Timberk T-SHF20L Bedienungsanleitung

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

INSTRUCTION MANUAL

ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ

RU БРИТВА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ..................................................................2

ENG ELECTRIC SHAVER ................................................................................12

KZ ЭЛЕКТРЛІК ҰСТАРА...............................................................................21

Модель/Model:

T-SHF20L

IM2022

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрической бритвы timberk. Она

прослужит Вам долго.

1. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед

использованием прибора. В данном руководстве по эксплуатации содержится важная

информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному

использованию прибора и уходу за ним. Сохраните руководство по эксплуатации вместе с

кассовым чеком, по возможности, картонной коробкой и упаковочным материалом. В

данном руководстве по эксплуатации описываются разные виды данного типа устройства.

Приобретенный Вами прибор может несколько отличаться от описанного в руководстве,

что не влияет на способы использования и эксплуатации. Производитель оставляет за

собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в

конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность

и функциональность. В тексте и цифровых обозначениях данной инструкции могут быть

допущены опечатки.

ВНИМАНИЕ!

Важные меры предосторожности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не

включают всех возможных режимов и ситуаций, которые могут встречаться. Изготовитель

не несет ответственности в случае повреждения прибора или его отдельных частей во

время транспортировки, в результате неправильной установки, в результате колебаний

напряжения, а также в случае, если какая-либо часть прибора была изменена или

модифицирована.

ПРИМЕЧАНИЕ

На изделии присутствует этикетка, на которой указаны все необходимые технические

данные и другая полезная информация о приборе. Используйте прибор только по

назначению, указанному в данном руководстве.

2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При использовании электрической бритвы, необходимо соблюдать ряд мер

предосторожности. Неправильная эксплуатация в силу игнорирования мер

предосторожности может привести к причинению вреда здоровью пользователя и других

людей, а также нанесению ущерба их имуществу.

1. Внимательно прочитайте Руководство по

эксплуатации и сохраните его в качестве

справочного материала.

2. Перед первоначальным включением

проверьте, соответствуют ли

технические характеристики, указанные

на изделии, параметрам электросети.

IM2022

3. Использовать только в бытовых целях в

соответствии с данным Руководством по

эксплуатации. Прибор не предназначен

для промышленного применения.

4. Не использовать вне помещений.

5. Всегда отключайте устройство от

электросети перед сборкой, разборкой и

очисткой, или если Вы его не

используете

6. Во избежание поражения электрическим

током и возгорания, не погружайте

прибор и шнур питания в воду или

другие жидкости.

7. Прибор не предназначен для

использования лицами (включая детей)

с пониженными физическими,

сенсорными или умственными

способностями или при отсутствии у них

жизненного опыта или знаний, если они

не находятся под присмотром или не

проинструктированы об использовании

прибора лицом, ответственным за их

безопасность.

8. Дети должны находиться под

присмотром для недопущения игр с

прибором.

9. Не оставляйте включенный прибор без

присмотра.

IM2022

10.Не используйте принадлежности, не

входящие в комплект поставки.

11.Не допускайте эксплуатацию товара с

поврежденным шнуром питания.

12.Не пытайтесь самостоятельно

ремонтировать устройство. При

возникновении неполадок обращайтесь к

продавцу.

13.Следите, чтобы шнур питания не

касался острых кромок и горячих

поверхностей.

14.При отключении прибора от электросети

не тяните за шнур питания, беритесь за

вилку. Не перекручивайте и ни на что не

наматывайте его.

15.Не допускайте попадания в отверстия на

корпусе изделия посторонних предметов

и любых жидкостей.

16.Никуда не кладите работающее

устройство, так как это может привести к

травме или нанести материальный

ущерб.

17.Не пользуйтесь прибором с

поврежденными деталями – это может

привести к травме.

18.Не бросайте прибор в огонь

19.Если на приборе есть следы

загрязнения, протрите его с помощью

IM2022

сухой, мягкой ткани. Не используйте

абразивные чистящие средства, спирт,

бензин

20.Не заряжайте прибор в помещении с

высоким уровнем влажности.

Содержите, разъем для зарядки и

прибор всегда сухим

21.Не используйте прибор рядом с

взрывоопасными веществами

22.Рекомендуется не пользоваться

прибором во время зарядки

23.Не накручивайте электрический шнур на

прибор

24.Не используйте прибор, если шнур

поврежден

25.Установите выключатель прибора в

положение OFF перед зарядкой

26.Всегда надевайте защитную крышку на

рабочую поверхность прибора при его

транспортировке

27.Прибор должен питаться только

безопасным сверхнизким напряжением,

маркированным на приборе.

28.Этот прибор содержит несменяемые

батарейки

29.Не заряжайте прибор слишком

продолжительное время. Не заряжайте

прибор при температурах ниже 0 oC и

IM2022

выше 40 oC. В противном случае, это

снизит срок службы аккумулятора

30.Этот прибор может использоваться

детьми в возрасте от 8 лет и старше, а

также лицами с ограниченными

физическими, сенсорными или

умственными способностями, если они

прошли контроль или инструктаж по

безопасному использованию прибора и,

если они понимают связанные с этим

опасности.

31.Чистка и техническое обслуживание

прибора не должны производиться

детьми без присмотра.

32.Прибор нельзя мыть под водой.

33.ВНИМАНИЕ! Содержите прибор сухим.

34.Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед

включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.

35.Дата производства указана на изделии и/или на упаковке, а также в

сопроводительной документации, в формате XX.XXXX, где первые две цифры

«XX» – это месяц производства, следующие четыре цифры «XXXX» – это год

производства.

3. НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА

Прибор предназначен для бритья бороды, бакенбард, усов.

IM2022

4. РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Технические характеристики

Технические характеристики прибора приведены в таблице 1.

Таблица 1

5. ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

1. Сетка

2. Бритвенная система

3. Кнопка включения/выключения прибора

4. Встроенный триммер

5. Фиксаторы бритвенной системы

6. Переключатель триммера

Наименование

Технические параметры

Параметры

электропитания

5 В 1 А

Время зарядки

2 часа

Время работы

75 мин

Аккумулятор

Литий-ионный 600 мАч

Номинальная

потребляемая мощность

5 Вт

Класс электрозащиты

III

Вес прибора

0.12 кг

Размеры прибора

64×53х155 мм

IM2022

7. Разъем питания

Рисунок 1*

*Изображение приведено в качестве справочной информации и может отличаться от

реального прибора

6. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. Электрическая бритва - 1 шт.

2. USB шнур - 1 шт.

3. Защитная крышка - 1 шт.

4. Запасная насадка - 1 шт.

5. Щеточка для чистки - 1 шт.

6. Руководство по эксплуатации - 1 шт.

7. Упаковка - 1 шт.

7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Зарядка прибора:

Для зарядки прибора подключите USB шнур с одной стороны к разъему на приборе, с

другой стороны к адаптеру питания (не входит в комплект поставки). Подключите

адаптер питания к электрической розетке.

Включите прибор. Индикатор будет мигать белым цветом – прибор находится в

процессе зарядки.

IM2022

Процесс зарядки займет 2 часа. Индикатор перестанет мигать и будет постоянно

гореть – процесс зарядки завершен.

При полном заряде аккумулятора прибор будет работать приблизительно 75 мин.

8. РАБОТА

Снимите защитную крышку.

Включите прибор, нажав на кнопку Вкл/Выкл.

Свободной рукой натягивайте кожу и плавно перемещайте бритву в направлении

противоположном росту волос.

Во время бритья не следует сильно давить на бритву, сильное давление может

привести к повреждению бритвы.

IM2022

По окончании работы выключите прибор, нажав кнопку ON/OFF

Наденьте защитную крышку на лезвия, это необходимо, чтобы защитить лезвия от

повреждений, если бритва не используется.

ТРИММЕР

Сдвиньте переключатель триммера вверх, чтобы открыть триммер.

Расположите триммер под углом 90 0Ск поверхности кожи и перемещайте бритву

вниз, такой способ идеально подходит для подравнивания волос на висках.

Также триммер можно использовать для укорачивания длинной щетины перед

бритьем.

9. ОЧИСТКА И УХОД

Перед очисткой убедитесь, что прибор выключен и отключен от электросети

Нажмите на обе защелки на корпусе прибора. Сначала снимите насадку, затем

используйте мягкую щетку для очистки лезвий и корпуса прибора. Не

прикасайтесь щеткой к сетчатой части прибора. Нажмите на кнопку на задней

панели, выдвинется триммер – почистите триммер с помощью щетки. После

очистки задвиньте триммер обратно в корпус. Установите на место насадку.

После чистки смажьте нож и триммер смазкой. Включите прибор на несколько

секунд, протрите прибор от смазки – это поможет лезвиям оставаться острыми,

гладко двигаться и увеличит их срок службы.

Не промывайте ручку под струей воды, промывать под струей воды можно только

насадки

Запрещается использовать для очистки прибора железные мочалки, абразивные

чистящие средства и агрессивные жидкости, такие как бензол или ацетон

Запрещается вытирать сетку бритвы полотенцем или салфеткой, так как это

может привести к повреждению прибора

10. ХРАНЕНИЕ

Храните прибор в сухом месте или в коробке.

11. УДАЛЕНИЕ БАТАРЕИ

Батарея должна быть вынута из прибора перед его утилизацией.

Прибор должен быть отсоединен от сети питания при удалении батареи.

12. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Неисправность

Причина

Способ устранения

Прибор не бреет длинный

волосяной покров

Волосы слишком длинные

Предварительно отстригите

длинные волосы с помощью

триммера. При бритье

направляйте прибор против

роста волос. Убедитесь, что

прибор полностью

прилегает к коже

Прибор плохо бреет

Волосы застряли в

бритвенной головке

(бритвенной поверхности)

Очистите бритвенную

головку (бритвенную

поверхность) и/или отсек

для сбора волос

Батарея разряжена

Зарядите прибор

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Timberk Elektrorasierer Handbücher

Timberk

Timberk T-SHR40L Bedienungsanleitung

Beliebte Elektrorasierer Handbücher anderer Marken

Philips

Philips MicroAction 4402LC Bedienungsanleitung

Philips

Philips HQ7740 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Norelco BG2022 Bodygroom Bedienungsanleitung

Norelco

Norelco Quadra 7610X Bedienungsanleitung

Philips

Philips 7616X Bedienungsanleitung

Philips

Philips HQ802 Bedienungsanleitung

Philips

Philips HQ7363/17 Bedienungsanleitung

Braun

Braun WaterFlex WF2s Bedienungsanleitung

Philips

Philips NORELCO S7371 Bedienungsanleitung

Daga

Daga MT-400 Handbuch

Philips

Philips RQ119x Bedienungsanleitung

Remington

Remington BHT100 Bedienungsanleitung

Philips

Philips Bodygroom BG2000 Bedienungsanleitung

Kompernass

Kompernass KH 5537 Bedienungsanleitung

Remington

Remington BHT6100 Bedienungsanleitung

Philips

Philips qc5365 Bedienungsanleitung

MIA

MIA Aqua Body Bedienungsanleitung

Philips

Philips NORELCO AT880 Bedienungsanleitung