Norstone BT Connector Bedienungsanleitung
Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth
HD Bluetooth Transmitter / Receiver
www.norstone-design.com
Mode d’emploi / User manual
3
3
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D’EMPLOI AVANT TOUTE UTILISATION
ET CONSERVEZ-LE POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
FRANÇAIS ............................................................................................................................. 4
ENGLISH ............................................................................................................................. 16
PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE USE.
PLEASE KEEP IT FOR ANY FURTHER REFERENCE.
5
4
FR
SOMMAIRE
Présentation
- À propos du Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth NorStone ........................... 5
-Congurationrequise............................................................................................5
- Description ............................................................................................................ 5
Installation
- Mise en marche ..................................................................................................... 6
- Mode TX ................................................................................................................ 7
- Mode RX ............................................................................................................. 10
- Réinitialisation ..................................................................................................... 13
Entretien .............................................................................................................................. 14
Dépannage .......................................................................................................................... 15
Caractéristiques ................................................................................................................. 15
PRÉSENTATION
5
4
1098765
321
4
FR
1. À propos du Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth NorStone
Le Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth de NorStone est un transmetteur et récepteur
stéréoBluetoothavecentréesetsortiesoptiques.UtilisécommetransmetteurBluetooth,
ilseconnecteàvotrelecteurMP3,PCouTVetpermetd’envoyerdelamusiquesansl
à vos enceintes stéréo Bluetooth. Utilisé comme récepteur Bluetooth, il se connecte à
votresystèmeaudioetpeutrecevoirlamusiqueenvoyéedepuisvosappareilsBluetooth
(smartphone,tablette...).
2. Con guration requise
a)Utilisationen transmetteur: 1xcâblejack 3,5mmou 1xcâbleoptique, 1xrécepteur
BluetoothA2DP(casque,enceintes...).
b) Utilisation en récepteur : 1x câble jack 3,5 mm ou 1x câble optique, 1x transmetteur
BluetoothA2DP(smartphone,tablette,ordinateur...).
3. Description
1.IndicateurlumineuxmodeOptique
2.IndicateurlumineuxBluetooth
3.IndicateurlumineuxmodeAUX
4.Boutonmulti-fonctions(BMF):
marche/arrêt,modecommutation
5.PortMicroUSB
6.SortieAUX3.5mm
7.SortieOptiquenumérique
8.EntréeOptiquenumérique
9.EntréeAUX3.5mm
10. Interrupteur TX/RX
PRÉSENTATION
7
6
FR
1. Mise en marche
LeTransmetteur/RécepteurHDBluetoothdeNorStonepeutêtrerechargéparMicroUSB.
Avant la première utilisation, branchez le câble d’alimentation au port Micro USB puis
connectez-leauportUSBdevotreordinateur,TV,etc...
FONCTION ACTION INDICATEUR LED
Allumer le Transmetteur /
Récepteur HD Bluetooth
NorStone
Mettreleboutonsur«On» L’indicateurlumineuxdu
Bluetooth clignote
Éteindre le Transmetteur /
Récepteur HD Bluetooth
NorStone
Mettreleboutonsur«O» Toutes les LED sont éteintes
Activer le mode Appairage Mettreleboutonsur pendant
2secondesetrelâcher
L’indicateurlumineux
du Bluetooth clignote
rapidement
INSTALLATION
INSTALLATION
7
6
FR
2. Mode TX
1. Sélection du mode TX
a) Mettre l’interrupteur sur le mode TX avant d’allumer le Transmetteur / Récepteur HD
Bluetooth
b)Connectezlecâblejack3,5mmetlecâbleoptiqueauxportscorrespondants(voirimage
ci-dessous).
REMARQUE : Si vous souhaitez changer de mode (TX ou RX) pendant l’utilisation du Transmetteur
/ Récepteur HD Bluetooth, vous devrez l’éteindre et le rallumer.
INSTALLATION
INSTALLATION
9
8
FR
2. Appairage avec un récepteur Bluetooth
•AppairageavecunseulrécepteurBluetooth
a) Assurez-vous que le Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth soit en mode TX. Sinon,
relancez-leenmodeTX.
b)MaintenezleTransmetteur/RécepteurHDBluetoothetlerécepteuràmoinsd’unmètre
l’un de l’autre pendant l’appairage.
c)Activezl’appairagesurles2appareils.
d) Le Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth va rechercher les appareils Bluetooth à
proximitéetseconnecteraautomatiquement.Unefoislaconnexioneectuée,l’indictateur
LEDduBluetoothseraxe.
•Appairageavec2récepteursBluetooth
a)AppairezleTransmetteur/RécepteurHDBluetoothavecl’undesrécepteursensuivant
les étapes précédentes.
b)AllumezleTransmetteur/RécepteurHDBluetoothetactivezlemodeappairage,ande
l’appaireravecle2èmerécepteur.
c)RedémarrezlepremierrécepteurandeleconnecteravecleTransmetteur/RécepteurHD
Bluetooth.Ilestnormalementconnectéauxdeuxappareils.
REMARQUE :
- Le mode appairage dure 2 minutes. Le Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth se mettra en
mode veille s’il ne se connecte à aucun appareil durant ces 2 minutes.
- À chaque mise en marche du Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth, celui-ci se connecte
automatiquement au dernier appareil appairé. Il ne peut pas se connecter à deux appareils en
même temps. Si vous souhaitez l’appairer avec deux appareils, activez le deuxième appareil an
de le connecter.
- Lorsque le Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth est en mode veille et ne se connecte à aucun
appareil, déplacez le bouton multi-fonction vers la droite. Il se connectera alors automatiquement
au dernier appareil appairé.
INSTALLATION
INSTALLATION
9
8
FR
3.Écoutedemusique
a)ModeentréeAUX3,5mm
UnefoiscorrectementconnectéaveclerécepteurBluetooth,assurez-vousquelasource
audioest connectéeà l’entréeAUX 3,5 mm (l’achagelumineux AUX est rouge).Sinon,
déplacezleBMFvers .Lancezlamusiquesurvotresourceaudio,celle-ciestmaintenant
diuséevialerécepteur.
b)ModeentréeOptique
UnefoiscorrectementconnectéaveclerécepteurBluetooth,assurez-vousquelasource
audioestconnectéeàl’entréeOptique(l’achagelumineuxestrouge).Sinon,déplacezle
BMF vers .Lancezlamusiquesurvotresourceaudio,celle-ciestmaintenantdiuséevia
le récepteur.
INSTALLATION
INSTALLATION
11
10
FR
c)Modeinterrupteur
Quand un appareil est connecté, déplacez le bouton multi-fonctions vers la droite pour
changerdemodeverslemodeAUX3,5mmouverslemodeOptique.
REMARQUE :
- Assurez-vous que les modes du Transmetteur / Récepteur HD Bluetooth et de la source audio
soient les mêmes.
- S’il n’y a qu’un seul appareil de connecté, il est possible de changer le mode d’entrée.
3. Mode RX
1. Sélection du mode RX
a) Mettre l’interrupteur sur le mode RX avant d’allumer le Transmetteur / Récepteur HD
Bluetooth
b)Connectezlecâblejack3,5mmetlecâbleoptiqueauxportscorrespondants(voirimage
ci-dessous).
REMARQUE : Si vous souhaitez changer de mode (TX ou RX) pendant l’utilisation du Transmetteur
/ Récepteur HD Bluetooth, vous devrez l’éteindre et le rallumer.
INSTALLATION
INSTALLATION
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Norstone Empfänger Handbücher
