Rae MultiRAE Plus PGM-50/4 Bedienungsanleitung

MultiRAE Plus

USER MANUAL

PGM-50/4, PGM-50/4P, PGM-50/5P

Multiple-Gas Monitor

008-4022-000, Revision B, November 2003

Equipment List

NUMBER

PART

PART NUMBER

Monitor Only

(not shown)*

Shipping case

008-3040-000

Monitor with wrist strap

as specified

Sensors

as specified

Rubber boot with belt clip

008-3042-000

Rechargeable Li-Ion battery

500-0037-100

Alkaline battery adapter

500-0029-000

120-230 V AC/DC wall adapter

as specified

Calibration adapter

008-3016-000

External filters

008-3022-003

Inlet probe

008-3012-001

Charcoal filters

008-3006-005

Training CD

008-4013-000

User manual

008-4022-000

Monitor with Accessories Kit

Hard transport case

002-3009-000

Remote sampling probe with coiled

Teflon tubing

008-3015-200

Tool kit

081-0005-000

Optional Calibration Kit

008-3001-000

Calibration gas

as specified

Regulators with tubing (male)

007-3021-000

Regulators with tubing (female)

002-3011-000

Datalogging Upgrade Option

008-001-000

ProRAE Suite software package, for

Microsoft

Windows

® Windows

™

95, 98, 2000,

NT, ME & XP

000-5001-000

Computer interface cable

008-3003-000

*Different shipping cases are used for monitor-only and single calibration gas kits.

This is a complete kit, which includes the accessories and calibration kits

with a MultiRAE Plus monitor that is datalog-enabled.

Caution!

To reduce the risk of electric shock, turn off power before

removing the monitor cover. Disconnect the battery before

removing sensor modules for service. Never operate this

monitor while the cover is removed. Remove monitor cover

and sensor modules only in an area known to be non-

hazardous.

Special Note

When the MultiRAE Plus monitor is taken out of the transport

case and is turned on for the first time, there may be some

residual vapors trapped inside the monitor and the initial

toxic gas sensors may indicate a few ppm. After running the

monitor for several minutes in clean air, the residual vapors

should clear and readings should return to near zero.

Attention! For European Applications

A. 0575 II 2G

DEMKO 03 ATEX 0308256X, EEx ia d IIC T3/T4

B. Recharge batteries in non-hazardous locations.

C. Do not connect external cable to serial interface jack in

hazardous locations.

D. Use RAE Systems Adapter P/N 500-0072 for connection

to communication port and charging jack only in a non

hazardous area.

Protected by U.S. Patents

5,393,979 , 5,561,344 ,

5,773,833 , 6,225,633 , 6,313,638 , 6,333,632 , 6,320,388

Read Before Operating

This manual must be carefully read by all individuals who

have or will have the responsibility of using, maintaining, or

servicing this product. The product will perform as designed

only if it is used, maintained, and serviced in accordance

with the manufacturer’s instructions.

iii

Warnings

Battery Pack

Use only RAE Systems battery packs, part number 500-

0029 or 500-0037. This instrument has not been tested in an

explosive gas/air atmosphere having an oxygen concentration

greater than 21%. Substitution of components may impair

intrinsic safety. Recharge batteries only in non-hazardous

atmospheres.

Computer Interface

Do not transfer data by means of the computer interface cable

in hazardous atmospheres.

Static Hazard

Clean only with a damp cloth.

Calibration

The calibration of any newly purchased RAE Systems

Instrument should be tested by exposing it to known

concentration calibration gases before the instrument is put

into service for the first time. For safety, check the accuracy of

the monitor by exposing the sensors to known concentration

calibration gas(es) before each day’s use.

Readings

Any rapid up-scale reading followed by a declining or erratic

reading may indicate a gas concentration beyond upper scale

limit, which may be hazardous.

For safety reasons this equipment must be operated and

serviced by qualified personnel only. Read and understand

the instruction manual completely before operating or

servicing.

Avertissements

Ensemble de Batterie

Utiliser seulement l’ensemble de batterie RAE Systems avec

numéro de série 500-0029 ou 500-0037. Cet instrument n’a

pas été essayé dans une atmosphère de gaz/air explosive

ayant une concentration d’oxygène plus élevée que 21%. La

substitution de composants peut compromettre la sécurité

intrinsèque. Ne charger les batteries que dans l’emplacement

désigné non dangereux.

Câble de Computer

Connecter pas le câble externe que dans environnements

non dangereux.

Danger Risque D’origine Electrostatique

Nettoyer uniquement avec un chiffon humide.

La Calibration

La calibration de toute instruments de RAE Systems doit être

testé en exposant l’instrument à une concentration de gaz

connue par une procédure die talonnage avant de mettre en

service l’instrument pour la première fois. Pour une sécurité

maximale, la sensibilité du MultiRAE Plus doit être vérifié en

exposant l’instrument à une concentration de gaz connue

par une procédure die talonnage avant chaque utilisation

journalière.

Les Lectures

Toute lecture rapide et positive, suivie d’une baisse subite au

erratique de la valeur, peut indiquer une concentration de gaz

hors gamme de détection qui peut être dangereuse.

Pour des raisons de sécurité, cet équipement doit être

utilisé, entretenu et réparé uniquement par un personnel

qualifié. Étudier le manuel d’instructions en entier avant

d’utiliser, d’entretenir ou de réparer l’équipement.

Table of Contents

General Information • 1

Dataloging-Enabled Monitors • 1

Physical Description • 1

Display • 1

Operating the MultiRAE Plus • 2

Turning the Monitor On and Off • 2

User Modes • 2

Calibrating the Monitor • 5

Getting Started • 5

Span Gas Calibration • 6

Fresh Air Calibration • 6

Zero Organic Filters for Zeroing PID • 6

Multiple Sensor Calibration • 7

Calibrating the PID Sensor • 7

Single Sensor Calibration • 8

MultiRAE Plus Usage Overview • 9

Alarm Signals • 10

Preset Alarm Limits and Calibration • 12

Back Light • 12

Sampling Pump • 12

Datalogging • 13

Datalog Options • 13

Charging the Battery Pack • 14

Accessories • 15

External Filters • 15

Remote Sampling Probe • 15

Optional Dilution Fitting • 15

Calibration Adapter • 16

Using the Intrinsically Safe Barrier Box • 18

Programming Mode • 19

Programming Menus • 20

Security Levels • 21

Calibrate Monitor • 22

Change Alarm Limits • 22

Change Datalog Setting • 23

Change Monitor Setup • 24

Change Sensor Configuration • 25

Correction Factors • 26

Diagnostic Mode • 27

Sensor Name and Raw Sensor Readings • 27

RF Test (Radio Frequency) • 27

Adjust Lamp Failure Threshold • 27

Battery Type and Bias • 28

Show x1 and x10 Range of PID Sensor • 28

Display Contrast • 28

LEL Power • 28

Clock, Time, Battery, and Temperature • 29

Sensor Expiration Date • 29

Pump Stall • 29

Back Light Threshold • 29

Serial Number and Pump • 29

Battery Duration Time • 29

Communicate with PC • 29

Maintenance • 30

Li-Ion Battery Pack • 31

Replacing the Battery Pack • 31

Emergency Alkaline Battery Adapter • 32

Sensor Replacement • 33

CO Sensor Charcoal Filters • 34

Special Bias Voltage for Toxic Gas Sensors • 35

PID Sensor Cleaning/Replacement • 36

Taking Care of the Lamp • 36

Sampling Pump Replacement • 37

Troubleshooting • 38

Specifications • 40

Range, Resolution & Response Time • 41

Service and Repair Record • 42

General Information

The MultiRAE Plus is a programmable multiple-gas monitor designed to

provide continuous exposure monitoring of toxic organic and inorganic

gases, oxygen and combustible gases for workers in hazardous

environments.

The MultiRAE Plus is an extremely flexible one-to-five sensor instrument

for use in confined space, emergency response, industrial hygiene,

and many other monitoring applications. The MultiRAE Plus is the

only instrument available on the market today that can offer protection

using both standard gas detection sensors for the detection of oxygen,

combutible gas, and specific toxic gases, as well as an integrated Photo-

Ionization Detector (PID) for the ultimate broad-range toxic gas detection.

The MultiRAE Plus is easily reconfigured and upgraded to meet your

changing needs. Its versatility replaces a wide range of monitors, saving

training, and maintenance costs. The MultiRAE Plus transitions quickly

and easily from a sophisticated technician instrument to a simple text

or display only monitor. The same monitor can be used as a personal

monitor, a hand-held sniffer, or as a continuous operational area monitor.

Dataloging-Enabled Monitors

Datalog monitors are capable of storing datalog data in the instrument’s

non-volatile memory. When the version number appears during the

power-on sequence, the “D” indicates a Datalog monitor. Call the

factory to learn how to upgrade the instrument to a Datalog monitor.

Physical Description

1. Display

2. Operation/programming keys

3. Visual alarm/charge status

4. Light sensor

5. Power jack

6. RS-232 port

7. Wrist strap holder

8. Buzzer and gas outlet

9. Gas inlet

10. External filter

General Information

Operating the MultiRAE Plus

The external filter must always be used with the monitor.

Turning the Monitor On and Off

To turn on

, press

. The monitor will beep once and go through a

90-second warm-up sequence as follows:

On! – English, PGM-50

Multi-Gas Monitor, Software Version

RAE Systems, Inc.

(customizable using ProRAE Suite software)

Monitor Type, Serial Number

Date, Time, Temperature

Checking Sensor ID’s

(As the MultiRAE Plus checks each sensor, it displays

the date it was last calibrated and its warranty expiration date. If a new sensor

is installed, it will ask for it to be calibrated.)

Alarm Limits

(for High, Low, STEL, TWA)

Instrument Calibration

(The last calibration date must be within the last 30

days for safe operation.)

Battery Shut Off Voltage

User Mode

Alarm Mode

Datalog Memory

Datalog Time Left

Datalog Mode

Datalog Period

To turn off

after the warm-up is complete, press and hold

To turn off after the warm-up is complete, press and hold To turn off

for 5

seconds. The monitor beeps each second during the count-down

sequence. Release when “Off! .........” flashes on the LCD. Plug the

110 VAC/12 VDC transformer into the monitor when not in use; the

“Charging…..” message appears on the screen.

User Modes

The MultiRAE Plus has three user modes:

Text

Display

, and

Advanced

. Each mode provides a different level of access to the

monitor’s features. Text mode is the simplest mode, Advanced mode is

the most complex.

Operating the MultiRAE Plus

MO DE

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Rae Messgerät Handbücher

Rae

Rae NeutronRAE II Bedienungsanleitung

Rae

Rae MiniRAE 2000 PGM-7600 Bedienungsanleitung

Rae

Rae QRAE II Bedienungsanleitung

Rae

Rae QRAE 3 Bedienungsanleitung

Rae

Rae DoseRAE 2 Bedienungsanleitung

Rae

Rae ppbRAE 3000 Bedienungsanleitung

Rae

Rae AutoRAE Lite Bedienungsanleitung

Rae

Rae ppbRAE 3000 Bedienungsanleitung

Rae

Rae Q-RAE Bedienungsanleitung

Rae

Rae UltraRAE 3000 Bedienungsanleitung

Rae

Rae microrae Bedienungsanleitung

Rae

Rae TN-204 Bedienungsanleitung

Rae

Rae DoseRAE 2 Bedienungsanleitung

Rae

Rae UltraRAE 3000 Montageanleitung

Rae

Rae UltraRAE PGM-7200 Bedienungsanleitung

Rae

Rae GammaRAE II Installationsanleitung

Rae

Rae ToxiRAE Pro PID Bedienungsanleitung

Rae

Rae ToxiRAE Pro Bedienungsanleitung

Rae

Rae MeshGuard Bedienungsanleitung

Rae

Rae IAQRAE PGM-5210 Handbuch

Rae

Rae VRAE PGM-7800 Bedienungsanleitung

Rae

Rae microrae Bedienungsanleitung

Rae

Rae MiniRAE Lite Bedienungsanleitung

Rae

Rae MultiRAE Plus Leitfaden

Beliebte Messgerät Handbücher anderer Marken

Suaoki

Suaoki D40 Bedienungsanleitung

Elster

Elster BK-G1.6 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Handbuch

Duratool

Duratool D03128 Bedienungsanleitung

Vega

Vega VEGAPULS 65 Bedienungsanleitung

Tonghui

Tonghui TH2618B Bedienungsanleitung

Tenmars

Tenmars TM-801 Bedienungsanleitung

MSR

MSR 145 Bedienungsanleitung

TPS

TPS WP-82 Bedienungsanleitung

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Bedienungsanleitung

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Bedienungsanleitung

Tenma

Tenma 72-10465 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Technische Daten

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Stücklistenhandbuch

KLINGER

KLINGER CMF V Series Bedienungsanleitung

EXFO

EXFO FTB-2 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Keysight

Keysight M8290A Bedienungsanleitung

ADTEK

ADTEK MW-5 Bedienungsanleitung