎﺭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲﺑﻌﺪﺇﺯﺍﻟﺔﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕﻣﻦﺍﳉﻬﺎﺯ.
