WEG WEGscan 100 Bedienungsanleitung

Motors |Automation |Energy |Transmission & Distribution |Coatings

WEGscan

WEGscan 100

Mechanical Installation Manual

Series: WEGscan 100

Language: English

Document: 10010882602/00

Models: WEGscan 100

Publishing Date: 04/2023

SUMMARY OF REVIEWS

The information below describes the reviews made to this manual.

Version Review Description

V1.00 R00 First edition

CONTENTS

1 Safety Instructions 1-1

. S     .................................. 1-1

. P  ...................................1-2

. C   .......................................1-3

. D   .......................................1-3

2 General Information 2-1

. A A ...........................................2-1

. W ...............................................2-1

3 Tools and materials for installation 3-1

. S    ...................................3-1

. S    .................................3-2

. S     .............................3-3

. S       ..................3-3

4 Sensor positioning for installation 4-1

. S  – :          .... 4-1

. P   – :       W ....4-3

. S  – :      6  ..........4-4

. S       ..................4-5

5 Installation procedure 5-1

. P     - :   ......... 5-1

. P     – :   .......5-2

. I  – :   .....................5-2

. P     –   ...............5-3

.. P     –  ...............5-4

. S       ...............5-4

1 SAFETY INSTRUCTIONS

This manual contains the necessary information for the correct use of the WEGscan 100 (smart monitoring

device for assets). The following instructions are extremely important for the good performance of the

product and must be strictly followed during installation, maintenance and operation. Failure to comply with

the product instructions may cause operating accidents and damage to the environment, to the product and

to the equipment connected to it, in addition to voiding the warranty.

In this manual, the term sensor is used to refer to the WEGscan 100 device.

1.1 SAFETY WARNINGS IN THE MANUAL

The following safety warnings are used in this manual:

DANGER!

Failure to comply with the procedures recommended in this warning may lead to death,

serious injuries and considerable material damages.

ATTENTION!

Failure to comply with the procedures recommended in this warning may cause material

damages.

NOTE!

The text provides important information for the complete understanding and proper

operation of the product.

WEGscan 100 |1-1

Safety Instructions

11.2 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS

NOTE!

Follow the installation guidelines described in chapter 4. Read the whole manual before

installing or operating the WEGscan 100 .

DANGER!

Only qualiﬁed people familiar with the WEGscan 100 should plan or execute the instal-

lation, operation and maintenance of this device. Such personnel must follow all the

safety instructions contained in this guide and/or deﬁned by local regulations.

For safety reasons, keep a safe distance from the sensor and from the motor during its

operation (no less than 20 cm), allowing only authorized personnel to get close. Failure

to comply with the safety instructions may lead to death and/or damages to the device.

The marking on the sensor and in the quick installation guide must correspond to the

classiﬁcation of the area where the sensor will be installed.

The user is responsible for the correct classiﬁcation of the installation area and the

characteristics of the environment. Improper application jeopardizes the product and

installation safety and can result in serious personal and material damage.

ATTENTION!

Special conditions for safe use:

The "X" next to the number of some certiﬁcates, informed in the marking of the sensor,

indicates that it requires special conditions for installation, use and/or maintenance of

the equipment, which are described in the certiﬁcate.

Failure to comply with these requirements compromises the safety of the product and

installation. For your reference, the item Certiﬁcations and Regulations presents the list

of certiﬁcates.

DANGER!

Risk of electric shock. Do not touch electrically energized parts or devices. Before

beginning to install the device, disconnect the asset power supply. The temperature

of the asset surface may be high and cause burns and injuries. Before beginning to

install the sensor, wait for the necessary time for the asset to cool down. Use suitable

instruments to measure the temperature of the asset.

DANGER!

The sensor is supplied in a plastic housing that may store electrostatic charge. The

sensor must be maintained so that electrostatic charges are avoided. Therefore, the

sensors must be cleaned carefully, for example, using a damp cloth, in order to avoid

the generation of electrostatic discharges.

1-2 |WEGscan 100

Safety Instructions

1.3 CHANGING THE BATTERIES

The sensor is powered by batteries that must be replaced at the end of their charge, as shown below in

Figure 1.1. To that end, follow the steps below:

1. Remove the side screws.

2. Remove top cover.

3. Remove the used batteries and dispose of them in an appropriate place.

Insert the new batteries with the polarity in the correct position (see speciﬁcation in the technical

speciﬁcations table at the end of this document).

5. Make sure the individual battery pushers are correctly positioned inside the housing.

6. Install the top cover (Tightening torque of the side screws = 0.6 Nm).

Figure 1.1:Battery replacement - WEGscan 100

1.4 DISPOSAL AND RECYCLING

WEG is committed to the environment and supplies products that contribute to reducing the environmental

impacts along their life cycle. The user’s participation in the waste sorting and recycling of the battery and

electro-electronic devices is also important to minimize their potential impact on the environment and human

health. The proper disposal of the sensor, observing the applicable laws, is very important for your safety

and also for the environment, in addition to helping save resources.

ATTENTION!

The WEGscan 100 battery is replaceable. At the end of the battery life, it must be

collected as used electrical and electronic equipment. For information on the return or

collection for the proper disposal and recycling of the product, contact WEG or send

the sensor to one of our authorized service centers.

Sensors and batteries must be disposed of separately at an appropriate collection

point and not placed in the conventional waste stream. They cannot be disposed of in

incinerators and city landﬁlls either. Disposal of sensors and batteries must be done in

accordance with local regulations. Battery removal and recycling should only be carried

out by qualiﬁed professionals.

WEGscan 100 |1-3

Safety Instructions

NOTE!

The symbol shown above indicates that: - The product cannot be disposed of in a city

waste collection point.

- It is waste sorting of electric and electronic devices, and batteries.

- The whole device and its package are made from materials that can be recycled and

at the end of its useful life must be sent to specialized recycling companies.

- The horizontal bar below the garbage bin indicates the device was sold after August

13, 2005.

1-4 |WEGscan 100

2 GENERAL INFORMATION

2.1 ANATEL APPROVAL

This device has no right to protection against harmful interference and cannot cause interference in duly

authorized systems.

13320-22-07908

2.2 WARRANTY

WEG Drives & Controls - Automação Ltda offers a warranty against defects in material and workmanship

for the WEGscan 100 product for 12 months, except for the batteries, which have a warranty of 3 months,

counted from the date of issue of the invoice by the factory or distributor/dealer. The full text of the warranty

is available on www.weg.net.

WEGscan 100 |2-1

3 TOOLS AND MATERIALS FOR INSTALLATION

3.1 SENSOR MOUNTED WITH BUSHING

For the correct installation of the sensor on the asset, the tools and materials indicated in Figure 3.1 are

required.

(a) WEGscan 100 (b) M4x45 mm screw (c) Drill bit 5,9 mm or 15/64"

(d) Drilling machine (e) Hammer (f) Allen wrench 3 mm

(g) Bushing

Figure 3.1:Tools and materials needed to install the sensor on the motor

WEGscan 100 |3-1

Inhaltsverzeichnis

Andere WEG Messgerät Handbücher

WEG

WEG MMW03-M22CH Bedienungsanleitung

Beliebte Messgerät Handbücher anderer Marken

Suaoki

Suaoki D40 Bedienungsanleitung

Elster

Elster BK-G1.6 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Handbuch

Duratool

Duratool D03128 Bedienungsanleitung

Vega

Vega VEGAPULS 65 Bedienungsanleitung

Tonghui

Tonghui TH2618B Bedienungsanleitung

Tenmars

Tenmars TM-801 Bedienungsanleitung

MSR

MSR 145 Bedienungsanleitung

TPS

TPS WP-82 Bedienungsanleitung

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Bedienungsanleitung

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Bedienungsanleitung

Tenma

Tenma 72-10465 Bedienungsanleitung

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Technische Daten

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Stücklistenhandbuch

KLINGER

KLINGER CMF V Series Bedienungsanleitung

EXFO

EXFO FTB-2 Bedienungs- und Wartungshandbuch

Keysight

Keysight M8290A Bedienungsanleitung

ADTEK

ADTEK MW-5 Bedienungsanleitung