STIEBEL ELTRON SN 5 SLI comfort Bedienungsanleitung

SPECIAL INFORMATION

OPERATION

1. General information

_______________________________________ 15

1.1 Safety instructions

______________________________________________

1.2 Other symbols in this documentation

______________________15 1.3 Units of measurement

_________________________________________15

2. Safety

______________________________________________

__________ 15

2.1 Intended use

______________________________________________

_______15

2.2 General safety instructions

___________________________________15

2.3 CE designation

______________________________________________

____16 2.4 Test symbols

______________________________________________

_______16

3. Appliance description

_____________________________________ 16

3.1 Operation

______________________________________________

___________16

4. Cleaning, care and maintenance

_________________________ 16

5. Troubleshooting

____________________________________________ 16

INSTALLATION

6. Safety

______________________________________________

__________ 17

6.1 General safety instructions

___________________________________17

6.2 Instructions, standards and regulations

___________________17

7. Appliance description

_____________________________________ 17

7.1 Standard delivery

______________________________________________

_17 7.2 Accessories

______________________________________________

_________17

8. Preparations

______________________________________________

__ 17

8.1 Installation site

______________________________________________

____17

9. Installation

______________________________________________

____ 18

9.1 Appliance installation

__________________________________________18

9.2 Water connection

______________________________________________

_18 9.3 Power supply

______________________________________________

______18

10. Commissioning

_____________________________________________

10.1 Initial start-up

______________________________________________

_____19

10.2 Recommissioning

______________________________________________

_19

11. Settings

______________________________________________

_______ 19

11.1 Setting the temperature limit

________________________________19

12. Shutdown

______________________________________________

_____ 19

13. Troubleshooting

____________________________________________ 19

14. Maintenance

______________________________________________

__ 20

14.1 Draining the appliance

________________________________________20

14.2 Opening the appliance

_________________________________________20

14.3 Descaling the appliance

_______________________________________20

14.4 Checking the earth conductor

________________________________20

14.5 Replacing the power cable

___________________________________20

14.6 Positioning the temperature sensor in its protective

pipe

____________________________________________________

____________20

15. Specification

______________________________________________

__ 21

ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă ZCŨÑ ZCŨĜƃ

15.1 Dimensions and connections

_________________________________21

15.2 Wiring diagram

______________________________________________

___22 15.3 Heat-up diagram

______________________________________________

__22 15.4 Country-specific approvals and certifications

_____________22 15.5 Extreme operating and fault

conditions ___________________22

15.6 Details on energy consumption

______________________________23

ĜÔ’ZCŨÑ

15.7 Data table

______________________________________________

__________23

GUARANTEE

ENVIRONMENT AND RECYCLING

INSTALLATION TEMPLATE FOR SN 5 SLI | SN 5 SL GB (INSIDE

THESE INSTRUCTIONS)

-The appliance may be used by children aged 8

and older and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or a lack of

experience and know-how, provided that they

are supervised or they have been instructed

on how to use the appliance safely and have

understood the resulting risks. Children must

never play with the appliance. Children must

never clean the appliance or perform user

maintenance unless they are supervised.

-When permanently connected to the power

supply using a dedicated junction box, the

appliance must be able to be isolated from

the mains power supply by an isolator that

disconnects all poles with at least 3 mm

contact separation.

-The power cable may only be replaced (for

example if damaged) by a qualified contractor

authorised by the manufacturer, using an

original spare part.

-Never connect the 2 kW appliance via a time

switch.

-Secure the appliance as described in chapter

"Installation / Installation".

-The appliance must only be installed with an

open (non-pressurised) tap.

-Never subject the appliance to water

pressure.

-The tap outlet has a vent function. Scale build-

up can block the outlet and subject the

appliance to pressure.

-Never seal the tap outlet.

-Only use special aerators for non-pressurised

water heaters.

-Never use a hose with aerator to extend the

tap outlet.

-Drain the appliance as described in chapter

"Installation / Maintenance / Draining the

appliance".

&¼ĉ¼ļ|ùêĉÏĒļă|ŒêĒĉ

(



ZCŨĜƃ ZCŨĜÑ ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă

1.1 Safety instructions

1.1.1 Layout of safety instructions

Here, possible consequences are listed that may

result KEYWORD Type of risk from failure to observe

the safety instructions. Steps to prevent the risk

are listed.

1.1.2 Symbols, type of risk

1.1.3 Keywords

B¼|ĉêĉÖ

DANGER Failure to observe this information will result in serious

injury or death.

WARNING Failure to observe this information may result in serious

injury or death.

CAUTION Failure to observe this information may result in non-

serious or minor injury.

1.2 Other symbols in this documentation General

information is identified by the adjacent symbol. Note

Read these texts carefully.

2. Safety

2.1 Intended use

This open vented (non-pressurised) appliance is designed for

heating domestic hot water. The appliance can supply one draw-

off point.

This appliance is intended for domestic use. It can be used safely

by untrained persons. The appliance can also be used in a non-

domestic environment, e.g. in a small business, as long as it is

used in the same way.

Any other use beyond that described shall be deemed

inappropriate. Observation of these instructions and of

instructions for any accessories used is also part of the correct

use of this appliance.

2.2 General safety instructions

During operation, the tap can reach temperatures

in exWARNING Burns

cess of 60 °C.

There is a risk of scalding at outlet temperatures in

excess of 43 °C.

The temperature selector should only be removed by

a WARNING Injury

qualified contractor.

The appliance may be used by children aged 8 and

older WARNING Injury

and persons with reduced physical, sensory or mental

capabilities or a lack of experience and know-how,

provided that they are supervised or they have been

instructed on how to use the appliance safely and

have understood the resulting risks. Children must

never play with the appliance. Children must never

clean the appliance or perform user maintenance

unless they are supervised.

Where children or persons with limited physical, sensory or

mental abilities are allowed to use this appliance, we

recommend a permanent temperature limit. A qualified

contractor can set this limit.

ZCŨĜÑ’ĜÑ

ĤĤùê|ĉ¼®¼ńļêĤŒêĒĉ

!The user should protect the appliance and its tap against

Material losses frost.

!Never subject the appliance to water pressure. The tap

Material losses

outlet has a vent function. Scale build-up can block the

outlet and subject the appliance to pressure. Never

seal the tap outlet.

Only use special aerators for non-pressurised water

heaters.

Never use a hose with aerator to extend the tap

outlet.

!Connecting the 2 kW appliance via a time switch will

Material losses

cause an unintentional reset of the high limit safety

cutout. Never connect the appliance to the power

supply via

a time switch.

2.3 CE designation

The CE designation shows that the appliance meets all essential

requirements according to the:

-Low Voltage Directive

-Electromagnetic Compatibility Directive

2.4 Test symbols

See type plate on the appliance.

Burns

burns, scalding)

(

ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă ZCŨÑ ZCŨĜƃ

3. Appliance description

The open vented (non-pressurised) appliance constantly

maintains the water content at the pre-selected temperature.

During heating, expansion water drips from the tap. The

appliance may only be installed with taps for open vented (non-

pressurised) water heaters (see chapter "Installation / Appliance

description / Accessories").

3.1 Operation

The required DHW outlet temperature can be set at the

temperature selector. The heat-up indicator illuminates during

the heat-up process.

Ĝō’ZCŨÑ

°C = Cold. On this setting, the appliance is protected from

frost. The tap and the water line are not protected.

Eco = Recommended energy saving setting (approx. 60 °C), minor

scaling

85 = Highest selectable temperature

A qualified contractor can set a temperature limit on the

Note

appliance (see chapter "Installation / Settings / Setting

the temperature limit").

4. Cleaning, care and maintenance

Never use abrasive or corrosive cleaning agents. A damp

cloth is sufficient for cleaning the appliance. Check the

tap regularly. You can remove limescale deposits at the

outlet using commercially available descaling agents.

When you are using a shower, the shower head must be

de-

calcified at regular intervals.

5. Troubleshooting

TļĒù¼ă

|şń¼

V¼ă¼®ź

The appliance does not

supply hot water.

The temperature selector Switch the appliance

ON is set to “°C”. by turning the tempera-

ture selector.

No power at the appli- Check the plug / fuses in

ance. the fuse box.

Water can only be drawn The aerator in the tap is Descale / replace

the at a reduced rate. scaled up. aerator.

Loud boiling noises in- The appliance is scaled Have the appliance

side the appliance. up. descaled by a qualified

contractor.

If you cannot remedy the fault, notify your qualified

contractor. To facilitate and speed up your request, provide

the number from the type plate (000000-0000-000000).

Z|Ï¼Œź

6. Safety

Only a qualified contractor should carry out installation,

commissioning, maintenance and repair of the appliance.

6.1 General safety instructions

We guarantee trouble-free function and operational

reliability only if original accessories and spare parts intended

for the appliance are used.

6.2 Instructions, standards and regulations

7. Appliance description

The open vented (non-pressurised) appliance is suitable only

for oversink installation. The appliance is intended to heat

cold potable water and supply it to a single draw-off point.

The appliance must only be installed with an open (non-

pressurised) tap (see chapter "Installation / Appliance

description / Accessories").

7.1 Standard delivery

Delivered with the appliance are the

following: - Wall mounting bracket

SN 10 SLi | SN 10 SL GB | SN 15 SLi | SN 15 SL 3.3 kW

- Mounting template (located for SN 5 SLi | SN 5 SL GB inside

these instructions)

ZCŨĜƃ ZCŨĜÑ ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă

7.2 Accessories

7.2.1 Required accessories

The following taps are available as accessories for open

vented operation:

Twin-lever taps

-WKM (Kitchen)

-WDM (Shower)

Mono lever mixer taps

-MEK (Kitchen)

-MED (Shower)

7.2.2 Further accessories

-U/schwer (set for mounting on unfinished walls)

-Permanent connection set for 15 l appliances

8. Preparations

Flush the water line thoroughly.

For connecting hoses > 1 m: Install a tube

aerator attachment in the overflow line.

The appliance is only suitable for oversink installation.

Note

The water connections of the appliance point downwards.

Always install the appliance vertically and near the draw-off

point.

ZCŨĜÑ’ĜŌ

.ĉńŒ|ùù|ŒêĒĉ

9. Installation

9.1 Appliance installation

Use the template to mark the drill holes (SN 10 SLi | SN 10 SL

GB | SN 15 SLi | SN 15 SL 3.3 kW supplied separately

or SN 5 SLi | SN 5 SL GB inside these instructions). Drill

the holes and insert suitable rawl plugs.



ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă ZCŨÑ ZCŨĜƃ

Secure the wall mounting bracket using suitable screws.

Hang the appliance on the wall mounting bracket.

The appliance may develop a leak and cease functioning.

Material losses

Never subject the appliance to water pressure.

Never interchange the water connections.

Set the flow rate (see tap instructions). Observe the

maximum permissible flow rate with a fully opened

tap (see chapter "Installation / Specification / Data

table").

The levers for the twin-lever mixer tap for oversink

inNote

stallation are delivered DIN 44897-compliant:

- Cold water on the left (blue)

- Hot water on the right (red)

Secure the water connections from the tap to the appliance.

ZCŨĜƃ ZCŨĜÑ ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă

ĒăăêńńêĒĉêĉÖ

10. Commissioning

Commissioning may only be carried out by a

qualified WARNING Electrocution contractor in

accordance with safety regulations.

The high limit safety cut-out will trip if you fail to

follow the correct sequence (first water, then power)

with the 2 kW appliance. Proceed as follows:

Fill the appliance with water.

Briefly disconnect the appliance from the power

supply.

Either open the DHW valve of the tap or set the mono

lever mixer tap to "hot" until the water that flows out is

free of bubbles.

Insert the plug into the standard socket or set the

fuse/MCB in the fuse box. Select a temperature.

10.1.1 Appliance handover

Explain the functions of the appliance to the user. Show

the user how to operate the appliance. Make the user

aware of potential dangers, especially the risk of scalding.

Hand over these instructions and, if applicable, the

instruc-

tions for any accessories.

10.2 Recommissioning

See chapter "Installation / Commissioning / Initial start-up".

11. Settings

11.1 Setting the temperature limit

2 Temperature selector

Placing the limiting ring behind the temperature selector allows

you to limit the setting range of the temperature selector to a

specific maximum temperature. Turn the temperature

selector to zero (fully anti-clockwise to "°C"). Pull off the

temperature selector and the limiting ring. Push the limiting

ring with the required maximum setting onto the controller

shaft. Install the temperature selector set to zero (°C).

12. Shutdown

Isolate the appliance from the power supply by removing the

plug or by tripping the fuse/MCB in the fuse box. Drain the

appliance (see chapter "Installation / Maintenance / Draining

the appliance").

13. Troubleshooting

TļĒù¼ă

|şń¼

V¼ă¼®ź

The appliance does The high limit safety Remedy the cause of the fault. not

supply hot water. cut-out has responded If necessary, replace the tem in

the 2 kW appliance. perature controller. Allow the appliance to

cool down. If you have isolated the appliance from

the power supply, the high limit

safety cut-out will be reset au-

tomatically.

The high limit safety Remedy the cause of the fault. If

cut-out has responded necessary, replace the tempera in the 3.3 kW

appli- ture controller. Replace the high ance. limit safety cut-out.

ĜÄ’ZCŨÑ

ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă ZCŨÑ ZCŨĜƃ

Loud boiling noises The appliance is scaled Descale the appliance. inside

the appliance. up.

ZCŨĜÑ’ĜĎ

B|êĉŒ¼ĉ|ĉ› ¼ 14.

Maintenance

Before any work on the appliance, disconnect all

poles WARNING Electrocution of the appliance

from the power supply.

Dismantle the appliance for maintenance work.

14.1 Draining the appliance

Pull off the temperature selector and the limiting ring.

Remove the screws from underneath the temperature

selector. Open the appliance cover by lowering the bolt

screws in-

wards and pivot the cover upwards, then remove it.

SN 10 SLi | SN 10 SL GB | SN 15 SLi | SN 15 SL 3.3 kW

Undo the tie (anti-tip protection).

Remove the flanged immersion heater. Carefully tap the

heating element to remove large limescale deposits.

Immerse the heating element up to the flange plate in desca-

ling agent.

14.4 Checking the earth conductor

Pull off the temperature selector and the limiting ring.

Check the earth conductor (in Germany BGV A3 for example)

across a temperature controller fixing screw and the earth

conductor contact of the power cable.

ŝƃ’ZCŨÑ

14.5 Replacing the power cable

The power cable must only be replaced by a qualified

contractor with an original spare part. As an option, you can

also use the following cables:

2 kW appliance

- H05VV-F3x1.0

3.3 kW appliance



ZCŨĜƃ ZCŨĜÑ ŷŷŷĪńŒê¼¼ùé¼ùŒļĒĉĪĒă

L1 Temperature controller

<Ĝ

L1 Temperature controller

L2 High limit safety cut-out

<Ĝ

ZĤ¼êÐ|ŒêĒĉ

SN 15 SL 3.3 kW

When replacing the temperature controller and the high limit

safety cut-out, guide the temperature sensors into the

protective pipe.

L1 Temperature controller

L2 High limit safety cut-out

<Ĝ

SN 15 SL 3.3 kW 320 170

15. Specification

15.1 Dimensions and connections

SN 5 SLi | SN 10 SLi | SN 15 SLi | SN 15 SL 3.3 kW

ZCÑZ<ê

ZCĜƃZ<ê

ZCĜÑZ<ê

ZCĜÑZ<ŗĪŗ÷q

Andere Handbücher für SN 5 SLI comfort

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere STIEBEL ELTRON Boiler Handbücher

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DEL 18 SL electronic LCD Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON MINI 2 Technisches Datenblatt

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON MINI 2-1 Technisches Datenblatt

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHB-E SLi Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SNU 5 SL 1 kW Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SimpleX Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHC-E 8/10-2 CLASSIC Technisches Datenblatt

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHE 18 AU Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHF 13 C Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SB 302 S Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SNU HOT Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHC-E 12 Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SHC 2.5 Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SHD 30 S Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHM 3 Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DCE-X 6/8 Premium Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON EIL 3 Trend Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON HSBC 200 Technisches Datenblatt

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON PSH 30 TM Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DEL 13 Plus AU Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON DHC 6 S Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON SN 5 S Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON PER 18/21/24 Bedienungsanleitung

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON STD 315-1 Plus Technisches Datenblatt

Beliebte Boiler Handbücher anderer Marken

Kenmore

Kenmore 153.582400 Bedienungsanleitung

clage

clage E-Mini Series Bedienungsanleitung

Toyotomi

Toyotomi Oil Miser OM-180 Bedienungsanleitung

Bradford White

Bradford White EF Series Bedienungsanleitung

Eccotemp

Eccotemp 40-H Bedienungsanleitung

Dimplex

Dimplex ECSd125-580 Leitfaden

Dux

Dux 32FCR6N Bedienungsanleitung

Noritz

Noritz N-132M Gebrauchsanweisung

TESY

TESY GCV7/4S 10047 Technisches Datenblatt

A.O. Smith

A.O. Smith Gphe 50 Bedienungsanleitung

Toyotomi

Toyotomi Oil Miser OM-148 (Type D) Fehlerbehebungshandbuch

Koryo

Koryo KWHZF15Y Bedienungsanleitung

Pentair

Pentair PSC-14-4-02 Bedienungsanleitung

GE 40M06AAG Montageanleitung

Thermor

Thermor AEROMAX SPLIT 2 Bedienungsanleitung

American Hometec

American Hometec AHQ-B03X Bedienungsanleitung

PVI

PVI MAXIM Bedienungsanleitung

Sunerg Solar Energy

Sunerg Solar Energy Calor Top 200D Betriebsanleitung