Toshiba Carrier TCB-AX21UL Bedienungsanleitung

REMOTE CONTROLLER FOR AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)

Installation Manual

Remote controller for air

conditioner (Split type) 1

English

Manuel du proprietaire

Télécommande pour climatiseur

(Type split) 15

Français

Remote Controller

Model name:

Wireless remote controller kit

TCB-AX21UL

Generic model name Wireless remote controller

and Signal receiving unit

TCB-AX21UL WX-TA01UES

(Wireless remote controller

model name)

Wireless remote controller

(WX-TA01UES)

Signal receiving

unit

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 1 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–1–

Contents

1 ACCESSORY PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

2 SWITCH LOCATION OF SIGNAL RECEIVING UNIT . . . . . . . . . . 3

3 INSTALLATION LOCATION OF SIGNAL RECEIVING UNIT . . . . 4

4 HOW TO INSTALL THE SIGNAL RECEIVING UNIT . . . . . . . . . . . 5

HOW TO PERFORM CABLING OF THE SIGNAL RECEIVING UNIT

. . . 8

6 REQUIREMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

7 HOW TO SET THE ROOM TEMPERATURE SENSOR . . . . . . . . 10

8 HOW TO SET THE ADDRESS SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

9 SLIDE SWITCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

10 SELF-DIAGNOSIS TABLE AND MEASURES . . . . . . . . . . . . . . . 12

CAUTIONS FOR INSTALLATION OF THE REMOTE CONTROLLER

. . 12

12 EXPLANATION TO CUSTOMERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

13 HOW TO HANDLE THE REMOTE CONTROLLER . . . . . . . . . . . 13

14 TEST RUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Thank you very much for purchasing TOSHIBA/Carrier Remote Controller for Air

Conditioner.

Please read the owner's manual carefully before using your Remote Controller for Air

Conditioner.

• Be sure to obtain the “Owner’s manual” and “Installation manual” from constructor (or

dealer).

Request to constructor or dealer

• Please clearly explain the contents of the Owner’s manual and hand over it.

1-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 1 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–2–

1ACCESSORY PARTS

No. Parts Quantity

1Signal receiving unit

(provided 7.9” (200 mm) power cable) 1

2 Mounting bracket 1

3 Screws ∅0.16” x 1.0” (M4 x 25 mm) 2

4 Screws ∅0.16” x 1.6” (M4 x 40 mm) 2

5 Wood screws 2

6 Spacer 4

7 Wire joints 2

8 Cable tie 1

9Pattern template

3.7” x 2” (95 mm x 51 mm) 1

10 Remote controller 1

11 Remote cotroller holder 1

12 Truss tapping screw,

∅0.16” x 0.63” (M4 x 16 mm) 2

13 Installation manual 1

14 Owner’s manual 1

2-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 2 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–3–

2SWITCH LOCATION OF SIGNAL RECEIVING

UNIT

Screw

Remove Face plate Remove the face plate from Signal receiving unit.

Signal receiving unit

Address selector switch

This switch is used to address one of a

maximum of six air conditioners that can

be controlled by the remote controller.

(Refer to page 11.)

Allx{/NORMAL selector switch

Set this switch to the “NORMAL” position for the normal operation of the air conditioner. When this switch is set to the

“Allx{” position, the indoor unit of the air conditioner is turned off.

RCU:SUB/RCU:MAIN selector switch

Set this switch to the “RCU:MAIN” position for normal operation. Refer to page 9 for setting to the “RCU:SUB” position.

PCB CHK switch

This switch is not used and should be set in the position shown in the figure.

TEST RUN switch

This switch is used for test running.

3-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 3 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–4–

3INSTALLATION LOCATION OF SIGNAL

RECEIVING UNIT

• Do not install in a location where the air contains oil mist, such as in a kitchen or factory.

• Do not install next to a window, or in any other location directly exposed to sunlight and

outside air.

• Do not install nearby devices which can be expected to produce electrical noise, such as

elevators, automatic doors, and industrial sewing machines.

• If the Signal receiving unit is installed near a rapid-start type or inverter-type fluorescent

lamp (a lamp which does not include a glow lamp), it may not be possible to receive the

wireless remote controller signal in some cases. In order to prevent interference from

fluorescent lamps, leave a minimum of 6’7” (2 m) between the Signal receiving unit and

the fluorescent lamps, and install the Signal receiving unit in a location where it can receive

the wireless remote controller signal when the fluorescent lamps are lit.

4-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 4 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–5–

4HOW TO INSTALL THE SIGNAL RECEIVING

UNIT

NOTE

• To avoid malfunction of the remote controller, do not assemble or run remote control

wiring together with the power cables, and do not enclose them in the same metal

conduit.

• When the power unit induces electrical noise, it is recommended that a noise filter or the

like be installed.

For flush mounting into a wall, install the Signal receiving unit in a metal

switch box (field supply) that has been recessed into the wall in advance.

1. Insert a flathead screwdriver or similar

tool into the notch, and remove the

face plate.

2. Fix the Signal receiving unit with 2

∅0.16” (4 mm) screws provided. Do

not overly tighten, and use the

provided spacers. If the Signal

receiving unit does not fit in the wall,

cut spacers to adjust the clearance.

3. Connect the Signal receiving unit

wiring (2-core cable) with the cables

extended from the indoor unit.

(Refer to the section on Signal receiving unit wiring.)

Be sure to determine the correct terminal numbers on the indoor unit when wiring the Signal

receiving unit. The remote controller will be damaged if high voltage (such as 208/230 VAC) is

applied.

4. Reattach the face plate.

When using exposed mounting for the Signal receiving unit, install onto

a wall where the Signal receiving unit can be attached.

1. Insert a straight blade screwdriver or similar

tool into the groove on the bottom of the

Signal receiving unit. Pry open with the

screwdriver and remove the lower case.

(Fig. A).

Signal receiving unit

Spacer

Screw

∅0.16” x 1.0” (M4 x 25 mm)

Face plate

Remove

Screw

Face plate

Fig.A

5-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 5 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–6–

2. In order to later pass the Signal receiving

unit wiring out through the upper case (thin

part at the top center), use nippers or a

similar tool to cut a notch in the same size as

the Signal receiving unit cord (optional).

(Fig. B)

3. Disconnect the wires that were connected to

the connector at the time of shipment.

4. Fasten the Signal receiving unit cord

(optional) at the position shown in Fig. C,

using the provided cable tie. Then connect

the cord to the Signal receiving unit

connector.

5. Shape the Signal receiving unit cord as

shown in Fig. C so that it fits at the top inside

the Signal receiving unit, above the PCB.

Then attach the lower case. At this time,

bend the head of the cable tie so that it faces

sideways.

6. Remove the nameplate and use 2 wood screws to attach the Signal receiving unit.

7. Use the provided cord clips to fasten the Signal receiving unit cord to the wall.

8. Reattach the face plate.

If the separate Signal receiving unit is installed on the ceiling, use the

provided ceiling mounting bracket for installation.

1. Insert a screwdriver or similar tool into the notch at the

bottom to remove the Signal receiving unit face plate.

2. Cut a section out of the ceiling along the provided paper

pattern (3.7” x 2” (95 x 51 mm)).

3. Pass the wire through the provided mounting bracket and

insert the bracket into the installation hole. (Fig. D)

Cable tie

0.08”-0.12”

(2–3 mm)

Signal receiving

unit cord

(optional)

Fig.B

Notch where Signal

receiving unit cord

passes through top case

Connector

Signal

receiving unit

Wood

screws (2)

Fig.C

Signal receiving unit cord

(optional)

Clamp

Fig.D

6-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 6 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–7–

4. Use bracket parts (A) and (B) to securely grip the ceiling

material. (Fig. E)

5. Connect the Signal receiving unit wire (2-core) to the wire

from the indoor unit. (Refer to “Wiring the Signal receiving

unit.”) Check the terminal number on the indoor unit

before wiring the Signal receiving unit and be sure not to

wire incorrectly. (The unit will be damaged if high voltage,

such as 208/230 VAC, is applied.)

6. Adjust the provided spacers so that they are several

millimeters larger than the thickness of the ceiling

material. Pass the 2 supplied screws (0.16” x 1.6” (M4 x

40 mm)) through the spacers and tighten them enough to

hold the Signal receiving unit in place.

7. Return parts (A) and (B) through the gap between the

ceiling and Signal receiving unit so that they are

contained in the openings. Then tighten the screws.

Do not tighten the screws excessively. This may result in

damage or deformation of the case.

Tighten to the point where the Signal receiving unit can be

moved slightly by hand. (Fig. F)

8. Reattach the face plate.

Part (A)

Fig.E

Part (B)

Fig.F

7-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 7 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–8–

5HOW TO PERFORM CABLING OF THE

SIGNAL RECEIVING UNIT

Flush Mounting

Connection diagram

Provided wire joint (WHT 2)

1. Strip the insulation to approximately 0.55” (14 mm) from the ends of the wires to be connected.

2. Twist together the 2 wires and create a crimp connection at the wire joint.

3. If a special crimping tool is not used, or if the connection is soldered, insulate the wires using

insulation tape.

Exposed Mounting

• Connection diagram

Signal receiving unit

Power wire from

Signal receiving unit

Connector

Wire of Signal receiving

unit (Field procurement)

(AWG20 (0.5 mm2))

(UL wires rated 300 V)

Indoor unit remote

controller terminal

board

Wire of Signal

receiving unit

(Field procurement)

Wire joint

(provided)

Power wire from

Signal receiving

unit

Indoor unit remote

controller terminal

board

Signal receiving unit

Remote controller cord (optional)

8-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 8 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Wireless remote controller kit Installation Manual

–9–

6REQUIREMENT

The control by two remote controllers is enabled by installing the wireless remote controller

with the wired remote controller for an indoor unit.

(Max. 2 remote controllers of wireless or wired are insatiable.)

“2-remote controllers” controlling means that one or multiple units are operated by the

multiple remote controllers.

NOTE

1. Upon confirmation of the terminal numbers of the indoor unit, connect the remote

controller cables without miscabling. (If applied AC 208/230 Volt, damage the unit.)

2. The multiple wireless remote controller kits cannot concurrently be used for an indoor

unit.

3. When installing simultaneously the wireless remote controller with the wired remote

controller, set one of them as the sub remote controller.

• When setting the wired remote controller as the sub, exchange the address connector

at the rear of P.C. board of wired remote controller from master to sub remote

controller.

• When setting the wireless remote controller as the sub, turn the switch of wireless

remote controller Signal receiving unit from RCU: MAIN to RCU:SUB.

To operate an indoor unit by 2 remote controllers

The indoor unit is operated if either wireless or wired remote controller is set as MAIN or SUB

remote controller.

(Total cable length: Within 1312’4” (400 m))

Wireless remote

controller kit

Wired remote

controller (SUB)

(Sold separately)

Remote controller cable

(Procured locally)

(AWG20 (0.5 mm2))

(UL wires rated 300 V)

Indoor unit

Earth

Terminal block for

remote controller

cable

Signal receiving unit

9-EN

+00EH99677601_01EN_remo_IM.book Page 9 Thursday, October 8, 2009 4:12 PM

Andere Handbücher für Carrier TCB-AX21UL

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Toshiba Fernbedienung Handbücher

Toshiba

Toshiba RBC-ASCU11-UL Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba 2358 9721 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AS21UL Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba CAMILEO H30 Montage- und Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RAV Heat Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TCB-AX21U (W)-E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AS21UL Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AMS54E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AS21E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AS41E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Lite-Vision plus RBC-AMS51E-EN Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RG57A8/BGEF Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba WH-H1JE2 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AMS54E-UL Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba A3030D series Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba OIS40R Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TCB-SC643TLE Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AX22CE2 Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AMT32E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba Lite-Vision plus RBC-AMS51E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba TCB-SC642TLE Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AMT21E Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-AMSU51-ES Bedienungsanleitung

Toshiba

Toshiba RBC-IR2-PE Bedienungsanleitung

Beliebte Fernbedienung Handbücher anderer Marken

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Bedienungsanleitung

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Bedienungsanleitung

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Bedienungsanleitung

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Bedienungsanleitung

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Bedienungsanleitung

Marantz

Marantz RC101 Bedienungsanleitung

Anritsu

Anritsu MP1777A Bedienungsanleitung

Niles

Niles WVC100 Fehlerbehebungshandbuch

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Bedienungsanleitung

GE 94901 Bedienungsanleitung

Onbon

Onbon YQ1-75 Bedienungsanleitung

FUTABA

FUTABA R7108SB Montageanleitung

Invacare

Invacare G91S Bedienungsanleitung

JR Racing

JR Racing XR2 Bedienungsanleitung

Philips

Philips SBCRU130/00U Bedienungsanleitung

Philips

Philips Prestigo SRT9320 Bedienungsanleitung

Vicon

Vicon VNCTRL-1 Bedienungsanleitung