Sony SVO-9620 Bedienungsanleitung

SONY:

VIDEOCASSETTE

RECORDER

SVO-9620

S\vHs)

{

L

Table

of

Contents

Chapter

1

SVO-9620

Introduction

Chapter

2

Location

and

Function

of

Parts

and

Controls

Chapter

3

Before

Using

Your

SVO-9620

Chapter

4

Recording

ray

i}

—

About

This

Manual

SVO-9620

Features

.........00+

Suggested

Configurations

ese

Recording

Signals

Input

from

Other

Video

Equipment

7

Recording

Signals

Sent

via

a

Satellite

............--s:sssseeeeseseeeteseeteneses

Controlling

the

VTR

Using

a

Simple

Editing

Control

Unit..........

1-7(E)

Optional

Accessories

for

Expanding

the

System

.........-.scsesssscsesssenses

1-8(E)

Front

Panel

2-3(E)

Sub

Panel...........

.

Rear

Panel

Precautions

.........sscecscscssscssssscssesscsesecccconeescncnsnsecesenessasngnencnsscensscasecasersses

Safety

Precautions

..........

Handling

Precautions..

Connections..........

svosascnsnanesvoesees

Sai

Connecting

Other

Video

Equipment.

Controlling

the

VTR

with

a

Remote

Control

Unit

.

eeeverceces.

Handling

Cassettes............0+++

acdsntsenttves

eaasdacsecnaves

oor

Compatible

Cassettes

...........ccccccsseerensesesteeetenes

Preventing

Accidental

Erasure

..........-2-:sseseee

Notes

on

Handling

and

Storing

Cassettes

Inserting

a

Cassette

..........ccsseseeeseeeees

Bjecting

a

Cassette

.........ccssceeceeseetenteseeetses

Pre-recording

Preparation.............

saseudoscsebuoeSuesens

Selecting

the

Audio

Recording

System...

Setting

the

Operation

Mode

at

Tape

End.

Recording

Monitoring

the

Sound

being

Recorded...

Dubbing

Audio

Signal

Timer

Recording.....

Sensor

Recording

Table

of

Contents

|

1(E)

2(E)

|

Table

of

Contents

Table

of

Contents

(Continued)

Chapter

5

Playback

Chapter

6

Maintenance

Appendixes

Pre-playback

Preparation.......ssssssssensescseesssesessssnesennereseeonscenecenesenaeennen

5-3(E)

Pre-playback

Setting...

Setting

the

Still

Time

Playback

if

-6(E)

Repeated

Playback

of

a

Desired

Portion

5-8(E)

Locating

a

Desired

Point

....

5-

Timer

Playback

Troubleshooting

Error

Messages

and

Their

Meanings

Cleaning

the

Video

Heads

Menu

Items

and

Their

Functions

Specifications

Glossary

a

i)

|

About

This

Manual

This

manual

explains

how

to

use

the

Sony

SVO-9620

videocassette

recorder.

This

section

explains

the

purpose

and

organization

of

the

manual.

Reading

this

section

first

will

help

you

decide

which

parts

of

the

manual

you

should

read

first,

depending

on

your

experience

of

operating

VTRs.

Purpose

and

intended

readership

This

manual

contains

the

information

you

need

to

operate

this

VTR,

including

the

riateaersatiae

About

This

Manual

(Continued)

SS

a

aa

a

Appendixes

The

appendixes

contain

the

following

sections:

©

Menu

Items

and

Their

Functions

©

Specifications

®

Glossary

Index

names

and

functions

of

the

component

parts,

details

of

settings

and

adjustments,

and

the

procedures

for

recording

and

playback.

This

VTR

is

designed

for

use

by

a

wide

range

of

users,

from

cable

television

stations

to

general

business

operators.

Likewise,

this

manual

is

aimed

at

the

same

wide

range

of

users,

from

experienced

engineers

to

those

users

who

have

never

used

this

type

of

VTR

before.

If

you

find

any

unfamiliar

terms

while

reading

the

manual,

consult

the

footnotes

at

the

bottom

of

the

page

as

well

as

the

glossary

at

the

end

of

the

manual.

Conventions

Organization

The

following

is

a

brief

summary

of

the

chapters

and

appendixes

constituting

this

manual.

Note

also

that

the

opening

page

of

each

chapter

gives

a

brief

summary

of

the

contents

of

the

chapter.

:

Chapter

1,

“SVO-9620

Introduction”

describes

the

special

features

of

the

VTR.

:

Chapter

2,

“Location

and

Function

of

Parts

and

Controls”

explains

the

purposes

and

functions

of

the

parts

of

the

VTR.

If

you

have

used

a

VTR

before,

you

will

be

able

to

operate

the

VTR

after

briefly

reading

this

chapter.

If

you

have

never

used

this

type

of

VTR

before,

read

through

this

chapter

thoroughly

to

familiarize

yourself

with

the

parts

and

controls.

Refer

to

this

chapter

to

clarify

the

functions

of

the

controls

while

you

are

operating

the

VTR.

Chapter

3,

“Before

Using

Your

SVO-9620”

explains

necessary

precautions

and

how

to

set

up

the

VTR

prior

to

operation.

Chapter

4,

“Recording”

explains

the

overall

recording

operation,

and

also

explains

audio

signal

dubbing,

timer

recording,

and

sensor

recording.

Chapter

5,

“Playback”

explains

playback,

search

and

repeat,

and

timer

playback.

Chapter

6,

“Maintenance”

explains

troubleshooting,

error

messages

and

their

meanings,

and

the

cleaning

of

the

video

heads.

About

This

Manual

|

3(E)

4(E)

|

About

This

Manual

Procedure

format

This

type

of

figure

shows

the

switches

and

controls

used

to

achieve

an

operation.

The

numbers

correspond

to

those

in

the

figure

that

follows.

Technical

terms

Technical

terms

are

explained

in

the

glossary

of

terms

at

the

end

of

this

manual.

Reference

information

Points

you

to

another

section

of

the

manual

where

you

can

find

additional

information.

Written

in

italics.

Important

notes

Be

sure

to

read

the

sections

marked

Note.

They

explain

points

that

you

should

be

aware

of

if

you

are

to

operate

the

VTR

correctly

and

prevent

malfunctions.

Also

read

“Safety

Precautions”

and

“Handling

Precautions”

on

page

3-3(E).

Timer

Playback

Using

an

options}

timer.

you

can

automatically

siast

playback

st

2

preset

Lime.

==

A

deat

ion

ecoonBly

m0

18

fe

20

D008

/en

CEG!)

O

Te

AC

oumet

Tome

peyoeo

D

Set the

POWER

switch

of

the

VTR

10.

ON

2

serine

playback

star

and

siop

times

with

the

timer

For

details.

refer

to

the

operation

manual

provided

with

the

temer.

one

5

3B

ser

the

TIMER

switch

to

PLAY.

‘The

timer

mutomatically

lums

on

the

VTR

power

at

the

playback

start

time,

To

stop

playback

during

timer

playback

Press

the

STOP

bution

of

the

VIR,

L.-J

'*

The

VTR

automatically

rewinds

the

tape

thew

stops.

If,

however.

you

set

repeal

playback

between

a

particular

point

and

the

tape

end,

the

VTR

automattcally

rewinds

the

tape.

enters

repent

playback

mode

and

sians

playback

repeatedly

upon

reaching

the

tape end.

‘*

When

the

playback

stop

time

is

reached,

the

timer

turns

off

the

VTR

power

with

the

tape

wound

around

the

head

drum.

At

the

stan

tine,

the

umes

again

automatically

tums

on

the

VTR

pawer.

The

lape

s#ops

momentarily,

then

immer

playback

stars,

S-14(E)

|

crmpees mayowce

i.

w

About

This

Manual

|

5(E)

THEE

Chapter

1

SVO-9620

Introduction

This

chapter

describes

the

special

features

of

the

VTR.

SVO-9620

Features...

Suggested

Configurations...

Recording

Signals

Input

from

Other

Video

Equipment

Recording

Signals

Sent

via

a

Satellite

..

Controlling

the

VTR

Using

a

Simple

Editing

Control

el

-8(E)

Optional

Accessories

for

Expanding

the

System

...

SVO-9620

Features

The

VTR

has

the

following

features.

High

picture

quality

S-VHS

format

This

VTR

uses

the

S-VHS

format.

This

provides

a

high-quality

color

pictures

with

a

resolution

of

more

than

400

lines.

Wide

track

design

The

recording/playback

devices

of

this

VTR

incorporate

a

58

1m

track

design

to

enable

stable

sound

and

pictures.

Digital

comb

filter

This

VTR

uses

a

digital

comb

filter

to

separate

the

composite

video

signal

into

Y

and

C

signal.

This

enables

sharp

picture

definition.

YX

filter

This

VTR

also

uses

a

YX

filter

to

reduce

cross-color

(where

one

color

mixes

with

another)

or

beat

(diagonal

stripes).

High

sound

quality

Hi-fi

audio

recording

(four-channel

audio

signal

recording)

This

VTR

incorporates

a

hi-fi(AFM:

Audio

Frequency

Modulated)

stereo

audio

recording

system

to

provide

high-quality

sound

recording.

The

recording

and

playback

of

two

channels,

of

normal

audio

and

hi-fi

audio,

giving

a

total

of

four

channels,

is

possible.

A

commentary

or

music

can

be

added

to

channel

of

the

normal

audio

by

using

the

audio

dubbing

function.

High

reliability

Direct-drive

reel

motors

This

VTR

employs

two

direct-drive

reel

motors.

A

highly

rigid

material

is

used

for

the

lower

drum

to

prolong

its

service

life.

In

addition,

the

beltless

mechanism

offers

high

reliability.

Wide

range

of

functions

LED

time

counter

The

time

counter

displays

the

control

(CTL)

signals

recorded

onto

a

tape

to

indicate

the

tape

running

time

in

hours,

minutes

and

seconds.

This

is

also

useful

for

checking

the

recording

time.

Programmed

operation

Programmed

operation

allows

you

to

locate

specified

points

on

a

tape

and

to

automatically

repeat

a

desired

portion.

1-3(E)

Chapter

1

SVO-9620

Introduction

|

SVO-9620

Features

(Continued)

|

Suggested

Configurations

1

wn

High-speed

picture

search

This

VTR

supports

high-speed

picture

search

with

a

search

dial.

Recognizable

color

pictures

at

speeds

ranging

from

1/20

to

10

times

normal

speed

are

available

in

search

mode.

This

facility

allows

any

desired

point

on

the

tape

to

be

located

quickly.

If

you

are

using

the

SVRM-100

remote

control

unit

(optional),

color

pictures

at

speeds

ranging

from

1/20

to

10

times

normal

speed

are

also

available.

Automatic

control

of

video

recording

level

The

automatic

gain

control

(AGC)

circuit

maintains

the

proper

video

level

to

assure

optimum-quality

video

recording.

Timer

recording

and

playback

By

setting

the

TIMER

selector

to

either

REC

or

PLAY,

the

VTR

records

or

plays

back

when

the

power

is

automatically

turned

on.

Menu

function

The

menu

function

allows

settings

to

be

made

easily

by

using

the

buttons

on

the

front

panel.

Playback

of

dual

color

systems

This

VTR

can

play

back

both

PAL-

and

NTSC-recorded

signals

through

SYSTEM

SELECT

switch

setting.

The

NTSC-recorded

signals

are

played

back

based

on

the

NTSC:

system.

Auto

head

cleaner

Each

time

the

VTR

starts

and

ends

playback/recording,

a

cleaning

roller

automatically

passes

over

the

video/FM

audio

(rotary)

heads,

removing

tape

residue

and

enabling

preventive

care

of

the

tape

heads.

Automatic

cassette

ejection

at

tape

end

When

a

tape

reaches

its

end,

the

VTR

automatically

ejects

the

cassette.

This

prevents

accidental

erasure

of

valuable

data.

Automatic

tape

ejection

can

be

inhibited

through

menu

operation.

The

following

configurations

are

suggested.

©

Recording

signals

input

from

other

video

equipment

©

Recording

signals

sent

via

a

satellite

®

Controlling

the

VTR

using

a

simple

editing

control

unit

|

Recording

Signals

Input

from

Other

Video

Equipment

Connectors

External

SYNC

IN

connector

The

SYNC

IN

connector

enables

the

VTR

to

be

synchronized

with

other

video

equipment.

8-pin

VTR

connector

The

TV

OUT

connector

allows

the

VTR

to

simultaneously

monitor

video

and

audio

signals

by

connecting

an

external

monitor

with

a

single

cable.

Loop-through

output

A

video

input

signal,

connected

to

one

VIDEO

IN

connector,

is

directly

output

from

the

other

VIDEO

IN

connector.

Pictures

appear

on

the

connected

monitor,

therefore,

with

good

resolution

even

during

recording.

Hence

you

can

record

pictures

while

viewing

them

on

the

monitor.

1-4(E)

|

Chapter

1.

SVO-9620

Introduction

The

following

configuration

is

suggested

for

recording

video

signals

input

from

other

video

equipment.

Video

monitor

Audio

signal

Video

signal

SVO-9620

oooomBly

yy

@:

VTR

etc.

P0000

09

LOT

oo

Recorder

Recording

signals

input

from

other

video

equipment

Chapter

1

SVO-9620

Introduction

1-5(E)

HHUINUUHAUH

(UCU

Suggested

Configurations

(Continued)

a

'

”

|

Recording

Signals

Sent

via

a

Satellite

|

Controlling

the

VTR

Using

a

Simple

Editing

Control

Unit

|

The

following

configuration

is

suggested

for

automatically

recording

signals

sent

The

following

configuration

is

suggested

for

controlling

the

VTR

with

the

optional

via

a

satellite

by

using

the

sensor

recording

function.

SVBK-140

RS-422A

interface

board

and

other

video

equipment

by

using

the

RM-450CE

editing

control

unit.

Video

monitor

Video

monitor

Antenna

Audio

signal

Video

signal

IF

input

Audio

signal

Video

signal

SVO-9620

SS

ee

wos

18)

Video

signal

SVO-9620

with

the

SVBK-140

installed

e000g

]

fy

oo

g:

5

Audio

signal

integrated

tuner/decoder

SS

:

=a

|

cE

&]

Video

signal

Foe

oom

ico

O

y

0000s

Audio

signal

VTR

etc.

aug

Ib:

\8

C

“lem

©

afl

Recorder

000004

Recorder

Recording

signals

sent

via

a

satellite

Distributor

Synchronized

signal

J

ator

Synchronized

signal

RM-450CE

Editing

control

unit

Remote

control

signal

i

Remote

contro!

signal

E

en

By

|

QOS

Controlling

the

VTR

using

a

simple

editing

contro!

unit

1-6(E)

|

Chapter

1

SVO-9620

Introduction

Chapter

1.

SVO-9620

Introduction

|

1-7(E)

1

ray

Uy

~

Optional

Accessories

for

Expanding

the

System

The

following

accessories

can

be

used

to

enhance

the

VTR.

Model

name

Function

SVAM-100

Remote

control

unit

This

unit

enables

remote

control

of

the

VTR

by

connecting

the

unit

to

the

REMOTE

connector

of

the

VTR.

But,

the

following

buttons

do

not

function

in

this

configuration.

¢

FREEZE

button

©

INDEX

button

MARK

button

©

ERASE

button

t

SVBK-100

33-pin

interface

board

This

board

provides

a

33-pin

parallel

interface

that

enables

the

VTR

to

be

connected

to

a

remote

control

unit

(RM-580/500/450CE/440

etc.)

employing

a

33-pin

parallel

interface

board.

You

can

thus

control

the

VTR

from

the

remote

contro!

unit.

(However,

the

editing

function

of

the

RM-450CE/440

does

not

operate.)

sveK-120

RS-232C

interface

board

This

board

provides

an

RS-232C

serial

interface

that

allows

a

computer

to

be

connected.

You

can

thus

control

the

VTR

from

a

computer.

SVBK-130

Satellite

interface

board

(available

soon)

This

board

provides

a

satellite

interface.

You

can

use

this

board

to

construct

a

satellite

system.

SVBK-140

RS-422A

interface

board

This

board

provides

an

RS-422A

serial

interface

that

allows

the

RM-450CE

editing

control

unit

to

be

connected.

You

can

thus

control

the

VTR

from

this

editing

control

unit.

SVBK-150

Digital

noise

reduction

board

This

board

reduces

digital

chroma

noise

and

corrects

time

base

errors

to

increase

picture

sharpness,

reduce

jitter,

and

reduce

color

drop

out

interpolation.

SVBK-160

Time

code

board

This

board

reads

and

generates

time

codes.

When

you

want

to

record

time

codes

onto

a

normal

audio

track

of

a

tape,

or

play

back

a

tape

onto

which

time

codes

have

been

recorded,

use

this

board

with

the

SVBK-130

or

SVBK-140

because

this

board

can

not

function

without

them.

For

details,

refer

to

the

operation

manual

supplied

with

the

SVBK-160

or

contact

your

Sony

dealer.

1-8(E)

|

Chapter

1

SVO-9620

introduction

tiered

8-1

Chapter

2

Location

and

Function

of

|

Front

Panel

Parts

and

Controls

This

chapter

explains

the

purposes

and

functions

of

the

parts

of

the

VTR.

If

you

have

used

a

VTR

before,

you

should

be

able

to

operate

the

VTR

after

briefly

reading

this

chapter.

If

you

have

never

used

this

type

of

VTR

before,

read

through

this

chapter

thoroughly

to

familiarize

yourself

with

the

parts

and

controls.

While

you

are

operating

the

VTR,

refer

to

this

chapter

to

clarify

the

functions

of

the

controls.

Front

Panel..........

Sub

Panel..........

Rear

Panel

.-.2-3(E)

2-8(E)

-+-2-11(E)

AUDIO

LEVEL

controls

[2]

AUDIO

LEVEL

meters

[3]

MONITOR

OUT

switch

and

selector

7|

Cassette

compartment

[4}

TRACKING

contro!

and

CH-2

METER

switch

[5]

MICROPHONES

connectors

(18]

DATA

button

[8]

CTLYMENU

switch

(8)

Indicator

block

10]

Time

counter

block

11]

RESET

button

2)

POWER

switch

TIMER

selector

(14)

REMOTE

connector

{15}

Shuttle

dial

{16}

PROGRAMMED

OPERATION

selector

and

buttons

7]

SEARCH

button/lamp

{6]

HEADPHONES

LEVEL

control

and

connector

18]

ITEM

button

Front

panel

5

7

[1]

AUDIO

(recording)

LEVEL

controls

[2]

AUDIO

LEVEL

meters

These

controls

are

used

to

adjust

the

audio

recording

level

for

each

channel.

Hi-Fi:

used

to

make

adjustments

in

hi-fi

recording

mode.

NORM:

used

to

make

adjustments

in

normal

recording

mode.

These

meters

indicate

the

audio

levels:

the

recording

levels

while

the

VTR

is

recording

audio

signals,

and

the

playback

ievels

while

the

VTR

is

playing

back

audio

signals.

Chapter

2

Location

and

Function

of

Parts

and

Controls

|

2-3(E)

Front

Panel

(Continued)

.

MONITOR

OUT

switch

and

selector

METER

select

switch

This

switch

is

used

to

select

the

input

or

output

audio

signal

to

be

indicated

by

the

AUDIO

LEVEL

meters

[2].

It

can

also

be

used

to

select

the

audio

output

signal

to

be

output

to

the

AUDIO

MONITOR

connector

on

the

rear

panel.

Hi-Fi:

While

the

VTR

is

recording

a

signal,

the

input

audio

signals

from

the

AUDIO

IN

Hi-

Fi

connectors

are

indicated

by

the

AUDIO

LEVEL

meters

(2|.

When

the

VTR

is

playing

back

a

signal,

an

output

audio

signal,

recorded

in

hi-fi

recording

mode

and

output

to

the

HEADPHONES

connector,

AUDIO

MONITOR

connector

and

TV

OUT

connector,

are

indicated

by

the

AUDIO

LEVEL

meters

[2].

NORM:

When

the

VTR

is

recording

a

signal,

the

audio

signals

input

through

the

AUDIO

IN

NORM

connectors

are

indicated

by

the

AUDIO

LEVEL

meters

{2}.

When

the

VTR

is

playing

back

a

signal,

the

output

audio

signals,

recorded

in

normal

recording

mode

and

output

to

the

HEADPHONES

connector,

AUDIO

MONITOR

connector

and

TV

OUT

connectors,

are

indicated

by

the

AUDIO

LEVEL

meters

{2}.

Ca)

CH-1/MIX/CH-2

selector

This

selector

is

used

to

select

the

channel

to

be

output

through

the

HEADPHONES

connector,

AUDIO

MONITOR

connector,

and

TV

OUT

connector.

It

can

also

be

used

to

select

the

channel

to

which

the

VTR

outputs

the

audio

signal

set

with

the

METER

select

switch

[3].

=|

tsa)

fas)

bend

CH-1/MIX/CH-2

|

Audio

signal

|

Audio

signal

selector

output

from

output

from

setting

HEADPHONES

|

AUDIO

connector

MONITOR

connector

and

TV

OUT

connector

CH-1

channel-1

MIX

stereo

audio

mixed

from

signal

channel-1

and

channel-2

7

CH-2

channel-2

wo

2-4(E)

|

Chapter

2

Location

and

Function

of

Parts

and

Controls

‘

TRACKING

control

and

CH-2

METER

switch

The

TRACKING

control

is

used

to

adjust

the

tracking.

The

CH-2

METER

switch

is

used

to

select

the

signal

indicated

by

the

CH-

2/TRACKING

level

meter

[2].

TRACKING

control

Normally,

set

this

control

to

FLXED.

Should

noise,

snow

or

streaks

appear

on

a

picture

recorded

on

another

VTR,

set

the

CH-2

METER

switch

to

TRACKING,

then

turn

this

control

until

the

maximum

audio

level,

as

indicated

by

the

CH-2/TRACKING

level

meter,

is

obtained.

CH-2

METER

switch

This

switch

is

used

to

select

the

function

of

the

CH-2/TRACKING

level

meter

[2].

It

can

be

used

either

as

a

level

meter

or

for

tracking

control.

AUDIO:

The

meter

operates

as

a

level

meter.

Normally,

set

the

switch

to

this

position.

TRACKING:

The

meter

is

used

for

tracking

control.

To

control

tracking,

turn

the

TRACKING

control

so

that

the

maximum

audio

level,

as

indicated

by

the

CH-

2/TRACKING

level

meter,

is

obtained

while

the

VTR

is

playing

back.

MICROPHONES

connectors(phone

jacks)

To

record

audio

signals,

connect

a

microphone

to

each

channel.

Connect

a

microphone

to

the

connector

for

the

desired

channel.

Adjust

the

recording

audio

levels

with

the

AUDIO

LEVEL

controls

[{].

HEADPHONES

LEVEL

control

and

connector(stereo

phone

jack)

To

monitor

the

recording/playback

audio

signal

selected

with

the

MONITOR

OUT

switch

and

selector

[3],

connect

a

pair

of

stereo

headphones

here.

Adjust

the

volume

with

the

LEVEL

control.

Cassette

compartment

Insert

an

S-VHS

or

VHS

cassette

here.

a

Te

CTL/MENU(control

signat/menu)

switch

This

switch

selects

the

data

to

be

displayed

by

the

time

counter

block

{I}.

CTL:

reads

CTL

signals

on

the

tape

and

displays

the

tape

transport

time

in

hours,

minutes

and

seconds.

Normally,

keep

the

switch

set

to

this

position.

MENU:

Displays

menu

settings

in

STOP

mode.

No

other

operations

are

possible

in

menu

mode.

[9]

Indicator

block

Each

lamp

lights

in

the

following

cases:

lamp:

lights

when

a

cassette

is

loaded

into

the

VTR.

AUTO

OFF

lamp:

lights

when

the

power

is

applied

but

moisture

has

condensed

inside

the

VTR.

While

this

indicator

is

lit,

a

cassette

can

not

be

loaded

into

the

VTR.

S-VHS

lamp:

lights

when

the

VTR

is

S-VHS

recording

or

playback

mode.

SENSOR

REC

lamp:

lights

while

the

VTR

is

performing

sensor

recording

or

when

the

VTR

is

ready

for

sensor

recording.

{10]

Time

counter

block

This

block

displays

the

data

(time

or

the

menu

items)

selected

with

the

CTL/MENU

switch

[8].

{L]

RESET

button

Setting

the

CTL/MENU

switch

[8]

to

CTL

causes

the

tape

transport

time

to

appear

on

the

time

counter

block

{I0].

Pressing

this

button

resets

the

indicator

to

“0:00:00.”

POWER

switch

This

switch

turns

on

the

power

of

the

VTR.

The

AUDIO

LEVEL

meter

|2|

and

the

time

counter

block

{JO}

will

light.

[3]

TIMER

selector

This

selector

is

used

to

enable

automatic

recording

or

playback

with

an

optional

timer.

REC:

automatic

recording

with

a

timer.

OFF:

no

timer

is

used.

Normally,

keep

the

selector

set

to

this

position.

PLAY:

automatic

playback

with

a

timer.

cn}

2}

([4]

REMOTE

connector

(stereo

minijack)

This

connector

is

used

to

connect

the

optional

SVRM-100

remote

control

unit.

Recording,

playback,

fast-forward,

rewind

and

search

operations

can

be

remotely

controlled.

Shuttle

dial

By

turning

this

dial

with

the

SEARCH

button

held

down,

the

playback

speed

can

be

varied

between

1/20

and

10

times

normal

speed.

Turning

the

dial

clockwise

(to

FORWARD)

makes

the

tape

run

forwards.

Turning

the

dial

counterclockwise

(to

REVERSE)

makes

the

tape

run

backwards.

At

the

center

“0”

position,

a

still

picture

is

output.

PROGRAMMED

OPERATION

selector

and

buttons

This

selector

and

buttons

are

used

to

enable

programmed

operation.

PROGRAMMED

OPERATION

selector

gS:

®

To

repeatedly

play

a

particular

portion.

©

To

check

the

points

memorized

with

the

MARK

IN

A

and

B

buttons.

OFF:

©

For

normal

operation.

When

the

VTR

is

to

be

controlled

from

a

remote

control

unit

connected

to

the

REMOTE

connector,

set

this

switch

to

OFF.

©

To

memorize

points

set

with

the

MARK

IN

A

and

B

buttons

for

programmed

operation.

®

To

locate

a

point

memorized

with

the

MARK

IN

A

button.

©

To

memorize

points,

set

with

the

MARK

IN

A

button,

for

programmed

operation.

MARK

IN

A

and

B

buttons

Press

to

memorize

the

current

time

counter

value.

You

can

memorize

only

one

point

with

each

button.

If

you

press

the

button

several

times,

only

the

last

point

will

be

memorized.

Chapter

2

Location

and

Function

of

Parts

and

Controis

|

2-5(E)

TPT

LELLL

Sony SVO-9620 Bedienungsanleitung

Beliebte Videorecorder-System Handbücher anderer Marken