Toro Greensmaster TriFlex 3400 Series Bedienungsanleitung

FormNo.3385-938RevB

Greensmaster®3400TriFlex™

TractionUnit

ModelNo.04520—SerialNo.314004001andUp

Registeratwww.Toro.com.

OriginalInstructions(EN)*3385-938*B

ThisproductcomplieswithallrelevantEuropean

directives;fordetails,pleaseseetheseparateproduct

specicDeclarationofConformity(DOC)sheet.

WARNING

CALIFORNIA

Proposition65Warning

Thisproductcontainsachemical

orchemicalsknowntotheStateof

Californiatocausecancer,birthdefects,

orreproductiveharm.

Dieselengineexhaustandsomeofits

constituentsareknowntotheStateof

Californiatocausecancer,birthdefects,

andotherreproductiveharm.

Important:Thisengineisnotequippedwith

asparkarrestermufer.Itisaviolationof

CaliforniaPublicResourceCodeSection4442to

useoroperatetheengineonanyforest-covered,

brush-covered,orgrass-coveredland.Other

statesorfederalareasmayhavesimilarlaws.

Introduction

Thismachineisaride-on,reel-bladelawnmower

intendedtobeusedbyprofessional,hiredoperators

incommercialapplications.Itisprimarilydesignedfor

cuttinggrassonwell-maintainedlawnsinparks,golf

courses,sportselds,andoncommercialgrounds.It

isnotdesignedforcuttingbrush,mowinggrassand

othergrowthalongsidehighways,orforagricultural

uses.

Readthisinformationcarefullytolearnhowtooperate

andmaintainyourproductproperlyandtoavoid

injuryandproductdamage.Youareresponsiblefor

operatingtheproductproperlyandsafely.

YoumaycontactTorodirectlyatwww.T oro.comfor

productandaccessoryinformation,helpndinga

dealer,ortoregisteryourproduct.

Wheneveryouneedservice,genuineT oroparts,or

additionalinformation,contactanAuthorizedService

DealerorT oroCustomerServiceandhavethemodel

andserialnumbersofyourproductready.Figure1

identiesthelocationofthemodelandserialnumbers

ontheproduct.Writethenumbersinthespace

provided.

g014685

Figure1

1.Modelandserialnumberlocation

ModelNo.

SerialNo.

Thismanualidentiespotentialhazardsandhas

safetymessagesidentiedbythesafetyalertsymbol

(Figure2),whichsignalsahazardthatmaycause

seriousinjuryordeathifyoudonotfollowthe

recommendedprecautions.

g000502

Figure2

1.Safetyalertsymbol

Thismanualuses2wordstohighlightinformation.

Importantcallsattentiontospecialmechanical

informationandNoteemphasizesgeneralinformation

worthyofspecialattention.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN554202

Contactusatwww.Toro.com.

PrintedintheUSA

AllRightsReserved

Contents

Safety.......................................................................4

SafeOperatingPractices....................................4

ToroMowerSafety..............................................6

SoundPowerLevel............................................8

SoundPressureLevel........................................8

Hand-ArmVibrationLevel..................................8

WholeBodyVibrationLevel...............................8

SafetyandInstructionalDecals..........................8

Setup......................................................................12

1InstallingtheRollBar.....................................13

2InstallingtheSeat..........................................13

3InstallingtheSteeringWheel..........................13

4ActivatingandChargingtheBattery...............14

5InstallingtheOilCooler(optional)...................15

6InstallingtheGrassBasketHooks..................16

7InstallingtheCuttingUnits.............................16

8AddingRearWeight.......................................18

9InstallingtheCEGuardKit.............................18

10InstallingEUDecals.....................................18

ProductOverview...................................................18

Controls...........................................................18

Specications..................................................22

Attachments/Accessories.................................22

Operation................................................................22

ThinkSafetyFirst..............................................22

CheckingtheEngineOil...................................22

FillingtheFuelTank..........................................23

UsingBiodieselFuel.........................................24

CheckingtheCoolingSystem...........................25

CheckingtheHydraulicFluidLevel...................25

DrainingWaterfromtheFuelFilter....................26

CheckingtheTirePressure...............................27

CheckingtheT orqueoftheWheel

Nuts..............................................................27

CheckingtheReel-to-BedknifeContact............27

Breaking-intheMachine...................................27

StartingandStoppingtheMachine...................27

CheckingtheSafetyInterlockSystem...............28

InstallingandRemovingtheCutting

Units..............................................................29

SettingtheReelSpeed.....................................31

MowingwiththeMachine..................................31

TransportingtheMachine.................................32

CleaningandInspectingtheMachine...............32

TowingtheMachine..........................................33

Maintenance...........................................................34

RecommendedMaintenanceSchedule(s)...........34

DailyMaintenanceChecklist.............................35

EngineMaintenance...........................................36

ServicingtheAirCleaner..................................36

ChangingtheEngineOilandFilter....................36

FuelSystemMaintenance...................................37

ServicingtheFuelFilter/Water

Separator......................................................37

InspectingtheFuelLinesand

Connections..................................................38

ElectricalSystemMaintenance...........................38

ServicingtheBattery.........................................38

StoringtheBattery............................................39

LocatingtheFuses...........................................39

DriveSystemMaintenance..................................40

AdjustingtheTransmissionforNeutral..............40

AdjustingtheTransportSpeed..........................40

AdjustingtheMowingSpeed............................40

CoolingSystemMaintenance..............................41

CleaningtheRadiatorScreen...........................41

BrakeMaintenance.............................................42

AdjustingtheBrakes.........................................42

BeltMaintenance................................................42

AdjustingtheAlternatorBelt.............................42

HydraulicSystemMaintenance...........................43

ChangingtheHydraulicOilandFilter................43

CheckingtheHydraulicLinesand

Hoses............................................................43

CuttingUnitMaintenance.....................................44

BacklappingtheReels......................................44

DiagnosticsSystem.............................................45

DiagnosingtheServiceIndicatorLight..............45

Storage...................................................................46

Safety

ThismachinemeetsorexceedsCENstandard

EN836:1997,ISOstandard5395:1990,andANSI

B71.4-2012specicationsineffectatthetimeof

productionwhen16.8kg(37lb)ofweightisadded

totherearwheel.

Improperuseormaintenancebytheoperatoror

ownercanresultininjury.Toreducethepotential

forinjury,complywiththesesafetyinstructions

andalwayspayattentiontothesafetyalertsymbol

(Figure2),whichmeansCaution,Warning,or

Danger—personalsafetyinstruction.Failureto

complywiththeinstructionmayresultinpersonal

injuryordeath.

SafeOperatingPractices

ThefollowinginstructionsareadaptedfromCEN

standardEN836:1997,ISOstandard5395:1990,and

ANSIB71.4-2012.

Training

•ReadtheOperator’sManualandothertraining

materialcarefully.Befamiliarwiththecontrols,

safetysigns,andtheproperuseoftheequipment.

•Iftheoperatorormechaniccannotreadthe

languageofthismanual,itistheowner’s

responsibilitytoexplainthismaterialtothem.

•Neverallowchildrenorpeopleunfamiliarwith

theseinstructionstouseorservicethemower.

Localregulationsmayrestricttheageofthe

operator.

•Nevermowwhilepeople,especiallychildren,or

petsarenearby.

•Keepinmindthattheoperatororuseris

responsibleforaccidentsorhazardsoccurringto

otherpeopleortheirproperty.

•Donotcarrypassengers.

•Alldriversandmechanicsshouldseekandobtain

professionalandpracticalinstruction.Theowneris

responsiblefortrainingtheusers.Suchinstruction

shouldemphasize:

–theneedforcareandconcentrationwhen

workingwithride-onmachines;

–controlofaride-onmachineslidingonaslope

willnotberegainedbytheapplicationofthe

brake.Themainreasonsforlossofcontrolare:

◊insufcientwheelgrip;

◊beingdriventoofast;

◊inadequatebraking;

◊thetypeofmachineisunsuitableforthe

task;

◊lackofawarenessoftheeffectofground

conditions,especiallyslopes.

◊Theowner/usercanpreventandis

responsibleforaccidentsorinjuries

occurringtopeople,ordamagetoproperty.

Preparation

•Whilemowing,alwayswearsubstantialfootwear,

longtrousers,hardhat,safetyglasses,and

hearingprotection.Longhair,looseclothing,or

jewelrymaygettangledinmovingparts.Donot

operatetheequipmentwhenbarefootorwearing

opensandals.

•Thoroughlyinspecttheareawheretheequipment

istobeusedandremoveallobjectswhichmaybe

thrownbythemachine.

•Replacefaultysilencers/mufers.

•Evaluatetheterraintodeterminewhataccessories

andattachmentsareneededtoproperlyand

safelyperformthejob.Onlyuseaccessoriesand

attachmentsapprovedbythemanufacturer.

•Checkthatoperator’spresencecontrols,safety

switchesandshieldsareattachedandfunctioning

properly.Donotoperateunlesstheyare

functioningproperly.

Operation

•Donotoperatetheengineinaconnedspace

wheredangerouscarbonmonoxidefumescan

collect.

•Mowonlyindaylightoringoodarticiallight.

•Beforeattemptingtostarttheengine,disengage

allbladeattachmentclutches,shiftintoneutral,

andengagetheparkingbrake.

•Rememberthereisnosuchthingasasafeslope.

Travelongrassslopesrequiresparticularcare.T o

guardagainstoverturning:

–donotstoporstartsuddenlywhengoingup

ordownhill;

–machinespeedsshouldbekeptlowonslopes

andduringtightturns;

–stayalertforhumpsandhollowsandother

hiddenhazards;

–nevermowacrossthefaceoftheslope,unless

themowerisdesignedforthispurpose.

•Stayalertforholesintheterrainandotherhidden

hazards.

•Watchoutfortrafcwhencrossingornear

roadways.

•Stopthebladesfromrotatingbeforecrossing

surfacesotherthangrass.

•Whenusinganyattachments,neverdirect

dischargeofmaterialtowardbystandersnorallow

anyonenearthemachinewhileinoperation.

•Neveroperatethemachinewithdamagedguards,

shields,orwithoutsafetyprotectivedevicesin

place.Besureallinterlocksareattached,adjusted

properly,andfunctioningproperly.

•Donotchangetheenginegovernorsettingsor

overspeedtheengine.Operatingtheengineat

excessivespeedmayincreasethehazardof

personalinjury.

•Beforeleavingtheoperator’sposition:

–stoponlevelground;

–disengagethepowertake-offandlowerthe

attachments;

–changeintoneutralandsettheparkingbrake;

–stoptheengineandremovethekey.

•Disengagedrivetoattachmentswhentransporting

ornotinuse.

•Stoptheengineanddisengagedriveto

attachment:

–beforerefuelling;

–beforeremovingthegrasscatcher/catchers;

–beforemakingheightadjustmentunless

adjustmentcanbemadefromtheoperator’s

position.

–beforeclearingblockages;

–beforechecking,cleaningorworkingonthe

mower;

–afterstrikingaforeignobjectorifanabnormal

vibrationoccurs.Inspectthemowerfor

damageandmakerepairsbeforerestarting

andoperatingtheequipment.

•Reducethethrottlesettingbeforestoppingthe

engineand,iftheengineisprovidedwithafuel

shut-offvalve,turnthefueloffattheconclusion

ofmowing.

•Keephandsandfeetawayfromthecuttingunits.

•Lookbehindanddownbeforebackinguptobe

sureofaclearpath.

•Slowdownandusecautionwhenmakingturns

andcrossingroadsandsidewalks.Stopthereels

whennotmowing.

•Donotoperatethemowerundertheinuenceof

alcoholordrugs.

•Lightningcancausesevereinjuryordeath.If

lightningisseenorthunderisheardinthearea,do

notoperatethemachine;seekshelter.

•Usecarewhenloadingorunloadingthemachine

intoatrailerortruck.

•Usecarewhenapproachingblindcorners,shrubs,

trees,orotherobjectsthatmayobscurevision.

RolloverProtectionSystem

(ROPS)-UseandMaintenance

•TheROPSisanintegralandeffectivesafety

device.KeepafoldingROPSintheraised

andlockedpositionandusetheseatbeltwhen

operatingthemachine.

•LowerafoldingROPStemporarilyonlywhen

absolutelynecessary.Donotweartheseatbelt

whenfoldeddown.

•Beawarethereisnorolloverprotectionwhena

foldedROPSisinthedownposition.

•Becertainthattheseatbeltcanbereleased

quicklyintheeventofanemergency.

•Checktheareatobemowedandneverfolddown

afoldingROPSinareaswherethereareslopes,

dropoffsorwater.

•Checkcarefullyforoverheadclearances(i.e.

branches,doorways,electricalwires)before

drivingunderanyobjectsanddonotcontactthem.

•KeeptheROPSinsafeoperatingconditionby

periodicallythoroughlyinspectingfordamageand

keepingallmountingfastenerstight.

•ReplaceadamagedROPS.Donotrepairor

revise.

•DonotremovetheROPS.

•AnyalterationstoaROPSmustbeapprovedby

themanufacturer.

SafeHandlingofFuels

•Toavoidpersonalinjuryorpropertydamage,use

extremecareinhandlinggasoline.Gasolineis

extremelyammableandthevaporsareexplosive.

•Extinguishallcigarettes,cigars,pipes,andother

sourcesofignition.

•Useonlyanapprovedfuelcontainer.

•Neverremovefuelcaporaddfuelwiththeengine

running.

•Allowenginetocoolbeforerefueling.

•Neverrefuelthemachineindoors.

•Neverstorethemachineorfuelcontainerwhere

thereisanopename,spark,orpilotlightsuchas

onawaterheateroronotherappliances.

•Neverllcontainersinsideavehicleoronatruck

ortrailerbedwithaplasticliner.Alwaysplace

containersonthegroundawayfromyourvehicle

beforelling.

•Removeequipmentfromthetruckortrailerand

refuelitontheground.Ifthisisnotpossible,then

refuelsuchequipmentwithaportablecontainer,

ratherthanfromafueldispensernozzle.

•Keepthenozzleincontactwiththerimofthefuel

tankorcontaineropeningatalltimesuntilfueling

iscomplete.

•Donotuseanozzlelockopendevice.

•Iffuelisspilledonclothing,changeclothing

immediately.

•Neveroverllfueltank.Replacefuelcapand

tightensecurely.

MaintenanceandStorage

•Keepallnuts,boltsandscrewstighttobesurethe

equipmentisinsafeworkingcondition.

•Neverstoretheequipmentwithfuelinthetank

insideabuildingwherefumesmayreachanopen

ameorspark.

•Allowtheenginetocoolbeforestoringinany

enclosure.

•Toreducetheriskofrehazard,keeptheengine,

silencer/mufer,batterycompartment,andfuel

storageareafreeofgrass,leaves,orexcessive

grease.

•Replacewornordamagedpartsforsafety.

•Checkthegrasscatcherfrequentlyforwearor

deterioration.

•Keepallpartsingoodworkingconditionandall

hardwareandhydraulicttingstightened.Replace

allwornordamagedpartsanddecals.

•Ifthefueltankhastobedrained,dothisoutdoors.

•Becarefulduringadjustmentofthemachineto

prevententrapmentofthengersbetweenmoving

bladesandxedpartsofthemachine.

•Onmulti-reelmachines,takecareasrotatingone

reelcancauseotherreelstorotate.

•Disengagedrives,lowerthecuttingunits,set

parkingbrake,stopengineandremovekey.Wait

forallmovementtostopbeforeadjusting,cleaning

orrepairing.

•Cleangrassanddebrisfromcuttingunits,drives,

mufers,andenginetohelppreventres.Clean

upoilorfuelspillage.

•Usejackstandstosupportcomponentswhen

required.

•Carefullyreleasepressurefromcomponentswith

storedenergy.

•Disconnectbatterybeforemakinganyrepairs.

Disconnectthenegativeterminalrstandthe

positivelast.Reconnectpositiverstandnegative

last.

•Usecarewhencheckingthereels.Wrapthereels

orweargloves,andusecautionwhenservicing

them.

•Keephandsandfeetawayfrommovingparts.If

possible,donotmakeadjustmentswiththeengine

running.

•Chargebatteriesinanopenwellventilatedarea,

awayfromsparkandames.Unplugcharger

beforeconnectingordisconnectingfrombattery.

Wearprotectiveclothinganduseinsulatedtools.

Hauling

•Usecarewhenloadingorunloadingthemachine

intoatrailerortruck.

•Usefullwidthrampsforloadingmachineinto

trailerortruck.

•Tiethemachinedownsecurelyusingstraps,

chains,cable,orropes.Bothfrontandrearstraps

shouldbedirecteddownandoutwardfromthe

machine.

ToroMowerSafety

Thefollowinglistcontainssafetyinformationspecic

toToroproductsorothersafetyinformationthatyou

mustknowthatisnotincludedintheANSIstandards.

Thisproductiscapableofamputatinghandsand

feetandthrowingobjects.Alwaysfollowallsafety

instructionstoavoidseriousinjuryordeath.

Useofthisproductforpurposesotherthanitsintended

usecouldprovedangeroustouserandbystanders.

Operation

•Knowhowtostoptheenginequickly.

•Alwayswearsubstantialshoes.Donotoperatethe

machinewhilewearingsandals,tennisshoes,or

sneakers.Wearingsafetyshoesandlongpantsis

advisableandrequiredbysomelocalordinances

andinsuranceregulations.

•Theoperatormustbeskilledandtrainedinhowto

driveonhillsides.Failuretousecautiononslopes

orhillsmaycauselossofcontrolandcausethe

vehicletotiporroll,possiblyresultinginpersonal

injuryordeath.

•Handlefuelcarefully.Wipeupanyspills.

•Checkthesafetyinterlockswitchesdailyforproper

operation.Ifaswitchshouldfail,replacethe

switchbeforeoperatingthemachine

•Beforeattemptingtostarttheengine,sitonthe

seat,pulltheliftleverbackandreleaseittoensure

thecuttingunitsaredisengaged.Verifythatthe

tractionsystemisinneutralandtheparkingbrake

isset.

•Usingthemachinedemandsattention.T oprevent

lossofcontrol:

–Donotdriveclosetosandtraps,ditches,

creeks,orotherhazards.

–Reducespeedwhenmakingsharpturns.

Avoidsuddenstopsandstarts.

–Watchoutfortrafcwhennearorcrossing

roads.Alwaysyieldtheright-of-way.

–Applytheservicebrakeswhengoingdownhill

tokeepforwardspeedslowandtomaintain

controlofthemachine.

•Thegrassbasketsmustbeinplaceduring

operationofthereelsorthatchersformaximum

safety.Shuttheengineoffbeforeemptyingthe

baskets.

•Raisethecuttingunitswhendrivingfromonework

areatoanother.

•Donottouchtheengine,mufer,orexhaustpipe

whiletheengineisrunningorsoonafterithas

stoppedbecausetheseareascouldbehotenough

tocauseburns.

•Beforegettingoffoftheseat,movethefunctional

controllevertoneutral(N),raisethecuttingunits

andwaitforthereelstostopspinning.Setthe

parkingbrake.Stoptheengineandremovethe

keyfromtheignitionswitch.

•Traverseslopescarefully.Donotstartorstop

suddenlywhentravelinguphillordownhill.

•Theoperatormustbeskilledandtrainedinhowto

driveonhillsides.Failuretousecautiononslopes

orhillsmaycauselossofcontrolandcausethe

machinetotiporroll,possiblyresultinginpersonal

injuryordeath.

•Iftheenginestallsorlosesheadwayandcannot

makeittothetopofaslope,donotturnthe

machinearound.Alwaysbackslowly,straight

downtheslope.

•Whenapersonorpetappearsunexpectedlyinor

nearthemowingarea,stopmowing.Careless

operation,combinedwithterrainangles,ricochets,

orimproperlypositionedguardscanleadtothrown

objectinjuries.Donotresumemowinguntilthe

areaiscleared.

•AlwaysusetheseatbeltwiththeROPSwhen

operatingthemachine.

•Beforegettingoffoftheseat,movethefunctional

controllevertoneutral(N),raisethecuttingunits

andwaitforthereelstostopspinning.Setthe

parkingbrake.Stoptheengineandremovethe

keyfromtheignitionswitch.

•Wheneverthemachineisleftunattended,make

surethecuttingunitsarefullyraised,thereelsare

notspinning,thekeyisremovedfromtheignition

switch,andtheparkingbrakeisset.

MaintenanceandStorage

•Makesureallhydrauliclineconnectorsaretight

andallhydraulichosesandlinesareingood

conditionbeforeapplyingpressuretothesystem.

•Keepyourbodyandhandsawayfrompinhole

leaksornozzlesthatejecthydraulicuidunder

highpressure.Usepaperorcardboard,not

yourhands,tosearchforleaks.Hydraulicuid

escapingunderpressurecanhavesufcientforce

topenetratetheskinandcauseseriousinjury.

•Beforedisconnectingorperforminganyworkon

thehydraulicsystem,allpressureinthesystem

mustberelievedbystoppingtheengineand

loweringthecuttingunitsandattachmentstothe

ground.

•Checkallfuellinesfortightnessandwearona

regularbasis.Tightenorrepairthemasneeded.

•Iftheenginemustberunningtoperforma

maintenanceadjustment,keephands,feet,

clothing,andanypartsofthebodyawayfromthe

cuttingunits,attachments,andanymovingparts,

especiallythescreenatthesideoftheengine.

Keepeveryoneaway.

•Toensuresafetyandaccuracy,haveanAuthorized

ToroDistributorcheckthemaximumenginespeed

withatachometer.Maximumgovernedengine

speedshouldbe2900rpm.

•Theenginemustbeshutoffbeforecheckingthe

oiloraddingoiltothecrankcase.

•Ifmajorrepairsareeverneededorifassistanceis

desired,contactanAuthorizedT oroDistributor.

•Toensureoptimumperformanceandcontinued

safetycerticationofthemachine,useonly

genuineTororeplacementpartsandaccessories.

Replacementpartsandaccessoriesmadeby

othermanufacturerscouldbedangerous,and

suchusecouldvoidtheproductwarranty.

SoundPowerLevel

Thisunithasaguaranteedsoundpowerlevelof98

dBA,whichincludesanUncertaintyValue(K)of1

dBA.

Soundpowerlevelwasdeterminedaccordingtothe

proceduresoutlinedinISO11094.

SoundPressureLevel

Thisunithasasoundpressurelevelattheoperator’s

earof84dBA,whichincludesanUncertaintyValue

(K)of1dBA.

Soundpressurelevelwasdeterminedaccordingto

theproceduresoutlinedinEN836.

Hand-ArmVibrationLevel

Measuredvibrationlevelforrighthand=0.22m/s2

Measuredvibrationlevelforlefthand=0.24m/s2

UncertaintyValue(K)=0.24m/s2

Measuredvaluesweredeterminedaccordingtothe

proceduresoutlinedinEN836.

WholeBodyVibrationLevel

Measuredvibrationlevel=0.41m/s2

UncertaintyValue(K)=0.21m/s2

Measuredvaluesweredeterminedaccordingtothe

proceduresoutlinedinEN836.

SafetyandInstructionalDecals

Safetydecalsandinstructionsareeasilyvisibletotheoperatorandarelocatednearanyarea

ofpotentialdanger.Replaceanydecalthatisdamagedorlost.

decal119-9343

119-9343

decal115-8156

115-8156

1.Reelheight3.8Bladecuttingunit5.14Bladecuttingunit7.Fast

2.5Bladecuttingunit4.11Bladecuttingunit6.Reelspeed8.Slow

decal115-8155

115-8155

1.Warning—readtheOperator'sManual,donotprimeoruse

startinguid.

decal115-8203

115-8203

1.ReadtheOperator's

manualforfuse

information.

2.Radiatorfan—50Amp

decal117-2718

117–2718

decal121-5169

121–5169

1.Slow5.Reelposition

setting

9.Slow—usefor

mowing

2.Continuous

variablesetting

6.Lowerand

engagethe

reels

10.Fast—usefor

transport

3.Fast7.Reel—backlapping 11.Functional

controllever

4.Raisethereels8.Neutral—use

forbacklapping

decal121-5172

121–5172

1.Off3.On

2.Headlights

decal121-5170

121–5170

1.Hydraulicoillevel4.Engine—start

2.ReadtheOperator’s

Manualbeforeservicingor

performingmaintenance.

5.Enginepreheat/run

3.Choke(gasolinemodels

only)

6.Engine—stop

decal119-9346

119-9346

1.Presspedaltounlock2.ReadtheOperator's

Manualformore

information.

decalbatterysymbols

BatterySymbols

Someorallofthesesymbolsareonyourbattery.

1.Explosionhazard6.Keepbystandersasafe

distancefromthebattery.

2.Nore,openames,or

smoking.

7.Weareyeprotection;

explosivegasescan

causeblindnessandother

injuries.

3.Causticliquid/chemical

burnhazard

8.Batteryacidcancause

blindnessorsevereburns.

4.Weareyeprotection.9.Flusheyesimmediately

withwaterandgetmedical

helpfast.

5.ReadtheOperator’s

Manual.

10.Containslead;donot

discard.

decal121-2641

121–2641

1.Warning—readthe

Operator’sManual,do

notoperatethismachine

unlessyouaretrained.

4.Tippinghazard—slow

machinebeforeturning,

donotturnathighspeeds.

2.Thrownobject

hazard—keepbystanders

asafedistancefromthe

machine.

5.Warning—locktheparking

brake,stoptheengine

andremovetheignition

keybeforeleavingthe

machine.

3.Cutting/dismemberment

hazardofhandorfoot,

mowerblade—stayaway

frommovingparts;keep

allguardsandshieldsin

place.

Inhaltsverzeichnis

Andere Toro Rasenmäher Handbücher

Toro

Toro Revolution Series Bedienungsanleitung

Toro

Toro TITAN Bedienungsanleitung

Toro

Toro Z Master 3000 SERIES Bedienungsanleitung

Toro

Toro 22178TE Bedienungsanleitung

Toro

Toro Groundsmaster 4300-D Bedienungsanleitung

Toro

Toro Greensmaster 3420 TriFlex Bedienungsanleitung

Toro

Toro Recycler 20826 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 30821 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 20064 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Reelmaster 7000-D Bedienungsanleitung

Toro

Toro TimeCutter Z4200 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 74164 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 20319 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 04052 Greensmaster 1000 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 02750 Bedienungsanleitung

Toro

Toro TimeCutter 74780 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Recycler 20353 Bedienungsanleitung

Toro

Toro Recycler 21463 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 14AQ81RP748 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 71228 Bedienungsanleitung

Toro

Toro TimeCutter 74726 Bedienungsanleitung

Toro

Toro DH 200 Bedienungsanleitung

Toro

Toro 21083 Bedienungsanleitung

Toro

Toro TimeCutter SS 4250 Bedienungsanleitung

Beliebte Rasenmäher Handbücher anderer Marken

RHINO

RHINO 1958 Bedienungsanleitung

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Bedienungsanleitung

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Bedienungsanleitung

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Bedienungsanleitung

Challenge

Challenge CH18V2 Betriebsanleitung

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Bedienungsanleitung

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Bedienungsanleitung

Weed Eater

Weed Eater 180083 Bedienungsanleitung

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Bedienungsanleitung

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Bedienungsanleitung

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Betriebsanleitung

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Bedienungsanleitung

Dennis

Dennis FT 610 Bedienungsanleitung

MTD

MTD 126-220-000 Bedienungsanleitung

Stihl

Stihl RMA 443 PV Bedienungsanleitung

Yard-Man

Yard-Man 3700-0 Bedienungsanleitung

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Bedienungsanleitung

MTD

MTD 050 thru 062 Bedienungsanleitung