Siemens RUGGEDCOM RMC30 Bedienungsanleitung

Technical Guidance Notes

The copyright and other intellectual property rights in this document, and in any model or article produced from it (and including

any registered or unregistered design rights) are the property of Siemens Protection Devices Limited. No part of this document

shall be reproduced or modified or stored in another form, in any data retrieval system, without the permission of Siemens

Protection Devices Limited, nor shall any model or article be reproduced from this document unless Siemens Protection Devices

Limited consent.

While the information and guidance given in this document is believed to be correct, no liability shall be accepted for any loss or

damage caused by any error or omission, whether such error or omission is the result of negligence or any other cause. Any

and all such liability is disclaimed.

DOCUMENTATION

All referenced documents can be provided on request to Siemens Protection Devices Ltd. Tel No. +44

(0)191 401 5555. They can also be found on our website at www.reyrolle-protection.com.

Technical Guidance Notes

Ethernet Interface

Ruggedcom RMC30

Technical Guidance Notes

DOCUMENT RELEASE HISTORY

This document is issue 2007/12. The list of revisions up to and including this issue is:

2007/12 First issue for Review

Technical Guidance Notes

CONTENTS

Documentation .......................................................................................................................................1

Document Release History....................................................................................................................2

Contents..................................................................................................................................................3

Section 1: Introduction ..........................................................................................................................5

Section 2: Physical Connection............................................................................................................6

2.1 Relay Communication ports......................................................................................................6

2.1.1 RS485 Interface ...........................................................................................................6

2.2 RMC30 ......................................................................................................................................6

2.2.1 RS485 Interface ...........................................................................................................6

2.2.2 RS232 Interface ...........................................................................................................7

2.2.3 Ethernet Interface.........................................................................................................7

2.2.4 Power Supply ...............................................................................................................8

Section 3: Configuration of RMC30 Device .........................................................................................9

3.1 Configure RMC30 IP Address...................................................................................................9

3.2 Configure RMC30 MODBUS Parameters...............................................................................13

3.3 Configure RMC30 DNP3 Parameters.....................................................................................22

3.4 Configure RMC30 Tunnel Parameters ...................................................................................26

Section 4: Definitions...........................................................................................................................27

4.1 Introduction .............................................................................................................................27

Section 5: Glossary..............................................................................................................................28

Section 6: Appendix.............................................................................................................................29

Technical Guidance Notes

List of Figures

Figure 1 – Relay of COM1 Port Settings ..................................................................................................6

Figure 2 – RMC30 Phoenix Serial Connector, RS485 2 wire connection................................................7

Figure 3 – RMC30 RS232 connection......................................................................................................7

Figure 4 – RMC30 Bottom View Showing Power Supply Connection .....................................................8

Figure 5 – RMC30 Confirm Screen ..........................................................................................................9

Figure 6 – RMC30 Boot Screen .............................................................................................................10

Figure 7 – RMC30 Login Screen............................................................................................................10

Figure 8 – RMC30 Example Login Screen.............................................................................................10

Figure 9 – RMC30 Main Menu ...............................................................................................................11

Figure 10 – RMC30 Administration Menu ..............................................................................................11

Figure 11 – RMC30 IP Interfaces Menu.................................................................................................12

Figure 12 – RMC30 IP Apply Address Changed....................................................................................12

Figure 13 – RMC30 IP Address Changed..............................................................................................13

Figure 14 – RMC30 Admin Logout Screen ............................................................................................13

Figure 15 – RMC30 Browser Interface – Initial Page.............................................................................14

Figure 16 – RMC30 Browser Interface – Main Menu.............................................................................15

Figure 17 – RMC30 Browser Interface – Serial Protocols Menu ...........................................................16

Figure 18 – RMC30 Browser Interface – Serial Ports Configuration Page ............................................17

Figure 19 – RMC30 Browser Interface – Serial Port 1 Configuration Page...........................................18

Figure 20 – RMC30 Browser Interface – Empty Device Address Table Page.......................................19

Figure 21 – RMC30 Browser Interface – Device Address Editor Page .................................................20

Figure 22 – RMC30 Browser Interface –Populated Device Address Table Page..................................21

Figure 23 – RMC30 RMC30 Browser Interface –Logged Out Page ......................................................22

Figure 24 – RMC30 Browser Interface – Serial Port for DNP3..............................................................23

Figure 25 – RMC30 Browser Interface – PC DNP3 Device Entry..........................................................24

Figure 26 – RMC30 Browser Interface – IED DNP3 Device Entry.........................................................25

Figure 27 – RMC30 Browser Interface – IED DNP3 Device Entry.........................................................26

Figure 28 – RMC30 Browser Interface – Serial Port for Raw Socket ....................................................26

Figure 29 – Rear Terminals for E8 case (5CT/4VT) ..............................................................................29

Technical Guidance Notes

Section 1: Introduction

This note describes the connection of the RUGGEDCOM RMC30 external Ethernet interface to the

RS485 port of Reyrolle Relays.

The new generation of Reyrolle relays support the DNP3 communications standard, in addition to

MODBUS and IEC60870-5-103 provided previously. Each communications port allows the user to

select a protocol, independent of the other ports, via a setting accessed through the Relay’s fascia. In

a communications system the Relay will be the slave device. There is a requirement for Ethernet

access to these relays and the RMC30 device provides a solution to accomplish this requirement.

The RMC30 can be configured as a dedicated MODBUS server, DNP3 SERVER, or a simple Ethernet

tunnel. Examples of all three methods are described below.

The information for the RMC30 was taken from [1] Rugged Operating System v3.2 User Guide, please

refer to that document for a more detailed description of configuration.

Technical Guidance Notes

Section 2: Physical Connection

2.1 RELAY COMMUNICATION PORTS

2.1.1 RS485 Interface

The RS485 communication port (COM1) is located on the rear of the relay and can be connected

using a suitable RS485 120 ohm screened twisted pair cable. On the RM platform it uses terminals

14(A), 16(SCREEN), 18(B) and 20(TERM) of the PSU terminal block.

The RS485 electrical connection can be used in a single or multi-drop configuration. The RS485

master must support and use the Auto Device Enable (ADE) feature. The last device in the connection

must be terminated correctly in accordance with the master device driving the connection. The relays

are fitted with an internal terminating resistor which can be connected between A and B by fitting an

external wire loop between terminals B and TERM on the power supply module. A full diagram of the

rear terminal blocks is shown in the Appendix, Figure 29 – Rear Terminals for E8 case (5CT/4VT).

The maximum number of relays that can be connected to the bus is 64.

Access to the communication settings is only available from the relay front fascia via the

COMMUNICATIONS MENU. The following settings must be configured via the relay fascia when

using the RS485 interface.

Setting name Range Default Setting Notes

Station Address 0 … 254 0 1-254

An address between 1 and 254

must be given to identify the

relay. Each relay must have a

unique address.

COM1-RS485 Protocol OFF, IEC60870-5-103,

MODBUS-RTU, DNP3

IEC60870-5-

103 As Required

Sets the protocol used to

communicate on the RS485

connection.

COM1-RS485 Baud Rate 75 110 150 300 600 1200

2400 4800 9600 19200

38400

19200 As Required

The baud rate set on all of the

relays connected to the same

RS485 bus must be the same

as the one set on the master

device.

COM1-RS485 Parity NONE, ODD, EVEN EVEN As Required

The parity set on all of the

relays connected to the same

RS485 bus must be the same

and in accordance with the

master device.

Figure 1 – Relay of COM1 Port Settings

2.2 RMC30

2.2.1 RS485 Interface

Connect the Serial Port terminals to the Relay. For an RS485 2 wire connection connect the –Rx

terminal of the Phoenix connector to A on the Relay, and the +Rx terminal to B.

Technical Guidance Notes

Figure 2 – RMC30 Phoenix Serial Connector, RS485 2 wire connection

2.2.2 RS232 Interface

If required you can connect the RS232 port of the RMC30 to a PC, for example, if you cannot

configure the device via the Ethernet connection, as shown below.

Figure 3 – RMC30 RS232 connection

2.2.3 Ethernet Interface

Connect the RMS30 to the network using a standard RJ45 Ethernet cable.

Technical Guidance Notes

2.2.4 Power Supply

Connect a suitable PSU to the RMC30.

Figure 4 – RMC30 Bottom View Showing Power Supply Connection

Technical Guidance Notes

Section 3: Configuration of RMC30 Device

3.1 CONFIGURE RMC30 IP ADDRESS

You can change all the parameters via a Web Browser; however, to do this you must use the IP

address of the RMC30 device. If the default address (192.168.0.1) is not suitable for your network you

must change it using a Terminal program, e.g. HyperTerminal or TeraTerm. To do this you should

connect the RS232 port of the RMC30 to a PC.

Power down the RMS30 and then temporarily disconnect the Ethernet cable and RS485 connection.

Start a terminal program connected to the PC serial port with parameters Baud Rate 57600, No Parity,

8 bit data and VT100 emulation. While holding down CTRL+Z on the PC keyboard power up the

RMC30. After a short while you will be presented with a screen as follows.

Figure 5 – RMC30 Confirm Screen

Type yes to continue

Technical Guidance Notes

Figure 6 – RMC30 Boot Screen

Press a key to continue

Figure 7 – RMC30 Login Screen

Enter admin for both the user name and password, press return after each.

Figure 8 – RMC30 Example Login Screen

The main menu screen is displayed. Use the arrow keys (←↑↓→) to navigate menus, Enter to enter a

menu and Escape to leave it and return to the previous level.

Andere Handbücher für RUGGEDCOM RMC30

Inhaltsverzeichnis

Andere Siemens Aufnahmegeräte Handbücher

Siemens

Siemens SIMATIC HMI KP400 Comfort Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens AEK84 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens WW8000 MP4.70 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens D2325CPS Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens PS-5N7 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 5WG1 220-2DB31 Service-Handbuch

Siemens

Siemens 538-907 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens IM 152 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens ASM 456 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens NET-7 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens TC35 Benutzerhandbuch

Siemens

Siemens SIMATIC TD 200 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens NIC-C Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens PMI Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC NET CP 5613 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC RTLS4040T Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens DLC Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 538-735 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens Apogee P1 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SINAMICS S120 Kurzanleitung

Siemens

Siemens SINAMICS V90 Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens SIMATIC KTP400 Basic Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens RNI Bedienungsanleitung

Siemens

Siemens 2D-TZ577 Bedienungsanleitung

Beliebte Aufnahmegeräte Handbücher anderer Marken

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Bedienungsanleitung

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Bedienungsanleitung

Seca

Seca 460 Bedienungsanleitung

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Bedienungsanleitung

Mect

Mect MPNC006 Series Bedienungsanleitung

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Bedienungsanleitung

Strymon

Strymon NIGHTSKY Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Bedienungsanleitung

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell Excel 50 Bedienungsanleitung

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Bedienungsanleitung

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Bedienungsanleitung

Rukra

Rukra RK-1240 Bedienungsanleitung

Samson

Samson SCOM Bedienungsanleitung

Dynacord

Dynacord DPS260 Bedienungsanleitung

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Bedienungsanleitung

Nice

Nice Core Bedienungsanleitung

RF-System

RF-System TinyGate Gebrauchs- und Pflegehandbuch