Sentiotec A1 Bedienungsanleitung
Version 01/13 Ident-Nr. ,T36406
DE
EN
FR
IT
NL
SV
CZ
Saunasteuerung
A1
MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG
Deutsch
WORLD OF WELLNESS
Montageanweisung
Allgemeine Sicherheitshinweise........................................................................3
1 Montage .......................................................................................................4
2 Sicherheitsüberprüfung bei Inbetriebnahme ................................................4
3 Fehlerdiagnose für den Kunden ...................................................................4
Technische Daten..............................................................................................7
Gebrauchsanweisung
1 Bedienung ..................................................................................................5
2 Hinweis.........................................................................................................6
3 Problemlösung .............................................................................................6
Anschlussplan....................................................................................................8
Montageanweisung nur für Fachpersonal S. 3/10
WORLD OF WELLNESS
DE
Sehr geehrter Monteur,
• DieMontagedarfnurdurcheinenElektrofachmannodereinervergleichsweisequaliziertenPersonausge-
führt werden.
• Arbeiten an der Saunasteuerung dürfen nur im spannungsfreien Zustand ausgeführt werden.
• LesenSiedieseMontageanweisungsorgfältigvorderMontagederSaunasteuerung.DamitnutzenSiealle
Vorteile, die das Gerät bietet und beugen Schäden vor.
• Beim Auftreten besonderer Probleme, die in dieser Montageanweisung nicht ausführlich genug behandelt
werden,wendenSiesichzuIhrereigenenSicherheitanIhrenLieferanten.
• Eigenmächtige Änderungen oder Umbauten an der Saunasteuerung sind aus Sicherheitsgründen nicht gestattet.
• Technische Änderungen vorbehalten.
Bedeutung der in der Montageanweisung verwendeten Zeichen:
WARNUNG:
bei Nichtbeachtung besteht die Möglichkeit einer schweren oder sogar tödlichen Verletzung.
VORSICHT:
bei Nichtbeachtung besteht die Möglichkeit von mittleren bis leichten Verletzungen oder Sachschäden.
HINWEIS:
gibt Anwendungstipps und nützliche Informationen.
Bewahren Sie diese Montage- und Gebrauchsanweisung sorgfältig in der Nähe der Saunasteuerung auf,
um jederzeit Sicherheitshinweise und wichtige Informationen zur Bedienung nachschlagen zu können.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie auch die speziellen Sicherheitshinweise der einzelnen Kapitel.
Installation:
• InderInstallationisteinedreipoligeAbschaltmöglichkeitmit3mmKontaktöffnungvorzusehen.(InderRegel
durch die Sicherung gegeben).
Bestimmungsgemäßer Gebrauch:
• VordemEinschaltenderSaunasteuerungistsicherzustellen,dasskeinebrennbarenGegenständeauf
dem Ofen abgelegt sind.
• DieSaunasteuerungA1dientzumSteuernundRegelnderFunktionengemäßdenTechnischenDaten.
• DieSaunasteuerungA1darfnurzumSteuernundRegelnvon3Heizkreisenmitmaximal3,0kWHeizleistung
proHeizkreiseingesetztwerden.
• DiesesGerätistnichtdafürbestimmt,durchPersonen(einschließlichKinder)miteingeschränktenpsychischen,
sensorischenodergeistigenFähigkeitenodermangelsErfahrungund/odermangelsWissenbenutztzu
werden,esseidenn,siewerdendurcheinefürihreSicherheitzuständigePersonbeaufsichtigtodererhielten
vonihrAnweisungen,wiedasGerätzubenutzenist.
• Kindersolltenbeaufsichtigtwerden,umsicherzustellen,dasssienichtmitdemGerätspielen.
Entsorgung:
• Bitte entsorgen Sie Verpackungsmaterialien nach den gültigen Entsorgungsrichtlinien.
Montageanweisung nur für Fachpersonal S. 4/10
WORLD OF WELLNESS
1 Montage- Abbildung 1 3 4
DieMontagemussnachVDE0100;Teil703,voneinemzugelassenenElektroinstallateurausgeführtwerden.
- Temperaturfühler mit Übertemperatursicherung innerhalb der Saunakabine, an der Saunawand im Bereich des
Heizsystemsca.150mmunterhalbderSaunadecke(bzw.nachentsprechendenAngabendesKabinenherstellers).
ZumAnschlussdesFühlerssindnurLeitungenzuverwenden,diefüreinezulässigeTemperaturvonmind.150°C
ausgelegtsind.AderleitungensindzusätzlichdurcheinRohrzuschützen(Doppelinstallation!).)
-SteuergerätaußerhalbderSaunakabineanderWandinca.1,70mHöhe-freivonWärme-montieren
VORSICHT - Schäden am Gerät:
Vor dem Öffnen des Deckels Gerät stromlos machen. Mit Schraubendreher den Schnappverschluss entriegeln
und Deckel abnehmen.
2 Sicherheitsüberprüfung bei Inbetriebnahme
WARNUNG- Verletzungsgefahr:
Diese Prüfung muss von einem zugelassenen Elektroinstallateuer durchgeführt werden. Span
nungsführende Teile dürfen nicht berührt werden.
1. PrüfungderSicherheitsabschaltungbeiunterbrochenerLeitungzumTemperaturfühler/-sicherung:Beim
Lösenderweißenbzw.rotenFühlerleitungenmussdasHeizsystemselbstständigabschalten.DasLö
sen der Leitung muss am Fühler durchgeführt werden, dadurch wird die Fühlerleitung in die Prüfung ein
bezogen.
2. PrüfenderPhasendurchschaltungL1,L2,L3zuU,V,W
3. Prüfen der Erdklemmen- Kontaktierung.
3 Fehlerdiagnose für den Kunden
1. Problem:Saunaofenheiztnicht!
-AutomatischeZeitbegrenzunghatausgelöstEIN/AUS-Schalterausschalten,10swarten,wiederein
schalten
2. ImFehlerfallbeginntderLEDIndikatorzublinken.DasistbeidenfolgendenSituationenmöglich:
-Kurzschluss,unterbrocheneLeitungoderSchadenimSensorfürTemperaturmessung;
-UnterbrocheneLeitungoderDefektinderThermosicherungfür138°C;
- Defekt am Temperaturwähler.
WARNUNG:
max. Schaltlast pro Phase je 3KW für U,V,W (230V ~)
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 5/10
WORLD OF WELLNESS
DE
1 Bedienung- Abbildung 1
Abbildung 1
Gebrauchsanweisung für den Anwender S. 6/10
WORLD OF WELLNESS
2 Hinweis
WirddieBadetemperaturnichterreichtoderweichtdieTemperaturvomThermometerinderKabineab?Bittebe-
achtenSie,daßderTemperaturfühlerimBereichdesHeizsystemsangeordnetist.DasThermometerbendetsich
immeraneineranderenStelle(z.B.anderKabinenrückwandüberderLiegeäche).DerFühlerkannabernurdie
TemperaturinseinerunmittelbarenUmgebungerfassen.Abständevonnur25cmzwischenFühlerundThermo-
meterkönnenbereitszuTemperaturunterschiedenbis15°Cführen.Hinzukommt,daßvieleBimetall-Thermometer
sehrträgereagieren,sodaßteilweiseerstnachca.einerStundediewirklicheTemperaturangezeigtwird.Das
ThermometersolltenachMöglichkeitnichtmitderkomplettenGehäuseächeaufderKabinenwand,sondernauf
Abstandmontiertsein.DadurchverringernSiedieReaktionszeit.Eskannalsodurchausnormalsein,wennIhr
ThermometereinentieferenWertanzeigtalsSieamSteuergeräteingestellthaben.+
VORSICHT:
Die Fühlerleitungen müssen zu anderen Netz- und Steuerleitungen getrennt verlegt werden.
3 Problemlösung
SehrgeehrterKunde!
SiebendensichimBesitzeineshochwertigen,technischenGerätes.WirversichernIhnen,daßdieserArtikel
vonunsmitmodernstenFertigungsmethodenproduziertundstückgeprüftwurde.SolltewiderErwartendieses
GerätAnlaßzurBeanstandunggeben,bittenwirSie,imInteresseeinerzügigenReparaturabwicklung,umeine
möglichstgenaueFehlerbeschreibung.BittesendenSieunszujederSteuerunggrundsätzlichauchdenoderdie
Temperaturfühlerzurück.
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 7/10
WORLD OF WELLNESS
DE
Technische Daten
Nennspannung: 400V,3N~
Frequenz: 50Hz
Schaltleistung: 9kW
3 Leistungsrelais (AC 1, lth2, 13 A -max. 3 kW je Phase)
Heizzeit: 6oder12Std.*/nachVDE0700Teil53
Schutzart: IPX4nachDIN40050
Spritzwasserschutz
Temperatur: +40bis+125°CbezogenaufdenFühlerort
Einfühlersystem: FühlerI
Temperaturregelung über dem Ofen nach VDE0700, Teil 53
Regelcharakteristik: Zweipunktregler
Licht: AC1=1A
Umgebungstemperatur: -10°C-+40°C
Lagertemperatur: -25°C-+70°C
*)DieHeizzeit12histnurfürgewerblicheAnlagenzulässig(EN60335-2-53)
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 8/10
WORLD OF WELLNESS
Schaltplan A1
4
6
5
1
2
3
rot / red
rot / red
weiss /white
weiss /white
Abbildung 3
Abbildung 2
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 9/10
WORLD OF WELLNESS
DE
Abbildung 4
Montage- und Gebrauchsanweisung S. 10/10
WORLD OF WELLNESS
Abbildung 5
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Sentiotec Steuereinheit Handbücher
Sentiotec
Sentiotec wave.com4 touch Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec Infrabox basic S Leitfaden
Sentiotec
Sentiotec CK 31 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec CV 41 Bedienerhandbuch
Sentiotec
Sentiotec just sauna combi Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec Pro B2 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec K Series Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec PRO-B3 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec A2 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec just sauna fin Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec Pro C3 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec just sauna fin Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec IS1 P-IS1-T Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec Pro C2 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec CV 31 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec CK 41 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec IHS 1 Stücklistenhandbuch
Sentiotec
Sentiotec Pro B3 Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec Karibu Modern FinnischPlug'n'Play Bedienungsanleitung
Sentiotec
Sentiotec Pro D2 Bedienungsanleitung
Beliebte Steuereinheit Handbücher anderer Marken
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Stücklistenhandbuch
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Bedienungsanleitung
JS Automation
JS Automation MPC3034A Bedienungsanleitung
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Kurzanleitung
Spektrum
Spektrum Air Module System Bedienungsanleitung
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Bedienungsanleitung
