American DJ T4 Bedienungsanleitung

American DJ

4295 Charter Street

Los Angeles Ca. 90058

www.americandj.com

User Instructions

American DJ®

T4™ Unpacking

Thank you for purchasing the T4™ by American DJ®. Every T4™ has

been thoroughly tested and has been shipped in perfect operating con-

dition. Carefully check the shipping carton for damage that may have

occurred during shipping. If the carton appears to be damaged, care-

fully inspect your unit for any damage and be sure all equipment neces-

sary to operate the system has arrived intact. In the event damage has

been found or parts are missing, please contact our toll free customer

support number for further instructions. Please do not return the unit to

your dealer without ﬁrst contacting customer support.

Customer Support:

American DJ®provides a toll free customer support line, to provide set

up help and to answer any question should you encounter problems

during your set up or initial operation. You may also visit us on the web

at www.americandj.com for any comments or suggestions. For service

related issue please contact American DJ®. Service Hours are Monday

through Friday 9:00 a.m. to 5:00 p.m. Paciﬁc Standard Time.

Voice: (800) 322-6337

Fax: (323) 582-2610

E-mail: [email protected]

Warning! To prevent or reduce the risk of electrical shock or ﬁre, do

not expose this unit to rain or moisture.

Caution! There are no user serviceable parts inside this unit. Do not

attempt any repairs yourself, doing so will void your manufactures war-

ranty. In the unlikely event your unit may require service please contact

your nearest American DJ dealer.

Do not discard the shipping cartoon in the trash. Please recycle when

ever possible.

Safety Issues:

This unit may blow a fuse if the maximum allotted load of 6.3 amp

was reached. If the fuse needs replacement always replace the

fuse with same exact type that was remove from the unit, unless

otherwise instructed by an authorized American DJ®service technician.

Using a different fuse from that which is recommended will void the

manufactures warranty and may cause fire or electric shock.

T4™ Introduction

©American DJ Supply®- www.americandj.com - T4™ Instruction Manual Page 2

T4™ Operating Instructions

©American DJ Supply®- www.americandj.com - T4™ Instruction Manual Page 3

Features:

The T4™ is a 4 channel chaser. The T4™ can be set to run in audio

or chase mode. The audio mode will trigger the chase pattern to the

rhythm of the beat. Chase mode will chase without requiring an audio

signal. The T4™ is deigned to run par cans, pin spots, and other small

fixture. You may draw a total of 6.3Afrom the controller. Each channel

can draw up to 5Aper a channel. Plug your fixtures into the Edison

sockets on the sides of the T4.™ After plugging your fixtures into the

T4™ plug the T4™ into a standard grounded wall outlet. Select your

operation mode and turn the T4™ on. Remember that if you select

the audio operation mode the T4™ will not chase until it receives an

audio signal.

T4™ Operating Modes

Slow:

When the Mode switch is in the “SLOW” position the unit will chase

(step from one to channel to the next) at a slow pace.

Normal:

When the Mode switch is in the “NORMAL” position the unit will chase

at a regular pace.

Audio:

When in the “AUDIO” mode each chase step will be regulated by

low frequencies heard through the built-in microphone.Turning the

speed knob down completely (counter-clockwise) in audio mode will

regulate the chase solely by low frequencies heard through the built-in

microphone. The audio sensitivity is preset by the manufacture and

may be adjusted.

T4™ Warranty Card

The T4™ carries a 90 day limited warranty. We recommend you fill

out the enclosed warranty card to validate your purchase. All returned

service items whether under warranty or not, must be freight pre-paid

and accompany a return authorization (R.A.) number. If the unit is

under warranty, you must provide a copy of your proof of purchase

invoice. Please contact American DJ®customer support for a R.A.

number.

T4™ Controls & Functions

1. 3-POLE ELECTRICAL OUTLETS -

These are standard Edison 3-pole grounded electrical outlets.

2. INTERNAL MICROPHONE -

The T4™ comes equipped with a built-in microphone to pick-up the

beat of the music. This is used to trigger the controller in the audio

mode. The internal microphone will have no function when chase

mode is selected.

3. MODE SELECTOR SWITCH -

This switch is used to select any of the three operating modes; Slow,

Normal, or Audio.

4. LED INDICATORS -

The four channel LED’s will also glow to indicate channel activity.

5. SPEED ADJUSTMENT KNOB -

The T4™ uses a speed control knob to adjust the chase rate of the

built in program. Turning the speed knob in a clockwise direction will

increase the chase rate, turning the speed knob in a counter-clockwise

direction will decrease the chase rate.

©American DJ Supply®- www.americandj.com - T4™ Instruction Manual Page 4

SPEED

FastSlow

Monitor

1234

Mic

Normal AudioSlow

American DJ

15432

©American DJ Supply®- www.americandj.com - T4™ Instruction Manual Page 6

The T4™ backing plate was designed to be removed and reversed.

Reversing the backing plate will allow you to mount the T4™ to a tripod,

such as the American DJ®LTS-6,™ without the use of a clamp. To

reverse the backing plate, be sure

T4™ Mounting Options

Step 1: With a Phil-

lips #1 screwdriver

remove the four screw

that hold the back

plate to unit.

Step 4: Line up the

screw holes and

Step 3: Flip the

backing plate over

and reattached to the

unit.

Step 2: Remove the

backing plate from the

unit.

6. Power Cord - This cord provides the unit’s main power. Please follow

the following power guide lines:

• Be sure that the local power outlet match that of the required volt-

age of the unit.

• Do not attempt to operate this unit if the power cord has been

frayed or damaged.

• Disconnect from main power before making any type of connection.

• Never plug this mixer in to a dimmer pack.

• Route your power cord out of the way of foot trafﬁc.

• Power Cord Protection - Power supply cords should be routed so

that they are not likely to be walked on or pinched by items placed

upon or against them, paying particular attention to cords at plugs,

convenience receptacles, and the point where they exit from the

mixer.

• Disconnect main power during long periods of none use.

7. Fuse Holder & Fuse - This fuse holder holds a 6.3A GMA fuse. To

replace the fuse; Insert a ﬂat head screwdriver into the fuse holder slot

and turn counter-clockwise. Remove the fuse holder and replace with a

similar fuse. Replace in reverse order.

Caution: Always replace with the exact same type fuse, unless

otherwise specified by an authorized American DJ®service tech-

nician. Replacing with a fuse other than speciﬁed may damage

your unit and will void your manufactures warranty

8. Power Switch - This is the main power ON/OFF button. Before main

power is applied, be sure you have made all connections.

©American DJ Supply®- www.americandj.com - T4™ Instruction Manual Page 5

T4™ Controls & Functions

POWER INPUT FUSE POWER

WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

CAUTION: RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN.

NOUVREZ PAS...RISQUE DE CHOCELECTRIQUE

POWER INPUT: AC 120V~60Hz, 6A

OUTPUT: 0.06-5A/CH

MAX LOADING: 6A

FUSE: F6A 250V 5x20mm

876

©American DJ Supply®- www.americandj.com - T4™ Instruction Manual Page 7

90 DAY LIMITED WARRANTY

A. American DJ®hereby warrants, to the original purchaser, American DJ®products to be

free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 90 days from the

date of purchase. This warranty shall be valid only if the product is purchased within the

United States of America, including possessions and territories. It is the owner’s responsibil-

ity to establish the date and place of purchase by acceptable evidence, at the time service

is sought.

B. For warranty service, send the product only to the American DJ®factory. All shipping

charges must be pre-paid. If the requested repairs or service (including parts replacement)

are within the terms of this warranty, American DJ®will pay return shipping charges only to a

designated point within the United States. If the entire instrument is sent, it must be shipped

in its original package. No accessories should be shipped with the product. If any acces-

sories are shipped with the product, American DJ®shall have no liability whatsoever for loss

of or damage to any such accessories, nor for the safe return thereof.

C. This warranty is void if the serial number has been altered or removed; if the product

is modiﬁed in any manner which American DJ®concludes, after inspection, affects the reli-

ability of the product; if the product has been repaired or serviced by anyone other than the

American DJ®factory unless prior written authorization was issued to purchaser by American

DJ®; if the product is damaged because not properly maintained as set forth in the instruction

manual.

D. This is not a service contract, and this warranty does not include maintenance, cleaning

or periodic check-up. During the period speciﬁed above, American DJ®will replace defective

parts at its expense, and will absorb all expenses for warranty service and repair labor by

reason of defects in material or workmanship. The sole responsibility of American DJ®under

this warranty shall be limited to the repair of the product, or replacement thereof, including

parts, at the sole discretion of American DJ®. All products covered by this warranty were

manufactured after January 1, 1990, and bear identifying marks to that effect.

E. American DJ®reserves the right to make changes in design and/or improvements upon

its products without any obligation to include these changes in any products theretofore

manufactured.

F. No warranty, whether expressed or implied, is given or made with respect to any acces-

sory supplied with products described above. Except to the extent prohibited by applicable

law, all implied warranties made by American DJ®in connection with this product, including

warranties of merchantability or ﬁtness, are limited in duration to the warranty period set forth

above. And no warranties, whether expressed or implied, including warranties of merchant-

ability or ﬁtness, shall apply to this product after said period has expired. The consumer’s and

or Dealer’s sole remedy shall be such repair or replacement as is expressly provided above;

and under no circumstances shall American DJ®be liable for any loss or damage, direct or

consequential, arising out of the use of, or inability to use, this product.

G. This warranty is the only written warranty applicable to American DJ®Products and

supersedes all prior warranties and written descriptions of warranty terms and conditions

heretofore published.

T4™ Warranty Model: T4™

Specifications:

Power Input: AC 120v/60Hz

Maximum Output: 6.3A

Fuse: 6.3A GMA

Size: 8” x 5.5 “ x 2”

Weight: 2.6 Lbs. (1.17Kgs)

©American DJ

American DJ Supply World Headquarters:

4295 Charter Street Los Angeles, CA 90058 USA

Tel: 323-582-2650 Fax: 323-582-2610

Web: www.americandj.com E-mail: [email protected]

Speciﬁcations and improvements in the design of this unit and this

manual are subject to change without any prior written notice.

Inhaltsverzeichnis

Andere American DJ DJ-Equipment Handbücher

American DJ

American DJ Chameleon Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Color Gem Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Aggressor Tri LED Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ WLED CURTAIN Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Mini Mace Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Concept Color Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Emerald Scan Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Reflex LED Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Gobo Flash 4 Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ RotoPod Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Tempest 250MSD Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Flash Tube Buffer Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ HMI 575TM Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Crusader Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Color Shot Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Fusion FX Bar 4 Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Hypnotic RGB Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Theatrix PRO 48 LED Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Mini-Saucer Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ FLASHBACK 4 Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Space Balls Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ VioMoon LED Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Fusion Scan 250 EX Bedienungsanleitung

American DJ

American DJ Prismatic Bedienungsanleitung

Beliebte DJ-Equipment Handbücher anderer Marken

ALPHA LITE

ALPHA LITE ALPHA 1500 Betriebsanleitung

Chauvet

Chauvet OVATION E-930VW Bedienungsanleitung

Snow Masters

Snow Masters Zig Oscillator Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite 50530554 Bedienungsanleitung

Beamz

Beamz BUV243 Bedienungsanleitung

thomann

thomann Stairville DJ Lase 40-G MK-III Bedienungsanleitung

Eagletone

Eagletone 6 Eyes Flower Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite FLD-1508 Bedienungsanleitung

Technical Pro

Technical Pro LG8xSEA Bedienungsanleitung

JB Systems

JB Systems Lounge Laser DMX Bedienungsanleitung

Lightmaxx

Lightmaxx Vega Halo 90 Bedienungsanleitung

Elation

Elation FUZE WASH Z350 Bedienungsanleitung

Maverick

Maverick MK3 WASH Bedienungsanleitung

Infinity

Infinity TF-260C7 Fresnel Bedienungsanleitung

Chauvet

Chauvet EVE E-50Z Bedienungsanleitung

Eliminator Lighting

Eliminator Lighting E 138 Bedienungsanleitung

EuroLite

EuroLite Mini Multicolor LED Flashing Light SC Bedienungsanleitung

KAM

KAM DMX Laser80 FScan Bedienungsanleitung