Stryker 1069 Bedienungsanleitung

Medical

Eye Surgery Stretcher

Model 1069

Operations Manual

Manuel d'utilisation

Betriebshandbuch

Gebruikshandleiding

Manuale d'uso

Manual de uso

Manual Manual de utilização

Table of Contents

Introduction 2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Base Controls 4, 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Raising And Lowering Litter Height 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trendelenburg/Reverse Trendelenburg Positioning 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Applying The Brake System 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating the Fifth Wheel Option 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using Siderails 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using The Optional Patient Transfer Board/Arm Board 9, 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Crank Fowler/Crank Knee Gatch 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Pneumatic Fowler 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Enhanced Clearance Head Piece 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using Optional Pre−op/Post−op Head Extensions 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using Optional Inflatable Head Support Cushion 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using Optional Wrist Rests 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using Optional Drape Support/Oxygen Tubing 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using the Optional Foot Extension/Defibrillator Tray 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Using the Optional Serving Tray 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Operating Optional Permanently Attached I.V. Poles 16, 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Cleaning 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Preventative Maintenance 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Warranty

Obtaining Parts and Service 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Supplemental Warranty Coverage 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Return Authorization 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Freight Damage Claims 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Introduction

1−2

INTRODUCTION

This manual is designed to assist you with the operation of the 1069 Eye Surgery Stretcher. Read it thoro-

oughly before using the equipment or beginning any maintenance on it.

INTENDED USE

This product is intended to be used as a surface for the transport and treatment of a patient in any health care

environment.

SPECIFICATIONS

Maximum Weight Capacity 500 pounds

Overall Bed Length/Width 90”/31.5” (229 cm\80 cm)

Minimum/Maximum Bed Height 22.25”/34” (56.52 cm\86 cm)

Fowler Angle 0 to 90

Knee Gatch Angle 0 to 35

Trendelenburg/Reverse Trendelenburg −18to +18

WARNING / CAUTION / NOTE DEFINITION

The words WARNING, CAUTION and NOTE carry special meanings and should be carefully reviewed.

WARNING

Alerts the reader about a situation, which if not avoided, could result in death or serious injury. It may also

describe potential serious adverse reactions and safety hazards.

CAUTION

Alerts the reader of a potentially hazardous situation, which if not avoided, may result in minor or moderate

injury to the user or patient or damage to the equipment or other property. This includes special care neces-

sary for the safe and effective use of the device and the care necessary to avoid damage to a device that

may occur as a result of use or misuse.

NOTE

This provides special information to make maintenance easier or important instructions clearer.

Safe Working Load

WARNING

TheCE MARK stamped on this product refers to directive 89/336/EEC as amended by directives 92/31/EEC

AND 93/68/EEC. This CE Mark is applicable to the directive 93/42/EEC.

Introduction

1−3

Before operating this stretcher, it is important to read and understand all information in this manual. Carefully

read and strictly follow the warnings and cautions listed on this page.

WARNING

Always apply the caster brakes when a patient is getting on or off the stretcher. Push on the stretcher to en-

sure the brakes are securely locked. Always engage the brakes unless the stretcher is being moved. Injury

could result if the stretcher moves while a patient is getting on or off the stretcher.

Be sure the siderail latching mechanism is working properly at all times.

When lowering the siderail to the collapsed position, keep extremities of patients and staff away from the side-

rail spindles or injury could occur.

When using the transfer board to transfer a patient, always lock the brakes on all stretchers, beds, etc. being

used and always be certain the transfer board is placed securely on the surface of the mating stretcher or

bed.Thepatient stretcher and the mating surface must be at the same height before the patient is transferred.

Keep hands/fingers clear of the area around the Fowler release handle and the Fowler frame when lowering

the Fowler. Injury could result if care is not taken when lowering the Fowler.

The weight of the patient’s head is resting on the head piece and must be supported by the operator when

the latches are released and the head piece is being positioned. Failure to adequately support the head piece

while positioning the head could result in patient injury.

To avoid possible pinch points when adjusting the head piece, keep your fingers away from the jointed areas.

Do not reach between the side of the head extension and the articulating head piece to pull the release handle.

Finger injury could result.

CAUTION

To avoid damage, remove any equipment that may be in the way before raising or lowering the litter height.

To avoid injury or damage to the equipment, do not allow the siderail to lower on its own.

When the transfer board is being used to transfer a patient, the support post must be in the stored (down)

position. Damage to the support post will occur if it is pushed up against a stretcher, table, etc.

To avoid damage, the weight of the I.V. bags should not exceed 40 pounds.

To avoid damage while transporting the stretcher, verify the I.V. pole is at a low enough height to allow it to

safely pass through door openings and under light fixtures.

The unit cannot be raised (hydraulics on base) with a patient lift under the stretcher.

The hood may not be used for stepping.

Note

Clean hood storage area regularly.

The bottom of the brake rings should be cleaned regularly to prevent wax and/or floor remnant buildup.

Stretcher Operation

1−4

OPERATING BASE CONTROLS − SIDE CONTROL

Pump pedal (A) to raise the litter.

Depress in the center of pedal (B) to lower

Depress the side of pedal (B) closest to the

Pedal (C) − Brake and Steer functions

both ends of the stretcher together.

foot end of the stretcher to lower the foot end.

Depress the side of pedal (B) closest to the

head end of the stretcher to lower the head end.

HEAD ENDFOOT END

Stretcher Operation

1−5

OPERATING BASE CONTROLS − 3−SIDED CONTROLS

Pump pedal (A) at the foot end or sides of the

Depress pedal (B) or the side of pedal (C) closest

Depress pedal (D) or the side of pedal (C) closest

Pedal (E) − Brake and Steer functions

to the head end of the stretcher to lower the head

to the foot end of the stretcher to lower the foot

Depress in the center of pedal (C) or depress

pedals (B) and (D) together to lower both ends

FOOT END

end of the stretcher.

HEAD END

end of the stretcher.

stretcher to raise the litter

of the stretcher together.

Stretcher Operation

1−6

RAISING AND LOWERING LITTER HEIGHT − SIDE CONTROL

CAUTION

To avoid damage, remove any equipment that may be in the way before raising or lowering the litter height.

To raise the litter height, pump pedal (A) repeatedly until the desired height is achieved (see illustration on

page 1−4).

To lower both ends of the litter together, depress the center of pedal (B). To lower only the head end of the

litter, depress the side of pedal (B) closest to the head end. To lower only the foot end of the litter, depress

the side of pedal (B) closest to the foot end (see illustration on page 1−4). The base may be equipped with

optional variable descent controls. With variable descent controls, the farther you press down on the pedal,

the faster the litter will lower.

RAISING AND LOWERING LITTER HEIGHT − 3−SIDED CONTROLS

To raise the litter height, pump pedal (A) repeatedly until the desired height is achieved (see page 1−5).

To lower both ends of the litter simultaneously, depress pedal (B) and (D) together using the same foot or

depress in the center of pedal (C). To lower only the head end of the litter, depress pedal (B) or the side of

pedal (C) closest to the head end of the stretcher. To lower only the foot end of the stretcher, depress pedal

(D) or the side of pedal (C) closest to the foot end of the stretcher.

The base may be equipped with optional variable descent controls. With variable descent controls, the farther

you press down on the pedal, the faster the litter will lower.

TRENDELENBURG/REVERSE TRENDELENBURG − SIDE CONTROL

NOTE

Litter height must be raised first in order to achieve a trend. or reverse trend. position.

CAUTION

To avoid damage, remove any equipment that may be in the way before lowering the stretcher.

For Trendelenburg positioning (head down), depress the side of pedal (B) closest to the head end of the

stretcher (see illustration, page 1−4).

For Reverse Trendelenburg positioning (foot down), depress the side of pedal (B) closest to the foot end.

NOTE

The higher the litter is before pedal (B) is activated, the greater the trend. or reverse trend. angle will be.

(Maximum trend. angle is +18. Maximum reverse trend. angle is −18).

TRENDELENBURG/REVERSE TRENDELENBURG − 3−SIDED CONTROLS

CAUTION

To avoid damage, remove any equipment that may be in the way before lowering the stretcher.

For Trendelenburg positioning (head down), depress pedal (B) or the side of pedal (C) closest to the head

end of the stretcher (see page 1−5).

For Reverse Trendelenburg positioning (foot down), depress pedal (D) or the side of pedal (C) closest to

the foot end of the stretcher.

Stretcher Operation

1−7

APPLYING THE BRAKE SYSTEM

Brake/Steer

Pedal

Brake/Steer

Pedal

(Optional)

FOOT END HEAD END

WARNING

Always apply the caster brakes when a patient is getting on or off the stretcher. Push on the stretcher to en-

sure the brakes are securely locked. Always engage the brakes unless the stretcher is being moved. Injury

could result if the stretcher moves while a patient is getting on or off the stretcher.

To engage the brakes, push fully down on the right side of pedal (A).

NOTE

Your stretcher may be equipped with optional side control brake and steer functions in addition to the standard

foot end controls. The side control brakes operate the same as the foot end version.

OPERATING THE FIFTH WHEEL OPTION

The purpose of the fifth wheel option is to help guide the stretcher when transporting a patient along a straight

line and also for pivoting at corners.

To engage the fifth wheel, push the proper side of the brake/steer pedal to the full down position.

Stretcher Operation

1−8

USING SIDERAILS

CAUTION

Be sure the siderail latching mechanism (B) is working properly at all times.

To engage siderails: Pull up siderail (A) and raise to full up position so that latch (B) engages. (See illustra-

tion).

To disengage siderails: Pull up on latch (B) and guide siderail to the full down position.

CAUTION

To avoid injury or damage to the equipment, do not allow the siderail to lower on its own.

Andere Handbücher für 1069

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Stryker Medizinische Geräte Handbücher

Stryker

Stryker ComfortGel 2850 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Isolibrium 2972 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Power-PRO XT Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker 6390 Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Stryker

Stryker IsoAir 2941 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Mul T Pad TP26E Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Isolibrium 2971 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker PINPOINT PC9000 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker stair-pro 6250 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker IsoTour 2872 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Altrix 8001 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Power-PRO IT Cot Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Power-PRO XT 6500 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker 940 Technisches Dokument

Stryker

Stryker Harmonic Ace+7 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker 1069 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Performance-LOAD Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Gynnie OB-GYN 1061 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker LUCAS 3 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker 5050 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Speed-Sheet 6010 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Masimo LNCS Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker MX-PRO R3 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker Gynnie 1061 Bedienungsanleitung

Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung

AMT

AMT XLR8 Bedienungsanleitung

Medipost-Nutristoma

Medipost-Nutristoma MD300K2 Bedienungsanleitung

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung

Gendex

Gendex Expert DC Bedienungsanleitung

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Bedienungsanleitung

Libelium

Libelium MySignals Bedienungsanleitung

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Bedienungsanleitung

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Bedienungsanleitung

FujiFilm

FujiFilm Sonart Betriebsanleitung

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Bedienungsanleitung

GE SENOGRAPHE 800T Bedienungsanleitung

GE Definium 5000 Bedienungsanleitung

Kanmed

Kanmed GE-1380 Bedienungsanleitung

Huntleigh

Huntleigh FD1 Bedienungsanleitung

Tobii Dynavox

Tobii Dynavox I-Series Bedienungsanleitung