Satel GSM-X Bedienungsanleitung

GSM-X

Communication module

Quick installation guide

Full manual is available on www.satel.eu

Firmware version 1.02 gsm-x_sii_en 08/18

SATEL sp. z o.o. • ul. Budowlanych 66 • 80-298 Gdańsk • Poland

tel. +48 58 320 94 00

www.satel.eu

WARNINGS

The module should be installed by qualified personnel.

Prior to installation, please read carefully this manual in order to avoid mistakes that can lead

to malfunction or even damage to the equipment.

Disconnect power before making any electrical connections.

Changes, modifications or repairs not authorized by the manufacturer shall void your rights

under the warranty.

Connect the module to the analog telephone line. Connecting it to a digital network (e.g.

ISDN) may cause damage to devices connected to the module.

The name plate of the device is located on the enclosure base.

FreeRTOS is used in this device (www.freertos.org).

SATEL's goal is to continually upgrade the quality of its products, which may result in some

changes of their technical specifications and firmware. The current information on

the introduced modifications is available on our website.

Please visit us:

http://www.satel.eu

Hereby, SATEL sp. z o.o., declares that this device is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The declaration of

conformity may be consulted at www.satel.eu/ce

The following symbols may be used in this manual:

- note,

- caution.

This manual describes how the GSM-X and GSM-X-ETH modules should be installed. For

further information related to the modules, including their configuration and operation, please

refer to the full version of manual, available at www.satel.eu

1. GSM-X module installation

Disconnect power before making any electrical connections.

It is not advisable to power up the module if the antenna is not connected.

The installation to which the module is to be connected should be provided

with:

2-pole disconnector,

short-circuit protection with a 16 A time delay circuit breaker.

The GSM-X module should be installed indoors, in spaces with normal air humidity. When

selecting the mounting location, remember that thick masonry walls, metal partitions, etc. will

reduce the range of radio signal. It is not advisable to install the module in close vicinity to

electrical installations, because this can result in malfunctioning of the device.

1.1 Preparing the cabling

Run the cables to be used for connecting the module with other devices to the module

installation place. Do not lay the cables in immediate vicinity of the low-voltage electrical

network wires, especially those used for supplying the high-power equipment (such as

electric motors).

It is recommended that unshielded non-twisted cable to be used.

1.2 Installation of enclosure

The GSM-X module is sold complete with the OPU-2B enclosure.

Fig. 1. Opening the OPU-2B enclosure.

2 GSM-X SATEL

The module can also be installed in SATEL’s OPU-4 P enclosure. It is recommended

that you use this enclosure, if you are planning to install the GSM-X-ETH Ethernet

module on the electronics board or the module is to be supplied from a power supply

unit connected to the APS connector (e.g. APS-412). If the module is installed in the

OPU-4 P enclosure, skip the description below and follow instructions contained in the

enclosure manual.

1. Loosen the screws locking the enclosure cover and remove the cover (Fig. 1).

2. Put the enclosure against the wall and mark the position of mounting holes.

3. Drill holes for wall plugs (screw anchors) in the wall.

4. Make an opening or openings in the enclosure base for lead-in cables.

5. Run the cables into the enclosure.

6. Using wall plugs (screw anchors) and screws, fasten the enclosure base to the wall.

Select wall plugs and screws specifically intended for the mounting surface (different for

concrete or brick wall, different for plaster wall, etc.).

1.2.1 Elements inside the enclosure

Fig. 2. GSM-X module in OPU-2B enclosure.

enclosure base.

electronics board.

antenna.

tamper switch that can be connected to one of the module inputs.

SATEL GSM-X 3

1.2.2 Electronics board

Fig. 3. GSM-X module electronics board.

antenna cable.

SIM1 LED. The LED is on, when the card installed in the SIM 1 slot is active.

slot in which the first SIM card is to be installed.

slot in which the second SIM card is to be installed.

SIM2 LED. The LED is on, when the card installed in the SIM 2 slot is active.

LEDs indicating the module status.

RESET pins for emergency update of the module firmware. Shorting the pins enters the

module starter mode in which the module is waiting for the firmware update.

RS-232 port.

USB MINI-B socket.

APS connector for a SATEL power supply unit (e.g. APS-412).

connectors for the GSM-X-ETH module.

Description of terminals

IN1…IN4 – inputs.

COM – common ground.

OC1...OC4 – OC type outputs (shorted to common ground when in active state).

AUX – +12 V DC power output.

+12V – power input (12 V DC ±15%).

– protective terminal of telephone communicator (to be connected only to the PE

protective earth circuit of 230 V AC mains).

R-1, T-1 – analog telephone line output (for connecting a telephone or a device fitted with

telephone communicator, e.g. control panel).

4 GSM-X SATEL

RING, TIP – analog telephone line input (from telephone provider).

1.2.3 Antenna

The GSM-X module is delivered with an antenna installed inside the enclosure. The antenna

can be replaced with an external antenna mounted on the enclosure or at some distance

from it. If this is the case, you will need the IPX-SMA adapter.

Using the antenna mounted at some distance from the enclosure is recommended wherever

thick masonry walls, metal partitions etc. may decrease the range of radio signal at the

module installation place.

The antenna must not be installed in parallel to low-voltage electrical wires, or it can affect

performance of the antenna.

1.3 Connecting the analog telephone line

The module works only with the analog telephone line.

Do not connect any other telephone device between the module and the

incoming telephone line.

Let the user know how the module is connected to the telephone network.

Connect the incoming telephone line to terminals TIP and RING (Fig. 4). Any telephone

devices located in the premises (telephone, fax, etc.) can be connected to terminals T-1 and

R-1.

If the ADSL service is used on the premises where the module is installed, the module should

be connected after the ADSL filter, and the other devices using the analog telephone line

should be connected to the module (Fig. 5).

To protect the telephone communicator against over-voltage, connect the terminal to the

protective earth conductor (PE) of the 230 V AC mains. To make the connection, use

a conductor with ≥0,75 mm

cross-section. Never connect the terminal to the neutral

conductor (N).

Fig. 4. An example of module connection to analog telephone line (telephone connected to

the module).

SATEL GSM-X 5

Fig. 5. An example of module connection to ADSL filter (control panel connected to the

module).

1.4 Connecting the devices to the inputs and outputs

1. Connect the devices whose operation is to be monitored by the module to the input

terminals.

2. Connect the devices which are to be controlled by the module to the terminals of OC type

outputs.

The sum of currents drawn by devices powered from the AUX output must not exceed

300 mA.

1.5 Connecting the RS-232 port

If the module is to work in conjunction with the INTEGRA / INTEGRA Plus control panel,

connect together the RS-232 ports on module and control panel. To connect the module

PIN5 connector to the control panel RJ connector, use the RJ/PIN5 cable offered by SATEL.

Fig. 6. Connecting the RS-232 ports on module and computer. Shown on the left is PIN-5

plug. Shown on the right is DB-9 female connector (solder side view).

6 GSM-X SATEL

If the module is to work in conjunction with the STAM-2 monitoring station, connect the

module RS-232 port to the port of computer on which the cards are installed. If the computer

has a RS-232 port, make a connection according to Fig. 6. If the computer has a USB port,

use the USB-RS converter available from SATEL.

1.6 Connecting the power supply and starting the module

The module may be powered from the control panel, from an expander with power supply, or

from a power supply unit. SATEL offers power supplies (e.g. APS-412), which can be

connected to the APS connector on the electronics board.

When the supply voltage drops below 9.8 V, restart of the module occurs.

The required output current of power supply is at least 500 mA (provided that no

device is powered from the module AUX output).

1. Depending on the selected method of module powering, connect the power supply unit to

the APS connector or connect the power leads to the +12V and COM terminals (use

flexible conductors with a cross-section of 0.5-0.75 mm

, or rigid conductors with a cross-

section of 1-2.5 mm

Never connect power supply to APS connector and terminals at the same time.

2. Power up the module. The module will start up.

1.7 Connecting the computer to the module

Connect the computer to the module USB MINI-B connector. Having connected the computer

to the module, you can:

configure the module by using the GX Soft program. You can download the GX Soft

program from the www.satel.eu website. It can be installed on computers with WINDOWS

VISTA/7/8/10 operating system. See full manual for more information.

update the module firmware (see full manual of the module).

1.8 Installing the SIM cards

You can install up to two nano-SIM cards in the module.

1. If PIN code(s) is / are required by the SIM card(s), use the GX Soft program to program

the code(s).

2. Power down the module.

3. Insert the SIM card / cards into the socket / sockets (Fig. 7).

Fig. 7. Installing the nano-SIM card.

4. Power up the module. Logging the telephone into the GSM network may take a few

minutes.

If the module is to send data in GPRS technology, it is recommended that you use SIM

cards with a dedicated tariff plan for M2M (machine-to-machine) communication.

If the programmed PIN code is invalid, the module will report a trouble. Programming

a correct PIN code will clear the trouble.

SATEL GSM-X 7

Restarting the module with a wrongly programmed PIN code three times will block the

SIM card. To unblock the SIM card, remove it and insert into a mobile phone. Then,

enter the PUK code.

2. GSM-X-ETH module installation

The GSM-X-ETH Ethernet module enables the GSM-X module to be expanded by adding the

Ethernet link.

The device is designed to be used only in the local area networks (LAN). It must

not be connected directly to the public computer network (MAN, WAN). For

establishing connection with public networks, use a router or xDSL modem.

1. Use the GX Soft program to configure settings of the GSM-X-ETH Ethernet module (see

full manual of the GSM-X module).

2. Power down the GSM-X module.

3. Install the GSM-X-ETH Ethernet module in the connectors on the GSM-X module

electronics board (Fig. 8).

Fig. 8. Installing the GSM-X-ETH module on GSM-X module electronics board.

4. Connect the Ethernet cable to the RJ-45 connector on GSM-X-ETH module. Use a

100Base-TX standard compliant cable, identical to that used for connecting computers to

the network.

5. Power up the GSM-X module.

8 GSM-X SATEL

3. Specification

GSM-X

Number of inputs......................................................................................................................4

Number of outputs: OC type.........................................................................4

power supply.................................................................1

Supply voltage ................................................................................................... 12 V DC ±15%

Standby current consumption ........................................................................................100 mA

Maximum current consumption ......................................................................................275 mA

OC type outputs .............................................................................................. 50 mA / 12 V DC

AUX output.................................................................................................... 300 mA / 12 V DC

Environmental class according to EN50130-5 .........................................................................II

Operating temperature range...................................................................................-10...+55°C

Maximum humidity ..........................................................................................................93±3%

Electronics board dimensions ............................................................................... 141 x 70 mm

Enclosure dimensions ................................................................................. 126 x 158 x 46 mm

Weight...............................................................................................................................255 g

GSM-X-ETH

Standby current consumption ..........................................................................................25 mA

Maximum current consumption ........................................................................................25 mA

Environmental class according to EN50130-5 .........................................................................II

Operating temperature range...................................................................................-10...+55°C

Maximum humidity ..........................................................................................................93±3%

Electronics board dimensions ................................................................................. 61 x 51 mm

Weight.................................................................................................................................25 g

Andere Handbücher für GSM-X

Inhaltsverzeichnis

Andere Satel Steuereinheit Handbücher

Satel

Satel ETHM-1 Plus Bedienungsanleitung

Satel

Satel GSM-4 Bedienungsanleitung

Satel

Satel MZ-1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel GSM LT-1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel STAM-1 TRNK Bedienungsanleitung

Satel

Satel ETHM-2 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ETHM-1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel GSM LT-2 Bedienungsanleitung

Satel

Satel GSM LT-1S Bedienungsanleitung

Satel

Satel INT-VG Bedienungsanleitung

Satel

Satel ETHM-A Bedienungsanleitung

Satel

Satel INT-KNX Bedienungsanleitung

Satel

Satel INT-VG Bedienungsanleitung

Satel

Satel SATELLINE-M3-TR1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel INT-GSM Bedienungsanleitung

Satel

Satel GSM-4S Bedienungsanleitung

Satel

Satel ETHM-1 Plus Bedienungsanleitung

Satel

Satel SATEL-TR49 SnapOn Kurzanleitung zur Einrichtung

Satel

Satel ETHM-1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel GSM LT-1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel ETHM-1 Plus Bedienungsanleitung

Satel

Satel MST-1 Bedienungsanleitung

Satel

Satel KNX-BIN24 Bedienungsanleitung

Satel

Satel VMG-16 Bedienungsanleitung

Beliebte Steuereinheit Handbücher anderer Marken

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Stücklistenhandbuch

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Bedienungsanleitung

JS Automation

JS Automation MPC3034A Bedienungsanleitung

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Kurzanleitung

Spektrum

Spektrum Air Module System Bedienungsanleitung

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Bedienungsanleitung

KHADAS

KHADAS BT Magic Bedienungsanleitung

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Bedienungsanleitung

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Bedienungsanleitung

GEA

GEA VARIVENT Bedienungsanleitung

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Bedienungsanleitung

Altronix

Altronix LINQ8PD Montageanleitung

Eaton

Eaton Powerware Series Bedienungsanleitung

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CCU-590 Bedienungsanleitung

Graco

Graco 25D614 Bedienungsanleitung

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Programmierhandbuch

Shini

Shini SPV-U Series Bedienungsanleitung