Siemens Sinorix RACW-140L X Bedienungsanleitung

A6V11387248_en--_a Smart Infrastructure

2020

Building Products

Sinorix™

RACW-140L X, RACW-140L EX4, RACW-140L EX5

IG-01, IG-55, IG-100, IG-541

Wall

mounted rack module for extinguishant cylinders

● Main module for 1 to 5 cylinders

● Extension module for 4 or 5 cylinders

● Cylinder arrangement on 1 or 2 rows

● Compatibility with 140 l extinguishant cylinders

Product codes:

RACW-140L 1 - S54476-B615-A1

RACW-140L 2 - S54476-B615-A2

RACW-140L 3 - S54476-B615-A3

RACW-140L 4 - S54476-B615-A4

RACW-140L 5 - S54476-B615-A5

RACW-140L EX4 - S54476-B616-A4

RACW-140L EX5 - S54476-B616-A5

Siemens Schweiz AG

A6V11387248_en

Building Products 2020-08-28

Use

This product must only be used with SinorixTM fixed automatic extinguishing systems.

Type summary

Main module

(1 cylinder)

Main module

(2 to 5 cylinders)

Extension module

(4 to 5 cylinders)

Item Description Main module

(1 cylinder)

Main module

(2 to 5 cylinders)

Extension module

Quantity Quantity Quantity

1 Mounting rail 1 1 1

2 Holding bracket 2 2 2

3 Angle bracket - 2 (for 1 to

3 cylinders)

3 (for 4 to

5 cylinders)

Type of modules

Module

number

Product code Reference

1 S54476-B615-A1 RACW-140L 1 – Main module for wall-mounted rack (1 cylinder)

2 S54476-B615-A2 RACW-140L 2 – Main module for wall-mounted rack (2 cylinders)

3 S54476-B615-A3 RACW-140L 3 – Main module for wall-mounted rack (3 cylinders)

4 S54476-B615-A4 RACW-140L 4 – Main module for wall-mounted rack (4 cylinders)

5 S54476-B615-A5 RACW-140L 5 – Main module for wall-mounted rack (5 cylinders)

4* S54476-B616-A4 RACW-140L EX4 – Extension module for wall-mounted rack (4 cylinders)

5* S54476-B616-A5 RACW-140L EX5 – Extension module for wall-mounted rack (5 cylinders)

Siemens Schweiz AG

A6V11387248_en

Building Products 2020-08-28

List of modules for a 1-row arrangement (1 to 15 cylinders)

Required space for

installation

(including cylinders)

Number of

cylinders

on 1 row

Required

module

number

Number of threaded

rods - 1 row

(S54476-B618-A1)

Number of cylinder

clamps

(S54476-B617-A1)

Number of DN50

(S54476-B609-A1) or

DN80

(S54476-B609-A2)

manifold clamps

Length

(mm)

Width

(mm)

1 1 2 1 - 414 402

2 2 3 2 2 787 402

3 3 4 3 2 1 160 402

4 4 5 4 3 1 533 402

5 5 6 5 3 1 906 402

6 2+4* 7 6 5 2 279 402

7 3+4* 8 7 5 2 652 402

8 4+4* 9 8 6 3 025 402

9 5+4* 10 9 6 3 398 402

10 5+5* 11 10 6 3 771 402

11 3+4*+4* 12 11 8 4 144 402

12 4+4*+4* 13 12 9 4 517 402

13 5+4*+4* 14 13 9 4 890 402

14 5+4*+5* 15 14 9 5 263 402

15 5+5*+5* 16 15 9 5 636 402

List of modules for a 2-row arrangement (3 to 30 cylinders)

Required space for

installation

(including cylinders)

Number of

cylinders

on 2 rows

Required

module

number

Number of threaded

rods - 2 rows

(S54476-B618-A2)

Number of cylinder

clamps

(S54476-B617-A1)

Number of DN50

(S54476-B609-A1) or

DN80

(S54476-B609-A2)

manifold clamps

Length

(mm)

Width

(mm)

3 / 4 2 3 2 2 787 762

5 / 6 3 4 3 2 1 160 762

7 / 8 4 5 4 3 1 533 762

9 / 10 5 6 5 3 1 906 762

11 / 12 2+4* 7 6 5 2 279 762

13 / 14 3+4* 8 7 5 2 652 762

15 / 16 4+4* 9 8 6 3 025 762

17 / 18 5+4* 10 9 6 3 398 762

19 / 20 5+5* 11 10 6 3 771 762

21 / 22 3+4*+4* 12 11 8 4 144 762

23 / 24 4+4*+4* 13 12 9 4 517 762

25 / 26 5+4*+4* 14 13 9 4 398 762

27 / 28 5+4*+5* 15 14 9 5 263 762

29 / 30 5+5*+5* 16 15 9 5 636 762

Siemens Schweiz AG

A6V11387248_en

Building Products 2020-08-28

Example of a 2-row arrangement with 10 cylinders

Equipment combinations

Reference Description Product code

DN50 manifold clamp Manifold fixing attachment S54476-B609-A1

DN80 manifold clamp Manifold fixing attachment S54476-B609-A2

Threaded rod 1r Threaded rod to attach cylinders on 1 row S54476-B618-A1

Threaded rod 2r Threaded rod to attach cylinders on 2 rows S54476-B618-A2

140l cylinder clamp Material set to secure a 140 l cylinder S54476-B617-A1

Product documentation

Type Title Document ref.

Mounting Sinorix™ NXN CDT-IG-x-300

Sinorix™ CDT IG-100-300 NXN FR

A6V101065426

A6V12019059

Mounting Sinorix™ NXN SDT-IG-x-200, IG-x-300 A6V101065532

Notes

Safety

This product may only be installed by Siemens-authorized specialized installers, with

experience in the design, installation and maintenance of automatic extinguishing systems.

During installation, it must be ensured that:

● this product is installed in compliance with the accident prevention regulations and

national regulations in force,

● this product is used as intended,

● any danger is avoided,

● Siemens requirements are met (assembly instructions, technical instructions,

commissioning, and operating instructions),

● the operators have received and understood the information related to this product.

At commissioning, ensure compliance with the legislation in force, technical regulations and

safety instructions.

Failure to comply with Siemens' instructions may result in serious bodily injury or significant

property damage, for which Siemens cannot be held liable.

Siemens reserves the right to make technical modifications and/or improvements at any

time.

Siemens Schweiz AG

A6V11387248_en

Building Products 2020-08-28

Mou

nting

● Refer to the mounting instructions listed in the Product documentation section.

● Cylinder installation and replacement requires space. Ensure that there is sufficient

space in front of the cylinder battery to facilitate the handling of the cylinders.

● Ensure that there is sufficient space above the cylinder rack to install the manifold.

A wall

mounted rack should only be installed on a reinforced concrete wall. If the wall is

made of bricks or plasterboard, or if there is any doubt about the wall structure, it is

recommended to use a free-standing rack.

Maintenance

Storage

● Store in its original packaging, protected from shocks.

● Store in a clean and dry location, protected from bad weather.

Inspection

● Check that the product is in a good condition.

● Check that the nuts are correctly tightened using the appropriate wrench. Adjust if

necessary.

The frequency of the product inspection is subject to applicable local regulations.

For more

information, refer to the maintenance documentation.

Siemens Schweiz AG

A6V11387248_en

Building Products 2020-08-28

Technical data

Material Galvanized steel

Operating temperature -20 °C to +50 °C, non condensing

Transport and storage temperature -40 °C to +65 °C, non condensing

Channel Sikla 41 x 41 x 2.5 mm

Weight

RACW-140L 1

RACW-140L 2

RACW-140L 3

RACW-140L 4

RACW-140L 5

RACW-140L EX4

RACW-140L EX5

1.100 kg

4.410 kg

5.290 kg

6.230 kg

7.100 kg

6.130 kg

7.000 kg

Cylinder volume 140 l

Certifications and compliances

Surface DIN EN ISO 1461-t Zn o

Dimensions

Dimensions in mm

Reference A

RACW-140L 1 414

RACW-140L 2 787

RACW-140L 3 1 160

RACW-140L 4 1 533

RACW-140L 5 1 906

RACW-140L EX4 1 492

RACW-140L EX5 1 865

Siemens Schweiz AG

A6V11387248_en

Building Products 2020-08-28

Issued by

Siemens Switzerland Ltd

Smart Infrastructure

Global Headquarters

Theilerstrasse 1a

CH-6300 Zug

Tel. +41 58 724 2424

www.siemens.com/buildingtechnologies

Technical specifications and availability subject to change without notice.

Document ID A6V11387248_en--_a

Edition 2020-08-28

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Siemens Rack & Stand Handbücher

Siemens

Siemens SENTRON 3VL160 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIRIUS 3TX7680-1B Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens CAB-MP Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 3KX3 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SITRANS RD300 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens KNX GAMMA AP 258E11 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8PQ9800-4AA11 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens FDM275-O Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens MBR-MP Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ASK32N Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens HZ1070 Leitfaden

Siemens

Siemens 3KC9811-0 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8PQ9802-7AA53 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens d1000 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8MF1-2AA.20 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8PQ9800-4AA83 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens FDFB291 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8MF1 2AS30 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8PQ9800-3AA80 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 3VL/3VA Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens FHA2031-U1 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ASK77 2 Series Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 3WL / 630A - 2000A Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 8PQ9802-8AA53 Bedienungsanleitung

Beliebte Rack & Stand Handbücher anderer Marken

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Bedienungsanleitung

Fohhn

Fohhn VAT-09 Benutzerhandbuch

ricoo

ricoo FS0522 Bedienungsanleitung

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Kurzanleitung

Kargo Master

Kargo Master 48220 Bedienungsanleitung

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Bedienungsanleitung

ricoo

ricoo S1222 Bedienungsanleitung

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Bedienungsanleitung

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Bedienungsanleitung

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Bedienungsanleitung

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Bedienungsanleitung

PROEL

PROEL PLWIN60C Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Bedienungsanleitung

Mustang

Mustang MV-ARM4 Bedienungsanleitung

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Bedienungsanleitung

ShelterIt

ShelterIt 21208 Bedienungsanleitung

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Bedienungsanleitung

SPL

SPL RackPack?4 1040 Bedienungsanleitung