Prestige PE5BZ Bedienungsanleitung
Arming the Security System (Optional)
7RDUPWKHV\VWHPH[LWWKHYHKLFOHFORVHDOOGRRUVWKHQSUHVVWKH button. The
SDUNLQJOLJKWVZLOOÀDVKWLPHLQGLFDWLQJWKHV\VWHPLVDUPHGKDVORFNHGWKHGRRUVLI
HTXLSSHGDQGFRQQHFWHGDQGDFWLYDWHGWKHVWDUWHUGLVDEOHIHDWXUH7KH/('VWDWXV
indicator will blink steadily, once per second.
127(7KVIHDWXUHUHTXLUHVDGGLWLRQDOSURJUDPPLQJDQGLQVWDOODWLRQ&RQWDFW\RXU
dealer for more information
7KURXJKRXWWKLVPDQXDOµSUHVV¶UHIHUVWRSUHVVLQJIRUOHVVWKDQVHFRQGµSUHVVDQGKROG¶UHIHUVWRSUHVVLQJIRUPRUH
than 3 seconds.
Using Your Remote Control
Two Stage Door Unlock (Optional)
,IWKLVIHDWXUHLVHQDEOHGRQ\RXUV\VWHPSUHVVLQJWKH button one time will unlock
RQO\WKHGULYHU¶VGRRU3UHVV DJDLQZLWKLQWKUHHVHFRQGVWRXQORFNWKHUHPDLQLQJ
doors.
Disarming the Security System
To disarm the system press the EXWWRQ7KHSDUNLQJOLJKWVZLOOÀDVKWLPHLQGLFDWLQJ
WKHV\VWHPLVGLVDUPHGDQGKDVXQORFNHGWKHGRRUVLIHTXLSSHGDQGFRQQHFWHG
127(7KVIHDWXUHUHTXLUHVDGGLWLRQDOSURJUDPPLQJDQGLQVWDOODWLRQ&RQWDFW\RXU
dealer for more information.
Activating the Trunk Release Feature (Optional)
,IWKLVIHDWXUHLVHQDEOHGRQ\RXUV\VWHPSUHVVLQJDQGKROGLQJWKH button for 3
VHFRQGVZLOORSHQWKHYHKLFOH¶VWUXQNRUKDWFK
Door Lock
To lock the vehicle doors press and release the button.
127(7KHV\VWHPLVHTXLSSHGZLWKDIHDWXUHFDOOHG6LOHQW&KRLFH,IHQDEOHGWKH
system requires a second press of the EXWWRQWRDFWLYDWHDQDXGLEOHDUPLQJUHVSRQVH
from the vehicle.
Door Unlock
To unlock the vehicle doors press and release the button.
127(7KHV\VWHPLVHTXLSSHGZLWKDIHDWXUHFDOOHG6LOHQW&KRLFH,IHQDEOHGWKH
system requires a second press of the EXWWRQWRDFWLYDWHDQDXGLEOHDUPLQJUHVSRQVH
from the vehicle.
3URJUDPPHG7UDQVPLWWHU1RWL¿FDWLRQ
$VDVHFXULW\SUHFDXWLRQHDFKWLPHWKHYHKLFOH¶VLJQLWLRQLVWXUQRQWKHVWDWXV/('
OLJKWZLWKÀDVKWKHQXPEHURIWUDQVPLWWHUVSURJUDPPHGLQWRWKHV\VWHP7KLVKHOSV
WRLGHQWLI\XQDXWKRUL]HGWUDQVPLWWHUVIURPDFFHVVLQJ\RXUYHKLFOH,I\RXEHOLHYHDQ
XQDXWKRUL]HGWUDQVPLWWHUKDVEHHQSURJUDPPHGWR\RXUV\VWHPFRQWDFW\RXULQVWDOOLQJ
dealer for assistance.
8VHU6HOHFWDEOH1RWL¿FDWLRQ&KLUSV
6\VWHP$50',6$50FKLUSVFDQEHWRJJOHG21RU2))ZLWKRXWHQWHULQJWKH
SURJUDPPLQJIHDWXUHEDQNV
7XUQWKHLJQLWLRQ21WKHQ2))
3UHVVDQGUHOHDVHWKHYDOHWSURJUDPPLQJEXWWRQWLPHV7KHV\VWHP
ZLOOUHVSRQGZLWKFKLUSIRU21RUFKLUSVIRU2))
User Selectable LED
7KLVIHDWXUHZLOOFRQWUROZKHWKHUWKH/('LV21RU2))ZKHQWKHV\VWHPLV$UPHG
/RFNHGDQGFDQEHWRJJOHG21RU2))ZLWKRXWHQWHULQJWKHSURJUDPPLQJIHDWXUH
banks.
7XUQWKHLJQLWLRQ212))212))
3UHVVDQGKROGWKHYDOHWSURJUDPPLQJEXWWRQIRUVHFRQGV7KHV\VWHP
/('ZLOOUHVSRQGZLWKÀDVKIRU21RUÀDVKHVIRU2))
Activating the AUX Ch. 4-7 Output (Optional)
$8;FKDQQHORXWSXWLVDQRSWLRQDOIHDWXUHDQGSURJUDPPLQJLVUHTXLUHGDWWKHWLPHRI
LQVWDOODWLRQ3OHDVHFRQVXOW\RXUGHDOHUIRUPRUHLQIRUPDWLRQ
Using the Personal Protection Alarm (Panic)
3UHVVDQGKROGWKH or button for 3 seconds to activate the personal protection
DODUP'XULQJSDQLFPRGHWKHQRUPDOIXQFWLRQRIWKHWUDQVPLWWHUEXWWRQVZLOOEH
VXVSHQGHG7KHWUDQVPLWWHU¶V and buttons can be used to lock and unlock the door
LIWKHRSWLRQLVLQVWDOOHG7RVWRSWKHDODUPSUHVVDQGKROGWKH or button on the
WUDQVPLWWHUDJDLQIRUVHFRQGV7KHV\VWHPZLOODXWRPDWLFDOO\VWRSDIWHUVHFRQGV
Valet Mode (Optional)
:KHQYDOHWPRGHLVDFWLYDWHGWKHVWDWXV/('ZLOOOLJKWVROLGDQGDOOVHFXULW\DQG
UHPRWHVWDUWIXQFWLRQVZLOOEHGLVDEOHG7RHQWHURUH[LWYDOHWPRGHVLPSO\IROORZWKH
VWHSVRXWOLQHGEHORZ
7XUQWKHYHKLFOH¶VLJQLWLRQ21
3XVKDQGKROGWKHSURJUDPPLQJYDOHWEXWWRQ
7KH/('ZLOOWXUQRQVROLGZKHQYDOHWPRGHLVDFWLYH
5HOHDVHWKHSURJUDPPLQJYDOHWEXWWRQ
Manually Overriding the Security System
<RXUV\VWHPFDQEHGLVDUPHGZLWKRXWWKHXVHRIWKHWUDQVPLWWHU7KLVLVQHFHVVDU\WR
RSHUDWH\RXUYHKLFOHLIWKHWUDQVPLWWHULVORVWRULWVEDWWHU\IDLOV7RE\SDVVWKHDODUP
V\VWHP
2SHQWKHYHKLFOHGRRU7KHDODUPZLOOVRXQG
7XUQWKHLJQLWLRQNH\WRWKH21SRVLWLRQ
:LWKLQVHFRQGVSUHVVDQGUHOHDVHWKHYDOHWSXVKEXWWRQVZLWFK
7KHDODUPV\VWHPZLOOVWRSVRXQGLQJDQGHQWHUWKHE\SDVVHGPRGH<RXFDQQRZ
start and operate the vehicle normally.
Using Your Remote Starter
Remote Starting Your Vehicle
To activate the remote start function, press and release the button 2 times within
VHFRQGV7KHV\VWHPZLOOVRXQGWKHSDUNLQJOLJKWVZLOOÀDVKWLPHDQGWKHV\VWHP
ZLOOFKHFNWKHYHKLFOHWRHQVXUHLWLVVDIHWRVWDUW,IDOOVDIHW\SDUDPHWHUVDUHFRUUHFW
WKHYHKLFOHZLOOVWDUW7KHYHKLFOH¶VSDUNLQJOLJKWVZLOOWXUQRQRUÀDVKGHSHQGLQJRQ
V\VWHPVHWWLQJVDVDYLVXDOLQGLFDWLRQWKDWWKHYHKLFOHKDVVWDUWHGDQGLVUXQQLQJ
,I\RXUYHKLFOHVWDOOVRUGRHVQRWVWDUWWKHV\VWHPZLOOSDXVHVHFRQGVWKHQWU\
PRUHWLPHVWRVWDUWWKHYHKLFOHDWRWDORIDWWHPSWV7KHV\VWHPZLOOSDXVH
seconds between each start attempt.
Remote Start Shutdown
3UHVVDQGUHOHDVHWKH EXWWRQWLPHVWRWXUQWKHYHKLFOHRႇ
Entering the Vehicle while it is Running via Remote Vehicle Start
8QORFNWKHYHKLFOH¶VGRRUV
(QWHUWKHYHKLFOH'212735(667+(%5$.(3('$/
,QVHUWWKHNH\LQWRWKHLJQLWLRQVZLWFKDQGWXUQWRWKH21RU581
position.
3UHVVWKHEUDNHSHGDO7KHUHPRWHYHKLFOHVWDUWHUZLOOGLVHQJDJHDQG
the vehicle will operate normally.
Preheating or Precooling the Vehicle’s interior
%HIRUHH[LWLQJWKHYHKLFOHVHWWKHWHPSHUDWXUHFRQWUROVWRWKHGHVLUHGVHWWLQJDQG
RSHUDWLRQ$IWHUWKHV\VWHPVWDUWVWKHYHKLFOHWKHKHDWHURUDLUFRQGLWLRQHUZLOO
DFWLYDWHDQGKHDWRUFRROWKHYHKLFOH¶VLQWHULRUWR\RXUVHWWLQJ
Remote Start Safety Features
)RUVDIHW\DQGVHFXULW\UHDVRQVWKHV\VWHPZLOOVKXWGRZQRUSUHYHQWWKHUHPRWH
YHKLFOHVWDUWHUIURPDFWLYDWLQJLIDQ\RIWKHIROORZLQJRFFXU
7KHYHKLFOH¶VKRRGLVRSHQ
7KHEUDNHSHGDOLVSUHVVHGSULRUWRWXUQLQJWKHLJQLWLRQNH\WRWKH21
position.
7KHHQJLQHLVRYHUUHYYHGWDFKFKHFNLQJRQO\
9DOHW0RGHLVDFWLYH5HIHUWRWKH9DOHW0RGHVHFWLRQRIWKLVPDQXDORQ
SDJH
5HPRWH6WDUW5HDG\0RGHLVQRWVHW0DQXDOWUDQVPLVVLRQYHKLFOH¶VRQO\
To Enter & Exit the Vehicle while (Manual Transmission) Remote Start Ready
Mode is already active without cancelling Remote Start Ready Mode.
,IUHDG\PRGHKDVDOUHDG\EHHQDFWLYDWHGDQG\RXQHHGWRHQWHUWKHYHKLFOHSRVVLEO\
WRUHWULHYHDQLWHPDQGZLOOH[LWWKHYHKLFOHZLWKRXWGULYLQJLW\RXFDQNHHSUHDG\
PRGHDFWLYHE\IROORZLQJWKHVWHSVEHORZ
:LWK5HDG\0RGHDOUHDG\SUHYLRXVO\VHWDFWLYDWHWKHUHPRWHVWDUW
2. While under control of the remote start open vehicle door to retrieve
items.
([LWWKHYHKLFOHDQGFORVHDOOGRRUV
3UHVVWKH button, the unit waits 3 seconds and then shuts down,
the system will verify all doors have been closed then will emit the 2
VKRUWORQJWRQHDQGOLJKWÀDVKSDWWHUQLQGLFDWLQJ0DQXDO7UDQVPLVVLRQ
5HDG\0RGHLVDFWLYH
1RWH,IWKHVKRUWORQJWRQHLVQRWKHDUGWKHQ5HDG\0RGHKDVQRWEHHQ
set.
Remote Start Ready Mode - Manual Transmission Vehicles Only
7RDFWLYDWHWKHUHPRWHVWDUWIXQFWLRQWKHV\VWHPPXVW¿UVWEHLQ5HPRWH6WDUW5HDG\
0RGH)ROORZWKHVWHSVEHORZWRHQWHUUHPRWHVWDUWUHDG\PRGH
:KLOHWKHHQJLQHLVUXQQLQJE\WKHLJQLWLRQNH\
D 3ODFHWKHWUDQVPLVVLRQLQQHXWUDO
E 6HWWKHSDUNLQJEUDNH
2. :LWK\RXUIRRWRႇWKHEUDNHSHGDOSUHVVDQGUHOHDVHWKH button to
DFWLYDWHWKHUHPRWHVWDUW7KHUHPRWHZLOOEHHSWLPHVDQGWKHSDUNLQJOLJKWV
ZLOOWXUQRQWRFRQ¿UPWKHV\VWHPKDVUHPRWHVWDUWHG
5HPRYHWKHNH\VIURPWKHLJQLWLRQWKHYHKLFOHZLOOUHPDLQUXQQLQJ
([LWWKHYHKLFOHDQGFORVHDOOYHKLFOHGRRUV
5. Within 1 minute of step 1, press the EXWWRQWRORFNWKHYHKLFOH¶VGRRUV
7KHYHKLFOHZLOOVKXWGRZQDQGVRXQGVKRUWFKLUSVWKHQORQJFKLUSWRFRQ¿UP
ready mode is set.
Remote Start Ready Mode must be enabled if your vehicle is equipped with a
manual transmission.
Using the “Quick-stop” Feature
,I\RXZDQWWRPDNHDVKRUWVWRSDQGNHHS\RXUYHKLFOHUXQQLQJWRNHHSWKHLQWHULRU
ZDUPRUFRROWKHTXLFNVWRSIHDWXUHDOORZV\RXWRGRWKLVZKLOHNHHSLQJ\RXUYHKLFOH
secure and your keys with you.
To engage Quick Stop:
6WRSWKHYHKLFOHDQGSODFHWKHWUDQVPLVVLRQLQ3$5.
:LWK\RXUIRRWRႇWKHEUDNHSHGDOSUHVVDQGUHOHDVHWKH button 2
WLPHVZLWKLQVHFRQGV7KH/('ZLOOÀDVKWLPHVWRFRQ¿UPTXLFN
stop is entered.
5HPRYHWKHNH\VIURPWKHLJQLWLRQDQGH[LWWKHYHKLFOH3UHVVWKH
EXWWRQWRORFNWKHYHKLFOH¶VGRRUVLIGHVLUHG
To engage Quick Stop - Manual Transmission Vehicles:
:LWKWKHYHKLFOHUXQQLQJIRRWRႇWKHEUDNHSDUNLQJEUDNHVHW21
3UHVVDQGUHOHDVHWKH button to activate remote start.
([LWWKHYHKLFOHFORVHDOOGRRUV'RRU2SHQ$OO'RRUV&ORVH
3UHVVDQGUHOHDVHWKH button.
5. Within 3 seconds press the EXWWRQ
7KHXQLWHQWHUV4XLFN6WRS0RGHDQGZLOOUHPDLQUXQQLQJ
XQWLOUHPRWHVWDUWWLPHRXWDQGWKHQVKXWGRZQ5HPRWH6WDUW5HDG\
0RGHLV127DFWLYH
Note: 'RQRWOHDYHFKLOGUHQRUDQLPDOVXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOHZKHQXVLQJWKH
TXLFNVWRSIHDWXUH
Cancelling Remote Start Ready Mode - Manual Transmission Vehicles Only
7KHV\VWHPZLOOH[LWUHPRWHVWDUWUHDG\PRGHLIDQ\RIWKHIROORZLQJRFFXU
2SHQDQ\GRRU
2SHQWKHKRRGRUWUXQNLIFRQQHFWHG
3UHVVWKHEUDNH
5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNH
7XUQWKHLJQLWLRQ21
Operating the 2 / 4 Hour Start Up Timer Mode
The system has the ability to start the vehicle every 2 or 3 hours for a 48 hour period.
This feature is especially useful in cold climates where the only means to keep the
HQJLQHDQGHQJLQHÀXLGVZDUPLVWRSHULRGLFDOO\VWDUWWKHHQJLQH7KHGHIDXOWVHWWLQJ
is 4 hours.
WARNING!
%HFHUWDLQWKDWWKHYHKLFOHLVRXWGRRUVEHIRUHXVLQJWKLVRUDQ\UHPRWHVWDUWLQJ
GHYLFH$UXQQLQJHQJLQHSURGXFHVGDQJHURXVFDUERQPRQR[LGHIXPHVZKLFKFDQEH
KDUPIXORUIDWDOLISURORQJHGH[SRVXUHRFFXUV'2127UHPRWHVWDUWWKHYHKLFOHLILWLV
JDUDJHG
To begin the 2 / 4 hour start up timer mode:
7XUQWKHYHKLFOH¶VLJQLWLRQ21WKHQ2))
3UHVVWKH EXWWRQWLPHVWKHV\VWHPZLOO
D :KHQVHWIRU+RXUGHIDXOWFKLUSWLPHVDQGÀDVKWKH
SDUNLQJOLJKWVWLPHV
E :KHQVHWIRU+RXUFKLUSWLPHDQGÀDVKWKHSDUNLQJ
OLJKWVWLPHV
To exit the 2 / 4 hour start up timer mode:
7XUQWKHYHKLFOH¶V,JQLWLRQ21
OR
3UHVVWKHYHKLFOH¶VEUDNHSHGDOZKLOHWKHHQJLQHLVUXQQLQJ
Turbo Timer (Optional)
7KLVRSWLRQZLOONHHSWKHHQJLQHUXQQLQJWRDOORZWKHYHKLFOH¶VWXUERWRSURSHUO\FRRO
GRZQEHIRUHVKXWWLQJWKHHQJLQHRႇ
To engage the Turbo Timer feature:
:LWKWKHYHKLFOHUXQQLQJYLDWKHLJQLWLRQNH\DQG\RXUIRRWRႇRIWKH
brake pedal.
(QJDJHWKHYHKLFOH¶VSDUNLQJEUDNH
7KHYHKLFOH¶VSDUNLQJOLJKWVZLOOWXUQRQWRYHULI\WKH7XUER7LPHU
feature has been activated.
7XUQWKHLJQLWLRQNH\2))WKHYHKLFOHZLOOFRQWLQXHWRUXQXQWLOWKHSUH
SURJUDPPHGWLPHKDVHODSVHGRUPLQXWHV
To disengage the turbo timer feature, press the vehicle’s brake pedal.
Status LED, Light Flashes, and Siren/Horn Indications
Status LED Flash Indications
LED Flashes Function
2)) 8QORFNHG'LVDUPHG
6ORZ)ODVK /RFNHG$UPHG
216ROLG 9DOHW0RGH
)ODVK'LVDUPHG =RQH7ULJJHU6KRFN6HQVRU
)ODVKHV'LVDUPHG =RQH7ULJJHU7UXQN+RRG
)ODVKHV'LVDUPHG =RQH7ULJJHU'RRU
Siren/Horn Chirp Indications
Chirps Function
/RFN$UP
8QORFN'LVDUP
'RRU$MDU8SRQ/RFNLQJ$UPLQJ
'LVDUP7ULJJHUHG
Parking Light Flash Indications
Flashes Function
/RFN$UP
8QORFN'LVDUP
'LVDUP7ULJJHUHG
216ROLGRU6ORZ)ODVK 5HPRWH6WDUWHG
Remote Start Shutdown Diagnostics
Parking Light Flashes Shutdown Zone
)ODVK 5XQWLPH([SLULHG
)ODVKHV 5HPRWH6KXWGRZQ
)ODVKHV %UDNH21
)ODVKHV 0DQXDO7UDPLVVLRQ5HDG\0RGH
)ODVKHV +RRG2SHQ
)ODVKHV /RZ7DFK6LJQDO
)ODVKHV 7DFK&UDQN$YHUDJHQRWOHDUQHG
)ODVKHV +LJK7DFK6LJQDO
Replacing Remote Control Batteries
5 Button Remote Control - Model 185SP
7KH&5EDWWHU\LQVLGHHDFKUHPRWHFRQWUROVKRXOGODVWDSSUR[LPDWHO\\HDUXQGHU
QRUPDOXVH:KHQWKHEDWWHULHVEHFRPHZHDN\RXZLOOQRWLFHWKHUHPRWHFRQWUROUDQJH
WKHGLVWDQFHIURPWKHYHKLFOHWKHUHPRWHFRQWUROZLOOZRUNGHWHULRUDWHDQGWKHVPDOO/('
RQWKHUHPRWHFRQWUROZLOOGLP7RUHSODFHWKHUHPRWHFRQWUROEDWWHULHV
8VLQJDFRLQGLVDVVHPEOHWKHKDOYHVRIWKHUHPRWH
control.
5HPRYHWKHROGEDWWHU\REVHUYLQJWKHV\PEROVRQWKH
batteries and replace with a new battery.
5HDVVHPEOHWKHKDOYHVRIWKHUHPRWHFRQWURO
4. Test operation of the remote control.
Andere Handbücher für PE5BZ
3
Inhaltsverzeichnis
Andere Prestige Fernstartsystem Handbücher
Prestige
Prestige PLATINUM APS-901C Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige Prestige Platinum 128-7405B Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS-997LORA Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS901TM Installations- und Betriebsanleitung
Prestige
Prestige APS-422E Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS-901 Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS57TM Installations- und Betriebsanleitung
Prestige
Prestige APS-901E Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige Platinum+ APS-875 Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS57TM Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS-997EC Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige PLATINUM APS-901C Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige Prestige Platinum APS 687N Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige PE5BZ Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige PE2LEDZ Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige PE5BZ Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS901 - Car Prestige Remote Start Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS-997EC Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS901 - Car Prestige Remote Start Bedienungsanleitung
Prestige
Prestige APS-55C Bedienungsanleitung
