Sunjoy A102009121 Bedienungsanleitung

Country of Origin: China

Pais d’origine: Chine

Production Number: 2023100625

Numéro de fabrication: 2023100625

10x12 Hardtop Gazebo / Pavillon

De Jardin A Auvent Rigide

Item/Article #：A102009121

Questions? Issues? Missing Part? Professional

Installation Service?

Questions? Problèmes? Pièce manquante?

Service d'installation professionnel?

Contactez-nous à [email protected]

2 / 37

This product is intended for domestic outdoor use only.

The product should be placed on flat, horizontal ground.

Ensure enough clearance around the product. Before assembling the product, find level

ground not less than 6' (1.8 m) away from any structures or obstructions, such as fences,

garages, houses, overhanging branches, laundry lines, or electrical wires.

This gazebo is not to be regarded as part of a building/house structure. The gazebo is to be

anchored onto the ground for added safety. Do not assemble the gazebo onto soil/earth

ground. It is best advisable to have the gazebo built onto a wooden deck or concrete ground

for stability. If it is to be build onto a wooden deck/ground, do ensure that the wooden

deck/ground has a strong foundation. It is advisable to use appropriate floor plugs (not

provided) to anchor the gazebo onto the wooden/concrete ground.

Some structures may require two or more people to install safely. Check for underground

utilities before digging or driving stakes into the ground.

During installation, follow all safety warnings provided with your tools, and use safety glasses.

In case you set up more than one gazebo, keep a minimum distance of 10' (3 m) between the

gazebos.

Any assembly or maintenance of the product must be carried out by adults only.

Arrange necessary manpower when assembling or moving the product.

Some parts may contain sharp edges. Wear protective gloves if necessary.

Keep children and pets away while setting up the gazebo.

Check all nuts and bolts periodically to ensure bolts/nuts are tightened.

Repairing and replacing parts should be done by a qualified technician.

This gazebo is intended for decorative and sunshade purposes only, and it is not designed to

withstand harsh weather, including high winds, rain, and snow.

Do not light any fires inside or near the product！

Stay calm if fire breaks out. Search for the nearest exit. Do not return to the gazebo before

firemen allow you to do so.

Do not hang heavy weights on the roof frame.

Do not climb onto the roof of the gazebo. Falling off the gazebo can result in serious injury.

Retain the original packaging to store the gazebo

Important Safety Instructions

Warning! To reduce the risk of serious injury, read the following safety instructions

before assembling and using the gazebo.

Please check with your local governing authority/local municipal codes regarding

installation of structures before assembly.

Caution! Proper placement of your gazebo is essential.

Do not place the product underneath electrical lines.

Keep children away during assembly.

This product contains small parts which can be swallowed by children.

Keep fingers away from the places where they can be pinched or trapped.

Do not attempt to assemble the gazebo if any parts are missing.

3 / 37

Consignes de sécurité importantes

ATTENTION! L’emplacement approprié de l’abri de jardin est essel.

Ne placez pas le produit en dessous de ﬁls électriques.

Tenez les enfants à l’écart du produit pendant son assemblage.

s pièces que les enfants peuvent avaler.

Tenez vos doigts éloignés des endroits où ils risquent d'être pincés ou blessés.

Ne tentez pas d’assembler l’abri de jardin s’il vous manque des pièces.

Avertissement! Veuillez lire les consignes de sécurité suivantes avant d’assembler

et d’r l’abri de jardin aﬁn de réduire le risque de blessures graves.

Veuillez vous renseigner auprès des autorités locales concernant les codes municipaux

à l’és avant d’eﬀectuer tout montage

•

•L'abri de jardin doit être placé sur une surface plane et horizontale.

• Prévoyez un espace dégagé suﬃsant autour du produit. Avant de procéder à l’assemblage du

produit, choisissez une surface au sol plane et éloignée d’au moins 6 pi (1,8 m) des structures



cordes à linge ou ﬁls électriques.

• maison.

Le gazébo doit être ancré à la terre pour plus de sécurité. Ne construisez pas le gazébo sur la terre ou

le sol. Il est préférable de construire le gazébo sur une terrasse en bois ou ciment ou béton pour la

stabilité. Si le gazébo doit être construit sur une terrasse en bois ou la terre, assurez-vous que la

 d’ancrage (pas

compris) convenables pour ancrer le gazébo sur la surface en bois ou en ciment.

• Certaines structures peuvent nécessiter deux personnes ou plus pour l’installer en toute sécurité.

Vériﬁez les services publics souterrains avant de creuser ou d’enfoncer des piquets dans le sol.

•



•Si vous installez plus d’un abri de jardin, gardez une distance minimale de 10 pi (3 m) entre les abris

de jardin.

•L'assemblt ne doivent être eﬀectués que par des adultes.

•Au besoin, demandez à d'autres personnes de vous aider à assembler ou déplacer le produit.

•Certaines pièces peuvent contenir des bords tranchants. Portez de

•Tenez les enfants et les animaux à l’écart de l’abri de jardin pendant son assemblage.

•Assurez-vous périodiquement que tous les écrous et boulons pour s'assurer que les boulons /écrous

sont serrés.

•mplacement des pièces doivent être eﬀectués par un technicien qualiﬁé.

•

conçu pour résister aux intempéries, notamment les vents violents, la pluie et la neige.

• N'allumez pas un feu à l’intérieur ou près du produit!

•

de jardin avant que.

•

• Ne suspendez aucun poids lourd sur le cadre du toit. Ne montez pas sur le toit de l’abri de jardin.

Tomber de l’abri de jardin peut entraîner des blessures graves.

•Conservez l’emballage original aux ﬁns de remisage de l’abri de jardin.

4 / 37

• Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning

assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with packaging

contents list.

•When assembling wooden parts, do not overtorque the bolts to avoid splitting the wood.

See

image illustration.

•Place all parts from the box in a cleared area and position them on the floor in front of you.

•Remove all packing materials and place them back into the box. Do not dispose of the

packing materials until assembly is complete.

•Read each step carefully before beginning any assembly and make sure you understand each

step. If you are missing a part, please email customer.care@sunjoygroup.com.

•Needed for assembly:（The following tools are not included）

IMPORTANT:

Cordless drill Hammer Screwdriver Ladder 5 people

5 / 37

IMPORTANT:

•Veuillez lire et bien comprendre ce guide avant de procéder à l’assemblage. Avant de procéder à

l'assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.

•Lors de l’assemblage de pièces en bois, ne serrez pas trop les boulons aﬁn d’éviter de fendre le bois.

•



•

terminé l'assemblage.

•Lisez chaque étape attentivement avant de commencer à assembler et assurez-vous de comprendre

bien chaque étape. S’il vous manque des pièces, veuillez envoyer un email à

[email protected].

•Nécessaire pour l’assemblage : (les outils suivants ne sont pas inclus).



isez un niveau Véﬁﬁez avec un

équerre Serrer les boulons Mesurer

la distance

Utilisez un niveau

Vériﬁez que l'assemblage est d'aplomb

avant de procéder à la prochaine étape.

Véfifiez avec un équerre

Vériﬁez que l'assemblage est carré avant

de serrer les boulons.

Serrer les boulons Mesurer la distance

Ne serrez pas trop les boulons de

serrage excessif peut provoquer des ﬁssures

dans le bois, créant des éclats de bois et d'autres

dommages structurels

Perceuse pistolet Marteau Tournevis Escabeau 5 personnes

6 / 37

Product size effect drawing/

Dessin d'effet de taille de

produit

Installation blueprint/

Plan d'installation

7 / 37

EXPLODED DRAWING/ DESSIN ÉCLATÉ

8 / 37

Parts List/Liste de Pièces

Label/

Étiquette

Part Number/

Numéro dela

Pièce

Description

Qty/

Quantité

Part Image/Numéro de la Pièce

Diagramme

P00020086701

Post/Poteau

P00610026503

Base Cover/

Barde de la base

P00010025301

Post Base/Base

du Poteau

P00040164601

Left Cross Beam (Short

Side)/Traverse

Gauche(Côté Court)

P00040164701

Right Cross Beam (Short

Side)/Traverse Droite

(Côté Court)

P00040164801

Left Cross Beam (Long

Side)Traverse

Gauche(Côté Long)

P00040164901

Right Cross Beam (Long

Side) /Traverse Droite

(Côté Long)

P00050208701

Cross Beam

Connector /Connexion

de la Traverse

P00050208801

Big Roof Rafter

Connector/Connexion du

Plafond du Grand Toit

P00500084101

Brace/Barre de

Renfort

P00050188501

Big Roof Short Frame/

Structure Courte du

Grand Toit

P00050188601

Big Roof Long Frame/

Structure Longue du

Grand Toit

P00050208901

Big Roof Corner

Connector/Connexion de

l’Angle du Grand Toit

P00060287401

Big Roof Rafter/

Chevron du Grand

Toit

P00060287501

Big Roof Middle

Beam /Poutre

Centrale du Grand Toit

P00060248501

Small Roof Rafter/

Plafond du Petit Toit

P00050189901

Middle Beam

Connector /Connexion

de la poutre centrale

P00050188102

Small Connector/

Connexion Petite

9 / 37

P00580015401

Hook/Crochet

P00060287601

Small Roof Short Panel

Flashing/Bande d’étanchéité

du Panneau Court du Petit toit

P00060287701

Small Roof Long Panel

Flashing/Bande d’étanchéité

du Panneau Long du Petit toit

P00060256302

Left Panel Flashing (Short

Side)/ Bande D’Étanchéité du

Panneau Gauche(Côté Court)

P00060256402

Right Panel Flashing (Short

Side)/Bande D’Étanchéité du

Panneau Droit(Côté Court)

P00060256503

Left Panel Flashing (Long

Side)/Bande D’Étanchéité du

Panneau Gauche(Côté Long)

P00060256603

Right Panel Flashing (Long

Side)/ Bande D’Étanchéité

du Panneau Droit(Côté Long)

P00070120302

Small Roof Roof Panel

(Short Side)/Panneau

du Petit Toit (Côté

Court)

P00070120402

Small Roof Roof Panel

(Long Side)/Panneau du

Petit Toit(Côté Long)

P00090019304

Top Roof Cap/

Capuchon de toit

supérieur

P00080042902

Small Roof Rafter Cap/

Capuchon du Chevron

du Petit Toit

P00080043905

Big Roof Rafter Cap/

Chevron du Grand Toit

P00080044205

Big Roof Middle Beam

Cap/Couvert de la Poutre

Centrale du Grand Toit

P00060254401

Big Roof Short Small

Beam /Petite Poutre

Courte du Grand Toit

P00060254501

Big Roof Long Small

Beam/Petite Poutre

Longue du Grand Toit

P00570054801

Short Mosquito Netting

Rod 1/Tringle Courte

du Filet Moustiquaire 1

P00570054901

Short Mosquito Netting

Rod 2/Tringle Courte

du Filet Moustiquaire 2

P00570055001

Long Mosquito Netting

Rod 1 /Tringle Longue

du Filet Moustiquaire 1

P00570055101

Long Mosquito Netting

Rod 2/Tringle Longue

du Filet Moustiquaire 2

10 / 37

P00070123002

Big Roof Up Roof Panel

(Short Side)/Panneau

Supérieur du Grand

Toit (Côté Court)

P00070123102

Big Roof Low Left Roof

Panel (Short Side)/

Panneau Inférieur Gauche

du Grand Toit (Côté Court)

P00070123202

Big Roof Low Right Roof

Panel (Short Side)/

Panneau Inférieur Droit

du Grand Toit(Côté Court)

P00070123303

Big Roof Up Left Roof

Panel (Long Side)/Panneau

Supérieur Gauche du

Grand Toit(Côté Long)

P00070123403

Big Roof Up Right Roof

Panel (Long Side) /

Panneau Supérieur Droit

du Grand Toit(Côté Long)

P00070123503

Big Roof Low Left Roof

Panel (Long Side)/Panneau

Supérieur Gauche du

Grand Toit(Côté Long)

P00070123603

Big Roof Low Right Roof

Panel (Long Side)/

Panneau Inférieur Droit

du Grand Toit(Côté Long)

P00120030301

Mosquito Netting/

Filet moustiquaire

Inhaltsverzeichnis

Andere Sunjoy Gartenmöbel Handbücher

Sunjoy

Sunjoy L-GZ815PST Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy L-GZ987PCO-C1 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy L-PG080PST-K Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy South Bay L-GZ793PST-A-MN Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy L-BS630SST Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A101011900 Beilage

Sunjoy

Sunjoy A101005603 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy D-GZ846PCO-I Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy Sienna Octagon L-GZ240PST-A-PK Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A101012300 Beilage

Sunjoy

Sunjoy L-DNC475PST Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy berkley jensen 185650 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy D-GZ1051PST Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy D-DN1377SAL-A Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy G-GZ006PWI Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy D-GZ840PST-AS-16S Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A102005801 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A101011300 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy L-GG030PST-B Hardtop Grill Gazebo Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A104004110 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy L-GZ1022PST-E1 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A102007700 Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy Essential Garden L-GZ454PST Bedienungsanleitung

Sunjoy

Sunjoy A101003202 Bedienungsanleitung

Beliebte Gartenmöbel Handbücher anderer Marken

Belleze

Belleze 014-HG-20074 Bedienungsanleitung

Hatteras Hammocks

Hatteras Hammocks DCA1-K-HH Bedienungsanleitung

Kozyard

Kozyard Morgan Aluminum Pergola Bedienungsanleitung

Lemeks

Lemeks Palmako PA120-5959 Installationshandbuch

OLT

OLT 24 Bedienungsanleitung

forest-style

forest-style HACIENDA 2354 Bedienungsanleitung

Courtyard Creations

Courtyard Creations RUS0188-WM Bedienungsanleitung

RPR

RPR OLLIE CHAIR Bedienungsanleitung

kingsley-bate

kingsley-bate MC-55 Bedienungsanleitung

Weltevree

Weltevree Carrier Bedienungsanleitung

Grange Fencing

Grange Fencing Elite Arch Bedienungsanleitung

Grosfillex

Grosfillex AUVENT YR14 Bedienungsanleitung

X-METAL

X-METAL EAGLE 33511 Bedienungsanleitung

Anova

Anova FBW6R Bedienungsanleitung

Outsunny

Outsunny 84A-090 Bedienungsanleitung

Ivy Terrace

Ivy Terrace IVTD212 Bedienungsanleitung

Breezesta

Breezesta FANBACK ADIRONDACK AD-0101 Bedienungsanleitung

hanit

hanit SUTTON 1 Bedienungsanleitung