Pioneer SUPERTUNER KE-3750QR Bedienungsanleitung

CASSETTE

CAR

STEREO

WITH

FM/AM

ELECTRONIC

TUNER

—

OWNER’S

MANUAL

“Thank

you

for.

purchasing.

this:

PIONEER

product.

Before

attempt:

ing

operation,

sure

read

this

manual.

Nous

vous

remercions.d’avoir

acheté

cet

appareil

Seat

Avant

“de

l'utiliser,

prendre

soin

lire

manuel.

Muchas

gracias

‘por

-adquisicién:

este

producto.

PIONEER.

Antes.de

tratar

operario,

lea

atentamente

este

manual.

Belt

sss

hens

13a

sil

Slee

alle

oll

ane

DIRECTION:

PIONEER

CASSETTE

TUNER:

COMBINATION

Bswke/7wxa

HmOSZe-4>

HOOSZE=S1

The

Art

Enter

ait

Features

Built-in

highly

sensitive

“Super

Tuner”

for

automatic

control

stereo

separation,

muting

and

frequency

characteristics

match

the

strength

the

signal.

The

Best

Stations

Memory

automatically

memorizes

the

six

best

(strongest)

stations

the

six

preset

buttons

the

order

their

strength.

Preset

scan

tuning

for

sequential

recall

preset

frequencies.

Auto

reverse

function

eliminates

the

need

turn

the

cassette

over

and

allows

uninterrupted

playback.

Built-in

Dolby

for

reduced

tape

hiss.

(This

feature

provided

for

the

KE-37500R.)

Music

function

allows

automatic

playback

from

the

begin-

ning

the

selection

being

played

the

beginning

the

selection.

(This

feature

provided

for

the

KE-37500R.)

When

power

amp

with

RCA

terminal

used

combination

with

4-speaker

system

equipped

with

built-in

amp,

4-speaker

system

with

fader

control

capabilities

operates

well.

Build

“Flex

Fader

Control”.

(This

feature

provided

for

the

KE-3750QR.)

4-speaker

system

creates

full-bodied

listening

environment.

(This

feature

provided

for

the

KE-2750Q0R.)

The

“Quick

Release

Mounting

Bracket",

facilitates

mounting

and

dismounting

the

car

stereo

and

serves

protect

the

unit

from

theft.

Dolby

noise

reduction

manufactured

under

license

from

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

“DOLBY”

and

the

double-D

symbol

are

trademarks

Dolby

Laboratories

Licensing

Corporation.

Switching

the

Tuning

Steps

KE-37500R

Power

switch

Display

Changing

the

tuning

step

The

tuning

steps

the

band

for

this

unit

can

switched

be-

tween

kHz

and

kHz

per

step.

The

tuning

step

should

switched

from

kHz

(which

preset

the

factory)

kHz

when

this

unit

used

North

America,

Central

America,

South

America.

Press

the

eject

button

eject

the

cassette,

and

then

turn

left

the

power

switch

turn

off

the

power.

change

-the

tuning

step,

hold

down

the

(>)

down

(<J)

tuning

button

and

the

same

time

turn

the

power

switch

turn

the

power

on.

should

bee

noted

that

changing

the

tuning

step

also

deletes

frequencies

stored

the

tuning

memories.

_—

Specification

Initial

Setting

New

Setting

kHz

steps

531

—

1,602

kHz

[

Tuning

steps

kHz

steps

530

—

1,710

kHz

Frequency

range

Nag

Connections

Note:

avoid

shorts

the

electrical

system,

sure

disconnect

the

battery

cable

before

beginning

installation.

Replace

the

fuse

only

with

the

type

stipulated

the

fuse

holder.

sure

properly

connect

the

color

coded

leads.

Failure

can

cause

malfunctions.

Cover

unused

terminals

with

tape

prevent

electrical

shorts.

Refer

the

power

amp

owner’s

manual

when

connecting

power

amp

(sold

separately)

the

RCA

jack.

(KE-37500R)

When

the

power

amp

being

linked

with

this

system,

sure

not

connect

the

blue

lead

the

amp’s

power

terminal.

Like-

wise,

when

linking

this

system

with

the

auto-antenna,

not

connect

power

terminal

for

the

antenna.

Such

connection

can

make

overcurrent

cause

malfunctions.

Black

(ground)

vehicle

(metal)

body.

this

unit

combined

with

power

amp,

connect

its

blue

lead

the

blue

lead

(sys-

Blue

tem

control

terminal)

the

power

amp.

combined

with

auto-antenna,

connect

its

blue

lead

the

relay

control

terminal

the

auto-antenna.

(MAX.

300

mA,

DC)

Red

electric

terminal

controlled

ignition

switch

(12

DC)

ON/OFF.

tm.

ake

CY:

2-speaker

system

aca

White

Red

Sie

acti

Antenna

jack

connection

this

type

system.

(These

leads

are

included

with

the

KE-37500R.)

Black

(ground)

Red

Fuse

holder

Blue

Not

connected

anything

for

2-speaker

seen

icemaadeecameiads

||||iesieaia

Green/red

Gravired

4-speaker

system

Antenna

jack

Black

(ground)

Red

Fuse

holder

—

{fp

connection

this

type

system.

(These

leads

are

included

with

the

KE-3750QR.)

4-speaker

system

(Using

separately

available

amp.)

(KE-37500R)

Connection

cords

with

RCA

plugs

(sold

separately)

White

fe)

())

©)

(0)

©)

—H

{Wb

ath

Red

ise

Antenna

jack

Power

amp

(sold.

separately)

Black

(ground)

Blue

Bide

—————__{p

ned

Fuse

holder

WAN

ana

Green/red

connection

this

—

type

system.

{

Gray/red

ise

eee

Front

@©

Green

Gray

Front

cao

(@)

(@))

“8

ad,

Black

Right

Rear

©re

Note:

Connect

the

front

speakers

with

the

green

and

gray

leads.

you

connect

with

the

green/red

and

gray/red

leads,

this

unit’s

fader

control

will

not

operate.

Installation

Note:

installation

angle

exceeds

30°

from

horizontal,

the

unit

might

Use

only

the

parts

included

with

the

unit

ensure

proper

instal-

not

give

its

optimum

performance.

(Fig.

lation.

The

use

unauthorized

parts

can

cause

malfunctions.

Before

removing

this

unit

from

your

vehicle,

sure

remove

Consult

with

your

nearest

dealer

installation

requires

the

drill-

cassette

tapes

and

make

sure

that

radio

power

switched

OFF.

ing

holes

other

modifications

the

vehicle.

Installation

with

the

rubber

bush

Dashboard

Select

the

appropriate

mounting

bracket

tabs

match

the

thickness

the

dash-

board

and

bend

them

using

flat

screwdriver.

Fig.

Install

with

stamp

(A)

facing

upward.

Installation

without

the

rubber

bush

Nut

mm)

Dashboard

Drill

5.5

6.0

diameter

hole.

Screw

mm)

Nut

mm)

Strap

sure

use

the

strap

secure

the

back

the

unit

place

prevent

wow

and

flutter.

The

strap

can

bent

hand

the

desired

angle.

Locking

and

Releasing

Quickrelease

Handle

Push

the

pop-up

button

the

mechanism

move

the

quickrelease

handle

moves

slightly.

the

quickrelease

mechanism

will

not

used,

you

can

lock

the

handle,

keeping

down.

Pop-up

button

When

the

quickrelease

handle

the

bottom,

push

the

button

move

slightly.

Push

when

you

remove

the

unit

from

the

dashboard.

The

button

works

only

when

the

handle

lock

released.

Locking

the

Handle

Insert

the

attached

through

this

hole

and

lock

the

inside

lever.

Move

the

handle

the

bottom

lock

it.

Handle

Releasing

the

Handle

Lock

Insert

the

attached

through

this

hole

and

release

the

inside

lever

lock.

the

initial

setting,

the

handle

lock

released.

Using

the

Radio

Pop-up

button

Band

Tuning

Preset

KE-37500R

Fader

Bass

Treble

Display

Best

stations

memory

Local

station

Preset

scan

Volume/balance/loudness/power

switch

(KE-37500R)

Volume/balance/power

switch

(KE-27500R)

Loudness

(KE-37500R)

Seek

Frequency

“Loup

Loc

seek

‘CD.

Stereo

Band

Preset

number

for)

Before

attempting

operation...

Set

the

fader

control

the

left

horizontal.

Turning

the

power

switch

the

right

causes

power

switch

and

the

current

frequency

appear

the

display.

Since

the

set

designed

preferentially

for

tape

play,

eject

cassette

tape,

mounted,

before

operating

the

radio.

Press

the

band

switch

select

the

band.

Press

both

ends

tuning

button

and

the

seek

tuning

indicator

will

appear

the

display.

Press

either

the

left

right

side

the

tuning

button

tune

the

desired

frequency.

(Pressing

the

right

side

will

increase

the

frequency.)

Adjust

the

volume

and

balance.

adjust

the

balance,

first

pull

the

knob

until

click

heard.

After

setting

the

desired

level,

push

the

knob

again

its

original

position.

Adjust

the

tone.

enter

frequency

into

the

preset

memory...

Hold

down

one

the

preset

buttons

(1-6)

for

approximately

two

seconds.

The

frequency

stored

memory

(assigned

the

preset

button

pressed)

once

the

preset

number

stops

flashing

the

display.

Six

FM1

frequencies,

six

FM2

frequencies,

six

FM3

frequencies

and

six

frequencies

can

entered.

Best

Stations

Memory

Button

Automatically

tunes

strong

frequencies

and

assigns

them

preset

buttons

through

for

one-touch

automatic

tuning.

The

best

sta-

tions

memory

function

activated

pressing

this

button

for

ap-

proximately

seconds.

The

best

stations

memory

function

indi-

cated

--——

flashing

the

display,

and

this

function

can

canceled

pressing

the

band

switch.

The

frequency

display

re-

turns

once

the

best

stations

memory

function

complete.

The

fre-

quency

displayed

this

time

the

strongest

station

assigned

preset

button

the

best

stations

memory

function.

best

(strongest)

frequencies

are

memorized

the

preset

but-

tons

the

order

their

strength,

the

strongest

one

being

as-

signed

preset

button

The

frequencies

previously

assigned

the

preset

buttons

are

re-

tained

when

frequencies

cannot

located.

The

best

stations

memory

operation

while

———

flashing

the

display.

Local

Station

Switch

Pressing

this

switch

increases

the

seek

threshold

level

that

only

relatively

strong

stations

can

tuned

(local

indicator

will

illumi-

nate

the

display).

Local

seek

threshold

level

can

selected

among

four

levels

for

and

two

levels

for

AM.

Holding

this

switch

down

for

approximately

seconds

and

then

pressing

the

right

side

the

tuning

button

changes

the

display

from

L-1,

L-2,

L-3

L-4.

Pressing

the

left

side

the

tuning

button

changes

the

display

from

L-4, L-3,

L-2

L-1

(L-1

and

L-2

for

AM).

The

bigger

the

number,

the

higher

the

seek

threshold

becomes

and

only

relatively

strong

stations

can

tuned

in.

Fader

Control

This

control

used

adjust

the

balance

between

the

front

and

rear

speakers

when

using

4-speaker

system.

Turning

the

contro!

up-

wards

decreases

the

volume

the

rear

speakers,

while

turning

downwards

decreases

the

volume

the

front

speakers.

With

2-speaker

systems,

set

this

control

horizontal

position.

Aconsiderable

amount

sound

will

continue

produced

from

speakers

4-speaker

system

which

have

been

cut

setting

the

fader

control

either

the

front

speakers

rear

speakers.

This

normal

and

does

not

indicate

malfunction.

Loudness

Switch

(KE-37500R)

When

playing

back

tape

listening

the

radio

low

volume,

the

low

tone

emphasized

and

clearly

heard

pressing

this

switch.

Treble

emphasized

automatically

when

the

volume

turned

down,

regardless

whether

the

sw’

off.

Auto-Loudness

(KE-27500R)

When

playing

back

tape

listening

the

radio

low

volume,

the

low

and

high

tones

are

automatically

emphasized.

Seek

Tuning

Press

both

ends

tuning

button

and

tuning

the

higher

lower

broadcast

the

band

can

accomplished

automatically

simply

pressing

either

the

right

left

side

the

tuning

button.

frequencies

change

kHz

steps

while

those

the

band

change

kHz

steps.

frequencies

are

tuned

kHz

steps

after

the

tuning

steps

are

changed.

Preset

Scan

Tuning

Pressing

the

preset

scan

button

(CH

indicator

flashes)

causes

pre-

viously

stored

frequencies

tuned

sequentially

for

eight

sec-

onds

each.

Press

again

when

the

desired

frequency

tuned

cancel

preset

scan

tuning.

Preset

Tuning

Pressing

the

preset

button

instantly

tunes

the

frequency

pro-

grammed

the

memory

for

that

button.

Manual

Tuning

When

manual

tuning

employed,

frequencies

change

kHz

steps

while

frequencies

change

kHz

steps.

frequencies

are

tuned

kHz

steps

after

the

tuning

steps

are

changed.

Press

both

ends

tuning

button

and

the

seek

tuning

indicator

will

disappear

from

the

display.

Change

the

frequency

pressing

either

the

left

right

side

the

tuning

button.

Pressing

the

button

once

will

change

the

fre-

quency

one

step

(see

above).

Continuously

depressing

either

side

the

button

will

successively

change

the

frequency

the

prescribed

step.

Pop-up

button

When

the

quickrelease

handle

the

bottom,

push

the

button

move

slightly.

Push

when

you

remove

the

unit

from

the

dash-

board.

The

button

works

only

when

the

handle

lock

released.

Before

removing

this

unit

from

your

vehicle,

sure

remove

cassette

tapes

and

make

sure

that

radio

power

switched

OFF.

Q”

Me:

Using

the

Tape

Deck

Pop-up

button

Fast

forward,

rewind/direction

change

Eject

Cassette

door

lon.

SUPERSAUNER

KE-37500R

Fader

Bass

Treble

Display

Dolby

(KE-37500R)

Tape

select

(KE-37500R)

Music

(KE-37500R)

Volume/balance/loudness/power

switch

(KE-37500R)

Volume/balance/power

switch

(KE-2750QR)

Loudness

(KE-37500R)

Music

(KE-37500R)

Direction

Metal

(KE-37500R)

Dolby

(KE-37500R)

Before

attempting

operation...

Set

the

fader

control

the

left

horizontal.

Turning

the

power

switch

the

right

causes

power

switch

ON.

cassette

tape

into

the

load

slot

causes

playback

begin

automatically.

Adjust

the

volume

and

balance.

adjust

the

balance,

first

pull

the

knob

until

click

heard.

After

setting

the

desired

level,

push

the

knob

again

its

original

position.

Adjust

the

tone.

When

tape

playback

reaches

the

end

the

tape,

playback

will

automatically

switch

from

the

side

being

played

the

opposite

side

(ie.

Side

vice

versa)

(Auto-reverse}).

eject

the

tape

during

playback,

press

the

eject

button.

loose

warped

label

cassette

tape

may

interfece

with

the

eject

mechan-

ism

the

unit

cause

the

cassette

become

jammed

the

unit.

Avoid

using

such

tapes

remove

such

labels

from

the

cassette

before

attempting

use.

not

try

eject

the

cassette

immediately

after

insertion,

will

cause

mal-

function.

Wait

few

seconds.

Loose

tapes

should

rewound

with

the

aid

pencil

and

unevenly

wound

tapes

rewound

with

the

use

the

fast

forward

function.

sure

eject

the

tape

when

the

vehicle’s

ignition

turned

OFF.

Leaving

the

tape

the

unit

can

deform

the

pinch

roller

causing

wow

and

flutter

during

tape

playback.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Pioneer Autoempfänger Handbücher

Pioneer

Pioneer KEX-M8306ZT-91 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Super Tuner III DVH-P7050 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Premier DEH-P960MP Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Super Tuner IIID DVH-P5000MP Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-P7450MP Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer FH-X700BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DVH-P4100UB Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-3050UB Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-X6590BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Super Tuner IIID DEH-P6200BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer AVM-P7000R Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Premier DEH-P4000UB Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Super Tuner III D DEH-P8600MP Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-P790BT - Premier Radio / CD Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Premier DEH-P670MP Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-S1150UB Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer FX-MG8006ZT-91/UC Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer AVIC-Z120BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-2050MPA Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-8450BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer Premier DEH-P650 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer AVH-P3200BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-7350BT Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer DEH-1530R Bedienungsanleitung

Beliebte Autoempfänger Handbücher anderer Marken

Motorola

Motorola VWA63 Bedienungsanleitung

Nextar

Nextar D3201 Bedienungsanleitung

Alpine

Alpine CDE-163BT Bedienungsanleitung

Axxera

Axxera XDMA7600 Betriebsanleitung

XM OnyX Bedienungsanleitung

Sound Storm

Sound Storm STM93R Bedienungsanleitung

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Bedienungsanleitung

Avson

Avson MKT Platform Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Bedienungsanleitung

JVC

JVC KD-AHD69 Bedienungsanleitung

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Bedienungsanleitung

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Bedienungsanleitung

VDO

VDO CD 2253 Bedienungsanleitung

Volvo

Volvo 13 84 580 Bedienungsanleitung

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Bedienungsanleitung

Medion

Medion Car Audio Bedienungsanleitung

Philips

Philips CEM5000 Bedienungsanleitung