Percussionaire Phasitron Bedienungsanleitung
Institutional and Homecare
Cleaning Manual
Percussionaire® Phasitron® & Nebulizer
2PERCUSSIONAIRE®
Institutional and Homecare
Cleaning Manual
Percussionaire® Phasitron® & Nebulizer
PERCUSSIONAIRE® CONTROLLER DEVICE
Cold cleaning and disinfection (aer basic cleaning of unit) of the surface of
Percussionaire® controller & display device to be performed weekly, or as
needed or if transferring between patients.
PHASITRON® KIT & HARNESS ARE SINGLE PATIENT USE ONLY
• Basic cleaning to be completed aer each treatment.
• Cold disinfection to be performed weekly (aer regular basic cleaning of
unit).
TUBING HARNESS
Cold cleaning and disinfection of the tubing harness to be performed weekly.
Institutional & Homecare Cleaning Manual Phasitron® & Nebulizer 3
SAFETY PRECAUTIONS AND IMPORTANT SAFEGUARDS
To reduce the risk of infection, illness, and/or injury from contamination
and/or improper use, clean the Phasitron® (Nonsterile) before first use, and
as soon as possible aer each use. Do not submerge the Percussionaire®
controller & display device or AC Power cord. The Phasitron® is for single
patient use. Do not share your Phasitron® with any other people. Do not mix
old and new parts.
Read the label for the safe number of days that the Phasitron® kit may be used
for your control unit, and ensure that you are using an appropriate Phasitron®.
Not adhering to this may cause the Phasitron® to malfunction and cause
ineective therapy.
No Percussionaire® controller device or single patient Phasitron® or tubing
harness should ever be processed in a steam autoclave.
WARNING
• Use fragrance-free liquid soap designed for washing dishes.
• Do not use “white” liquid dish soaps or antibacterial liquid dish soaps, as
these may contain additives harmful to parts of the Phasitron® kit.
4PERCUSSIONAIRE®
Remove tubing from the
Percussionaire® controller
device:
1. Disconnect white, yellow,
red and green tubing
connectors from device.
Figure 1
2. Green and red tubing
connectors may not be
available. Figure 2,2a
2a
2
1
Before cleaning or disinfection, the tubing harness must be removed from the
controller device, Phasitron® and nebulizer.
NOTE
Institutional & Homecare Cleaning Manual Phasitron® & Nebulizer 5
Remove tubing from the
Phasitron® and Nebulizer:
1. Remove the yellow tube
quick-connector from the
nebulizer bowl. Figure 3
2. Mark the filter (if present) to
show the direction of flow
towards the Phasitron®. If
reusing the filter, it must be
reconnected in the same
direction. Figure 4
3. Remove the red tube
(if applicable) quick-
connector from the
Phasitron® body. Figure 4a
4. If present, remove the
antibacterial filter from the
red tubing either side. Do
not wash. Figure 5
• continued on page 6
4
3
5
4a
6PERCUSSIONAIRE®
5. Disconnect the green
tubing (if applicable) quick
connector from the top of
the nebulizer. Figure 7
6. Disconnect the white
tubing quick connector
from the rear of the
Phasitron® body. Figure 8
7. Remove mouthpiece, mask,
corrugated tubing or other
patient interface from
Phasitron®. Figure 9
All tubing should be disconnected
from Percussionaire® controller
device and Phasitron®.
NOTE
Tubing lines must not be
connected during cleaning
process.
WARNING
9
8
7
Institutional & Homecare Cleaning Manual Phasitron® & Nebulizer 7
To clean aer each use:
Before starting cleaning
process, wash hands thoroughly
with soap and water or use an
alcohol-based hand sanitizer.
Visually inspect exterior of
all parts, including tubing,
for corrosion, discoloration,
pitting and/or cracks, as well as
cracked or missing O-rings.
Disassembly of the
Phasitron®:
1. Separate Nebulizer from
Phasitron®. Figure 10
2. Holding the ring on the
nebulizer cap, twist the
nebulizer bowl to remove
bowl from cap. Figure 11,11a
11a
11
10
• continued on page 8
8PERCUSSIONAIRE®
3. Remove white cap on the
rear of the Phasitron® by
unscrewing in a counter-
clockwise motion. Figure
12,12a
4. Remove sliding Venturi
(and spring, when present)
from Phasitron® body.
Figure 13
12
13
12a
Institutional & Homecare Cleaning Manual Phasitron® & Nebulizer 9
Cleaning of Phasitron® parts and accessories:
Phasitron® kit for single patient use only.
Use of cleaning methods not outlined in this manual may damage the Phasitron®
and accessories.
WARNING
1. Thoroughly rinse each of the disassembled parts (except for filter and
tubing) under warm running tap water for approximately 10 seconds.
2. Use fragrance-free liquid soap designed for washing dishes added to a
clean bowl or basin with warm tap water (no white dish soap or anti-
bacterial dish soap may be used).
3. Hand wash all parts of the Phasitron® kit and accessories in the warm
soapy water.
4. Use a so bristle, nylon brush to remove stubborn soil.
5. Rinse thoroughly under running tap water. Do not wash or submerge
the antibacterial filter.
6. Gently shake all parts to remove as much water as possible, then dry with
clean, lint-free cloth or paper towel.
7. Place on clean, lint-free cloth or paper towels and allow to air dry
completely.
8. Wipe the tubing harness with a so lint free cloth and warm soapy water.
9. Rinse with tap water and hang to air dry.
If moisture enters tubing, please refer to page 15 for drying instructions.
NOTE
10 PERCUSSIONAIRE®
Disinfection solution:
Use standard household bleach (sodium hypochlorite 5.25%) for disinfection.
Mix solution of 1-part household bleach and 8-parts water. Example: 8 oz
bleach to 64 oz water or 250 ml bleach to 2 L water. (Review and follow all
safety precautions printed on bleach container).
Disinfection procedure:
1. Wear disposable gloves.
2. Pour bleach solution into an airtight container large enough to hold 2
liters or 64 ounces.
3. Completely immerse all the Phasitron® parts and tubing harness
(including mouthpiece, mask, and other accessories) into bleach solution.
Do not disinfect antibacterial filter.
4. Let soak for 10 minutes minimum. Do not exceed one hour.
5. Rinse o cold-disinfection solution using sterile water or filtered (less
than or equal to 0.2-micron filter) water. Do not use tap water.
6. Gently shake all parts to remove as much water as possible, then dry with
clean, lint-free cloth or paper towel.
7. Place on clean, lint-free cloth or paper towels and allow to air dry
completely.
8. Insert all parts, not assembled, into sealable plastic bag and store in a dry,
clean location.
To internally dry tubing, please refer to page 15.
NOTE
Andere Percussionaire Medizinische Geräte Handbücher
Percussionaire
Percussionaire Bronchotron Transport System Bedienungsanleitung
Percussionaire
Percussionaire TXP-2D Bedienungsanleitung
Percussionaire
Percussionaire Travel Air TRUE-IPV Therapy Device Bedienungsanleitung
Percussionaire
Percussionaire Impulsator Home Care TRUE-IPV Therapy Device Bedienungsanleitung
Percussionaire
Percussionaire TXP 5 Bedienungsanleitung
Percussionaire
Percussionaire VDR-4 System Bedienungsanleitung
Percussionaire
Percussionaire IPV-2C Bedienungsanleitung
Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken
TekTone
TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung
NeuroMetrix
NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung
AMT
AMT XLR8 Bedienungsanleitung
Medipost-Nutristoma
Medipost-Nutristoma MD300K2 Bedienungsanleitung
EDAN
EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung
Restorative Therapies
Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung
