Sony MEX-BT2500 Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Manual de in s t r uccion e s

2007 Sony Corporation

3-100-199-32 (1)

MEX-BT2500

To cancel the demonstration (DEMO) display, see page 15.

Para cancelar la pantalla de demostración (DEMO), consulte la página 16.

Bluetooth™

Audio System

Be sure to install this unit in the dashboard of

the car for safety. For installation and

connections, see the supplied installation/

connections manual.

Warning if your car’s ignition has no

ACC position

Be sure to set the Auto Off function (page 15).

The unit will shut off completely and

automatically in the set time after the unit is

turned off, which prevents battery drain.

If you do not set the Auto Off function, press

and hold (OFF) until the display disappears

each time you turn the ignition off.

This label is located on the bottom of the

chassis.

Table of Contents

Welcome ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Getting Started

Resetting the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Preparing the card remote commander . . . . . . . 5

Setting the clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Adjusting the volume level of each device . . . . 6

Detaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Attaching the front panel . . . . . . . . . . . . . . . 7

Location of controls and basic

operations

Main unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Card remote commander RM-X304 . . . . . . . 8

Display items . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Repeat and shuffle play. . . . . . . . . . . . . . . . 10

Radio

Storing and receiving stations . . . . . . . . . . . . . 10

Storing automatically — BTM . . . . . . . . . . 10

Storing manually. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Receiving the stored stations . . . . . . . . . . . 10

Tuning automatically . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bluetooth function

Bluetooth operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

About Bluetooth icons . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Connection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

To switch the Bluetooth signal output of

this unit to on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Connecting a cellular phone . . . . . . . . . . . . 12

Connecting an audio device . . . . . . . . . . . . 13

Handsfree talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Receiving calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Making calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Call transfer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Music streaming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Listening to music from an audio

device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Operating an audio device with this

unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Deleting registration of all paired devices. . . . 14

Other functions

Changing the sound settings . . . . . . . . . . . . . . 15

Adjusting the balance and fader

— BAL/FAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Customizing the equalizer curve

— EQ lite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Adjusting setup items — SET . . . . . . . . . . . . 15

Using optional equipment. . . . . . . . . . . . . . . . 16

Auxiliary audio equipment. . . . . . . . . . . . . 16

Additional Information

Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Notes on discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

About MP3/WMA files . . . . . . . . . . . . . . . 17

About Bluetooth function. . . . . . . . . . . . . . 18

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Removing the unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Error displays/Messages. . . . . . . . . . . . . . . 23

Welcome !

Thank you for purchasing this Sony Bluetooth™

Audio System. You can enjoy your drive with the

following functions.

•CD playback

You can play CD-DA (also containing CD

TEXT*) and CD-R/CD-RW (MP3/WMA files

also containing Multi Session (page 17)).

•Radio reception

– You can store up to 6 stations per band (FM1,

FM2, FM3, MW, SW1 and SW2).

–BTM (Best Tuning Memory): the unit selects

strong signal stations and stores them.

•Bluetooth function

– Handsfree talking with your cellular phone in

the car. This unit can answer and redial.

– Music streaming from your cellular phone or

portable audio device.

– HFP 1.0, HSP, A2DP and AVRCP profiles

supported.

•Sound adjustment

–EQ lite: You can choose any one of 6 preset

equalizer curves.

•Auxiliary equipment connection

An AUX input jack on the front of the unit

allows connection of a portable audio device.

*A CD TEXT disc is a CD-DA that includes

information such as disc, artist and track name.

The Bluetooth word mark and logos are owned

by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such

marks by Sony Corporation is under license.

Other trademarks and trade names are those of

their respective owners.

Caution

IN NO EVENT SHALL SONY BE LIABLE FOR

ANY INCIDENTAL, INDIRECT OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES OR OTHER

DAMAGES INCLUDING, WITHOUT

LIMITATION, LOSS OF PROFITS, LOSS OF

REVENUE, LOSS OF DATA, LOSS OF USE OF

THE PRODUCT OR ANY ASSOCIATED

EQUIPMENT, DOWNTIME, AND

PURCHASER’S TIME RELATED TO OR

ARISING OUT OF THE USE OF THIS

PRODUCT, ITS HARDWARE AND/OR ITS

SOFTWARE.

IMPORTANT NOTICE!

Safe and efficient use

Changes or modifications to this unit not expressly

approved by Sony may void the user’s authority to

operate the equipment.

Please check for exceptions, due to national

requirement or limitations, in usage of Bluetooth

equipment before using this product.

Driving

Check the laws and regulations on the use of cellular

phones and handsfree equipment in the areas where

you drive.

Always give full attention to driving and pull off the

road and park before making or answering a call if

driving conditions so require.

Connecting to other devices

When connecting to any other device, please read its

user guide for detailed safety instructions.

Type of discs Label on the disc

CD-DA

MP3

WMA

Microsoft, Windows Media,

and the Windows logo are

trademarks or registered

trademarks of Microsoft

Corporation in the United States and/or other

countries.

Radio frequency exposure

RF signals may affect improperly installed or

inadequately shielded electronic systems in cars,

such as electronic fuel injection systems, electronic

antiskid (antilock) braking systems, electronic speed

control systems or air bag systems. For installation

or service of this device, please consult with the

manufacturer or its representative of your car. Faulty

installation or service may be dangerous and may

invalidate any warranty that may apply to this

device.

Consult with the manufacturer of your car to ensure

that the use of your cellular phone in the car will not

affect its electronic system.

Check regularly that all wireless device equipment

in your car is mounted and operating properly.

Emergency calls

This Bluetooth car handsfree and the electronic

device connected to the handsfree operate using

radio signals, cellular, and landline networks as well

as user-programmed function, which cannot

guarantee connection under all conditions.

Therefore do not rely solely upon any electronic

device for essential communications (such as

medical emergencies).

Remember, in order to make or receive calls, the

handsfree and the electronic device connected to the

handsfree must be switched on in a service area with

adequate cellular signal strength.

Emergency calls may not be possible on all cellular

phone networks or when certain network services

and/or phone features are in use.

Check with your local service provider.

Getting Started

Resetting the unit

Before operating the unit for the first time, or

after replacing the car battery or changing the

connections, you must reset the unit.

Detach the front panel and press the RESET

button with a pointed object, such as a ball-point

pen.

Note

Pressing the RESET button will erase the clock setting

and some stored contents.

Preparing the card remote

commander

Before using the card remote commander for the

first time, remove the insulation film.

RESET

button

Setting the clock

The clock uses a 12-hour digital indication.

1Press and hold the select button.

The setup display appears.

2Press the select button repeatedly

until “CLOCK-ADJ” appears.

3Press (SEEK) +.

The hour indication flashes.

4Rotate the select button to set the

hour and minute.

To move the digital indication, press (DSPL).

5Press the select button.

The setup is complete and the clock starts.

To display the clock, press (DSPL). Press

(DSPL) again to return to the previous display.

With the card remote commander

In step 4, to set the hour and minute, press Mor m.

Adjusting the volume level of

each device

When connecting to a portable audio device via

Bluetooth connection or AUX input jack, we

recommend adjusting the volume level of the

connected device, or adjusting the volume level

for each connected device in the setup menu on

this unit. See “Adjusting the volume level”

(page 14) for Bluetooth device, and “Adjusting

the volume level” (page 16) for a device

connected to AUX.

Detaching the front panel

You can detach the front panel of this unit to

prevent theft.

Caution alarm

If you turn the ignition switch to the OFF

position without detaching the front panel, the

caution alarm will sound for a few seconds.

The alarm will only sound if the built-in

amplifier is used.

1Press (OFF).

The unit is turned off.

2Press , then pull it off towards you.

Notes

•Do not drop or put excessive pressure on the front

panel and display window.

•Do not subject the front panel to heat/high

temperature or moisture. Avoid leaving it in a parked

car or on a dashboard/rear tray.

Attaching the front panel

Engage part Aof the front panel with part Bof

the unit, as illustrated, and push the left side into

position until it clicks.

Note

Do not put anything on the inner surface of the front

panel.

Location of controls and basic operations

Main unit

Card remote commander

RM-X304

Refer to the pages listed for details. The

corresponding buttons on the card remote

commander control the same functions as those

on the unit.

AOFF button

To power off; stop the source.

BEQ (equalizer)/BLUETOOTH button

CD/Radio/Bluetooth audio:

To select an equalizer type (XPLOD,

NATURAL, HARD, UPBEAT, VOCAL,

CUSTOM or OFF).

Power off:

For Bluetooth signal on/off, pairing.

CVolume control dial/select/

(handsfree) button 13, 15

To adjust volume (rotate); select setup items

(press and rotate); receive/end a call (press).

DSOURCE button

To power on; change the source (Radio/CD/

AUX/Bluetooth audio/Bluetooth phone).

OFF

BTM

SCRLDSPL

SEEK SEEK

PAUSE

ALBMDIM REP SHUF

AUX

123456

MODE

SOURCE

BLUETOOTH PUSH SELECT

qa qsq;9

qd qh qjqg

5 8673

MEX-BT2500

RESET

qlqk

OFF

DSPL SCRL

SEL

SOURCE

MODE

132

465

ATT

VOL

–

4wd

EDisc slot

To insert the disc (label side up). Playback

starts automatically.

FDisplay window

GAUX input jack 16

To connect a portable audio device.

HZ (eject) button

To eject the disc.

I(front panel release) button 6

JBTM button 10

To start the BTM function (press and hold).

KSEEK –/+ buttons

CD:

To skip tracks (press); skip tracks

continuously (press, then press again within

about 1 second and hold); reverse/fast-

forward a track (press and hold).

Radio:

To tune in stations automatically (press); find

a station manually (press and hold).

Bluetooth audio device*1:

To skip tracks (press).

LMODE button 10

To select the radio band (FM/MW/SW).

MDSPL (display)/DIM (dimmer) button

To change display items (press); change the

display brightness (press and hold).

NFrequency select switch (located on the

bottom of the unit)

See “Frequency select switch” in the

supplied installation/connections manual.

ONumber buttons

CD:

(1)/(2): ALBM –/+*2

To skip albums (press); skip albums

continuously (press and hold).

(3): REP 10

(4): SHUF 10

(6): PAUSE*3

To pause playback. To cancel, press

again.

Radio:

To receive stored stations (press); store

stations (press and hold).

Bluetooth audio device*1:

(6): PAUSE

To pause playback. To cancel, press

again.

PSCRL (scroll) button 10

To scroll the display item.

QReceptor for the card remote

commander

RRESET button (located behind the front

panel) 5

SMicrophone 13

Note

Do not cover the microphone, the handsfree

function may not work properly.

The following buttons on the card remote

commander have also different buttons/functions

from the unit. Remove the insulation film before

use (page 5).

w; <(.)/,(>) buttons

The same as (SEEK) –/+ on the unit.

wa VOL (volume) +/– button

To adjust volume.

ws ATT (attenuate) button

To attenuate the sound. To cancel, press

again.

wd SEL (select)/ (handsfree) button

The same as the select button on the unit.

wf M(+)/m(–) buttons

To control CD, the same as (1)/(2)

(ALBM –/+) on the unit.

wg Number buttons

To receive stored stations (press); store

stations (press and hold).

*1 When a Bluetooth audio device (supports AVRCP

of Bluetooth technology) is connected. Depending

on the device, certain operations may not be

available.

*2 When an MP3/WMA is played.

*3 When playing back on this unit.

Note

If the unit is turned off and the display disappears, it

cannot be operated with the card remote commander

unless (SOURCE) on the unit is pressed, or a disc is

inserted to activate the unit first.

Tip

For details on how to replace the battery, see

“Replacing the lithium battery of the card remote

commander” on page 19.

Display items

*1 Album number is displayed only when the album is

changed.

*2 When playing an MP3, ID3 tag is displayed, and

when playing a WMA, WMA tag is displayed.

To change display items, press (DSPL); scroll

display items, press (SCRL) or set “A.SCRL-

ON” (page 15).

Tip

Displayed items will differ, depending on the disc type,

recorded format and settings. For details on MP3/

WMA, see page 17.

Repeat and shuffle play

1During playback, press (3) (REP) or

(4) (SHUF) repeatedly until the

desired setting appears.

*When an MP3/WMA is played.

To return to normal play mode, select “ OFF”

or “SHUF OFF.”

Radio

Storing and receiving stations

Caution

When tuning in stations while driving, use Best

Tuning Memory (BTM) to prevent an accident.

Storing automatically — BTM

1Press (SOURCE) repeatedly until

“TUNER” appears.

To change the band, press (MODE)

repeatedly. You can select from FM1, FM2,

FM3, MW, SW1 or SW2.

2Press and hold (BTM) until “BTM”

flashes.

The unit stores stations in order of frequency

on the number buttons.

A beep sounds when the setting is stored.

Storing by the setup menu

1After step 1 above, press and hold the select

button.

The setup display appears.

2Press the select button repeatedly until “BTM”

appears.

3Press (SEEK) +.

Storing manually

1While receiving the station that you

want to store, press and hold a

number button ((1) to (6)) until

“MEMORY” appears.

The number button indication appears in the

display.

Note

If you try to store another station on the same number

button, the previously stored station will be replaced.

Receiving the stored stations

1Select the band, then press a number

button ((1) to (6)).

Select To play

TRACK track repeatedly.

ALBUM* album repeatedly.

SHUF ALBUM* album in random order.

SHUF DISC disc in random order.

Track number/Elapsed playing time, Disc/

artist name, Album number*1, Album

name, Track name, Text information*2,

Clock

Andere Handbücher für MEX-BT2500

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Sony Autoradiosystem Handbücher

Sony

Sony EXR-11 Bedienungsanleitung

Sony

Sony Honda XR-H594WG Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-N4380BT Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-GT920U Produkthandbuch

Sony

Sony XDP-MU110 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-BT3800U - Bluetooth Audio System Produkthandbuch

Sony

Sony MEX-BT3900U Produkthandbuch

Sony

Sony CDX-GT22W - Fm/am Compact Disc Player Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-M620 - Fm/am Compact Disc Player Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-444RF - Compact Disc Changer System Bedienungsanleitung

Sony

Sony XM-GTX1821 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-BT2900 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-454RF - Compact Disc Changer System Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-GT828U Bedienungsanleitung

Sony

Sony BluetoothH MEX-BT5100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDXGT640UI - MP3/WMA/AAC Player CD Receiver Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-4480ESP - Am/fm Compact Disc Changer Gebrauchs- und Wartungshandbuch

Sony

Sony XM-GTX6041 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-CA890X Bedienungsanleitung

Sony

Sony BluetoothH MEX-BT5100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-M3DI (XT-XM1) Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-DV1100 Bedienungsanleitung

Sony

Sony MEX-BT3900U Bedienungsanleitung

Sony

Sony CDX-4180 Instalation Leitfaden

Beliebte Autoradiosystem Handbücher anderer Marken

JL Audio

JL Audio Stealthbox SB-CAN-G2MVX3D/10TW3 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion PU-9836A Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric AR0M Bedienungsanleitung

Insignia

Insignia NS-HD5113 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion BTD3341 Bedienungsanleitung

USA SPECS

USA SPECS PA11-VW6 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood KCD-BT6544U/UY Bedienungsanleitung

JVC

JVC KD-DB912BT Bedienungsanleitung

Philips

Philips CSQ405/98 Bedienungsanleitung

Alpine

Alpine TDM-7544 Bedienungsanleitung

Autotek

Autotek TransAm TA 1400 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion PN-3124N-A Bedienungsanleitung

Denso TEN

Denso TEN FT0108A Bedienungsanleitung

Pyle

Pyle PLD57MU Bedienungsanleitung

Harman

Harman Chrysler Radio Navigation System RB4 Bedienungsanleitung

Clarion

Clarion VS735 Bedienungsanleitung

JVC

JVC KW-R910BT Bedienungsanleitung

Eclipse

Eclipse CD2000 Bedienungsanleitung