Remington Reveal Diamond Microdermabrasion MD3000 Bedienungsanleitung

MD3000

DIAMOND MICRODERMABRASION

Thank you for buying your new Remington® product. Please read these instructions carefully and keep

them safe. Remove all packaging before use.

F IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING – TO REDUCE THE RISK OF BURNS, ELECTROCUTION, FIRE OR INJURY TO PERSONS:

1 This appliance can be used from 18 years and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by

children.

2 An appliance should never be left unattended when plugged into a power outlet, except when

charging.

3 Do not use this appliance if it is not working correctly, if it has been dropped or damaged, or dropped in

water.

4 Do not twist or kink the cable, and don’t wrap it around the appliance.

5 Do not use attachments other than those that we supply.

6 Make sure the power plug and cord do not get wet.

7 Do not plug or unplug the appliance with wet hands.

8 Keep the charger away from water and heated surfaces.

9 Never drop or insert any objects into any opening on the device.

10 Do not operate where aerosol spray product is being used or where oxygen is being administered.

11 Do not operate under a blanket or pillow. Excessive heating can occur and cause ﬁre, electrocution or

injury to persons.

12 Do not carry this appliance by the cord or use the cord as a handle.

WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

13 This appliance is not intended for commercial or salon use.

14 Use only as directed.

15 This device is designed for dry use only. Do not use wet or in the shower.

16 Always unplug the appliance from the electrical outlet before cleaning. To disconnect, turn the device

oﬀ, then remove plug from outlet.

17 After use, the diamond tips can be removed from the device and rinsed under water. Wipe the handle

with a dry cloth only for cleaning.

18 This device should be supplied with an approved safety isolation adaptors PA-0510E for Europe and

PA-0510U for the United Kingdom with the output capacity of 5.0V DC, 1A (adapter outlet).

F WARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS

Before you start using the REVEAL Microdermabrasion device, be sure to read all the warnings and safety

information to check the product is suitable for you.

,CONSULT A DOCTOR BEFORE USING THIS DEVICE IF:

• You are currently undergoing clinical treatment for a speciﬁc skin condition, or have any health

concerns.

• If you suﬀer from circulatory problems, or suﬀer from sensitive skin.

• If you are susceptible to allergic reactions of the skin.

,DO NOT USE THIS DEVICE ON:

• Inﬂamed, irritated, or sunburned skin.

• Dry, sore, sensitive or chapped skin.

• Any areas of skin with dermatological problems.

• Skin which is broken or infected.

• Skin with spots, pimples, warts, moles or varicose or thread veins.

• Tattoo covered skin or with permanent makeup.

ENGLISH

The device is designed to be easy to use and pain free. If you experience a noticeably unacceptable level

of discomfort, or skin irritation, stop use immediately and assess you are using the device in accordance

with the instructions. If you are satisﬁed you are using the device correctly and the discomfort continues

or an extreme reaction occurs, do not use and consult your doctor.

• Individuals with pacemakers and pregnant women should consult a doctor before using this appliance.

Not recommended for use by Diabetics.

• Do not use on an infant, invalid or on a sleeping or unconscious person. Do not use on sensitive skin or

on a person with poor blood circulation.

• If the product feels excessively hot, switch oﬀ and contact Remington Customer Service.

• Hands must be dry when operating the controls or when handling the plug and electrical wall sockets.

• The REVEAL Microdermabrasion Device is not a professional medical device and is not intended to

treat medical conditions of the skin. Do not use this device as a substitute for medical attention.

• This device should not be used by any individual suﬀering from any ailments that would limit the user’s

ability to operate the device as intended.

The REVEAL Microdermabrasion Device is NOT recommended for use on any of the following skin

conditions.

• Active Rosacea

• Extremely fragile capillaries

• Vascular Lesions

• Acne

• Herpetic Lesions, cold sores

• Warts

• Open wounds

• Psoriasis

• Lupus

• Erythematosus

• Diabetes Mellitus

• Skin Cancer

• Sunburned Skin

• Those taking blood thinners

CGETTING ACQUAINTED WITH THE REVEAL MICRODERMABRASION DEVICE

,WHAT IS MICRODERMABRASION?

• Microdermabrasion is the process of removing the outer most layer of dead skin which in turn

stimulates the growth of a fresh new skin layer which restores skin radiance and improves skin tone.

• The Microdermabrasion process utilizes diamond grit tips to loosen the dead skins cells coupled with

vacuum suction to pull the dead skin cells oﬀ the skin.

• The vacuuming process has a secondary function of stimulating blood ﬂow at the outer skin level.

,ABOUT YOUR DEVICE

• The REVEAL Microdermabrasion Device includes three diﬀerent diamond tips to enable you to

personalise your treatment. Fig. 1.

Normal SensitivePrecision

• NORMAL Diamond Tip – For non-sensitive areas of the face and neck.

• SENSITIVE Diamond Tip – For delicate areas or sensitive skin.

• PRECISION Diamond Tip – For precise treatment of smaller areas such as the nose and other harder to

reach parts.

The REVEAL Microdermabrasion Device also includes four vacuum level settings to allow the user to

choose safe, comfortable and eﬀective combinations that work for their skin type.

ENGLISH

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

CKEY FEATURES

1. Replaceable Filter

2. LED Power Level Indicator

3. Power Level Switch

4. Ergonomic Handle

5. Charging Stand

6. Precision Diamond Tip

7. Sensitive Diamond Tip

8. Normal Diamond Tip

9. Replacement Filters (Not Shown)

10. Storage Pouch (Not Shown)

11. Power Adaptor (Not Shown)

12. Cleaning Brush (Not Shown)

CGETTING STARTED

Be patient when ﬁrst using your REVEAL Microdermabrasion Device as with any new product, it may take a

little while to familiarise yourself with it. Take the time to acquaint yourself with your Microdermabrasion

Device, as we are conﬁdent you will receive years of enjoyable use and complete satisfaction.

F INSTRUCTIONS FOR CHARGING

1 Always ensure that your hands, Microdermabrasion Device, Charging Stand and Adaptor are dry before

charging.

2 Before using for the ﬁrst time, fully charge the Microdermabrasion Device.

3 A full charge will take 4 hours.

4 Ensure the device is switched oﬀ.

5 Insert the Charging Adaptor into the base of the Charging Stand. Fig 2.

6 Plug the Charging Adaptor into the wall socket.

7 Place the Microdermabrasion Device onto the Charging Stand. The devicewill need to be oriented so

the keyed socket at the end of the device ﬁts into the plug of the Charging Stand.

ENGLISH

8 The LED lights will begin to light sequentially to indicate the Microdermabrasion Device is charging.

9 When the Microdermabrasion Device is charged, all the LED lights will remain solid for a minute and

then will go oﬀ to indicate a full charge. A full charge will take 4 hours.

10 One full charge will provide up to 90 minutes of cordless usage time depending on the speed setting

selected.

,NOTE: If the battery charge is low, all four LED lights will ﬂash in unison to indicate the device needs to

be recharged.

,QUICK CHARGE FUNCTION:

• The Microdermabrasion Device is also equipped with a quick charge function.

• To utilise this function, charge the Microdermabrasion Device for 5 minutes.

• This will provide approximately 1 or 2 uses.

F INSTRUCTIONS FOR USE

The device is suitable for dry use only. Do not use in the shower or bath.

,NOTE: Depending on your skin type, as the Microdermabrasion process utilises diamond tips

coupled with vacuum suction, you may experience some reddening or increased sensitivity after

your treatment. This is considered perfectly normal and usually diminishes within a few hours.

,TIP: As reddening can occur after treatment, it is recommended to carry out the treatments at the end

of the day.

• It is therefore strongly recommended that you perform a patch trial on the inside of your forearm to

feel how the device works and to see the reaction of the skin.

,TIP: It is also advised to carry out this ﬁrst trial treatment with the Sensitive Diamond Tip using the

lowest setting.

• Once familiar with the Device and its eﬀect on your skin, you can personalise your treatment by

adjusting the settings and selecting the appropriate tip.

• In use you will feel the Diamond Tip against your skin and a gentle suction sensation from the vacuum

setting.

• Adverse reactions are rare, but if skin becomes unduly inﬂamed or irritated, stop using the device

immediately.

F HOW TO USE

1 Remove all packaging from the device.

2 For your convenience, the device is ﬁtted with a ﬁlter for your ﬁrst treatment.

,TIP: It is recommended that you always check that there is a ﬁlter in place before you commence

treatment.

3 Select your chosen diamond tip to begin your treatment routine.

,NOTE: The tips are clear wrapped for cleanliness and need to be removed before use. They attach onto

the device magnetically and must be fully engaged to provide the best suction performance.

4 Wash and towel dry your face before use.

5 Pull your hair back from your face and secure with a head band or pony tail.

6 Turn the device on by pressing the power switch.

7 Select the desired suction level:

• The Microdermabrasion Device will automatically start on the lowest suction level.

• The suction levels are adjusted by repeated presses of the power switch.

• The LED lights will light up to indicate what suction level the device is on. One LED light indicates the

lowest setting. Four LED lights indicate the highest setting.

8 Press and hold the switch again when you want to turn the device oﬀ.

ENGLISH

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

CTREATMENT ROUTINE

• The treatment routine for your face will take about 3 minutes to complete.

• Plan to spend 20 to 30 seconds in each area, following the suggested stroke direction as indicated by the

arrows. Fig. 3.

,NOTE: The exact treatment time will vary depending on your skin type and which zone you are

treating.

• Do not repeatedly move the diamond tip over the area you are treating e.g. after moving the

diamond tip over an area once, move to the next untreated area.

• For best results ensure that the diamond tip of the device is ﬂat and in full contact with the skin.

• Do not press the diamond tip hard against the skin, but allow the diamond tip to do all the work for you.

• During treatment you should feel a gentle suction eﬀect as the diamond tip moves across the skin.

• It is normal to notice the slight coarseness of the diamond tip in use, but it should never cause

discomfort.

,TREATMENT TIPS:

• Select the correct Diamond Tip for the area of the face you are treating.

• Keep the diamond suction tip in contact with the skin at all times and ensure to keep the tip moving.

,NOTE: Do not allow the tip to stop in the same spot as the prolonged suction could result in pulling

blood to the skin surface and result in excessive reddening, soreness or bruising.

• It may help to hold your skin taut with the other hand during treatment.

• Never use the high suction settings on the delicate skin areas around your eyes.

• Never use the device directly underneath your eyes or on your eyelids.

• Do not use the device over moles, tattoos and permanent make-up.

• Always use the diamond suction tip in the recommended direction as shown on the illustration.

,POST TREATMENT:

• Rinse your face with cold water to remove any additional dead skin cells.

• Apply your favourite nourishing moisturizing cream to the entire treated area.

• Avoid using acid based moisturizing creams.

• Apply sunscreen to the treatment area if you plan to go outdoors. Avoid sun bathing soon after

treatment.

,FREQUENCY OF TREATMENTS:

• With Microdermabrasion, it is important to allow enough time between treatments for new skin cells to

regenerate on the surface of the skin to reveal healthy looking and glowing skin. This will vary from

person to person depending on age and skin type.

• It is also important to allow time between treatments so you can assess your skin and determine the

appropriate time for your next treatment.

• For this reason, it is recommended not to exceed one or two treatments a week.

ENGLISH

CFITTING AND REPLACING FILTERS

The Microdermabrasion treatment process removes dead skin cells from the outer surface of your skin.

The device is equipped with disposable ﬁlters that collect the skin particles during treatment.

• For your convenience the device is ﬁtted with a ﬁlter for your ﬁrst treatment and replacement ﬁlters are

included in the pack.

• For optimum hygiene and product eﬀectiveness, it is important to replace the ﬁlter after every use and

to place a new and unused ﬁlter into the device before each treatment.

,NOTE: Be certain there is always a fresh ﬁlter in the device while in use. Use of the device without a ﬁlter

would draw the skin particles into the pump mechanism and shorten the life of the device and

invalidate the warranty.

,TO REPLACE THE FILTER:

• Remove the Tip from the Handle.

• Using your ﬁngertip, remove the circular black ﬁlter from the end of the suction tube and discard.

• Place a new ﬁlter into the suction tube and gently press it into place with your ﬁngertip. Fig. 4.

C CHANGING THE DIAMOND TIPS

The tips are clear wrapped for cleanliness and this needs to be removed prior to ﬁrst use. They attach onto

the device magnetically and must be fully engaged to provide the best suction performance.

,Removing or Changing the Diamond Tips

• Hold the Microdermabrasion Device with one hand

• With the other hand, gently pull the Diamond Tip upwards until it comes oﬀ. Fig 5.

• To replace, gently position the Diamond Tip and the magnetic force will pull it into place. Fig 6.

C CLEANING AND MAINTENANCE

,NOTE: The handle of the Microdermabrasion Device is not waterproof. Do not submerge the handle or

hold it under running water to clean.

• To ensure long lasting performance and cleanliness of your Microdermabrasion device, clean the

diamond tips and handle after each use.

• Ensure the Microdermabrasion Device is switched oﬀ before cleaning.

• Remove the diamond tip and brush away excess skin cells with the cleaning brush provided. When

removed, the tips can be rinsed under running water to clean. Allow to air dry.

,NOTE: The Diamond Tips may accumulate skin cells over time, reducing their eﬀectiveness. If this

happens, then the Diamond Tips can be periodically cleaned using water enhanced with an alcohol

based barber’s cleaning solution.

ENGLISH

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

• Use caution with the diamond tips to prevent damage. Avoid dropping the tips. Do not use harsh

chemicals, scouring pads or abrasive cleaning agents on the tips.

• Do not clean the device or any of the components in the dishwasher.

,CAUTION: Ensure all parts are dry before connecting the charger into a wall socket.

,STORAGE

• Store your device in a clean, dry place and out of the reach of children.

• Do not store away while the device is wet from cleaning. Allow to air dry before storing.

• Avoid storing the abrasive tips where other items can come in contact and damage them.

PRODUCT DISPOSAL

The battery must be removed from this Microdermabrasion Device before it can be disposed of. The

appliance must be disconnected from the mains supply when removing the battery.

,NOTE: The battery in this device is not replaceable. When the battery has exceeded its life it must be

discarded.

• To remove the rechargeable battery:

• Run the Microdermabrasion Device until the battery is completely discharged.

• Remove the diamond tip from the device.

• Remove the 4 round screw caps at the base of the suction tube.

• Remove the 4 screws from the retaining cap.

• Pry the front and rear housing covers apart.

• Remove the square silver battery and power circuit board from the device.

• Dispose of the battery safely.

H ENVIRONMENTAL PROTECTION

To avoid environmental and health problems due to hazardous substances in electrical and

electronic goods, appliances marked with this symbol must not be disposed of with unsorted

municipal waste, but recovered, reused or recycled.

ENGLISH

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Remington® Produkts entschieden haben. Lesen Sie diese

Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf. Entfernen Sie die Verpackung vor dem

Gebrauch vollständig.

F WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG – ZUR VERMEIDUNG DER GEFAHR VON VERBRENNUNGEN, STROMSCHLÄGEN, FEUER ODER

VERLETZUNGEN AN PERSONEN:

1 Dieses Gerät ist nicht für die Nutzung von Kindern unter 18 Jahren sowie von Personen mit

eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und

Wissen geeignet, es sei denn sie werden dabei beaufsichtigt / instruiert und verstehen die damit

verbundenen Gefahren. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Pﬂege dürfen nicht

von Kindern unter 18 Jahren durchgeführt werden.

2 Lassen Sie das an das Stromnetz angeschlossene Gerät auf keinen Fall unbeaufsichtigt, ausgenommen,

wenn es gerade aufgeladen wird.

3 Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig funktioniert, zu Boden gefallen, beschädigt oder

ins Wasser gefallen ist.

4 Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht knicken oder verdrehen. Wickeln

5 Sie es auch nicht um das Gerät.

6 Verwenden Sie nur das von uns zur Verfügung gestellte Zubehör.

7 Achten Sie darauf, dass der Netzstecker und das Netzkabel nicht nass werden.

8 Schließen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an das Stromnetz an.

9 Achten Sie darauf, dass das Ladegerät nicht mit Wasser und heißen Oberﬂächen in Berührung kommt.

10 Führen Sie keine Gegenstände in die Öﬀnungen des Geräts ein.

11 Benutzen Sie das Gerät nicht in Bereichen, in denen Aerosolsprays verwendet werden oder Sauerstoﬀ

verarbeitet wird.

12 Benutzen Sie das Gerät nicht unter Decken oder Kissen. Dabei kann übermäßige Hitze entstehen, was

zu Bränden, Stromschlägen und Verletzungen führen kann.

13 Halten Sie das Gerät nicht am Stromkabel und benutzen Sie das Kabel nicht als Tragegriﬀ.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Badewanne, einem Behälter oder anderen Gefäßen,

die Wasser enthalten.

14 Dieses Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet.

15 Benutzen Sie das Gerät nur wie in diesem Handbuch angegeben.

16 Dieses Gerät ist nur für die Trockenanwendung geeignet. Benutzen Sie es nicht in der Badewanne oder

unter der Dusche.

17 Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung stets vom Stromnetz. Schalten Sie das Gerät zuerst aus und

ziehen sie dann den Stecker aus der Steckdose.

18 Nach der Benutzung können die Diamantaufsätze vom Gerät entfernt und mit Wasser gereinigt

werden. Reinigen Sie den Griﬀ mit einem trockenen Tuch.

19 Dieses Gerät sollte mit dem zugelassenen schutzisolierten Adapter PA-0510E (für EU-Ausführungen)

oder PA-0510U (für britische Ausführungen) mit einer Leistung von 5,0 Gleichstrom, 1A

(Adapterleistung) erfolgen.

F SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE

Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des REVEAL Mikrodermabrasionsgeräts alle Warn- und

Sicherheitshinweise gründlich durch, um sicherzustellen, dass das Gerät für Sie geeignet ist.

,SUCHEN SIE VOR DER ANWENDUNG EINEN ARZT AUF, WENN SIE:

• Sich derzeit in medizinischer Behandlung einer bestimmten Hauterkrankung beﬁnden oder

gesundheitliche Bedenken haben.

• An Kreislaufbeschwerden oder empﬁndlicher Haut leiden.

DEUTSCH

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

• Zu allergischen Hautreaktionen neigen.

,BENUTZEN SIE DAS GERÄT NICHT AUF:

• Entzündeter, irritierter oder sonnenverbrannter Haut.

• Trockener, wunder, empﬁndlicher oder rissiger Haut.

• Sämtlichen Hautpartien mit dermatologischen Problemen.

• Verletzter oder inﬁzierter Haut.

• Flecken, Pickeln, Warzen, Muttermalen, Krampfadern oder Besenreisern.

• Tätowierungen oder Permanent Make-up.

Das Gerät wurde speziell für eine benutzerfreundliche und schmerzfreie Anwendung entwickelt. Bei

Auftreten unverhältnismäßig starker Beschwerden oder Hautirritationen stellen Sie die Verwendung

umgehend ein und überprüfen Sie, ob Sie das Gerät gemäß der Anleitung benutzen. Wenn Sie sich

versichert haben, dass Sie das Gerät ordnungsgemäß anwenden und die Beschwerden anhalten oder

stärkere Reaktionen auftreten, stellen Sie die Verwendung ein und wenden Sie sich an Ihren Arzt.

• Wenn Sie einen Herzschrittmacher tragen oder schwanger sind, fragen Sie vor der Benutzung dieses

Geräts einen Arzt. Personen mit Diabetes sollten das Gerät nicht benutzen.

• Nicht bei Kleinkindern, Personen mit Behinderung, schlafenden oder bewusstlosen Personen

anwenden. Nicht auf empﬁndlicher Haut oder bei Personen mit Durchblutungsstörungen anwenden.

• Sollte sich das Gerät übermäßig stark erhitzen, schalten Sie es aus und kontaktieren Sie den Remington®

Kundenservice.

• Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände beim Bedienen des Geräts oder beim Anfassen des Steckers oder der

Steckdose trocken sind.

• Das REVEAL Mikrodermabrasionsgerät ist kein professionelles medizinisches Gerät und nicht zur

Behandlung von Hautkrankheiten geeignet. Das Gerät kann eine medizinische Versorgung nicht

ersetzen.

• Dieses Gerät sollte nicht von Personen verwendet werden, deren Gesundheitszustand eine

ordnungsgemäße Anwendung erschwert.

Bei folgenden Hautproblemen sollte das REVEAL Mikrodermabrasionsgerät NICHT verwendet werden.

• Aktive Rosazea

• Extrem schwachen Kapillargefäßen

• Vaskuläre Läsionen

• Akne

• Herpes, Fieberbläschen

• Warzen

• Oﬀene Wunden

• Schuppenﬂechte

• Lupus

• Lupuserythematodes

• Diabetes mellitus

• Hautkrebs

• Sonnenbrand

• Bei Einnahme von blutverdünnenden

Medikamenten

CMACHEN SIE SICH MIT DEM REVEAL MIKRODERMABRASIONSGERÄT VERTRAUT

,WAS IST MIKRODERMABRASION?

• Mikrodermabrasion bezeichnet das Abtragen der äußersten Schicht abgestorbener Hautzellen, was die

Hauterneuerung anregt und so für strahlende Haut und einen frischeren Teint sorgt.

• Bei der Mikrodermabrasion werden Aufsätze mit Diamantkörnung in Kombination mit einem

Vakuumsog eingesetzt, um die abgestorbenen Hautzellen von der Haut zu lösen und abzutragen.

• Der Vakuumsog regt dabei zusätzlich die Durchblutung der äußeren Hautschicht an.

,ÜBER IHR GERÄT

• Das REVEAL Mikrodermabrasionsgerät enthält drei verschiedene Diamantaufsätze für unterschiedliche

Pﬂegebedürfnisse. Abb. 1:

DEUTSCH

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Remington Körperpflegeprodukt Handbücher

Remington

Remington SMOOTH AND SILKY WPG-4030 Bedienungsanleitung

Remington

Remington NE3140 Bedienungsanleitung

Remington

Remington S-8500 Bedienungsanleitung

Remington

Remington True-to Light Bedienungsanleitung

Remington

Remington Reveal Heated Eyelash Curler EC300 Bedienungsanleitung

Remington

Remington H5600 Bedienungsanleitung

Remington

Remington Reveal FC250 Bedienungsanleitung

Remington

Remington Professional H9096 Bedienungsanleitung

Remington

Remington CB7400 Bedienungsanleitung

Remington

Remington REVEAL FC1000GP Bedienungsanleitung

Remington

Remington PRO-Air Dryer AC Bedienungsanleitung

Remington

Remington NE3150 Bedienungsanleitung

Remington

Remington TWZ100AU Bedienungsanleitung

Remington

Remington wpg4035 Bedienungsanleitung

Remington

Remington WPG4010C Bedienungsanleitung

Remington

Remington H-1015 Bedienungsanleitung

Remington

Remington CB65A456 Bedienungsanleitung

Remington

Remington H-9000 Bedienungsanleitung

Remington

Remington Tangled 2 Smooth DT7432 Bedienungsanleitung

Remington

Remington NE3150 Bedienungsanleitung

Remington

Remington Ci95 Bedienungsanleitung

Remington

Remington H-0747 Bedienungsanleitung

Remington

Remington Reveal Bedienungsanleitung

Remington

Remington i-LIGHT PRO Bedienungsanleitung

Beliebte Körperpflegeprodukt Handbücher anderer Marken

Pretika

Pretika ST102 Bedienungsanleitung

Beurer

Beurer FC 76 Bedienungsanleitung

Pebble Grey

Pebble Grey 500.40.70-75 Bedienungsanleitung

PUSH

PUSH ortho Bedienungsanleitung

Dermlite

Dermlite DL3N Bedienungsanleitung

DERMAPEN

DERMAPEN SEMI Bedienungsanleitung

HiB

HiB Spectre 50 Bedienungsanleitung

Carex

Carex SunLite Bedienungsanleitung

Roper Rhodes

Roper Rhodes Intense Stücklistenhandbuch

Interacoustics

Interacoustics Titan IMP440 Bedienungs- und Sicherheitshinweise

ReTrak

ReTrak VS001 Bedienungsanleitung

LED Technologies

LED Technologies dpl PAIN RELIEF Joint Wrap Bedienungsanleitung

Casa Lusso

Casa Lusso MVL1000x450PR Bedienungsanleitung

Quoizel

Quoizel QR3326 Montageanleitung

BERTSCHAT

BERTSCHAT HEATED HOODIE PRO - DUAL HEATING Bedienungsanleitung

Beurer

Beurer EM 37 Bedienungsanleitung

ACP

ACP OMNISTAND Bedienungsanleitung

Scarlett

Scarlett VitaSpa SC-CA304PS11 Bedienungsanleitung