Polaris Vac-Sweep 280 Bedienungsanleitung

OWNER’S MANUAL

IMPORTANT INFORMATION

SERIAL NUMBER

www.polarispool.com

Important Information

t #FGPSFJOTUBMMJOHUIF1PMBSJTNBLFTVSFUIFQPPMGJMUFSJTDMFBO

t /FXQMVNCJOHMJOFTTIPVMECFGMVTIFEPVUCFGPSFJOTUBMMJOHUIF1PMBSJT

t 5IF1PMBSJTTIPVMEOPUCFVTFEUPSFNPWFQMBTUFSEVTUJOOFXQPPMT

t &YDFQUXIFODIFDLJOHUIFXIFFM31.EPOPUIBOEMFUIF1PMBSJTXIJMFJUJTPQFSBUJOH

t "MXBZTSFNPWFUIF1PMBSJTCFGPSFTXJNNFSTFOUFSUIFQPPM.

t %JTDPOOFDUUIF1PMBSJTGSPNUIFQPPMXBMMXIFODMFBOJOHPSCBDLXBTIJOHUIFQPPMGJMUFS

t "MXBZTSFNPWFUIF1PMBSJTGSPNUIFQPPMCFGPSFDIFNJDBMTIPDLUSFBUNFOUT

t "GUFSDMFBOJOHPSCBDLXBTIJOHMFUUIFGJMUSBUJPOTZTUFNSVOGPSBUMFBTUGJWFNJOVUFTCFGPSF

SFDPOOFDUJOHUIF1PMBSJT

 'PSDVTUPNFSTFSWJDFPSTVQQPSU

t 1MFBTFNBJM8BSSBOUZ$BSEJNNFEJBUFMZ

t 'PSPOMJOFTVQQPSU XXXQPMBSJTQPPMDPN

t 5PDPOUBDU1PMBSJT 64BOE$BOBEB

$VTUPNFS4FSWJDF

    $PNNFSDF8BZ

    7JTUB$"

     

641BUFOUT%'PSFJHO1BUFOUT

BOEPUIFSQBUFOUTQFOEJOH6OJRVFQSPEVDUTIBQFJTBSFHJTUFSFEUSBEFNBSL

8"3/*/(64&0'10-"3*4*/"7*/:--*/&3100-

$FSUBJOWJOZMMJOFSQBUUFSOTBSFQBSUJDVMBSMZTVTDFQUJCMFUPSBQJETVSGBDFXFBSPSQBUUFSOSFNPWBMDBVTFECZPCKFDUTDPNJOH

JOUPDPOUBDUXJUIUIFWJOZMTVSGBDFJODMVEJOHQPPMCSVTIFTQPPMUPZTGMPBUTGPVOUBJOTDIMPSJOFEJTQFOTFSTBOEBVUPNBUJD

QPPMDMFBOFST4PNFWJOZMMJOFSQBUUFSOTDBOCFTFSJPVTMZTDSBUDIFEPSBCSBEFETJNQMZCZSVCCJOHUIFTVSGBDFXJUIBQPPM

CSVTI*OLGSPNUIFQBUUFSODBOBMTPSVCPGGEVSJOHUIFJOTUBMMBUJPOQSPDFTTPSXIFOJUDPNFTJOUPDPOUBDUXJUIPCKFDUTJOUIF

QPPM;PEJBD1PPM4ZTUFNT*ODJTOPUSFTQPOTJCMFGPSBOEUIF-JNJUFE8BSSBOUZEPFTOPUDPWFSQBUUFSOSFNPWBMBCSBTJPOPS

NBSLJOHTPOWJOZMMJOFST

1PMBSJT7BD4XFFQ®-JNJUFE8BSSBOUZ

 5IJTPOFZFBSMJNJUFEXBSSBOUZJTFYUFOEFEUPUIFPSJHJOBMDPOTVNFSQVSDIBTFSPGUIJT1PMBSJT7BD4XFFQ"VUPNBUJD

1PPM$MFBOFSNBOVGBDUVSFECZ;PEJBD1PPM4ZTUFNT*ODGSPNEBUFPGNBOVGBDUVSFPGUIFVOJUBTFTUBCMJTIFECZUIF

TFSJBMOVNCFSPSPOFZFBSGSPNEBUFPGQVSDIBTFXJUIQSPPGPGQVSDIBTFXIJDIFWFSJTMBUFS;PEJBDXBSSBOUTUIJTQSPEVDU

JODMVEJOHBMMQBSUTBOEDPNQPOFOUTUIFSFPGUPCFGSFFPGEFGFDUTJONBUFSJBMBOEXPSLNBOTIJQ/PSNBMSFQMBDFNFOUJUFNT

TVDIBTCBHTUJSFTTXFFQIPTFTPSTXFFQIPTFTDSVCCFSTXIJDIIBWFCFFOXPSOPVUCZVTFPSJNQSPQFSJOTUBMMBUJPOBSF

OPUDPWFSFECZUIJTXBSSBOUZ5IF1PMBSJTGSBNFJTXBSSBOUFEGPSBQFSJPEPGGJWFZFBST

 5IJTMJNJUFEXBSSBOUZEPFTOPUBQQMZJGUIFGBJMVSFJTDBVTFEPSDPOUSJCVUFEUPCZBOZPGUIFGPMMPXJOHJNQSPQFSIBOEMJOH

JNQSPQFSVTBHFJNQSPQFSTUPSBHFXJOUFSGSFF[JOHBCVTFJNQSPQFSJOTUBMMBUJPOSFNPWBMPGUIFJOMJOFGJMUFSTDSFFO

VOTVJUBCMFBQQMJDBUJPOPGUIFVOJUJNQSPQFSNBJOUFOBODFMBDLPGSFBTPOBCMFBOEOFDFTTBSZNBJOUFOBODFEBNBHFJOUSBOTJU

PSEVSJOHJOTUBMMBUJPOPSEBNBHFGSPNSFQBJSTBMUFSBUJPOTNBEFPSBUUFNQUFECZBOZPOFPUIFSUIBO;PEJBDPSPOFPGJUT

"VUIPSJ[FE4FSWJDF$FOUFST*OOPFWFOUTIBMM;PEJBDCFMJBCMFGPSJODJEFOUBMPSDPOTFRVFOUJBMEBNBHFTPGBOZOBUVSFPSGPS

EBNBHFTUPQFSTPOTPSQSPQFSUZJODMVEJOHEBNBHFUPWJOZMMJOFSTQMBTUFSUJMFBHHSFHBUFCBTFEBOEPUIFSQPPMTVSGBDFTPS

EBNBHFTSFTVMUJOHGSPNUIFVTFPGUIJTQSPEVDUXJUIBTVCTUBOEBSEQPPMDJSDVMBUJPOTZTUFNPSDIFNJDBMJNCBMBODF

 "VUIPSJ[BUJPOUPSFUVSOBVOJUPSQBSUUPUIFQMBOUPGNBOVGBDUVSFNVTUCFPCUBJOFEGSPNUIF;PEJBD$VTUPNFS4FSWJDF

%FQBSUNFOU$IFDLXJUIZPVSEFBMFSGPSUIFMPDBMQSPDFEVSFCFGPSFFYFSDJTJOHUIJTXBSSBOUZ*GGVSUIFSEJSFDUJPOTPS

JOTUSVDUJPOTTIPVMECFSFRVJSFEDPOUBDUUIF$VTUPNFS4FSWJDF%FQBSUNFOUBU64"BOE$BOBEBPOMZPS

#FTVSFUPJOTVSFUIFTIJQNFOUBHBJOTUMPTTPSEBNBHFJOUSBOTJU

 5IJTMJNJUFEXBSSBOUZJTWBMJEPOMZJOUIF6OJUFE4UBUFTPG"NFSJDB$BOBEBBOE"VTUSBMJBBOEJUEPFTOPUBQQMZUP

1PMBSJT7BD4XFFQ"VUPNBUJD4XJNNJOH1PPM$MFBOFSTTPMEPSJOTUBMMFEJOBOZPUIFSDPVOUSZ1PMBSJT7BD4XFFQ

"VUPNBUJD1PPM$MFBOFSTTPMEJOUIF6OJUFE,JOHEPNBSFXBSSBOUFEGPSBQFSJPEPGUXPZFBSTGSPNEBUFPGJOWPJDJOHUPUIF

GJSTUVTFS

$POHSBUVMBUJPOTPOUIFQVSDIBTFPGZPVSOFXBVUPNBUJDQPPMDMFBOFSBOEUIBOLZPVGPS

DIPPTJOH1PMBSJT5IF1PMBSJT7BD4XFFQJTEFTJHOFEUPHJWFZPVZFBSTPGEFQFOEBCMF

BOEFGGJDJFOUTFSWJDF

-JLFNPTUNFDIBOJDBMEFWJDFTJUXJMMSFRVJSFQFSJPEJDBEKVTUNFOUTSPVUJOFNBJOUFOBODFBOE

UIFSFQMBDFNFOUPGDFSUBJOIBSEXPSLJOHQBSUT1MFBTFIBWFZPVSDMFBOFSDIFDLFEPDDBTJPOBMMZ

CZZPVSMPDBM1PMBSJTEFBMFSPSBVUIPSJ[FETFSWJDFDFOUFS

"MXBZTJOTJTUPOHFOVJOF1PMBSJTSFQMBDFNFOUQBSUT/PO1PMBSJTQBSUTBSFOPUNBEFUPPVS

TQFDJGJDBUJPOT5IFZNBZIBWFBOBEWFSTFFGGFDUPOUIFPQFSBUJPOPGZPVS1PMBSJTPSNBZ

FWFOEBNBHFJU

'PSCFTUSFTVMUTUIF1PMBSJTTIPVMECFJOTUBMMFECZBQPPMQSPGFTTJPOBM'PSUIPTFXJUI

FYQFSJFODFBOEDPOGJEFODFJOIBOEMJOHQMVNCJOHBOENFDIBOJDBMFRVJQNFOUJOTUBMMBUJPOJT

PVUMJOFEJOUIJTNBOVBM

1PMBSJT$PNQMFUF$MFBOFS

www.polarispool.com

*OUSPEVDUJPO

&OHMJTI

 "MM1VSQPTF;JQQFSFE#BH

 )FBE'MPBU

 4XFFQ)PTF

 4XFFQ)PTF4DSVCCFS

 $MFBOFS#PEZ

 'FFE)PTF

0)PTF'MPBUT

0 #BDLVQ7BMWF

0 *O-JOF'JMUFS"TTFNCMZ

 2VJDL%JTDPOOFDUXJUI

6OJWFSTBM8BMM'JUUJOH68'

 3FTUSJDUPS%JTLTPOFSFEBOEPOFCMVF

 *OTUBMMUIF6OJWFSTBM8BMM'JUUJOH

*OTUBMMTJONJOVUFTPOQPPMTXJUIBEFEJDBUFEDMFBOFSSFUVSOMJOFBOEBUISFBEFEwGFNBMF

QJQFGJUUJOH

 5VSOPOUIFGJMUSBUJPOQVNQBOEGMVTIPVUUIFQMVNCJOHMJOF5VSOQVNQPGG

 3FNPWFUIF68'GSPNUIF2VJDL%JTDPOOFDUBOETDSFXUIF68'XJUIUIFCMVFSFTUSJDUPS

EJTLJOUPUIFSFUVSOPQFOJOH

 5VSOUIF2VJDL%JTDPOOFDUDMPDLXJTFJOUPUIF68'BOEQVMMBXBZUPTFDVSF

"EKVTU'FFE)PTF5P'JU1PPM-FOHUI

.FBTVSFUIFEFFQFTUQBSUPGUIFQPPM$VUMFBEFSIPTFGSPNFOEUIBUBUUBDIFTUPGFFEIPTFTP

MFOHUIJTFRVBMUPUIFHSFBUFTUEFQUIPGUIFQPPM

"UUBDIMFBEFSIPTFUPGFFEIPTFBOEDPOOFDUIPTFUPUIFQPPMXBMMBUUIFSFUVSOMJOF&YUFOE

IPTFUPGBSUIFTUQPJOUPGQPPM5IFIPTFFOENVTUCFXJUIJOwoMPOHFSPSTIPSUFSoPGUIF

GBSUIFTUQPJOU4FFEPUUFEDJSDMF

)PTFUPPMPOH  4FQBSBUFIPTFBUDFOUFSTXJWFM$VUFRVBMBNPVOUTPGUIFPWFSBHFGSPNFBDI

GPPUGFFEIPTFTFDUJPO

)PTFUPPTIPSU  #VZBOBEEJUJPOBMGFFEIPTFTFDUJPOQBSUPOFTXJWFMQBSU

%BOEUXPIPTFOVUTQBSU%GSPNBOBVUIPSJ[FE1PMBSJTEFBMFS

"GUFSBEKVTUJOHIPTFQPTJUJPOIPTFGMPBUTBTTIPXO

www.polarispool.com

2VJDL*OTUBMMBUJPO*OTUSVDUJPOT

&OHMJTI



 "TTFNCMFUIF$MFBOFS

 6TFUIFOVUUPBUUBDIUIFGFFEIPTFUP

UIFGFFEQJQF

 1VMMPVUUIFCBHBOEBUUBDIUIFCBH

DPMMBSUPUIFGFFEIPTF

 1PTJUJPOUIFIFBEGMPBUUPJODI

CBDLGSPNGFFEQJQF

 5VSOPOUIFQPPMGJMUSBUJPOQVNQBOE

BMMPXJUUPQSJNFCFGPSFUVSOJOHPOUIF

CPPTUFSQVNQ

$IFDLGPS1SPQFS31.

#FGPSFPQFSBUJOHUIF1PMBSJTDIFDLGPSQSPQFSXIFFMSFWPMVUJPOTQFSNJOVUF31.'PS

NBYJNVNFGGJDJFODZUIF1PMBSJTTIPVME

PQFSBUFCFUXFFOBOE31..

 .BSLUIFTJOHMFXIFFM

TJEFUJSF

 5VSOQVNQPOIPMEDMFBOFS

CFMPXXBUFSMFWFMBOEDPVOU

XIFFMSFWPMVUJPOTGPSNJOVUF

*GDPVOUJTMFTTUIBO31.

t $IFDLUIFGJMUFSTDSFFOJOUIF

JOMJOFGJMUFSGPSEFCSJTUIBUSFTUSJDUT

XBUFSGMPX

t $MFBOUIFTLJNNFSGJMUFSBOEQVNQCBTLFUDMFBSJOH

EFCSJTUIBUSFTUSJDUTXBUFSGMPX

t $IFDLUIFIPTFTDPOOFDUJPOTBOETXJWFMTGPSMFBLTUIBUDBVTF

MPTTPGXBUFSQSFTTVSF

t 3FNPWFUIFCMVFSFTUSJDUPSEJTLGSPNUIF68'

t *GBOBEKVTUBCMFHBUFWBMWFJTJOTUBMMFEPOUIFCPPTUFSQVNQPSDMFBOFSMJOFPQFOJU

DPNQMFUFMZTPXBUFSDBOGMPXGSFFMZUPUIF1PMBSJT

*GDPVOUJTNPSFUIBO31.

t 3FQMBDFUIFCMVFSFTUSJDUPSEJTLJOUIF68'XJUIUIFSFESFTUSJDUPS*GUIFGMPXJTTUJMMUPP

IJHIVOTDSFXUIFQSFTTVSFSFMJFGWBMWFVOUJMUIFQSPQFS31.JTSFBDIFE/PUF5IF

QSFTTVSFSFMJFGWBMWFTIPVMEPOMZCFBEKVTUFEXIFOBSFTUSJDUPSJTJOTUBMMFE

t *GBOBEKVTUBCMFWBMWFJTJOTUBMMFEBGUFSUIFCPPTUFSQVNQBEKVTUJUUPSFEVDFUIFXBUFS

GMPXUPUIFDMFBOFS

www.polarispool.com

&OHMJTI

5IF1PMBSJTWBDVVNTTXFFQTBOETDSVCTBMMTVSGBDFTSBOEPNMZUISPVHIPVUUIFQPPM

"QQSPYJNBUFMZFWFSZNJOVUFTUIFDMFBOFSHPFTJOUPCBDLVQNPEF5IJTBDUJPOQVMMTUIF

1PMBSJTBXBZGSPNQPPMPCTUBDMFTBOEJODSFBTFTJUTSBOEPNQBUUFSO

5ISVTU+FU"EKVTUNFOU

5IFUISVTUKFUQPXFSTUIFEJSFDUJPOPGUIF1PMBSJT'BDUPSZ

QPTJUJPOJTTUSBJHIUCBDLCVUEFQFOEJOHPOUIFQPPMPUIFS

TFUUJOHTNBZCFIFMQGVM

4XFFQ)PTF"EKVTUNFOU

5IFTXFFQIPTFTIPVMENPWFJOBHFOUMFTXFFQJOHNPUJPO

5PBEKVTUUVSOPGGUIFCPPTUFSQVNQBOEUVSOUIFTXFFQIPTF

BEKVTUNFOUTDSFX5VSODMPDLXJTFUPEFDSFBTFUIFNPUJPO

$MFBOJOHUIF#BH

3FNPWFUIFCBHDPMMBSGSPNUIFGFFEIPTF5XJTUUIFCBHDPOOFDUPSVOUJMJUEJTFOHBHFTXJUI

B DMJDLJOHTPVOEGSPNUIFGFFEQJQF1VMMPGGUIFGJMUFSCBHPQFOUIFDMPTVSFBOEEVNQPVUUIF

EFCSJT5PSFJOTUBMMBMJHONBSLJOHTPODPOOFDUPSBOEGFFEQJQF$MJDLDPOOFDUPSJOUPQPTJUJPOPO

QJQFBOESFBUUBDICBHDPMMBSUPIPTF

$MFBOJOHUIF'JMUFST

"MXBZTEJTDPOOFDUUIF1PMBSJTCFGPSFDMFBOJOH

PSCBDLXBTIJOHUIFQPPMGJMUFSBOEMFUUIF

GJMUSBUJPOTZTUFNSVOGPSBUMFBTUGJWFNJOVUFT

CFGPSFSFDPOOFDUJOHUIFDMFBOFS

5PDMFBOUIFJOMJOFGJMUFSTDSFFOQVMMJU

PVUPGUIFGJMUFSBTTFNCMZSJOTFJUBOEQSFTTJU

GJSNMZCBDLJOUPQMBDF

4UPSBHFBOE8JOUFSJ[JOH

/FWFSTUPSFUIF1PMBSJTJOEJSFDUTVOMJHIU8IFOTUPSJOHGPSUIFXJOUFSESBJOPVUBMMUIFXBUFS

GSFF[FEBNBHFJTOPUDPWFSFEVOEFSUIFXBSSBOUZ3FNPWFUIF68'GSPNUIFQPPMXBMMCZ

BUUBDIJOHUIF2VJDL%JTDPOOFDUBOEVTJOHQVMMJOHQSFTTVSFUPVOTDSFX*GOFDFTTBSZVTFUIF

68'3FNPWBM5PPMQBSUBWBJMBCMFGSPNBOZBVUIPSJ[FE1PMBSJTEFBMFS

'PSPOMJOFTVQQPSUXXXQPMBSJTQPPMDPN

'JOF5VOJOH5IF1PMBSJT$MFBOFS

&NQUZUIFCBHXIFOJUJT

IBMGGVMMFTQFDJBMMZJGUIF

EJSUMPBEJTTBOE

*UJTFBTJFSUPFNQUZUIF

CBHXIFOJUJTESZ"MUFSOBUF

CFUXFFOUXPCBHT

&OHMJTI

3PVUJOF.BJOUFOBODF

www.polarispool.com

&YQMPEFE1BSUT%JBHSBN

&OHMJTI

  , "MM1VSQPTF;JQQFSFE#BH 

  $ 4DSFXYw441BO 

  , 5PQ 

  " 'MPBU)FBE 

   4XFFQ)PTF4DSVCCFS 

  # 0SJGJDF5JQX0SJGJDF5JQ(VBSE

  # 4XFFQ)PTF$PNQMFUF 

  # 8FBS3JOHT 

  # 4XFFQ)PTF"UUBDI$MBNQ 

  # "EKVTU4DSFX4XFFQ)PTF 

  , 'FFE1JQFXJUI&MCPX 

  , 7BDVVN5VCF 

  $ "YMF-BSHFX4BOE(SBWFM(SE

  $ 4DSFXYw441BO 

  $ -PDL8BTIFSGPS$ 

  $ "YMF1MBUFGPS$$ 

  $ #BMM#FBSJOHT8IFFMT 

  $ 8IFFM4DSFX1MBTUJD 

  $ 8IFFM8BTIFS1MBTUJD 

  $ 5JSF.BY5SBY® 

  $ 8IFFM-BSHF/P#FBSJOHT*ODM

  $ "YMF-BSHF3FBS8IFFM0OMZ 

  $ 5ISVTU+FU,JU 

  $ *EMFS8IFFM4NBMM

  $ 4DSFXYw441BO

  $ 4DSFXYw441BO)FBE

  $ 4QSJOHGPS$ 

  $ 4XJOH"YMF,JU 

  , #BTFXJUI#SBDLFU 

  , 8BUFS.BOBHFNFOU4ZTUFN

  , 'SBNF 

  $ #BMM#FBSJOHT5VSCJOF

  $ 5VSCJOF4IBGU5VCFT 

   )PTF$MBNQGPS8.4 

  " 5VSCJOF4IBGU4IJFME 

  $ %SJWF4IBGU"TTFNCMZ 

  $ )PTFGPS$w 

  $ 5VSCJOF$PWFSXJUI&MCPX 

   #BH$PMMBS 

   3FTUSJDUPS%JTLT3FEBOE#MVF 

   6OJWFSTBM8BMM'JUUJOH68' 

   68'$POOFDUPS"TTFNCMZ 

   68'3FTUSJDUPS,JU 

   03JOH68'2% 

   1SFTTVSF3FMJFG7BMWF#MBDL 

  % 2VJDL%JTDPOOFDU68' 

  % /VU'FFE)PTF 

   "EBQUFS)PTFw 

   *O-JOF'JMUFS"TTFNCMZ 

   4DSFFO*O-JOF'JMUFS 

  % 'MPBU'FFE)PTF 

  % 'FFE)PTF'U 

  % 4XJWFM#BMM#FBSJOH 

  % 'FFE)PTF-FBEFS'U

  ( #BDLVQ7BMWF,JU

  ( $BTF,JUGPS( 

  ( $PMMBS#BDLVQ7BMWF 

  ( .FDIBOJTNGPS( 

8FBSJUFNTOPUDPWFSFECZXBSSBOUZ

/P 1BSU %FTDSJQUJPO 2UZ /P 1BSU %FTDSJQUJPO 2UZ /P 1BSU %FTDSJQUJPO 2UZ

www.polarispool.com

&OHMJTI

&YQMPEFE1BSUT%JBHSBN

  , "MM1VSQPTF;JQQFSFE#BH 

  $ 4DSFXYw441BO 

  , 5PQ 

  " 'MPBU)FBE 

   4XFFQ)PTF4DSVCCFS 

  # 0SJGJDF5JQXJUI0SJGJDF5JQ(VBSE

  # 4XFFQ)PTF$PNQMFUF 

  # 8FBS3JOHT 

  # 4XFFQ)PTF"UUBDI$MBNQ 

  # "EKVTUNFOU4DSFX4XFFQ)PTF

  , 'FFE1JQFXJUI&MCPX 

  , 7BDVVN5VCF 

  $ "YMF-BSHFX4BOE(SBWFM(VBSE

  $ 4DSFXYw441BO 

  $ -PDL8BTIFSGPS$ 

  $ "YMF1MBUFGPS$$ 

  $ #BMM#FBSJOHT8IFFMT 

  $ 8IFFM4DSFX1MBTUJD 

  $ 8IFFM8BTIFS1MBTUJD 

  $ 5JSF.BY5SBY® 

  $ 8IFFM-BSHF/P#FBSJOHT*ODM

  , "YMF#MPDL5BOL5SBY 

  $ 5ISVTU+FU,JU 

  , *EMFS8IFFM5BOL5SBY 

  , 4XJOH"YMF,JU5BOL5SBY

  $ 5JSF5BOL5SBY® 

  , #BTF5BOL5SBY 

  , 8BUFS.BOBHFNFOU4ZTUFN

  , 'SBNF 

  $ #BMM#FBSJOHT5VSCJOF

  $ 5VSCJOF4IBGU5VCFT 

   )PTF$MBNQGPS8.4 

  " 5VSCJOF4IBGU4IJFME 

  $ %SJWF4IBGU"TTFNCMZ 

  $ )PTFGPS$w 

  $ 5VSCJOF$PWFSXJUI&MCPX 

   #BH$PMMBS 

   3FTUSJDUPS%JTLT3FEBOE#MVF

   6OJWFSTBM8BMM'JUUJOH68' 

   68'$POOFDUPS"TTFNCMZ 

   68'3FTUSJDUPS,JU 

   03JOH68'2% 

   1SFTTVSF3FMJFG7BMWF#MBDL 

  % 2VJDL%JTDPOOFDU68' 

  % /VU'FFE)PTF 

   "EBQUFS)PTFw 

   *O-JOF'JMUFS"TTFNCMZ 

   4DSFFO*O-JOF'JMUFS 

  % 'MPBU'FFE)PTF 

  % 'FFE)PTF'U 

  % 4XJWFM#BMM#FBSJOH 

  % 'FFE)PTF-FBEFS'U

  ( #BDL6Q7BMWF,JU

  ( $BTF,JUGPS( 

  ( $PMMBS#BDL6Q7BMWF 

  ( .FDIBOJTNGPS( 

8FBSJUFNTOPUDPWFSFECZXBSSBOUZ

/P 1BSU %FTDSJQUJPO 2UZ /P 1BSU %FTDSJQUJPO 2UZ /P 1BSU %FTDSJQUJPO 2UZ

www.polarispool.com

&OHMJTI

*GUIF1PMBSJTDMFBOFSEJTQMBZTUIFGPMMPXJOH

BDUJPOTBEKVTUNFOUTNBZCFOFDFTTBSZUP

SFTUPSFQFSGPSNBODF3FGFSUPFYQMPEFEQBSUT

EJBHSBNGPSQBSUSFGFSFODFT

"DUJPO )BOHTVQPOTUFQTPSPUIFS

PCTUBDMFTGPSMPOHFSUIBONJOVUFT

4PMVUJPO  $IFDLUIFXIFFM31.

  7FSJGZUIFCBDLVQWBMWF

JTDZDMJOH

  "EKVTUUIFUISVTUKFU

  3FNPWFVOOFDFTTBSZQPPM

IBSEXBSFPSJOTUBMMB-BEEFS(VBSE

,JUPSEFSQBSU(GSPNB1PMBSJT

EFBMFS

"DUJPO 1PMBSJTJTTMVHHJTISVOOJOHXJUI

MFTTQPXFSUIBOOPSNBM

4PMVUJPO  $IFDLUIFGJMUFSTDSFFOJO

UIFJOMJOFGJMUFSBOEDMFBO

JGOFDFTTBSZ

  $MFBOUIFTLJNNFSCBTLFUQVNQ

CBTLFUBOEQPPMGJMUFS

$IFDLBMMPGUIFIPTFTDPOOFDUJPOT

BOETXJWFMTGPSMFBLTUIBUDPVME

DBVTFMPTTPGXBUFSQSFTTVSF

  $IFDLUIFXIFFM31.

"DUJPO 1PMBSJTGMJFTBSPVOEUIFQPPMBOE

PSEPFTOPUNBLFDPOUBDUXJUIUIF

CPUUPN

4PMVUJPO  $POGJSNUIBUUIFCMVFSFTUSJDUPSEJTL

JTJOTUBMMFEJOUIF68'UPEFDSFBTF

XBUFSGMPX0SJOTUBMMUIFSFE

SFTUSJDUPSEJTLUPEFDSFBTFXBUFS

GMPXFWFONPSF

  $IFDLUIFXIFFM31.*GNPSF

UIBO31.VOTDSFXUIF

QSFTTVSFSFMJFGWBMWFUPEFDSFBTF

XBUFSGMPXUP

UIFDMFBOFS/PUF5IFQSFTTVSF

SFMJFGWBMWFTIPVMEPOMZCFBEKVTUFE

XIFOBSFTUSJDUPSJTJOTUBMMFE

  7FSJGZUIFCBDLVQWBMWFJTDZDMJOH

)PMEUIFWBMWFPVUPGUIFXBUFSBOE

XBUDIUIFKFU*UTIPVMEDPNFPO

BOEHPPGG

"DUJPO 1PMBSJTEPFTOPUCBDLVQ

4PMVUJPO  7FSJGZUIFCBDLVQWBMWF

JTDZDMJOH

  $IFDLUIFXIFFM31.

  *GUIFCBHJTGVMMFNQUZJU

  *GIFBEGMPBUIBTXBUFSJOJU

SFQMBDFJU

  .BLFTVSFGFFEIPTFJTGMPBUJOH

"DUJPO 1PMBSJTPOMZUVSOTJOPOFEJSFDUJPO

4PMVUJPO  "EKVTUUIFUISVTUKFU

  .BLFTVSFGFFEIPTF

JTGMPBUJOH

"DUJPO 'FFEIPTFCFDPNFTUBOHMFE

4PMVUJPO  3FNFBTVSFUIFIPTFUPWFSJGZUIBU

JUJTBEKVTUFEUPUIFQSPQFSMFOHUI

GPSUIF

QPPMTIBQF

  8JUIUIF1PMBSJTPQFSBUJOHDIFDL

UIBUUIFTXJWFMTJO

UIFIPTFBOEUIFIPTFDPOOFDUJPOT

UVSOGSFFMZ

  .BLFTVSFGFFEIPTF

JTGMPBUJOH

  8JUIUIF1PMBSJTUVSOFEPGGTQJO

FBDIPGUIFXIFFMT"MMXIFFMT

TIPVMEUVSOUPHFUIFS

"DUJPO 4XFFQIPTFJTTVDLFEJOUP

UIFWBDVVNUVCF

4PMVUJPO  .BLFTVSFUIFPQFOJOHBUUIFFOE

PGUIFTXFFQIPTFJTOPUCMPDLFE

CZUIFTXFFQIPTFTDSVCCFS

  "EKVTUUIFTXFFQIPTFUPBHFOUMF

TXFFQJOHNPUJPO

5SPVCMFTIPPUJOH

www.polarispool.com

"DUJPO  4XFFQIPTFTQSBZTUPPNVDIXBUFSPVU

PGUIFQPPM

4PMVUJPO  "EKVTUUIFTQFFEPGUIFTXFFQIPTFCZ

UJHIUFOJOHUIFBEKVTUNFOUTDSFX

  3FQMBDFUIFTXFFQIPTFTDSVCCFSJGJUJT

XPSOPSNJTTJOH

  "EEBTXFFQIPTFXFJHIUPSEFSQBSU#

UPLFFQUIFTXFFQIPTFGSPNTQSBZJOH

"DUJPO 5IFDMFBOFSEPFTOPUDMFBOUIF

FOUJSFQPPM

4PMVUJPO  $IFDLUIFIPTFMFOHUISFBDIFTXJUIJOwPG

UIFGBSUIFTUQPJOUPGUIFQPPM

*GOPUPSEFSBOFXIPTFTFDUJPOGSPNZPVS

1PMBSJTEFBMFS

  $IFDLUISVTUKFUGPSTUSBJHIUCBDLQPTJUJPO

UIBUPQUJNJ[FTSBOEPNUVSOJOH

  8IJMFUIFDMFBOFSJTPQFSBUJOHIPMEJU

VQTJEFEPXOBOEMPPLJOUPUIFWBDVVN

UVCF5IFSFTIPVMECFUXPEJTUJODUFWFO

KFUTPGXBUFS

*GUIFSFBSFOPUDPOUBDU$VTUPNFS4FSWJDF

PSB1PMBSJTBVUIPSJ[FE4FSWJDF$FOUFSGPS

BTTJTUBODF

"DUJPO 5IFDMFBOFSJTSVOOJOHJODJSDMFTPO

JUTTJEF

4PMVUJPO  $IFDLGJMUFSCBHJGGVMMJUDBOXFJHIUIF

DMFBOFSEPXOPOPOFTJEF

  3FNPWFUIFIFBEGMPBUBOETIBLFJU*G

UIFSFJTXBUFSJOUIFGMPBUPSEFSBOFXPOF

  $IFDLUIFIPTFGMPBUTUPNBLFTVSFUIFZ

BSFTQBDFEFWFOMZ

5SPVCMFTIPPUJOH8PSLTIFFU

*GUIFTFTPMVUJPOTEPOPUSFTVMUJO

JNQSPWFEQFSGPSNBODFDPOUBDUUIF

1PMBSJTEFBMFSXIPTPMEZPVUIFDMFBOFS

PSDBMM$VTUPNFS4FSWJDF

*OPSEFSUPQSPWJEFGBTUFSBOENPSF

DPOWFOJFOUTFSWJDFQMFBTFIBWFUIF

GPMMPXJOHJOGPSNBUJPOBWBJMBCMFBUUIF

UJNFPGZPVSDBMMPSXIFOUBLJOHUIF

1PMBSJTJOGPSTFSWJDF

 4FSJBM________________________

 8IFFM31.@@@@@@@@@@@@@@@@@@

 *TUIFCBDLVQWBMWFDZDMJOH

:FT  No

 *TUIFGFFEIPTFUIFQSPQFS

MFOHUI

:FT  No

 "SFUIFTXJWFMTSPUBUJOHGSFFMZ

:FT /P

 )PXPGUFOEPZPVDMFBOUIF

GJMUFSTDSFFOJOUIFJOMJOFGJMUFS

/FWFS 0ODFB8FFL

5XJDFB8FFL 0ODFB.POUI

 "SFUIFWBDVVNKFUTPCTUSVDUFE 

8IJMFUIFDMFBOFSJTPQFSBUJOHIPMEJUVQTJEF

EPXOBOEMPPLJOUPUIFWBDVVNUVCF5IFSF

TIPVMECFUXPEJTUJODUFWFOKFUTPGXBUFS

:FT /P

 *TUIFESJWFUSBJOGVODUJPOJOH

"TZPVTQJOFBDIXIFFMJOEFQFOEFOUMZ

BMMUIFXIFFMTTIPVMETQJO

:FT   No

&OHMJTI

Andere Handbücher für Vac-Sweep 280

Inhaltsverzeichnis

Andere Polaris Schwimmbadroboter Handbücher

Polaris

Polaris 7240 Sport Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 3900S Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 9350 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 65 TURBO TURTLE Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 3900 Sport Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 9350 Sport Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Vac-Sweep 65 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 9500 Sport Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 9300xi Sport Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 7000 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris iAquaLink CONTROL VTRX25iQ Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 140 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Quattro Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Vac-Sweep 360 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Vac-Sweep 360 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 3900 Sport Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Vac-Sweep P39 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 9350 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 165 SuperTurte Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 3900 Sport/P39 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Vac-Sweep 280 Original Betriebsanleitung

Polaris

Polaris Q4000 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris Vac-Sweep 280 Bedienungsanleitung

Polaris

Polaris 340 Bedienungsanleitung

Beliebte Schwimmbadroboter Handbücher anderer Marken

POOLGOODS

POOLGOODS PoolGobbler Pro Bedienungsanleitung

Maytronics

Maytronics Dolphin POOL UP Bedienungsanleitung

iRobot

iRobot Verro 600 Bedienungsanleitung

Kokido

Kokido SKOOBA K535CBX/18/EU Bedienungsanleitung

SmartPool

SmartPool Robo-Kleen PLUS Bedienungsanleitung

Brilix

Brilix BARACUDA Bedienungsanleitung

Aiper

Aiper Orca 1200 Pro Bedienungsanleitung

Hayward

Hayward Navigator Pro Bedienungsanleitung

Pentair

Pentair Prowler 710 Bedienungsanleitung

BWT

BWT D500 Bedienungsanleitung

Kokido

Kokido xtrovac 70 Bedienungsanleitung

Pentair

Pentair RACER Bedienungsanleitung

Pentair

Pentair REBEL 2 Bedienungsanleitung

Zodiac

Zodiac VX55 4WD Bedienungsanleitung

SmartPool

SmartPool Robo Kleen Plus Bedienungsanleitung

Steinbach

Steinbach Twin Bedienungsanleitung

STA-RITE

STA-RITE PoolShark Vacuum Bedienungsanleitung

Zodiac

Zodiac Baracuda G3 Bedienungsanleitung