SoundPeats Truengine2 Bedienungsanleitung
Truengine2
USER MANUAL | UŽIVATELSKÝ MANUÁL | UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL |
HASZNÁLATI UTASÍTÁS | BEDIENUNGSANLEITUNG
English -------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 - 10
Čeština ------------------------------------------------------------------------------------------------ 11 - 20
Slovenčina ------------------------------------------------------------------------------------------- 21 - 30
Magyar ------------------------------------------------------------------------------------------------ 31 - 40
Deutsche --------------------------------------------------------------------------------------------- 41 - 50
Contents | Obsah | Tartalom | Inhalt
English
1
Specifications
Bluetooth Version
Bluetooth Chip
Audio Decode
MaximumWorking Range
Working Time
Charging Time of Earbuds
Charging Time of Charging Case
Charging Times By Charging Case
Dimension (L * W * H)
5.0
Qualcomm ® Qcc3020
Qualcomm ® aptX ™ AAC SBC
10m（without obstacle）
About 7 hours
About 1.5 hours
About 2.5 hours
3.5times
26*19.6*31mm （earbud）
Package Content
2
4
1365
English
2
Product Diagram
Power On
Volume Up
Volume Down
Play/Pause
Previous Track
NextTrack
Answer / Hang Up Phone Call
Automatically: Take out the earbuds from charging
case
Manually: With the earbuds off, press and hold the
touch area for 1.5s
Automatically: Place the earbuds back into the
charging case
Manually: With the earbuds on, press and hold the
touch area for 10s
Press right touch area once
Press left touch area once
Double press the touch area
Press and hold left touch area for 1.5s
Press and hold right touch area for 1.5s
Double press the touch area
Touch Control
1.5s2s 3x 2x 1x 1.5s 2s3x2x1x
English
3
1.Identify the lef and rightearbuds.
2. Rotate the earbuds and adjust to find
3. Make sure the ear fins fit your cymba
the bestangle.
conchae.
4. Make sure the ear tip seals in the ear
canal.
Wearing the earbuds
Reject Phone Call
Switch Between Two Active
Calls
Enter Pairing Mode Manually
Activate Voice Assistant
Press and hold the touch area for 1.5s
Press and hold the touch area for 2s
Press and hold the touch area for 6s
Triple press the touch area
English
4
Pairing&Re-pairing
1. Take out both earbuds from the charging case and ensure the charging case
has enough battery, the earbuds will enter TWS Pairing mode automatically.
You will hear avoice prompt when the lef and right earbuds connect to each
other successfully. Then the indicator of left earbud goes out, and the right
indicator alternately flashes in red and white with a voice prompt “pairing“
indicating pairing mode.
2. “SOUNDPEATS Truengine2” will show up on the Bluetooth list, click it to
connect. You will hear avoice prompt “connected” from right earbud when
the earbuds connect with your device successfully. Then, your device will
remind again that “SOUNDPEATS Truengine2 L” request pairing, please click
on it to connect.
Getting Started
“Headset” would like to pair with your iphone.
Cancel Pair
iOS
Bluetooth Pairing Request
Pair with SOUNDPEATSTruengine2 L ?
Android
Cancel Pair
Bluetooth Pairing Request
English
5
Note:
3. SOUNDPEATS Truengine2 Bluetooth earbuds can remember previously
4. Mono mode: After SOUNDPEATS Truengine2 is paired successfully, both the left
earbud and the right earbud can be usd separately.
paired devices. When you make the second connection, simply activate
the Bluetooth in your device, take out both earbuds from the charging case.
They will connect to each other, and reconnect to your device automatically -
If the earbud doesn’t automatically connect to your device, please activate the
Bluetooth in your device and hit “SOUNDPEATS Truengine2” on the Bluetooth list.
1. When SOUNDPEATS Truengine2 L requires pairing, please choose connection,
or the Mono Mode can’t be used normally.
2. When SOUNDPEATS Truengine2 connects with devices which have more
advanced chips than Qualcomm Snapdragon 855 and Qualcomm, it will
connect two pairing names automatically, no need to proceed second
pairing manually.
3. If you want to change the pairing device in the connected status, please just
long press and hold the touch area for 6s to have it enter pairing mode
directly and pair to a new device.
English
6
Charging
Charging the earbuds
Factory Reset
(Try the following steps if you fail to build connection between two earbuds, or
between earbuds and device)
1. Clear pairing record between the earbuds and all your devices.
2. Place back both earbuds into the charging case and ensure they’re in
charging status. Then long press the touch area of both earbuds for 10s until
the LED light of both earbuds fash white twice. Reset is complete.
The earbuds are partially charged at the factory. Please make sure they are fully
charged before the first use.
1. Put the earbuds into corresponding charging docks, make sure the charging
contactors are match.
2. The LED indicator will turn red when it starts charging.
3. The red LED indicator will turn off when the earbuds are fully charged.
SOUNDPEATS Truengine2 Bluetooth earbuds are equipped with alightweight
charging case which is not only acharging dock to charge the earbuds, but also a
carrying case. With abuilt-in rechargeable battery, the charging case can provide
3.5 times full charge for the earbuds (both lef and right).
English
7
Charging the case
When the charging case is in low battery level,
only one white LED indicator flashes, please
recharge the case:
1. Connect the charging port with Type-C
charging adapter or computer Type-C
port.(current less than 5V 1A)
2. Please charge the earbuds at least once every
3 months when not in use for a long time.
English
8
All new SOUNDPEATS products are entitled to a two-year warranty from the original date of
purchase.
The proof of purchase proves that the product was purchased in the Alza.cz sales chain, during
the warranty period you can then use the free service or you can replace the product.
The warranty does not apply to:
- Use of the device in violation of the instructions, use of non-original parts, or damage caused by
illegal software.
- Self-disassembly or damage caused by disassembly and assembly by an unauthorized repair
shop.
- The cause of the failure is caused by negligence or force majeure, such as accidents (fire, water,
immersion, compression by external force, fall, etc.) and natural disasters (lightning, earthquake,
typhoon, etc.).
- Natural wear, damage, and aging of consumables or components during use (such as hearing
protectors, silicone hearing protectors, batteries, etc.).
- The use of non-original components is prohibited.
- Other unspecified items will be implemented in accordance with the applicable laws and
regulations of the country or region where the product is sold.
If you need repairs or other services during the warranty period, contact the product importer
directly, you must provide the original undamaged proof of purchase with the original date of
purchase.
Alza.cz's liability for product failures and hardware defects is limited to replacement or repair
specified in this warranty regulation. There are time limits in this warranty statement.
Warranty Conditions
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere SoundPeats Kopfhörer Handbücher
SoundPeats
SoundPeats Free2 classic Installationsanleitung
SoundPeats
SoundPeats T3 Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Mini Pro HS Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Air3 pro Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Air4 Lite Installationsanleitung
SoundPeats
SoundPeats TrueAir Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats TrueFree+ Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Air3 Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Capsule3 Pro Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Mini Pro HS Installationsanleitung
SoundPeats
SoundPeats T3 Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Air3 Deluxe Installationsanleitung
SoundPeats
SoundPeats T2 Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Air3 pro Installationsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Engine 4 Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Mini Pro Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Mini HS Installationsanleitung
SoundPeats
SoundPeats TrueAir2 Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Air3 Deluxe Bedienungsanleitung
SoundPeats
SoundPeats Free2 classic Bedienungsanleitung
