Sainlogic FT0073 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Benutzerhandbuch für FT0073, drahtloser

Innen-/Außen-Thermo-Hygrometer mit 8 Kanälen

und drei Fernanzeigen

1. Einleitung

Vielen Dank , dass Sie sich für den Kauf des FT0073, dem drahtlosen

Innen-/Außen-Thermo-Hygrometer mit 8 Kanälen und drei

Fernanzeigen entschieden haben. Die folgende Anleitung wird Ihnen

Schritt für Schritt die Installation, die Anwendung und die Fehlersuche

erklären.

2. Erste Schritte

Hinweis: Das Einschalten muss in der in diesem Abschnitt genannten

Reihenfolge durchgeführt werden (legen Sie die Batterie zuerst in

den/die Außensender ein, dann in die Displaykonsole).

Die FT0073 Wetterstation besteht aus einer Displaykonsole

(Empfänger) und drei Thermo-Hygrometern (Außensender).

2.1 Geräteliste

2.2 Empfohlene Werkzeuge

Hammer und Nagel zum Aufhängen der Thermo-Hygrometer

Außensender.

-1-

ANZAHL Artikel

Displaykonsole

Frame-Größe (B x H x T): 11,5 x 12,5 x 2,25 cm

LCD Abmessungen (L x B): 9.5 x 8.0cm

3 Thermo-Hygrometer Sender (FT007TH)

Abmessungen (B x H x T): 11 x 4,5 x 2,0 cm

Handbuch

2.3 Thermo-Hygrometer Sensor einrichten

Hinweis: Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Wir

empfehlen neue Alkali-Batterien fü r den Außentemperaturbereichen

zwischen -20 °C und 60 °C, und neue Lithium-Batterien fü r den

Außentemperaturbereichen zwischen -40 °C und 60 °C.

1. Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite des

Senders, indem Sie die Stellschraube entfernen, wie in Abbildung 1

dargestellt.

LED

Abbildung 1

2. VOR dem Einlegen der Batterien lokalisieren Sie bitte die

Abblendschalter auf der Innenseite des Deckels des Senders.

Abbildung 2 zeigt alle vier Schalter in der Position AUS

(Werkseinstellung).

Abbildung 2

-2-

3. Kanalnummer: Das FT0073 unterstützt bis zu acht Sender, und

b e i n h a l t e t d r e i S e n d e r. U m d i e K a n a l n u m m e r ( d i e

Standardeinstellung ist Kanal 1) einzustellen, ändern Sie die

Abblendschalter 1, 2 und 3, wie in Tabelle 1 dargestellt.

4. Temperatur Maßeinheiten: Um die Maßeinheiten fü r die

Senderanzeige umzustellen (° F vs. ° C) ändern Sie den

Abblendschalter 4, wie in Tabelle 1 gezeigt.

5. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein.

6. Nach dem Einlegen der Batterien wird die LED-Anzeige

des Fernbedienungssensors für 4 Sekunden leuchten, und

danach alle 60 Sekunden blinken. Jedes Mal, wenn es blinkt,

überträgt der Sensor Daten.

-3-

Abblendschalter FUNKTION

1234

UNTEN UNTEN UNTEN Kanal 1

UNTEN UNTEN OBEN Kanal 2

UNTEN OBEN UNTEN Kanal 3

UNTEN OBEN OBEN

OBEN UNTEN UNTEN

OBEN UNTEN OBEN

OBEN OBEN UNTEN

OBEN OBEN OBEN

Kanal 4

Kanal 5

Kanal 6

Kanal 7

Kanal 8

UNTEN

OBEN

°F

°C

7. Überprüfen Sie, ob die richtige Kanalnummer (CH) und Einheit

für die Temperatur (°F vs. °C) wie in Abbildung 3 auf dem Display

dargestellt sind.

(1) Temperatur

(2) Temperatureinheiten (°F vs. °C)

(3) Kanalnummer

(4) relative Luftfeuchtigkeit

8. Schließen Sie das Batteriefach. Achten Sie darauf, dass die

Dichtung (um das Batteriefach) richtig sitzt, bevor Sie das Fach

schließen. Ziehen Sie die Stellschraube an.

9. Wiede rholen S ie de n Vor gang für die z usätzli chen

Fernbedienungen, stellen Sie sicher, dass jede Fernbedienung auf

einem anderen Kanal ist.

2.4 Einrichtung der Display-Konsole

1. Platzieren Sie die Sender etwa 1-3 Meter von der Display-Konsole

entfernt (falls die Sender zu nahe sind, können sie nicht von der

Display-Konsole empfangen werden). Bei mehreren Sendern stellen

Sie bitte sicher, dass alle Sender eingeschaltet sind, und

verschiedene Kanäle auf dem Display angezeigt werden.

Abbildung 3

2. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung des Displays auf der

Rückseite, wie in Abbildung 4. Legen Sie vier AAA Batterien (Alkali

oder Lithium, keine aufladbaren) in die Rückseite der Display-

Konsole.

-4-

Abbildung 4

Alle LCD-Segmente leuchten für einige Sekunden auf, um zu

überprüfen, ob alle Segmente ordnungsgemäß funktionieren.

3. Schließen Sie die Batterieabdeckung, klappen Sie die

Tischladestation aus, und legen Sie die Konsole in die aufrechte

Position.

Die Konsole wird sofort die Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit

anzeigen, wie durch das Symbol gekennzeichnet. Die drei

Ferntemperatur- und Feuchtigkeitssensor-Kanäle werden innerhalb

von wenigen Minuten die Anzeige auf dem entsprechenden Kanal

aktualisieren.

Während sich das Gerät im Suchmodus befindet, wird

ununterbrochen das Suchsymbol angezeigt.

Wenn Sie mehr als drei Fernsensoren haben (zusätzliche 4-8 Kanäle

werden unterstützt), wird die Anzeige automatisch zwischen

Sensoren umschalten, bis alle Sensoren reagiert haben.

Berühren Sie keine Tasten, bis alle Fernsensoren berichtet haben,

ansonsten zeigt das Suchsymbol nicht mehr an, da der

Fernbedienungssensor-Suchmodus beendet wird. Wenn die

Fernbedienungssensoren empfangen worden sind, wird die Konsole

automatisch in den Normalbetrieb umschalten, und alle weiteren

Einstellungen können durchgeführt werden.

-5-

Wenn die Fernbedienungen nicht aktualisieren, lesen Sie bitte die

Anleitung zur Fehlersuche in Abschnitt 8.

2.4.1 Layout der Displaykonsole

Abbildung 5

2.4.2 Überprüfung des Sensorbetriebs

Überprüfen Sie, ob die Luftfeuchtigkeitssensoren mit der Konsole

übereinstimmen, und die Sensoren an der gleichen Stelle sind (ca. 1-

3 Meter voneinander entfernt). Die Sensoren sollten innerhalb 10%

übereinstimmen (die Genauigkeit liegt bei± 5%). Geben Sie den

Sensoren etwa 30 Minuten, um sich zu stabilisieren. Die

Luftfeuchtigkeit kann später angepasst oder kalibriert werden.

Überprüfen Sie, ob die Temperatursensoren mit der Konsole und dem

Sensor-Array übereinstimmen, und die Sensoren an der gleichen

Stelle sind (ca. 1-3 Meter voneinander entfernt). Die Sensoren sollten

innerhalb 2 °C übereinstimmen (die Genauigkeit liegt bei ± 1 °C).

Geben Sie den Sensoren etwa 30 Minuten, um sich zu stabilisieren.

Die Temperatur kann später angepasst oder kalibriert werden.

-6-

3. Installation des Fernbedienungssensor

Wenn Sie einen oder mehrere Sensoren im Außenbereich montieren,

ist es ratsam, die Sensorhalterung(en) auf einer Außenwand nach

Norden, in einem schattigen Bereich zu installieren. Direkte

Sonneneinstrahlung und Strahlungswärme wird zu ungenauen

Temperaturmessungen führen. Obwohl die Sensoren wasserdicht

sind, ist es am besten sie in einem gut geschützten Bereich zu

montieren. Verwenden Sie eine Schraube oder einen Nagel (nicht im

Lieferumfang enthalten), um den Fernbedienungssensor an der Wand

zu befestigen, wie in Abbildung 6 gezeigt.

Abbildung 6

4. Anzeigefunktionen

4.1 Komfort-Symbol

Das Komfort-Symbol basiert auf den in Abbildung 7 angegebenen

Feuchtigkeitsbereichen. Das Symbol wird für Raumluftfeuchtigkeit,

Fernbedienungs-Kanal 1-3, Luftfeuchtigkeit und optionale

Fernbedienungs-Kanäle 4 bis 8 angezeigt.

Abbildung 7

-7-

RH<45%

RH45%~65%

RH>65%

Trocken Komfortabel Nass

4.2 Symbol für Veränderungsrate

Das Symb ol für Verän derungsrate erfasst s chnelle

Temperaturänderungen. Wenn der Pfeil nach oben zeigt, steigt die

Temperatur mit einer Rate von + 2 °C pro 30 Minuten (oder länger).

Wenn der Pfeil nach unten zeigt, sinkt die Temperatur mit einer Rate

von 2 °C pro 30 Minuten (oder weniger).

5. Konsolenbetrieb

Anmerkung: Die Konsole verfügt über drei Tasten für eine einfache

Bedienung: MIN/MAX- Taste, ALARM/EINSTELLUNGS-Taste, und

KANAL/+ Taste.

5.1 Kanalauswahl

Drücken Sie die KANAL/+ Taste, um die Anzeige zwischen Kanal 1

(Temperatur und Luftfeuchtigkeit), Kanal 2 (Temperatur und

Luftfeuchtigkeit), Kanal 3 (Temperatur und Luftfeuchtigkeit,

Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit) zu wechseln Fernsensoren

4 bis 8, und Scroll-Modus Der Kanalanzeige-Pfeil wird auf

den gewählten Kanal zeigen. Im Scroll-Modus werden die

Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit, sowie die Kanäle 4-8

abwechselnd in fünf Sekunden-Intervallen angezeigt.

5.2 Alarm für hohe und niedrige Temperaturen

Sie können einen Alarm für hohe und niedrige Temperaturen und

Luftfeuchtigkeit auf dem Kanal 1, Kanal 2, Kanal 3 und auf die

Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit legen. Wenn der Alarm

überschritten wird, wird ein akustisches Signal erklingen, und der

Alarmwert blinkt. Um den Alarm auszuschalten, drücken Sie eine

beliebige Taste.

Um den Alarm einzuschalten, oder um die Einstellungen für den

Alarm vorzunehmen, drücken Sie die KANAL/+ Taste, bis der

Kanalanzeigen-Pfeil auf den gewählten Kanal zeigt.

5.2.1 Alarmeinstellungen

-8-

Kanal VOREIN

STELLU

HOHER

ALARM

(Tempe

ratur)ºC

NIEDRIGER

ALARM

(Temperatur)

ºC

HOHER

ALARM

(Feucht

igkeit) %

NIEDRIGER

ALARM

(Feuch

tigkeit) %

5.2.2 Den Min- und Max-Alarm einstellen

Mit dem Indikator Pfeil auf den entsprechenden Kanal weisen,

dann die ALARM-Taste für 3 Sekunden drücken und halten, und der

Alarm für HOHE Temperatur wird blinken. Drücken Sie die KANAL/+

Taste, um den HOHEN Alarm zu erhöhen, und die MIN/MAX/- Taste,

um den HOHEN Alarm zu verringern. Drücken und halten Sie die Taste

+ oder -, um ihn schnell zu ändern. Während der Alarmwert blinkt,

drücken und halten Sie die ALARM-Taste drei Sekunden, um den

Alarm an- und auszuschalten. Das Alarmsymbol wird angezeigt,

wenn er aktiviert ist, und verschwindet, wenn er deaktiviert ist.

Drücken (nicht halten) Sie die ALARM-Taste erneut, um den Alarm für

die NIEDRIGE Temperatur einzugeben. Der NIEDRIGE Alarm für

Temperatur wird blinken. Drücken Sie die KANAL/+ Taste, um den

NIEDRIGEN Alarm zu erhöhen, und die MIN/MAX/- Taste, um den

NIEDRIGEN Alarm zu verringern. Drücken und halten Sie die Taste +

oder -, um ihn schnell zu ändern. Während der Alarmwert blinkt,

drücken und halten Sie die ALARM-Taste drei Sekunden, um den

Alarm an- und auszuschalten. Das Alarmsymbol wird angezeigt,

wenn er aktiviert ist, und verschwindet, wenn er deaktiviert ist.

Drücken (nicht halten) Sie die ALARM-Taste erneut, um den Alarm für

die HOHE Luftfeuchtigkeit einzugeben. Der Alarm für HOHE

Feuchtigkeit wird blinken. Drücken Sie die KANAL/+ Taste, um den

HOHEN Alarm zu erhöhen, und die MIN/MAX/- Taste, um den

HOHEN Alarm zu verringern. Halten Sie die Taste + oder -, um ihn

schnell zu ändern. Während der Alarmwert blinkt, drücken und halten

Sie die ALARM-Taste drei Sekunden, um den Alarm an- und

auszuschalten. Das Alarmsymbol wird angezeigt, wenn er

aktiviert ist, und verschwindet, wenn er deaktiviert ist.

-9-

1,2,3 AUS

INNEN

AUS

-20

Kanal VOREIN

STELLU

HOHER

ALARM

(Tempe

ratur)ºC

NIEDRIGER

ALARM

(Temperatur)

ºC

HOHER

ALARM

(Feucht

igkeit) %

NIEDRIGER

ALARM

(Feuch

tigkeit) %

Drücken (nicht halten) Sie die ALARM-Taste erneut, um den Alarm für

die NIEDRIGE Luftfeuchtigkeit einzugeben. Der Alarm für NIEDRIGE

Feuchtigkeit wird blinken. Drücken Sie die KANAL/+ Taste, um den

NIEDRIGEN Alarm zu erhöhen, und die MIN/MAX/- Taste, um den

NIEDRIGEN Alarm zu verringern. Halten Sie die Taste + oder -, um

ihn schnell zu ändern. Während der Alarmwert blinkt, drücken und

halten Sie die ALARM-Taste drei Sekunden, um den Alarm an- und

auszuschalten. Das Alarmsymbol wird angezeigt, wenn er

aktiviert ist, und verschwindet, wenn er deaktiviert ist.

Wenn Sie fertig sind, drücken Sie die ALARM-Taste erneut, und das

Display wird in den Normalbetrieb zurückkehren.

Wenn ein Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsalarm ausgelöst wurde,

wird der Alarm für 120 Sekunden erklingen, und blinken, bis die

Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsbedingungen sich geändert haben.

Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Alarm abzustellen.

Der Alarm wird automatisch neu aktiviert, sobald der Wert der

Alarmgrenze wieder überschritten wird. Um wiederholte Alarme zu

vermeiden, sollten Sie die Alarmfunktion deaktivieren oder auf einen

neuen Wert setzen.

5.2.3 Den hohen und niedrigen Alarm anzeigen

Wenn der Indikatorpfeil auf den Innenbereich oder Kanal 1-3

zeigt, drücken Sie die ALARM-Taste einmal, um den Hochalarm

anzuzeigen, und drücken Sie die ALARM-Taste erneut, um den

Niedrigalarm zu sehen.

5.3 Max/Min zurücksetzen

Wenn der Indikatorpfeil auf den entsprechenden Kanal zeigt,

drücken Sie die MIN/ MAX/- Taste einmal, um den MAX-Wert zu

überprüfen, drücken und halten Sie die MIN/ MAX/- Taste für 3

Sekunden, um die MAX-Werte auf den aktuellen Wert zurückzusetzen.

Drücken Sie die MIN/ MAX/- Taste noch einmal, um die MIN-Werte zu

überprüfen, drücken und halten Sie die MIN/ MAX/- Taste für 3

Sekunden, um die MIN-Werte auf den aktuellen Wert zurückzusetzen.

-10-

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Sainlogic Wetterstation Handbücher

Sainlogic

Sainlogic FT0360 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic WS0835 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic FT0366 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic FT0835 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic WS0835 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic SC089 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic WS-0835 Plus Professional Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic WS-0310 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic FT-0310 Bedienungsanleitung

Sainlogic

Sainlogic FT0300 Bedienungsanleitung

Beliebte Wetterstation Handbücher anderer Marken

Auriol

Auriol AHFL 433 A1 Bedienungsanleitung

NexSens

NexSens G2-HYDROMET Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai WS 2202 Bedienungsanleitung

IROX

IROX HBVR761 UV-X Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology C86371 Bedienungsanleitung

ADE

ADE WS 1711 Bedienungsanleitung

Auriol

Auriol z29592 Bedienungsanleitung

Auriol

Auriol 296289 Bedienungsanleitung

Hyundai

Hyundai WS 2266 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-2210 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-811561 Bedienungsanleitung

Ventus

Ventus W177 Bedienungsanleitung

National Geographic

National Geographic VA Colour RC Bedienungsanleitung

Renkforce

Renkforce 1208067 Bedienungsanleitung

Levenhuk

Levenhuk Discovery Report WA40 Bedienungsanleitung

Instant Transmission

Instant Transmission MA 10410 Bedienungsanleitung

Lutron Electronics

Lutron Electronics PHB-318 Bedienungsanleitung

WAREMA

WAREMA EWFS Weather station eco Bedienungsanleitung