Viking MT 745 Bedienungsanleitung
B
MT 745, MT 785,
MT 785 S, MT 795 www.viking-garden.com
Manuel d'utilisation
Instruction manual
Gebrauchsanleitung
Istruzioni per l’uso
Gebruiksaanwijzing
FR
EN
DE
IT
NL
0478_191_9008_b.qxd 23.09.2004 11:08 Seite 1
0478 191 9008 B. Printed in Italy © 1998 - 2005 VIKING GmbH, A - 6336 Langkampfen / Kufstein
M
T
C
C
N
N
N
V
E
T
C
T
T
G
S
V
M
T
H
D
A
G
S
B
M
T
C
C
T
L
L
V
M
T
C
K
M
G
G
W
0478_191_9008_b.qxd 23.09.2004 11:08 Seite 2
ein
Moteur, construction MT 745 Moteur 4 temps Briggs & Stratton
Type 282H07 I/C OHV 15,5 HP
Cylindrée 465 ccm
Couple 32,8 Nm
Nature du dispositif de coupe Deux lames
Niveau de puissance sonore garantie LWA (2000/14/CE) 100 dB
Niveau des nuisances sonores sur le lieu de travail LpA (EN 836) 88 dB
Valeur effective de l´accéllération au siége avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Engine, construction MT 745 4-stroke Briggs & Stratton internal combusting motor
Type 282H07 I/C OHV 15,5 HP
Capacity 465 ccm
Torque 32,8 Nm
Type of cutter 2 Blade beam
Guarantedsound output level LWA (2000/14/EU) 100 dB
Sound pressure level at workplace LpA (EN 836) 88 dB
Value of acceleration on seat avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motor, Bauart MT 745 4-Takt-Verbrennungsmotor von Briggs & Stratton
Typ 282H07 I/C OHV 15,5 HP
Hubraum 465 cm3
Drehmoment 32,8 Nm
Art der Schneidvorrichtung 2 Messerbalken
Garantierter Schallleistungspegel LWA (2000/14/EG) 100 dB
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA (EN 836) 88 dB
Beschleunigung am Fahrersitz avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motore, tipo MT 745 : a combustione interna, a 4 tempi, Briggs & Stratton
Tipo: 282H07 I/C OHV 15,5 HP
Cilindrata: 465 cm3
Coppia 32,8 Nm
Tipo dispositivo taglio 2 coltelli
Livello rumore garantito LWA (2000/14/CE) 100 dB
Livello di pressione sonora sul posto di lavoro LpA (EN 836) 88 dB
Valore effettivo dell´accelerazione sul sedile rilevato avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motor, uitvoering MT 745 4-taktverbrandingsmotor van Briggs & Stratton
Type 282H07 I/C OHV 15,5 HP
Cilinderinhoud 465 ccm
Koppel 32,8 Nm
Maaiwerk 2 mesbalken
Gegarandeerde geluidsniveau LWA (2000/14/EG) 100 dB
Geluidsdrukniveau op de werkplek LpA (EN 836) 88 dB
Werkelijke versnellingswaarde avhw (EN 836) 2,8 m/s2
FR
EN
DE
IT
NL
0478_191_9008_b.qxd 23.09.2004 11:08 Seite 3
Moteur, construction MT 785 Moteur 4 temps Briggs & Stratton
Type 31G777 INTEK OHV 17,5 HP
Cylindrée 502 ccm
Couple 35 Nm
Nature du dispositif de coupe Deux lames
Niveau de puissance sonore garantie LWA (2000/14/CE) 100 dB
Niveau des nuisances sonores sur le lieu de travail LpA (EN 836) 84 dB
Valeur effective de l´accéllération au siége avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Engine, construction MT 785 4-stroke Briggs & Stratton internal combusting motor
Type 31G777 INTEK OHV 17,5 HP
Capacity 502 ccm
Torque 35 Nm
Type of cutter 2 Blade beam
Guarantedsound output level LWA (2000/14/EU) 100 dB
Sound pressure level at workplace LpA (EN 836) 84 dB
Value of acceleration on seat avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motor, Bauart MT 785 4-Takt-Verbrennungsmotor von Briggs & Stratton
Typ 31G777 INTEK OHV 17,5 HP
Hubraum 502 cm3
Drehmoment 35 Nm
Art der Schneidvorrichtung 2 Messerbalken
Garantierter Schallleistungspegel LWA (2000/14/EG) 100 dB
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA (EN 836) 84 dB
Beschleunigung am Fahrersitz avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motore, tipo MT 785: a combustione interna, a 4 tempi, Briggs & Stratton
Tipo: 31G777 INTEK OHV 17,5 HP
Cilindrata: 502 cm3
Coppia 35 Nm
Tipo dispositivo taglio 2 coltelli
Livello rumore garantito LWA (2000/14/CE) 100 dB
Livello di pressione sonora sul posto di lavoro LpA (EN 836) 84 dB
Valore effettivo dell´accelerazione sul sedile rilevato avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motor, uitvoering MT 785 4-taktverbrandingsmotor van Briggs & Stratton
Type 31G777 INTEK OHV 17,5 HP
Cilinderinhoud 502 ccm
Koppel 35 Nm
Maaiwerk 2 mesbalken
Gegarandeerde geluidsniveau LWA (2000/14/EG) 100 dB
Geluidsdrukniveau op de werkplek LpA (EN 836) 84 dB
Werkelijke versnellingswaarde avhw (EN 836) 2,8 m/s2
M
T
C
C
N
N
N
V
E
T
C
T
T
G
S
V
M
T
H
D
A
G
S
B
M
T
C
C
T
L
L
V
M
T
C
K
M
G
G
W
FR
EN
DE
IT
NL
0478_191_9008_b.qxd 23.09.2004 11:08 Seite 4
Moteur, construction MT 785 S Moteur 4 temps Briggs & Stratton
Type 407777 INTEK V-TWIN OHV 20 HP
Cylindrée 656 ccm
Couple 44,2 Nm
Nature du dispositif de coupe Deux lames
Niveau de puissance sonore garantie LWA (2000/14/CE) 100 dB
Niveau des nuisances sonores sur le lieu de travail LpA (EN 836) 85 dB
Valeur effective de l´accéllération au siége avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Engine, construction MT 785 S 4-stroke Briggs & Stratton internal combusting motor
Type 407777 INTEK V-TWIN OHV 20 HP
Capacity 656 ccm
Torque 44,2 Nm
Type of cutter 2 Blade beam
Guarantedsound output level LWA (2000/14/EU) 100 dB
Sound pressure level at workplace LpA (EN 836) 85 dB
Value of acceleration on seat avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motor, Bauart MT 785 S 4-Takt-Verbrennungsmotor von Briggs & Stratton
Typ 407777 INTEK V-TWIN OHV 20 HP
Hubraum 656 cm3
Drehmoment 44,2 Nm
Art der Schneidvorrichtung 2 Messerbalken
Garantierter Schallleistungspegel LWA (2000/14/EG) 100 dB
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA (EN 836) 85 dB
Beschleunigung am Fahrersitz avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motore, tipo MT 785 S: a combustione interna, a 4 tempi, Briggs & Stratton
Tipo: 407777 INTEK V-TWIN OHV 20 HP
Cilindrata: 656 cm3
Coppia 44,2 Nm
Tipo dispositivo taglio 2 coltelli
Livello rumore garantito LWA (2000/14/CE) 100 dB
Livello di pressione sonora sul posto di lavoro LpA (EN 836) 85 dB
Valore effettivo dell´accelerazione sul sedile rilevato avhw (EN 836) 2,8 m/s2
Motor, uitvoering MT 785 S 4-taktverbrandingsmotor van Briggs & Stratton
Type 407777 INTEK V-TWIN OHV 20 HP
Cilinderinhoud 656 ccm
Koppel 44,2 Nm
Maaiwerk 2 mesbalken
Gegarandeerde geluidsniveau LWA (2000/14/EG) 100 dB
Geluidsdrukniveau op de werkplek LpA (EN 836) 85 dB
Werkelijke versnellingswaarde avhw (EN 836) 2,8 m/s2
FR
EN
DE
IT
NL
0478_191_9008_b.qxd 23.09.2004 11:08 Seite 5
Moteur, construction MT 795 Moteur 4 temps Briggs & Stratton
Type 407777 INTEK V-TWIN OHV 22 HP
Cylindrée 656 ccm
Couple 44,2 Nm
Nature du dispositif de coupe Deux lames
Niveau de puissance sonore garantie LWA (2000/14/CE) 105 dB
Niveau des nuisances sonores sur le lieu de travail LpA (EN 836) 90 dB
Valeur effective de l´accéllération au siége avhw (EN 836) 3,5 m/s2
Engine, construction MT 795 4-stroke Briggs & Stratton internal combusting motor
Type 407777 INTEK V-TWIN OHV 22 HP
Capacity 656 ccm
Torque 44,2 Nm
Type of cutter 2 Blade beam
Guarantedsound output level LWA (2000/14/EU) 105 dB
Sound pressure level at workplace LpA (EN 836) 90 dB
Value of acceleration on seat avhw (EN 836) 3,5 m/s2
Motor, Bauart MT 795 4-Takt-Verbrennungsmotor von Briggs & Stratton
Typ 407777 INTEK V-TWIN OHV 22 HP
Hubraum 656 cm3
Drehmoment 44,2 Nm
Art der Schneidvorrichtung 2 Messerbalken
Garantierter Schallleistungspegel LWA (2000/14/EG) 105 dB
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz LpA (EN 836) 90 dB
Beschleunigung am Fahrersitz avhw (EN 836) 3,5 m/s2
Motore, tipo MT 795 a combustione interna, a 4 tempi, Briggs & Stratton
Tipo: 407777 INTEK V-TWIN OHV 22 HP
Cilindrata: 656 cm3
Coppia 44,2 Nm
Tipo dispositivo taglio 2 coltelli
Livello rumore garantito LWA (2000/14/CE) 105 dB
Livello di pressione sonora sul posto di lavoro LpA (EN 836) 90 dB
Valore effettivo dell´accelerazione sul sedile rilevato avhw (EN 836) 3,5 m/s2
Motor, uitvoering MT 795 4-taktverbrandingsmotor van Briggs & Stratton
Type 407777 INTEK V-TWIN OHV 22 HP
Cilinderinhoud 656 ccm
Koppel 44,2 Nm
Maaiwerk 2 mesbalken
Gegarandeerde geluidsniveau LWA (2000/14/EG) 105 dB
Geluidsdrukniveau op de werkplek LpA (EN 836) 90 dB
Werkelijke versnellingswaarde avhw (EN 836) 3,5 m/s2
FR
EN
DE
IT
NL
71505002/7
0478_191_9008_b.qxd 23.09.2004 11:08 Seite 6
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Andere Viking Rasenmäher Handbücher
Viking
Viking MA 339 C Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 6 RH Bedienungsanleitung
Viking
Viking LB 540 Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 410 Handbuch
Viking
Viking MT 545 Bedienungsanleitung
Viking
Viking ME 339 C Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 4 RTP Bedienungsanleitung
Viking
Viking ME 339 Bedienungsanleitung
Viking
Viking LB 540 Bedienungsanleitung
Viking
Viking AMK 127 Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 545 VM Bedienungsanleitung
Viking
Viking LE 240 Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 448 TX Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 443 Bedienungsanleitung
Viking
Viking AMM 436 Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 650 VE Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 6 RH Bedienungsanleitung
Viking
Viking MA 339 C Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 2 RT Bedienungsanleitung
Viking
Viking MB 248 T Bedienungsanleitung
Beliebte Rasenmäher Handbücher anderer Marken
TALEN TOOLS
TALEN TOOLS AVR HGM30 Bedienungsanleitung
DEWEZE
DEWEZE ATM-725 Bedienungsanleitung
Weed Eater
Weed Eater 180083 Bedienungsanleitung
Husqvarna
Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Bedienungsanleitung
Better Outdoor Products
Better Outdoor Products Quick Series Bedienungsanleitung
Cub Cadet
Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Betriebsanleitung
