Oase Bitron C Bedienungsanleitung

29273/12 E

Bitron C UVC

29273 GAW Bitron UVC A6_end:. 09.12.2009 11:09 Uhr Seite 2

--

BTN0020

BTN0021

BTN0022

BTN0023

BTN0024

--

BTN0035

BTN0032

--

BTN0031

BTN0026

BTN0025

--

BTN0027

BTN0028

BTN0034

--

BTN0029

-DE -

Original Gebrauchsanleitung

WARNUNG

•Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von

Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,

wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des

Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefah-

ren verstehen.

•Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.

•Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Be-

aufsichtigung durchgeführt werden.

•Das Gerät muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem

Bemessungsfehlerstrom von maximal 30 mA abgesichert sein.

•Gerät nur anschließen, wenn die elektrischen Daten von Gerät und

Stromversorgung übereinstimmen. Die Gerätedaten befinden sich

auf dem Typenschild am Gerät, auf der Verpackung oder in dieser

Anleitung.

•Tod oder schwere Verletzungen durch Stromschlag sind möglich!

Bevor Sie ins Wasser greifen, Geräte im Wasser mit einer Spannung

>12 V AC oder >30 V DC vom Stromnetz trennen.

•Eine beschädigte Anschlussleitung kann nicht ersetzt werden. Gerät

entsorgen.

Sicherheitshinweise

Elektrischer Anschluss

•Elektrische Installationen müssen den nationalen Errichterbestimmungen entsprechen und dürfen nur von einer Elek-

trofachkraft vorgenommen werden.

•Eine Person gilt als Elektrofachkraft, wenn sie auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen

befähigt und berechtigt ist, die ihr übertragenen Arbeiten zu beurteilen und durchzuführen. Das Arbeiten als Fachkraft

umfasst auch das Erkennen möglicher Gefahren und das Beachten einschlägiger regionaler und nationaler Normen,

Vorschriften und Bestimmungen.

•Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft.

•Verlängerungsleitungen und Stromverteiler (z. B. Steckdosenleisten) müssen für die Verwendung im Freien geeignet

sein (spritzwassergeschützt).

•Steckerverbindungen vor Feuchtigkeit schützen.

•Gerät nur an einer vorschriftsmäßig installierten Steckdose anschließen.

Sicherer Betrieb

•Bei defekten elektrischen Leitungen oder defektem Gehäuse darf das Gerät nicht betrieben werden.

•Tragen oder ziehen Sie das Gerät nicht an der elektrischen Leitung.

•Verlegen Sie Leitungen geschützt vor Beschädigungen und achten Sie darauf, dass niemand darüber fallen kann.

-DE -

•Öffnen Sie das Gehäuse des Gerätes oder zugehöriger Teile nur, wenn Sie dazu in der Anleitung ausdrücklich auf-

gefordert werden.

•Führen Sie nur Arbeiten am Gerät durch, die in dieser Anleitung beschrieben sind. Wenden Sie sich an eine autori-

sierte Kundendienststelle oder im Zweifelsfall an den Hersteller, wenn sich Probleme nicht beheben lassen.

•Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile und -Zubehör für das Gerät.

•Nehmen Sie niemals technische Änderungen am Gerät vor.

•Halten Sie die Steckdose und den Netzstecker trocken.

•Ist das Gerät direkt am Wasser (< 2 m) aufgestellt, dürfen sich während des Betriebs keine Personen im Wasser

aufhalten.

Über diese Gebrauchsanleitung

Willkommen bei OASE Living Water. Mit dem Kauf des Produkts Bitron C haben Sie eine gute Wahl getroffen.

Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die Anleitung sorgfältig und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut.

Alle Arbeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur gemäß der vorliegenden Anleitung durchgeführt werden.

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise für den richtigen und sicheren Gebrauch.

Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf. Bei Besitzerwechsel geben Sie bitte die Anleitung weiter.

Symbole in dieser Anleitung

Warnhinweise

Die Warnhinweise in dieser Anleitung sind durch Signalworte klassifiziert, die das Ausmaß der Gefährdung anzeigen.

WARNUNG

•Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation.

•Bei Nichtbeachtung kann Tod oder schwerste Verletzung die Folge sein.

HINWEIS

Informationen, die zum besseren Verständnis oder der Vorbeugung möglicher Sach- oder Umweltschäden

dienen.

Weitere Hinweise

A Verweis auf eine Abbildung, z. B. Abbildung A.

→Verweis auf ein anderes Kapitel.

Lieferumfang

A

Bitron C

24W

36W/55W/72W/110W

Gehäuse

1 ST

Gerätekopf

1 ST

−Stufenschlauchtülle, ∅19 … 38 mm (∅¾ … 1½ ")

3 ST

2 ST

−Stufenschlauchtülle für den Eingang, ∅19 … 50 mm (∅¾ … 2 ")

–

1 ST

Flachdichtung für Stufenschlauchtüllen (3)

3 ST

Überwurfmutter zur Befestigung der Stufenschlauchtüllen (3)

3 ST

Einlaufdüse zum Antreiben des Reinigungsrotors

−Muss bei Durchflussmengen < 10000 l/h in den Eingang eingesetzt werden

1 ST

Verschlusskappe 38 mm (1½ ") zum Verschließen des Ausgangs

1 ST

Schlauchschelle 20 … 32 mm

2 ST

Schlauchschelle 35 … 50 mm

2 ST

Schlauchschelle 40 … 60 mm

–

1 ST

-DE -

Produktbeschreibung

Bitron C ist ein leistungsstarker UVC-Klärer zur Bekämpfung von Algen und krankheitserregenden Bakterien.

•Die Bypass-Technik sorgt für eine optimierte Bestrahlung des verschmutzten Wassers auch bei hohen Durchflussra-

ten.

•Der Reinigungsrotor reinigt das Quarzglas permanent von Verschmutzungen.

•Optimale Abstimmung auf die angeschlossene Filterpumpe durch individuelle Regulierung der Wasserdurchfluss-

menge.

•Geeignet für den Anbau an OASE-Filtersystemen ProfiClear, BioSmart, BioTec und BioTec Screenmatic.

•Integrierte Magnete zum Schutz der Filtertechnik vor Kalkablagerungen.

•Optische Funktionskontrolle des UVC-Lampe.

•Schnellverschluss für den einfachen Lampenwechsel.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Bitron C, "Gerät" genannt, darf ausschließlich wie folgt verwendet werden:

•Zur Reinigung von Gartenteichen, Schwimmteichen, Pools und Aquarien.

•Betrieb unter Einhaltung der technischen Daten.

Für das Gerät gelten folgende Einschränkungen:

•Die UVC-Lampe niemals außerhalb des Gehäuses betreiben oder für andere Zwecke verwenden. Die UVC-Strahlung

ist auch in geringen Dosierungen gefährlich für Augen und Haut.

•Niemals andere Flüssigkeiten als Wasser fördern.

•Niemals ohne Wasserdurchfluss betreiben.

•Nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke verwenden.

•Nicht zur Sterilisation von Trinkwasser oder anderen Flüssigkeiten verwenden.

•Nicht in Verbindung mit Chemikalien, Lebensmitteln, leicht brennbaren oder explosiven Stoffen einsetzen.

Aufstellen und Anschließen

Betrieb mit Poolwasser oder Salzwasser

•Bei Betrieb mit Poolwasser oder Salzwasser sind folgende Grenzwerte einzuhalten:

Typ

Poolwasser

Salzwasser

pH-Wert

7.2 … 7.6

7.5 … 8.5

Freies Chlor

0.3 … 0.6 mg/l

< 0.3 mg/l

Gebundenes Chlor

< 0.2 mg/l

–

Chloridgehalt

< 200 mg/l

–

Salzgehalt

–

< 3.5 %

Wassertemperatur

+4 … +30 °C

+4 … +25 °C

•Poolwasser oder Salzwasser können die Optik des Geräts beeinträchtigen. Diese Beeinträchtigungen sind von der

Garantie ausgeschlossen.

Abstände einhalten

B

•Schwimmteich oder Pool, in dem sich Personen aufhalten können:

– Das Gerät mindestens 2 m vom Wasser entfernt aufstellen.

•Gartenteich oder Aquarium:

– Das Gerät mindestens 2 m vom Wasser entfernt aufgestellen.

•Ausreichend Freiraum für Wartungsarbeiten berücksichtigen.

– Für den Ausbau des Gerätekopfs mindestens doppelte Gehäusebreite vorsehen.

Solo-Betrieb

C

•Für einen fehlerfreien Betrieb das Gerät nur in den erlaubten Positionen aufstellen.

•Die erforderlichen Abstände berücksichtigen.

•Befestigungsmaterial verwenden, das für den Untergrund geeignet ist. Die Befestigung muss das Gerät sicher tragen.

Gewicht beachten.

•Einen Zugschieber in die Wasserzuführung vor dem Eingang des Geräts einsetzen, wenn das Gerät unterhalb des

Wasserniveaus aufgestellt wird. Bei Wartungsarbeiten kann die Wasserzufuhr gesperrt werden.

-DE -

Eingang anschließen

Verwenden Sie Schläuche, die für mindestens 1 bar Druck geeignet sind.

So gehen Sie vor:

D

Die Einlaufdüse in den Eingang schieben.

– Die Einlaufdüse ist nur bei einer Durchflussmenge < 10000 l/h erforderlich, damit der Reinigungsrotor störungs-

frei dreht.

Schlauchtülle mit Überwurfmutter und Dichtung auf den Eingang schrauben.

Schlauchschelle über den Schlauch schieben, Schlauch auf die Schlauchtülle stecken und mit Schlauchschelle si-

chern.

Ausgang anschließen

So gehen Sie vor:

E

Die Stufenschlauchtülle mit Überwurfmutter und Dichtung auf den Adapter schrauben.

Schlauchschelle über den Schlauch schieben, Schlauch auf die Schlauchtülle stecken und mit Schlauchschelle si-

chern.

Die Verschlusskappe mit Flachdichtung auf den Ausgang schrauben.

– Die Verschlusskappe muss den Ausgang gegenüber dem Eingang verschließen, damit der Hauptstrom des Was-

sers entlang den UVC-Lampen geführt und möglichst lange bestrahlt wird.

Gerät am Durchlauffilter anschließen

•Die erforderlichen Abstände berücksichtigen.

•Einen Zugschieber in die Wasserzuführung vor dem Eingang des Geräts einsetzen, wenn das Gerät unterhalb des

Wasserniveaus aufgestellt wird. Bei Wartungsarbeiten kann die Wasserzufuhr gesperrt werden.

ProfiClear Premium / ProfiClear Classic / BioSmart

Das Kapitel beschreibt den Anschluss des UVC-Vorklärgeräts Bitron bei einem gepumpten System.

•Beachten Sie die Angaben in der Gebrauchsanleitung des Durchlauffilters.

So gehen Sie vor:

F, G

Die Ausgänge mit Flachdichtungen durch die Bohrungen in der Behälterwand führen.

Einlauf montieren:

– ProfiClear Premium: Erst die Adapter auf die Ausgänge schrauben und handfest anziehen, dann die 30°-Einlauf-

bögen mit den Überwurfmuttern auf die Adapter schrauben und handfest anziehen. Die Öffnungen nach unten

ausrichten.

– ProfiClear Classic / BioSmart: Die Einlaufdüsen mit den O-Ringen auf die Ausgänge schrauben und handfest

anziehen.

Bypass verschließen (optional):

– ProfiClear Premium: Statt Adapter und Einlaufbogen die Verschlusskappe auf den Ausgang schrauben.

– ProfiClear Classic / BioSmart: Statt der Einlaufdüse die Verschlusskappe auf den Ausgang schrauben.

Den Bitron an die Filterpumpe anschließen. (→Eingang anschließen)

BioTec ScreenMatic

•Beachten Sie die Angaben in der Gebrauchsanleitung des Durchlauffilters.

So gehen Sie vor:

H

Die Ausgänge mit Flachdichtungen durch die Bohrungen in der Behälterwand in den Verteiler führen.

Die Durchlassschrauben mit O-Ringen auf die Ausgänge schrauben und handfest anziehen.

Den Bitron an die Filterpumpe anschließen.

Andere Handbücher für Bitron C

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Oase Wasserfiltersystem Handbücher

Oase

Oase FiltoClear 5000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase ProfiClear Premium XL Leitfaden

Oase

Oase Aquarius Universal Classic Bedienungsanleitung

Oase

Oase BioTec 32000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase Vitronic 24 W Bedienungsanleitung

Oase

Oase BioStyle 75 Leitfaden

Oase

Oase Filtoclear 3000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase Biotec 30 Handbuch

Oase

Oase BioSmart 7000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase Filtral 2500 UVC Bedienungsanleitung

Oase

Oase BioPress 4000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase ProfiClear Premium L Bedienungsanleitung

Oase

Oase Bitron C Bedienungsanleitung

Oase

Oase FiltoClear Series Bedienungsanleitung

Oase

Oase Biotec 18 Bedienungsanleitung

Oase

Oase BioPlus Series Bedienungsanleitung

Oase

Oase BioTec ScreenMatic2 18000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase Pontec Multi Clear Set 5000 Bedienungsanleitung

Oase

Oase SwimSkim Bedienungsanleitung

Oase

Oase Complete Filter Kit 1300 Bedienungsanleitung

Oase

Oase Filtral 2500 UVC Bedienungsanleitung

Oase

Oase Filtral 3000 UVC Bedienungsanleitung

Oase

Oase Biotec 30 Handbuch

Oase

Oase Bitron 36C Bedienungsanleitung

Beliebte Wasserfiltersystem Handbücher anderer Marken

Wisy

Wisy LineAir 100 Bedienungsanleitung

Schaffner

Schaffner Ecosine FN3446 Series Betriebsanleitung

Pentair

Pentair FLECK 4600 SXT Benutzerhandbuch

H2O International

H2O International H20-500 Bedienungsanleitung

Renkforce

Renkforce 2306241 Bedienungsanleitung

Neo-Pure

Neo-Pure TL3-A502 Bedienungsanleitung

FLTR

FLTR OBF Bedienungsanleitung

STA-RITE

STA-RITE VERTICAL GRID DE FILTERS S7D75 Bedienungsanleitung

Applied Membranes

Applied Membranes W-G844EM Bedienungsanleitung

BEGA

BEGA 116 Bedienungsanleitung

WATA

WATA Standard Bedienungsanleitung

Price

Price FFU series Handbuch

Gaggenau

Gaggenau BRITA INTENZA 467873 Bedienungsanleitung

Brita

Brita SAFF-100 Bedienungsanleitung

HEISSNER

HEISSNER FPU24000-00 Bedienungsanleitung

BGS technic

BGS technic 1518 Bedienungsanleitung

Reverse Osmosis

Reverse Osmosis RF Series Bedienungsanleitung

ubbink

ubbink Filtramax Series Bedienungsanleitung