Nikon Micro-Nikkor 200mm f/4 IF Bedienungsanleitung

MicnoNikkor

200mm

f/4IF

Nikon INSTRUCTIONMANUAL

NOMENCLATURE

Aperturescaleindexdot

Metercouplingshoe

Metercouplingridge

Apertureindexingi

postforNikonk

SB-ESpeedlight i

i\ 1

EEservo

couplingpost

Aperture-direct-

readoutscale

Aperturering

Tripodmountingcollar

Tripodcollaralignmentindexdots

Depth-of-fieldindicators

Tripodcollarlockingscrew

CONTENTS

NOMENCLATURE2

FOREWORD4

MOUNTINGTHELENS5

FOCUSING6-9

RecommendedFocusingScreens7

Focusingata PredeterminedRatio8

ReproductionRatio8

DepthofField9

NOTESONFOCUSING9

DETERMININGEXPOSURE10-11

WithBuilt-inTTLMetering10

WithoutTTLMetering11

CLOSE-UPTABLES12

DEPTH-OF-FIELDTABLES13-14

FEATURES/SPECIFICATIONS15

FOREWORD

Representinga truebreakthroughinlens

design,

theMicro-Nikkor200mmf/4IFisthe

world'sfirst200mm"micro"lens.Byutiliz-

inginternalfocusing(IF),a systeminwhich

thelenselementsmoveinsidethelens,there

isabsolutelynoincreaseintheoveralllength

ofthelensbarrelasthelensisfocusedcloser.

Therefore,itisextremelyeasytohandle.

Atitsclosestfocusingdistanceof0.71m

(2.34ft.),thelensproducesa 1:2reproduc-

tionratio.WhentheNikon

TC-301

Teleconvert-

erisused,fulllife-sizeimages(1:1)arepossi-

ble(with

decreaseintheeffective apertureto

f/8).

Thislensisverylight-weightandhasits

ownbuilt-intelescopinglenshoodanddetach-

abletripodmountingcollar.

Becauseofits200mmfocallength,thislens

offerstremendousfree-workingdistance,so

thatyoucantakeclose-upshotsofshyor

dangeroussubjects,likebutterfliesorpoison-

oussnakes,andstillkeepyourdistance.Even

at1:2magnification,thefree-workingdis-

tanceisapproximately50cm(19.5in.)be-

tweenthefrontofthelensandthesubject.

Italsofocusestoinfinity,makingitperfect

foruseasa regular200mmtelephotolens.

Inaddition,NIC(NikonIntegratedCoating)

isappliedtotheair-to-glasssurfacesoflens

elementstoreduceghostimagesandflareand

improvecontrast.

MOUNTINGTHELENS Positionthelensinthecamera'sbayonet

mount,aligningtheaperturescaleindexdot

onthelenswiththelensmountingindexon

thecamerabody.Twistthelenscounter-

clockwiseuntilitclicksintoplace.Toremove,

depressthelensreleasebuttononthecamera

andtwistthelensclockwise.

Note:

Whenmountingthelensona camerawitha

metercouplinglever(Altype),makesurethatthe

camera'smetercouplingleveriscorrectlypositioned;

whenmountingona camerawithoutthislever(non-

Altype),"manual"maximumapertureindexingis

required.

Inbothcases,refertothecamera'sinstruc-

tionmanual.

ThefullyautomaticdiaphragmoftheMicro-

Nikkorenablesfocusingwithmaximumimage

brightnessthroughouttheentirefocusingrange

ofthelens.Astheimageisconstantlyviewed

atthemaximumaperturesetting

(i.e.,

f/4),

thedepthoffieldisminimizedsothatthe

imagesnapsinandoutoffocusrapidlyand

distinctly.

Tofocus,turnthefocusingringuntiltheimage

onthefocusingscreenappearssharpandcrisp.

Viathespecialfocusinghelicoid,theMicro-

Nikkoroperatescontinuouslyfrominfinity

(oo)to0.71m(2.34ft)fora reproduction

ratioof1:2.

Thedistancescaleonthefocusingringis

markedinbothmeters(white)andfeet

(yel-

low).

Thesefiguresindicatethedistancefrom

thesubjecttothecamera'sfilmplane.

RecommendedFocusingScreens

Variousinterchangeablefocusingscreensare

availableforNikonF3-andF2-seriescameras

tosuitanytypeoflensorpicture-takingsitua-

tion.

Thosewhicharerecommendedforuse

withthislensarelistedbelow.Forscreensused

withNikoncamerasother

than

F3-andF2-series

cameras

(e.g.,

NikonFA,FE2,FM2and

FE),

refer

tothecolumnsforF3-seriescameras.Forthe

K2,

B2andE2focusingscreens,refertothe

columnsontheK,B and

screens,respective-

ly.Fordetails,alsorefertothespecificfocus-

ingscreen'sinstructionsheet.

7^r.—__^-

Gl G2 G3

G4 HI H2 H3

-s

,:,,

M R

•:

T U

•WhentheTeleconverter

TC-301

orTC-300

attached

tothislens,usethefollowingtable:

^^——j^r

•

Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4

•

M R

•

• U

•WhentheTeleconverterTC-14Aisattachedtothis

lens,

usethefollowingtable*:

c^r-~-i^i

A/L

•

C D E

Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J

•

M R

*|•

*Slightvignettingmayoccur.

•WhentheTeleconverterTC-14BorTC-14isattached

tothislens,usetofollowingtable:

cw;—^s™^

•

Gl G2 G3

-2

G4 HI H2 H3

iii

H4 J

•

M R

T u

•:

©=Excellentfocusing

®=Acceptablefocusing

Thesplit-imagerangefinder,microprismorcross-

hairareaisdim.Focusonthesurroundingmatte

area.

0=Acceptablefocusing

Slightvignetting(ormoirephenomenon,inthe

caseofthemicroprism)affectsthescreenimage.

Theimageonthe

film,

however,showsnotrace

ofthis.

()=Indicatesdegreeofexposurecompensation.

Blankmeansinapplicable.

FOCUSING- continued

Focusingata PredeterminedRatio

Abovethedistancescalesonthefocusingring

isthereproductionratioscaleinscribedin

orange.Thescale,withfiguresfrom1:10to

1:2,representsthereproductionratiosob-

tainedwhenthelensisusedalone.

Usingthisscale,youcanphotographata pre-

determinedratiowithoutcalculatingthedis-

tancesrequired.Tophotographata reproduc-

tionratioof1:5,forexample,justturnthe

focusingringuntiltheorange-colorednumber

"5"

isalignedwiththedistancescaleindex;

thenaimatthesubjectandadjustyour

posi-

tion(closeto,orfartherawayfrom,thesub-

ject)untiltheimageappearssharpandcrisp

onthefocusingscreen.

WhentheNikonTeleconverterTC-301isat-

tached,

thereproductionratioincreasesto1:1

andtheautomaticdiaphragmstillfunctionsas

before.

ReproductionRatio

Thereproductionratioisthenumericalex-

pressionoftherelationshipbetweentheimage

sizeandtheactualsizeofthesubject.For

example,iftheimageonthefocusingscreenis

one-fifththeactualsizeofthesubject,the

reproductionratioissaidtobe1:5,andis

indicatedonthereproductionratioscaleof

theMicro-Nikkor200mmf/4bythenumber

"5."

DepthofField

Depthoffieldreferstothezoneofacceptable

focusextendinginfrontofandbehindthe

planeofsharpestfocus.Asthiszoneisexcep-

tionallyshallowathighreproductionratios,

previewingisdesirablebefore

shooting.

Topre-

view,pressthedepth-of-fieldbuttononthe

cameraandthelenswillclosetothepreselect-

edaperturetoallowyoutoseehowmuch

backgroundandforegroundisinfocus.Depth

offieldcanalsobeobservedbyreadingthe

color-codedindicatorsinscribedonthelens

barrel.

A pairoforangelinesoneitherside

ofthewhitedistancescaleindexlinecorre-

spondstof/32whichisthesamecoloronthe

aperturescale.Atclosedistance,solittleisin

focusthatthedepth-of-fieldtablesonpages

13~ 14aremoreuseful.

NOTESONFOCUSING

Toavoidcamerashake,close-upphotog-

raphyposesseveralproblemsnotencoun-

teredingeneralphotography.Oneofthese

issensitivitytovibration:themagnifica-

tionoftheimageonthefilmmakeseven

slightimagedisplacementprominentand

resultsina blurredimage.Therefore,for

bestresults,mountthecameraona tripod

oronrigidsupports,anduseacablerelease

totriptheshutter.

Atextremelycloseworking

distances,

depth

offielddecreasestotheactualfocused

distance.Thiscanbepartiallycompensated

forbystoppingdownthelens.Butatvery

closedistancesanextremelynarrowdepth

offieldisinevitable.Carefulplacementof

thesubject,ifithasdepth,willbeneces-

sarytoensurethattheimportantsurfaces

willbeinthesamezoneofsharpness.

DETERMININGEXPOSURE

Camera

non-AI

Accessories

TC-301

Bellows

TC-301

Bellows

Exposuremeasurement

Full-aperture

Stop-down

WithBuilt-inTTLMetering

TheMicro-Nikkorhasanautomaticdiaphragm

withsettingsfromf/4tof/32andcouplestothe

thru-the-lensmeteroftheNikonF3,anyNikon

F2PhotomicorotherNikon/Nikkormatcameras

forfull-apertureexposuremeasurementoverthe

entirerangeofaperturesettings.Notethatwhen

thislensisusedwithnon-AIcameras,"manu-

al"

maximumapertureindexingisrequired.

When

teleconverterorbellowsattachmentis

used,

theexposuremeasurementmethodisas

showninthetableontheleft.

Seetheinstructionmanualsuppliedwithyour

camerafordetails.

Caution:

1)Whenthefull-aperturemethod

isusedat

smaller

aper-

turesthanthelensmaximumapertureoff/4withthe

lenssetattheclosestfocusdistance,makeapprox.

112

exposurecompensationtopreventoverex-

posure.

2)Whenthestop-downmethodisusedatsmall

aper-

tures,

usea findereyecuptoensurecompleteex-

clusionofstraylight.

Inhaltsverzeichnis

Andere Nikon Kameraobjektiv Handbücher

Nikon

Nikon DS-Ri2 Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF Micro-Nikkor 60mm F/2.8 D Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2.8G ED Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon 55-200mmf/4-5.6 ED Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon NIKKOR Z 70-200mm f/2.8 VR S Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF Nikkor 50mm f/1.8D Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S NIKKOR 200mm f/2G ED VR II Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon PC-E Micro NIKKOR 85mm f/2.8D Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon NIKKOR Z 24-70mm f/2 8 S Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S NIKKOR 200mm f/2G ED VR II Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400mm f/4G IF-ED Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon Nikkor ED 800mm f/8 IF Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S DX VR Zoom-Nikkor 55-200mm f/4-5.6G... Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AI-S Zoom-Nikkor 25-50mm f/4 Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon Reflex-Nikkor 1000mm f/11 Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon 24mm F/1.4G ED AF-S Nikkor Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S DX Zoom Nikkor 18-135/3.5-5.6G ED Betriebsanleitung

Nikon

Nikon AF Micro-Nikkor 60 mm f/2.8D Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-P NIKKOR 70-300mm f/4.5-5.6E ED VR Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF Nikkor 24-85 Betriebsanleitung

Nikon

Nikon AF-S VR 24-120 f/3.5-5.6G IF-ED Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF Zoom-Nikkor 28-105mm f/3.5-4.5D IF (3.8x) Bedienungsanleitung

Nikon

Nikon AF-S Nikkor 300mm f/2.8G ED VR II Bedienungsanleitung

Beliebte Kameraobjektiv Handbücher anderer Marken

THORLABS

THORLABS ELL15 Bedienungsanleitung

FUJICA

FUJICA ZC1000 Bedienungsanleitung

Tamron

Tamron A09 Handbuch

Sony

Sony SEL-55210 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VCL-HG2037 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell HLM25V6F12 Bedienungsanleitung

Sony

Sony VCL-ST30 Bedienungsanleitung

Canon

Canon FD 35 - 70 mm Bedienungsanleitung

Sony

Sony SAL-85F14Z - 85mm f1.4 Carl Zeiss Planar T Coated Telephoto... Bedienungsanleitung

ARRI

ARRI Lenses Bedienungsanleitung

Olympus

Olympus M.Zuiko Digital ES 300mm f4.0 IS PRO Bedienungsanleitung

Sony

Sony VCL-DE07T Bedienungsanleitung

Canon

Canon FD Lens Handbuch

Tamron

Tamron A036 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung 20-50mm F3.5-5.6 ED II Bedienungsanleitung

Tamron

Tamron 272E Bedienungsanleitung

Sinar

Sinar Rolleiflex 6008 AF Bedienungsanleitung

Rokinon

Rokinon SP 85mm F1.2 Bedienungsanleitung