AVer VC520 Bedienungsanleitung

VC520

User Manual

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

English

English-1

Package Contents

1. Camera

2. Hub

3. Speakerphone

4. Remote Controller

5. Mount (mounting screws are included)

6. Power Cord1& Power adapter

7. Velcro for hub2

8. USB cable

9. Camera cable

10. Speakerphone cable

11. 3.5mm AUX cable

12. Quick Installation Guide

13. AAA Batteries (x2)

[Note] 1. The power cord will vary depending on the standard power outlet of the country where it is sold.

2. Adhesive fastener holds the hub when mounted under your flat surface. Use appropriate cleaning solution when removing the fastener. Test the

cleaning solution to make sure that it will not damage the surface.

Product Introduction

Camera

123 4 5

1. IR Sensor

2. Power indictor

3. Hub connection

4. RS232 connection*

5. Kensington lock

6. Screw hole for mounting

* If you need a converter or instructions on how to use RS232,please contact AVer.

English-2

Speakerphone

4 5 6 7 8

1. Cellphone indicator

2. Volume up/down

3. Mute/unmute speakerphone*

4. Speakerphone(daisy chain)

5. Hub connection

6. Kensington lock

7. Line out

8. Phone in

* Red LED: speakerphone is on mute

* Blue LED: speakerphone is active (or live)

Hub

1 2 3 4

Remote Controller

* Function requires AVer PTZ

app

Name

Function

1. Mute/Unmute Speakerphone

Mute/Unmute the speakerphone.

2. Zoom in/Zoom out

Increase/Decrease the camera zoom.

3. Call/answer*

Answer a call or starta call.

4. Preset

Press to get back to “home”position that user has set.

Move camera to desired position. Press and hold the preset button until saved

message is displayed on screen. Select preset position button 0~9 to save

current camera position. Press preset + preset position button (0~9), camera

will go to saved position.

5. Preset position

Press preset + preset position button (0~9), camera will go to saved position.

6. Far site camera control

Press the Far/Near button to control the far site camera for pan, tilt, or zoom

functions.

7. Camera direction control

Use the direction button on the remote to control the direction of the camera. Press

the direction button to move the camera or press and hold for continuous pan or tilt.

8. Hang up*

End the call.

9. Volume up/down

Adjust volume up or down.

1. Power jack

2. USB port

3. Speakerphone connection

4. Camera connection

English-3

Setup VC520

Device Connection

DC 12V

Camera cable Speakerphone cable

Power cable

Wall outlet

Camera

Hub Speakerphone

USB cable

Laptop PC

Mounting Camera

There are 3 ways to mount the camera –on the wall, on the ceiling, and on a table with the mount and screws included in the package.

[Warning]

1. When securing the camera mount on a wall or celling, only use hardware and materials certified to support 22 lb (10 kg) weight. For dry wall installation,

please use Sleeve-Type Hollow Wall Anchors (a.k.a. Molly Bolts).

2. If the camera mount is secured to a table, please note excessive table movement or pulling on the camera cables may cause the mount and camera to

fall. Ensure the cables and camera are secured properly.

Wall

Ceiling

1. Use the camera cable and the speakerphone cable to

connect the camera, hub, and speakerphone (refer to

diagram above).

2. Use USB cable to connect the hub to your PC/laptop

(refer to diagram above).

3. Connect the power to the hub; LED will light up,

camera head will rotate, and the camera power

indictor will light up.

4. InstallAVer PTZ app on laptop or PC that is connected

with VC520. The app can be used to adjust and

setup the parameters of the camera (refer to section of

AVer PTZ app)

5. To make a call, run your video application (SkypeTM,

Microsoft ®LyncTM, Google HangoutsTM, Cisco

WebEx®, GoToMeetingTM, WebRTC, and etc.), select

VC520 as your video and audio device.

English-4

Table

Use VC520

Make a Video Call

1. Make sure all devices (camera, hub, speakerphone, and laptop/PC) are well connected and hub is powered on.

2. Run your video application (SkypeTM, Microsoft ®LyncTM, Google Hangout, Cisco WebEx®, GoToMeetingTM, WebRTC, and etc.) on your laptop or PC.

3. Set the VC520 camera as the primary camera for your video application (refer to your video application user guide). You can now make your call.

4. The VC520 is a plug-and-play conference camera. The system requires no special drivers, but we do recommend installing theAVer PTZ app for a better

user experience.For information on how to install and use theAVer PTZ app, refer to the AVer PTZ App section in this user manual.

Phone in

To connect the VC520 speakerphone to your mobile phone as a hands free call device.

1. Use the included 3.5mm AUX cable to connect your mobile device to the “Phone In” jack on the speakerphone.

2. Once the VC520 detects the proper connection to your mobile phone, When connection is successful, the “Cellphone”indicator will light up.

Line in

To connect another VC520 speakerphone to extend the distance of speakerphone coverage to cover a room that has a diameter larger than 30’ and increase

the volume:

1. Connect one side of the daisy chain cable (not included) to the speakerphone port (daisy chain).

2. Connect the other side of the cable to the speakerphone port on the other VC520 speakerphone.

LED Indicator

Camera

Status

LED

Starting

Flashing blue and camera head is rotating

Normal

Solid blue

Camera is not being used by the computer

Solid orange

Camera is not connected

Solid orange and camera head is down.

Speakerphone( )

Cellphone( )

Status

LED

Mute

Solid Red

Unmute

Solid blue

Status

LED

Connect

Light on

Disconnect

Light off

English-5

AVer PTZ App

Install AVer PTZ App

Please go to http://www.aver.com > Support > Download Center > Video Conferencing to download the AVer PTZ app.After downloading, double-click on

the file and follow the on screen instructions to complete the installation.

Remember to select the “Skype plug-in”option during installation.

After installing theAVer PTZ app, double-click on the AVer PTZ app icon to run the application.

Use AVer PTZ App

1. To run you video application, a plug-in request will be displayed on your video application

interface. Click on it to accept the plug-in; your video application can now be control by AVer

PTZ app and remote control.

If you have the Skype plug-in checked during the installation, a plug-in request will be displayed

in Skype. Click on the Skype plug-in request to accept the plug-in; this enables and

funcationality on the Remote Control.

2. During your video call, you can use the AVer PTZ app to pan, tilt and zoom the camera in/out

and enable/disable the backlight feature.

3. For the first time use, you can check the connection, camera, and speaker status, and setup

the camera’s parameters. Each function will be described below:

a. Function icon: Click it to switch to the function’s page

- PTZ: To control the camera direction, zoom in and out, and to enable/disable the backlight compensation

during your video call.

- Settings: To setup parameters of the camera –White balance, noise filter, frequency, brightness,

sharpness, flip, mirror, ADDR, and baud rate. ADDR and baud rate is for RS232 connection setting. Click

the Save button to save all settings. To change all the settings, back to the default values, click the

Factory Default button.

- Diagnostic Utility: To display the S/W and F/W version and the devices connection status. You can also

test the camera and speakerphone status, and update the firmware of the camera.

English-6

b. Minimize: Minimize the app to system tray. To quit the application,

right-click the icon on the system tray and select “Quit”.

c. / (Camera): Click it to

view the camera live view. Click the

camera icon again to close the

camera live view. If the live video did

not appear, please check the camera,

hub, and the laptop/PC connection to

make sure all are correct and well

connected.

d. Connection diagnostic: Display devices connection status. If the AVer PTZ app has detected that some

of the devices (camera, speakerphone, hub, and laptop/PC) are not connected well, the diagram will

display an “X”on the device to indicate the connection has a problem. If the camera is in use by another

application, it will display “Can’t start video” warning.

e. Test Camera: Click the “Test Camera” button to check the camera video display status. You can adjust the camera direction and view of the zoom

in/out. To leave the page, click the Abort Diagnostic button.

f. Test Speakerphone: Click to check the speakerphone status. It will require the user to record a short message and play it back to ensure the

speakerphone is working.

g. Update Now: Allows the user to update the VC520 camera’s firmware.

1. Click” Update Now”.

2. A dialog will display the current firmware version and available new firmware version (internet connection is required).

3. To auto update, click “Auto Update”and update process will start. The new firmware will be downloaded first; then, the new firmware will be uploaded

to camera.

[Note] Before updating the new firmware to the camera, please make sure camera, hub, and laptop/PC are all well connected and stay connected

during the entire process.

4. To update the firmware manually, click “Manual Update”and locate the new firmware to start the process.

Deutsch

Deutsch-1

Inhalt der Verpackung

1. Kamera

2. Hub

3. Speakerphone

4. Fernbedienung

5. Stativ (Befestigungsschrauben beiliegend)

6. Stromkabel1& Netzteil

7. Klettverschluss für Hub²

8. USB Kabel

9. Kamerakabel

10. Speakerphone-Kabel

11. 3,5-mm-AUX-Kabel

12. Kurzanleitung

13. AAA-Batterien (x2)

[Hinweis] 1. Das Stromkabel variiert abhängig von den im Verkaufsland üblichen Steckdosen.

2. Ein Klettverschluss sichert den Hub, wenn dieser unter einer flachen Fläche montiert wird. Entfernen Sie den Verschluss bitte mithilfe einer

geeinigten Reinigungslösung. Vergewissern Sie sich zuvor, dass die Reinigungslösung die Oberfläche nicht beschädigt.

Produktvorstellung

Kamera

123 4 5

1. IR-Sensor

2. Netzanzeige

3. Hub-Anschluss

4. RS232-Anschluss*

5. Kensington-Schloss

6. Montageschraubenöffnung

* Wenn Sie einen Konverter oder Informationen zur RS232-Nutzung benötigen, wenden Sie sich bitte an AVer.

Deutsch-2

Speakerphone

4 5 6 7 8

1. Mobiltelefon-Meldeleuchte

2. Lautstärke erhöhen/verringern

3. Speakerphone laut/stumm schalten*

4. Speakerphone (Daisy Chain)

5. Hub-Anschluss

6. Kensington-Schloss

7. Leitungsausgang

8. Telefoneingang

* Rote LED: Speakerphone stumm geschaltet.

*Blaue LED: Speakerphone aktiv (oder Live)

Hub

1 2 3 4

Fernbedienung

* Für diese Funktion wird die

AVer PTZ-App benötigt

Bezeichnung

Funktion

1. Speakerphone stumm

schalten/Stummschaltung

aufheben

Speakerphone laut/stumm schalten.

2. Zoom in/Zoom out.

Kamera-Zoom vergrößern/verkleinern.

3. Gespräch/Annahme*

Gesprächsannahme oder -aufbau.

4. Voreinstellung

Drücken, um zu der vom Benutzer festgelegten "Start"-Position

zurückzukehren.

Kamera in die gewünschte Position bewegen. Halten Sie die

Voreinstellungstaste gedrückt, bis die "gespeichert"-Nachricht angezeigt wird.

Speichern Sie die aktuellen Kameraposition mit der

Position-Voreinstellungstaste 0-9. Drücken Sie die Tasten "Voreinstellung" +

"Voreingestellte Position" (0-9); die Kamera schaltet in die gespeicherte

Position um.

5. Voreingestellte Position

Drücken Sie die Tasten "Voreinstellung" + "Voreingestellte Position" (0-9); die

Kamera schaltet in die gespeicherte Position um.

6. Steuerung der Kamera des

Konferenzpartners

Für die Steuerung der Funktionen Schwenken, Neigen oder Zoom der Kamera des

Konferenzpartners drücken Sie die Taste "Far/Near".

7. Steuerung der Kamerarichtung

Mit der Richtungstaste an der Fernbedienung steuern Sie die Richtung der Kamera.

Um die Kamera zu bewegen, drücken Sie die Richtungstaste. Für kontinuierliches

Schwenken oder Neigen halten Sie die Taste gedrückt.

8. Auflegen*

Gespräch beenden.

9. Lautstärke erhöhen/verringern

Lautstärke nach oben oder unten anpassen.

1. Strombuchse

2. USB-Schnittstelle

3. Speakerphone-Anschluss

4. Kameraanschluss

Deutsch-3

Einrichtung der VC520

DC 12V

Kamerakabel Speakerphone-Kabel

Stromkabel

Wandsteckdose

Kamera

Hub Speakerphone

USB-Kabel

Laptop PC

Mounting Camera

Es gibt drei Möglichkeiten für die Montage der Kamera: an der Wand, an der Decke und auf einem Tisch. Verwenden Sie dazu die beiliegende Halterung und

die Schrauben.

[Warnung]

1. Verwenden Sie für die sichere Befestigung der Kamera an einer Wand oder Decke ausschließlich Beschläge und Befestigungsmittel mit einer

nachweislichen Tragkraft von 10 Kg. Für die Befestigung an einer Trockenwand verwenden Sie bitte Wandanker und Dübel (z. B. Spreizdübel).

2. Wenn die Kamera auf einem Tisch montiert wird, beachten Sie bitte, dass die Halterung und die Kamera herabfallen können, wenn der Tisch zu stark

bewegt oder an den Kabeln gezogen wird. Kabel und Kamera müssen richtig gesichert werden.

Wand

Decke

1. Verbinden Sie Kamera, Hub und Speakerphone mit

dem Kamera- und dem Speakerphone-Kabel (siehe

Diagramm oben).

2. Mit dem USB-Kabel verbinden Sie den Hub mit

Ihrem PC/Laptop (siehe Diagramm oben).

3. Verbinden Sie den Hub mit dem Stromnetz; die

LED leuchtet, der Kamerakopf dreht sich und die

Netzanzeige an der Kamera leuchtet.

4. Installieren Sie dieAVer PTZ-App auf dem Laptop

oder PC, der mit dem VC520 verbunden ist.

Mithilfe derApp können die Parameter der Kamera

angepasst und eingerichtet werden (siehe Abschnitt

"AVer PTZ-App").

5. Um ein Gespräch aufzubauen, führen Sie Ihre

Video-App (SkypeTM, Microsoft ®LyncTM, Google

HangoutsTM, Cisco WebEx®, GoToMeetingTM,

WebRTC etc.) aus und wählen die VC520 als Video-

und Audiogerät.

Andere Handbücher für VC520

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere AVer IP-Kamera Handbücher

AVer

AVer EVC Bedienungsanleitung

AVer

AVer PTC115 Bedienungsanleitung

AVer

AVer ED5000 Bedienungsanleitung

AVer

AVer CAM520 Bedienungsanleitung

AVer

AVer FV2006 Gebrauchsanweisung

AVer

AVer VC550 Bedienungsanleitung

AVer

AVer 61U3600000AC Bedienungsanleitung

AVer

AVer FB1026 Bedienungsanleitung

AVer

AVer VB342+ Bedienungsanleitung

AVer

AVer VB342 Pro Bedienungsanleitung

AVer

AVer COM520PRA Bedienungsanleitung

AVer

AVer FC1020-P Gebrauchsanweisung

AVer

AVer FC1320-P Gebrauchsanweisung

AVer

AVer CAM520 Pro Bedienungsanleitung

AVer

AVer CAM550 Bedienungsanleitung

AVer

AVer FV2028-T Bedienungsanleitung

AVer

AVer FB2027 Bedienungsanleitung

AVer

AVer VC520 Pro Bedienungsanleitung

AVer

AVer VC520 Pro2 Bedienungsanleitung

AVer

AVer IP Camera Bedienungsanleitung

AVer

AVer VB342+ Bedienungsanleitung

AVer

AVer CAM520 Pro2 Bedienungsanleitung

AVer

AVer DL10 Bedienungsanleitung

AVer

AVer VB342+ Bedienungsanleitung

Beliebte IP-Kamera Handbücher anderer Marken

FLIR

FLIR Exx series Bedienungsanleitung

Avigilon

Avigilon H4A-BO1-IR Bedienungsanleitung

Digital Watchdog

Digital Watchdog DWCA-C128-64 Bedienungsanleitung

ShareTech

ShareTech AV1 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz C6C Bedienungsanleitung

Melchioni

Melchioni UCAM 2015 Bedienungsanleitung

Geutebruck

Geutebruck G-Cam/ESD-4630 Bedienungsanleitung

Arecont Vision

Arecont Vision MegaBall AV3146DN-3310-D-LG Bedienungsanleitung

Mitel

Mitel 6800i Series Service-Handbuch

Vitek

Vitek VTC-IR403-212NP Bedienungsanleitung

THOMSON

THOMSON DSC - 323W Bedienungsanleitung

ENFORCER

ENFORCER EV-T5105-N2SQ Bedienungsanleitung

Wansview

Wansview NC543 Bedienungsanleitung

Eneo

Eneo MCB-64A0003M0A Bedienungsanleitung

deView electronics

deView electronics CBDNI36F Bedienungsanleitung

Swann

Swann SwannEye Bedienungsanleitung

LevelOne

LevelOne IP CamSecure Bedienungsanleitung

Digitus

Digitus DN-16085-1 Bedienungsanleitung