Adobe FLEX 2-MIGRATING APPLICATIONS TO FLEX 2 Bedienungsanleitung

Migrating Applications to Flex 2

Adobe®Flex™2

Migrating Applications to Flex™ 2

If this guide is distributed with software that includes an end-user agreement, this guide, as well as the software described in it, is

furnished under license and may be used or copied only in accordance with the terms of such license. Except as permitted by any

such license, no part of this guide may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means,

electronic, mechanical, recording, or otherwise, without the prior written permission of Adobe Systems Incorporated. Please note

that the content in this guide is protected under copyright law even if it is not distributed with software that includes an end-user

license agreement.

The content of this guide is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be

construed as a commitment by Adobe Systems Incorporated. Adobe Systems Incorporated assumes no responsibility or liability

for any errors or inaccuracies that may appear in the informational content contained in this guide.

Please remember that existing artwork or images that you may want to include in your project may be protected under copyright

law. The unauthorized incorporation of such material into your new work could be a violation of the rights of the copyright

owner. Please be sure to obtain any permission required from the copyright owner.

Any references to company names in sample templates are for demonstration purposes only and are not intended to refer to any

actual organization.

Adobe, the Adobe logo, Flex, Flex Builder and Flash Player are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems

Incorporated in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA

Notice to U.S. government end users. The software and documentation are “Commercial Items,” as that term is defined at 48

C.F.R. §2.101, consisting of “Commercial Computer Software” and “Commercial Computer Software Documentation,” as such

terms are used in 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R. §227.7202, as applicable. Consistent with 48 C.F.R. §12.212 or 48 C.F.R.

§§227.7202-1 through 227.7202-4, as applicable, the Commercial Computer Software and Commercial Computer Software

Documentation are being licensed to U.S. Government end users (a) only as Commercial items and (b) with only those rights as

are granted to all other end users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished-rights reserved under the copyright

laws of the United States. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, USA. For U.S.

Government End Users, Adobe agrees to comply with all applicable equal opportunity laws including, if appropriate, the

provisions of Executive Order 11246, as amended, Section 402 of the Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act of

1974 (38 USC 4212), and Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended, and the regulations at 41 CFR Parts 60-1

through 60-60, 60-250 ,and 60-741. The affirmative action clause and regulations contained in the preceding sentence shall be

incorporated by reference.

Contents

About Flex Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Accessing the Flex documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Chapter 1: Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Step 1: Find and replace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Step 2: Add access modifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Step 3: Add types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Step 4: Update events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Step 5: Import classes for package-level functions . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Step 6: Put all ActionScript components in packages. . . . . . . . . . . . . . 17

Step 7: Update data services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Step 8: Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Step 9: Overrides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Step 10: Binding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Step 11: API updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Chapter 2: ActionScript 2.0 to 3.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Usability improvements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Classes and packages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Using external files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Initializing variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Typing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Global functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Miscellaneous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Chapter 3: Flex Classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Core classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Effects. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

4Contents

Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Formatters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Interfaces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

Managers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

Media controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Printing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Service tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Skins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Utilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Validators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

Chapter 4: Data Providers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Chapter 5: Binding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

About binding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

The <mx:Binding> tag must be a top-level tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Binding from a property . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Binding with Arrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Chapter 6: Events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

About events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Component startup life cycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Migrating the Event object . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113

Using static constants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Using function listeners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

Using the EventDispatcher class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Maintaining scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Using setCapture() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Keyboard events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Chapter 7: Styles and Skinning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Using styles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

Using skinning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Using embedded fonts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Themes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Chapter 8: Behaviors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

New Behaviors syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

Contents 5

Chapter 9: Data Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

About Data Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

Migrating RemoteObject components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Migrating HTTPService components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Migrating WebService components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

Migrating secure data services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Mapping Java types for RemoteObject. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

Accessing request/response data with RemoteObject . . . . . . . . . . . .152

Chapter 10: Configuration and Command Line Tools. . . . . . . . . 153

Configuration files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Security. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

Command-line compilers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

fdb debugger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

Chapter 11: Customizing Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

UIObject class removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Class variables changed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Specifying the package. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Defining the class . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Defining the constructor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Creating bindable properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Overriding a method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Clip parameters removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Initialization sequence changed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Renamed invalidateStyle() . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

Chapter 12: Additional Migration Issues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

HistoryManager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

Charting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

Cell renderers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

Validators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Embedding resources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Chapter 13: Migration Patterns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Instantiating Flex controls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Using mixins. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Variable enumeration and object introspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Using the drag-and-drop feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

Using Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

Using the Preloader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

Accessing request data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

6Contents

About Flex Documentation

Migrating Applications to Flex 2 provides information on updating applications written for

Flex 1.x to Flex 2.

Contents

Using this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Accessing the Flex documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Using this manual

This manual can help anyone who has developed Flex applications. You should have an

understanding of the architecture and details of the Flex 1.x framework.

Adobe recommends that you begin with Chapter 1, “Getting Started,” on page 9. This topic

provides several steps that are meant to walk you through performing a large majority of the

simple tasks in migration your applications.

You should then examine each of the other topics that provides more in-depth information

about changes to particular areas of Adobe® Flex™ 2, including events, effects, and data

binding.

Finally, for more complex migration issues, you should examine Chapter 13, “Migration

Patterns,” on page 173. This topic provides longer examples that provide context to certain

difficult migration issues.

Accessing the Flex documentation

The Flex documentation is designed to provide support for the complete spectrum of

participants.

8AboutFlexDocumentation

Documentation set

The Flex documentation set includes the following titles:

Viewing online documentation

All Flex documentation is available online in Adobe® Acrobat® Portable Document Format

(PDF) files from the Adobe website.

Typographical conventions

The following typographical conventions are used in this book:

■Italic font indicates a value that should be replaced (for example, in a folder path).

■Code font indicates code.

■Code font italic indicates a parameter.

■Boldface font indicates a verbatim entry.

Book Description

Flex 2 Developer’s Guide Describes how to develop your dynamic web

applications.

Getting Started with Flex 2 Contains an overview of Flex features and

application development procedures.

Creating and Extending Flex 2

Components

Describes how to create and extend Flex

components.

Migrating Applications to Flex 2 Provides an overview of the migration process, as

well as detailed descriptions of changes in Flex and

ActionScript.

Using Flex Builder 2 Contains comprehensive information about all

Adobe® Flex™ Builder™ 2 features, for every level of

Flex Builder users.

Adobe Flex 2 Language Reference Provides descriptions, syntax, usage, and code

examples for the Flex API.

CHAPTER 1

Getting Started

This topic describes the first steps of migrating a Macromedia Flex 1.x application to Adobe

Flex 2. This topic describes steps that are meant to be accomplished quickly and resolve most

of the warnings and errors that you encounter. When you complete the steps in this topic, you

should read other topics in this manual for more information about specific migration

operations.

Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Step 1: Find and replace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Step 2: Add access modifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Step 3: Add types. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Step 4: Update events. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Step 5: Import classes for package-level functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Step 6: Put all ActionScript components in packages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Step 7: Update data services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Step 8: Charts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Step 9: Overrides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Step 10: Binding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Step 11: API updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Introduction

You should undertake the migration process in a series of steps. The earlier steps involve

simple tasks, such as finding and replacing, or adding access modifiers. This topic describes

these steps. The later steps are more involved and require you to read other topics in this

manual. For example, when you convert portions of an application that uses binding, you

should read Chapter 5, “Binding,” on page 105.

10 Getting Started

The basic steps are the following:

■“Step 1: Find and replace” on page 10

■“Step 2: Add access modifiers” on page 14

■“Step 3: Add types” on page 15

■“Step 4: Update events” on page 16

■“Step 6: Put all ActionScript components in packages” on page 17

■“Step 7: Update data services” on page 18

■“Step 8: Charts” on page 18

■“Step 9: Overrides” on page 18

■“Step 10: Binding” on page 19

■“Step 11: API updates” on page 19

The remaining sections of this topic describe these steps in detail.

Step 1: Find and replace

There are many simple operations that you can do to your application to minimize the

number of warnings and errors you get when you first attempt to compile your application. In

many cases, these operations require that you do a find and replace.

You should not have to spend much time performing these tasks because the differences

between the Flex 1.x and Flex 2 syntax is generally minor but necessary. These operations

include the following:

■“Application namespace” on page 11

■“Void” on page 11

■“Newline” on page 11

■“Effects/behaviors” on page 14

■“Application and container initialization” on page 12

■“Alpha and scale properties” on page 12

■“Event.currentTarget” on page 12

■“Uninitialized values” on page 12

■“Replace _root” on page 13

■“Application namespace” on page 11

■“Effects/behaviors” on page 14

■“getURL() method” on page 14

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Adobe Software Handbücher

Adobe

Adobe PREMIERE 5 Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 38000382 - Macromedia JRun - Mac Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 13102498 - Photoshop CS3 - Mac Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe DEVICE CENTRAL CS4 - READ ME Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 65045315 - Photoshop Elements - PC Betriebsanleitung

Adobe

Adobe 65029940 - Captivate - PC Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 27510753 - InDesign CS2 - PC Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 38043740 - ColdFusion Standard - Mac Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe PHOTOSHOP CS 2.0 - SCRIPTING GUIDE Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 29180248 - Photoshop Elements 5.0 Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe DEVICE CENTRAL CS4 - READ ME Leitfaden

Adobe

Adobe FLASH PLAYER 10 - AT A GLANCE Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe DEVICE CENTRAL CS4 - READ ME Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 22020772 Montage- und Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 22012057DM - Soundbooth CS3 - PC Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe PHOTOSHOP ELEMENTS 2.0 - LESSONS FOR EDUCATORS (ST. PATRICK S DAY... Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe ACROBAT COM Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe CONNECT Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 65009333 - InCopy CS4 - PC Leitfaden

Adobe

Adobe FrameMaker 7.0 Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 65010248 - Illustrator CS4 - PC Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 27510753 - InDesign CS2 - PC Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 22020807 Bedienungsanleitung

Adobe

Adobe 38039927 - Fireworks CS3 - PC Handbuch

Beliebte Software Handbücher anderer Marken

COMPRO

COMPRO COMPROFM Bedienungsanleitung

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Bedienungsanleitung

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Bedienungsanleitung

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Bedienungsanleitung

HP ProLiant BL420c Bedienungsanleitung

PS Audio

PS Audio PowerPlay Betriebsanleitung

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Service-Handbuch

Avaya

Avaya Interaction Center Bedienungsanleitung

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Handbuch

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Bedienungsanleitung

Oracle

Oracle Application 9i Bedienungsanleitung

Acer

Acer RDM Bedienungsanleitung

Canon

Canon Vixia HF21 Bedienungsanleitung

Canon

Canon ZR950 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung Auto Backup Bedienungsanleitung

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Montage- und Bedienungsanleitung

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Bedienungsanleitung

Novell

Novell SP2 - S Bedienungsanleitung