Silvercrest SPW 1000 A1 Bedienungsanleitung

IAN 76028 IAN 76028

KOMPERNASS GMBH

Burgstraße 21

D-44867 Bochum

www.kompernass.com

Last Information Update · Tilstand af information

Stand der Informationen:

06 / 2012 · Ident.-No.: SPW1000A1032012-3

PARTY WOK SET SPW 1000 A1

PARTY WOK SET

Operating instructions

PARTY-WOK-SÆT

Betjeningsvejledning

GB / IE Operating instructions Page 1

DK Betjeningsvejledning Side 11

DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 21

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of

the device.

Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen

Funktionen des Gerätes vertraut.

PARTY-WOK-SET

Bedienungsanleitung

CV_76028_SPW1000A1_LB3.indd 1-3CV_76028_SPW1000A1_LB3.indd 1-3 27.07.12 11:5927.07.12 11:59

CV_76028_SPW1000A1_LB3.indd 4-6CV_76028_SPW1000A1_LB3.indd 4-6 27.07.12 11:5927.07.12 11:59

- 1 -

Content Page

Intended Usage 2

Items supplied 2

Description 2

Technical Data 2

Safety instructions 3

Function 6

Placement 6

Before the First Use 6

Operation 6

Cleaning and Care 7

Storage 8

Troubleshooting 8

Disposal 8

Warranty and Service 9

Importer 9

Recipe suggestions 10

Crêpes French-style .......................................................................................................................10

Caramel – Shrimps .......................................................................................................................10

Minced meat – Surprise................................................................................................................10

Omelette with ham .......................................................................................................................10

Read the operating instructions carefully before using the device for the first time and preserve this booklet

for later reference. Pass this manual on to whoever might acquire the device at a future date.

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 1

- 2 -

PARTY WOK SET

Congratulations on the purchase of your new

appliance.

You have clearly decided in favour of a quality

product. These operating instructions are a part of

this product. They contain important information in

regard to safety, use and disposal. Before using the

product, familiarise yourself with all of these opera-

ting and safety instructions. Use the product only

as described and only for the specified areas of

application. In addition, pass these documents on,

together with the product, to any future owner.

Intended Usage

This appliance is intended solely the preparation of

foods. This appliance is intended exclusively for use

in domestic households. Do not use it for commerci-

al applications!

Items supplied

• 6 Wok pans with heat-insulated handles

• Cooking plate with removable power cable

• 6 Plastic spatulas

• one Plastic ladle

• one Wooden spatula

• 2 Sauce dishes

• Operating Instructions

Description

Illustration A:

1Cooking plate

2Sauce dishes

3Power cable

Illustration B:

4Plastic spatulas

5Ladle

6Wok pans

7Wooden spatula

Technical Data

Mains voltage: 220 - 240 V ~, 50/60 Hz

Output level: 1000 Watt

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 2

- 3 -

Safety instructions

To avoid potentially fatal electric shocks:

•The rating of the local power supply must tally completely

with the details given on the rating plate of the appliance.

•Never immerse the cooking plate in water. Just wipe it with

a damp cloth. Should fluids penetrate into the cooking plate

there is the risk of receiving an electric shock!

•Arrange for defective plugs and/or power cables to be repla-

ced at once by qualified technicians or by our Customer Servi-

ce Department.

•Arrange for damaged or malfunctioning appliances to be in-

spected and/or repaired by a qualified specialist or the

Customer Service Department as soon as possible.

To avoid the risks of fire and burn injuries:

•Never leave the appliance unattended whilst in use.

•This appliance may be used by children of at least 8 years of

age and persons with reduced physical, sensory or mental ca-

pabilities or lack of experience and/or knowledge if they are

supervised by a person responsible for their safety or receive

from this person instruction in how the appliance is to be used,

and they have understood the potential risks.

•Children should not play with the appliance.

•Cleaning and user maintenance should not be performed by

children, unless they are older than 8 years of age and are

supervised. Children younger than 8 years of age are to be

kept away from the appliance and the power cable.

•Ensure that the appliance stands with a safe and secure po-

sitioning.

•Ensure that the power plug is easily accessible

in cases of danger, and that there is no risk of tripping over

the cable.

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 3

- 4 -

•Never use the appliance:

- if individual components, the power plug or the

power cable are damaged,

- in the case of malfunctions, or if it has otherwise been da-

maged or dropped. Arrange for the appliance to be

checked and/or repaired at the Service Centre.

•Plastic bags can be dangerous. To avoid the risk of fatali-

ties through suffocation, keep plastic bags out of the reach of

children.

•Do not operate the appliance via an external time-switch

or a separate remote control system.

Warning! Hot surfaces! The contactable surfaces (hot-

plate and wok pans) can become very hot during use!

Tips for safety:

•In cases of danger, immediately remove the electrical plug

from the socket.

•Never use the appliance for purposes other than those for

which it was designed.

•Always remove the power cable from the wall socket,

and also from the appliance, if the appliance is not in use,

when removing components and before cleaning it.

To avoid the risk of property damage:

•Do not use the Wok pans as cooking implements on other

heat sources (e.g. on hotplates), they could be irreparab-

ly damaged.

•Use only the supplied plastic spatula to stir food in the wok

pans, if you use metal utensils the non-stick coating of woks

could be scratched and rendered unusable.

•NEVER use the supplied plastic spatula for turning food or

for other tasks directly on the hotplate! They are not heat-

resistant and would be irreparably damaged!

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 4

- 5 -

•Do not use the Wok for cutting or slicing ingredients that

might be in it. If you do, the anti-stick coating on the Wok

will be scratched and become unusable.

•Never place other kitchen implements (e.g. cooking pans)

onto the cooking plate instead of the Wok. This could irre-

parably damage the implements and/or the appliance.

•Do not use the appliance outdoors.

Risk of Burns!

•During cooking, take hold of the Wok pans only with their

handles, as they can become very hot during use.

•Do not use the Wok pans to cook soup!

The Wok pans are too flat for this, the soup could very

quickly boil over!

Attention!

•During cooking, never pour water into heated fat or oil in

the Wok pans! This would cause a darting flame and possi-

bly a fire! Additionally, people located close to the Party

Wok may be seriously burned!

•Overheated fats and oils can quickly start to burn! Under no

circumstances should you try to extinguish burning fats or oils

with water!

This would cause a dartflame which could also ignite furniture

and curtains etc! Additionally, people located close to the Party

Wok may be seriously burned!

To extinguish burning fats and oils…

1. Immediately remove the power plug from the wall socket.

2. Smother the flames by placing a lid, a metal dish, a metal

bowl or a fire blanket over the Wok pan.

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 5

- 6 -

Function

With the Party Wok …

• you can prepare foods in the traditional

Chinese style with high heat.

• vitamins and nutrients are retained in the food

due to short cooking times and high heat.

• the foods can be prepared without fat or with

very little of it.

• individuals can prepare their own foods to their

own tastes.

Placement

Place the switched-on Party Wok exclusively on level,

firm and heat-resistant surfaces in a dry environment.

Attention!

The avoid the risks of heat influences and fire in the

area adjacent to the switched on Wok, always

ensure that …

• the switched-on Party Wok is at all times located

at a minimum distance of 50 cm from walls, furniture

and other objects.

• no objects are suspended above the switched-on

Wok (e.g. lamps).

• there are no easily inflammable objects close to

the switched-on Wok (e.g. materials/textiles).

• the power cable 3and the cooking plate 1

are not located close to hot surfaces or open

flames.

• the power cable 3does not, and cannot, make

contact with the cooking plate 1.

• no moisture and/or liquids can permeate the

cooking plate 1. Non-compliance heightens the

risk of fire or of receiving an electrical shock!

Before the First Use

Remove all components of the Party Wok from the

packaging. Remove all protective foils that may be

on the appliance and clean all packaging residues

from the parts that will come into contact with food-

stuffs (see Chapter "Cleaning and Care").

Operation

On the first usage, the generation of light smoke

and a slight smell can occur, this is due to production

residues. This is completely normal and is not

dangerous. Provide for sufficient ventilation, for

example, open a window.

1. Insert the sauce dishes 2into the designated

slots on the sides of the cooking plate 1. Then

fill the sauce dishes with your preferred sauces. 2

2. Insert the power cable 3into the cooking plate 1.

If the appliance is positioned with the long side

facing the mains power plug, guide the cable

through the clamp.

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 6

- 7 -

If the appliance is positioned with the short side

facing the mains power plug, guide the cable

through one of the two long cable guide shafts

on the underside of the cooking plate 1.

This prevents a possible trapping of the power

cable 3during use.

3. Insert the power cable 3into a mains power

socket. The appliance warms itself up and reaches

the designated operating temperature within

15 minutes.

4. Now place the Wok pans 6on the cooking

plate 1.

Ensure that the Wok pans 6stand safely and

upright in the designated cavities on the cooking

plate 1.

Attention!

Never lay aluminium foil or other materials between

the cooking plate 1and the Wok pans 6, if you

do, irreparable damage may be caused to the Party

Wok. Additionally, there would be the danger of

afire!

5. Then insert the desired ingredients into the Wok

pans 6. If necessary, place some cooking oil or

fat in the Wok pans 6. Use the supplied plastic

spatulas to turn and stir the foodstuffs 4.

Attention!

The plastic spatula 4and the ladle 5are not heat-

resistant! Therefore, do not let them lie in the wok

pans 6. Never touch the hot hotplate 1with the

plastic spatula 4or the ladle 5. The plastic could

melt due to the effects of high heat!

6. When you have finished cooking, remove the

plug from the mains power socket. The appliance is

then switched off.

Note:

You can also use the Party Wok to bake Crêpes or

thin pancakes. For this, place the pastry directly into

the cavities on the cooking plate 1. You do not

need the Wok pans 6.

Attention! Appliance damage!

For turning the crepes use only the supplied woo-

den spatula 7, otherwise the non-stick coating on

the hotplate 1could be damaged!

Cleaning and Care

Attention!

First of all, always remove the power cable 3from

the mains power socket before cleaning the Electrical

Wok and its components! Otherwise, there is the

risk of receiving an electric shock!

Attention!

Never submerge the cooking plate 1in water to

clean it! The appliance could become irreparably

damaged!

Risk of burns!

After using the Party Wok always wait until the cooking

plate 1and the Wok pans 6have cooled down

completely!

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 7

- 8 -

Attention! Appliance Damage!

Do not use abrasive cleaners or scouring pads, if

you do, the anti-stick coating on the Wok pans 6

and the cooking plate 1will be scratched and

become unusable!

When you have removed the power cable 3of the

Party Wok from the mains power socket, and the Wok

pans 6and the cooking plate 1have cooled down …

1. Using the plastic spatulas 4, remove all remai-

ning food residues from the Wok pans 6.

2. Thoroughly rinse the wok pans 6, sauce bowls

2, plastic spatula, 4, wooden spatula 7, and

the ladle 5in warm water containing a mild

dishwashing detergent. Do not use abrasive cle-

aners or metal sponges, otherwise the nonstick

coating on the wok pans 6could be scratched

and rendered unusable.

3. Rinse the detergent residues off with clear water.

4. Clean the hotplate 1with a moist sponge.

5. Ensure that all parts are completely dry before

you take the party wok back into use.

Storage

• Remove the power cable 3from both the wall

socket and the cooking plate 1when the appliance

is not being used.

• Allow the Party Wok and its components to cool

down completely before storing them away.

• Wrap the power cable 3around the cable

retainers on the underside of the appliance.

• For the sake of safety, always store the Party

Wok out of the reach of children.

Troubleshooting

Should the Party Wok not function or not function

correctly…

1. Check to ensure that the power cable 3is correctly

connected to the cooking plate 1.

2. Check to ensure that the power cable 3is correctly

connected to the wall socket.

3. Check to see if the mains power socket to which

the Party Wok is connected is "live", in that another

appliance is connected to it.

If the malfunction cannot be traced back to one of

these causes …

4. Remove the power cable from the wall socket

and allow the cooking plate 1to cool down.

5. Re-insert the power cable 3into a wall power

socket.

Should the malfunction not be corrected by the

measures described above, please make contact

with one of our service-partners in your locality.

Disposal

Do not dispose of the appliance in your

normal domestic waste. This product is

subject to the provisions of European

Directive 2002/96/EC.

Dispose of the appliance through an approved disposal

centre or at your community waste facility.

Observe the currently applicable regulations.

In case of doubt, please contact your waste disposal

centre.

Dispose of all packaging materials in an

environmentally friendly manner.

IB_76028_SPW1000A1_LB3 25.07.2012 17:01 Uhr Seite 8

Andere Handbücher für SPW 1000 A1

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Silvercrest Küchengerät Handbücher

Silvercrest

Silvercrest SCM 1400 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SGR 150 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest MONSIEUR CUISINE PLUS SKMK 1200 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SSVS 1000 B2 Produktinformationsblatt

Silvercrest

Silvercrest 360499-2010 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SMUK 1500 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest 360719 2007 Technische Daten

Silvercrest

Silvercrest ET SSMS 600 C3 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SFS 150 B3 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest MONSIEUR CUISINE SKMH 1100 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest 349708 2001 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SFW 250 B1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SFS 110 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SFW 400 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SSM 550 D1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SFW 350 C1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest STK 650 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest 75438 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SVVW 3 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SFS 110 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SZW 400 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SPW 1000 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 B1 Produktinformationsblatt

Silvercrest

Silvercrest SCM 1400 A1 Bedienungsanleitung

Beliebte Küchengerät Handbücher anderer Marken

Tayama

Tayama TYG-35AF Bedienungsanleitung

AEG

AEG 43172V-MN Bedienungsanleitung

REBER

REBER Professional 40 Benutzerhandbuch

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Bedienungsanleitung

Presto

Presto fountain popper Bedienungsanleitung

Westmark

Westmark 1035 2260 Bedienungsanleitung

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Bedienungsanleitung

Philips

Philips HD3133 Bedienungsanleitung

Ronco

Ronco Beef Jerky Bedienungsanleitung

Hendi

Hendi 470411 Bedienungsanleitung

Livoo

Livoo MEN386 Bedienungsanleitung

Vogue

Vogue D446 Bedienungsanleitung

croydon

croydon WR-10313-700 Bedienungsanleitung

ADE

ADE AUTOMATIC-L Bedienungsanleitung

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Bedienungsanleitung

Vacmaster

Vacmaster VP680 Bedienungsanleitung

Jetmaster

Jetmaster 900HG Bedienungsanleitung