Baldan CRI-E Bedienungsanleitung
Drag Type Oset Disc Harrow Remote Control - Special
CRI-E
We thank you for the preference and congratulate your excellent choice in acquiring an
implement of outstanding quality, manufactured in accordance with the advanced
technology of BALDAN IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S/A.
This manual will assist you, in proceeds necessaries, since when you bought until the op-
erational proceeds application, security and maintenance.
The BALDAN guarantees that deliver this implement to the dealer, working properly, and in perfect
conditions.
The dealers it’s under the responsibility to keep the protection and conservation while keep the implement in your stock, and
than, to assembly, tighten, lubrication and overhaul.
On time of the technical deliver, the dealer must to have conducted the user customer about the manutentation, safety, and
your obligations in a possible technical assistance, the obligation to see the warranty terms and read the instruction manual.
Any solicitation of warranty, please contact our Baldan technical service, by your Baldan dealer that you bought our implement.
Rearm the necessity to read carefully of warranty certicate and note all of items from this manual, therefore you will increase
the working life of your equipment.
INTRODUCTION
Drag Type Oset Disc Harrow Remote Control - Special
CRI-E
INDEX
WARRANTY .......................................................................................................................................................................................................................... 5
Product Warranty............................................................................................................................................................................................................................................................................ 5 - 6
GENERAL INFORMATION................................................................................................................................................................................................... 7
To the ower...................................................................................................................................................................................................................................................................................... 7
SAFETY RULES ..................................................................................................................................................................................................................... 8 - 10
WARNINGS ........................................................................................................................................................................................................................... 11 - 12
COMPONENTS..................................................................................................................................................................................................................... 13
TECHNICAL SPECIFICATIONS............................................................................................................................................................................................ 14
MOUNTING .......................................................................................................................................................................................................................... 14
Mounting of Disc Section (Figure 02) ............................................................................................................................................................................................................................................... 14 - 15
Mounting of Finish Disc (Figure 03) ................................................................................................................................................................................................................................................. 15
Mounting of Disc Sections - CRI-E 36 / 40 Discs (Figures 04)............................................................................................................................................................................................................. 16
Mounting of Disc Sections - CRI-E 44 / 48 Discs (Figures 05)............................................................................................................................................................................................................. 17
Mounting of Frames (Figure 06) - Cri-E 36 / 40 / 44 Discs................................................................................................................................................................................................................. 18
Mounting of Frames (Figures 07) - Cri-E 48 Discs ............................................................................................................................................................................................................................. 18
Mounting of Disc Section on the Frame (Figures 08)......................................................................................................................................................................................................................... 19
Mounting of Bars and Cleaners (Figures 09)..................................................................................................................................................................................................................................... 20
Mounting of Wheel Shafts (Figure 10)............................................................................................................................................................................................................................................. 20 - 21
Mounting of Coupling Header (Figure 11)........................................................................................................................................................................................................................................ 22
Mounting the Hydraulic System (Figure 12) ..................................................................................................................................................................................................................................... 23
Mounting of The Back Coupler (Figure 13) ....................................................................................................................................................................................................................................... 24
Mounting of Warning Sign (Figure 14)............................................................................................................................................................................................................................................. 24
OPERATIONS........................................................................................................................................................................................................................ 25
Coupling the Harrow to Traction Bar of the Tractor (Figure 15)......................................................................................................................................................................................................... 25
Adjustment of Harrow Spacing (Figures 16)..................................................................................................................................................................................................................................... 25 - 26
TRANSPORTATION / WORK ............................................................................................................................................................................................... 27
Transportation (Figures 17) ............................................................................................................................................................................................................................................................ 27
Work (Figures 18) ........................................................................................................................................................................................................................................................................... 27
Harrow Displacement (Figure 19) .................................................................................................................................................................................................................................................... 27
Crossbar Adjustment (Figure 20)...................................................................................................................................................................................................................................................... 28
Adjustment of Stabilizer Bar and Complete Adjuster ........................................................................................................................................................................................................................ 28
How to Start Harrowing .................................................................................................................................................................................................................................................................. 29
Harrowing from Outside to Inside (Figure 22) .................................................................................................................................................................................................................................. 29
Harrowing from Inside to Outside (Figure 23) .................................................................................................................................................................................................................................. 29
Plots With Level Curves (Figure 24).................................................................................................................................................................................................................................................. 29
OPERATIONS........................................................................................................................................................................................................................ 30
MAINTENANCE.................................................................................................................................................................................................................... 31
Tire Pressure (Figure 25) .................................................................................................................................................................................................................................................................. 31
Lubrication ..................................................................................................................................................................................................................................................................................... 32
Table of Greases and Equivalents (Table 9)....................................................................................................................................................................................................................................... 32
Lubricate every 60 working Hours (Figures 26) ................................................................................................................................................................................................................................ 33
Self-lubricating Bushings (Figure 27)............................................................................................................................................................................................................................................... 33
Discs ............................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34
Bearings ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34
Adjustment of Bearings (Figure 28) ................................................................................................................................................................................................................................................. 34
CALCULATIONS ................................................................................................................................................................................................................... 35
Approximate Production.................................................................................................................................................................................................................................................................. 35
Approximate Hourly Production Table.............................................................................................................................................................................................................................................. 35
CLEANING ............................................................................................................................................................................................................................ 36
Cleaning and Storage (Figure 29)..................................................................................................................................................................................................................................................... 36
IDENTIFICATION.................................................................................................................................................................................................................. 37
Product Identication (Figure 30).................................................................................................................................................................................................................................................... 38
Notes .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 39
WARRANTY .......................................................................................................................................................................................................................... 37
Certicate of Warranty .................................................................................................................................................................................................................................................................... 40 - 47
Instruction Manual
5 CRI-E
ABALDAN IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S/A, ensures the dealer normal performance of the implement for a period of six () months
as of the delivery date on the retail invoice to the rst nal consumer.
During this period, BALDAN undertakes to repair defects in material and/or of manufacture of its liability, including labor, freight
and other expenses of the dealer’s liability.
In the warranty period, request and replacement of eventual defective parts shall be made to the dealer of the area, who will
submit the faulty piece for BALDAN analysis.
When this procedure is not possible and the resolving capacity of the dealer is exhausted, the dealer will request the support of
BALDAN Technical Assistance through a specic form distributed to dealers.
After analyzing the replaced items by BALDAN Technical Assistance, and concluding that it is not a warranty, then the
dealer will be responsible for the costs related to the replacement; as well as material expenses, travel including accommodation
and meals, accessories, lubricant used and other expenses arising from the call out toTechnical Assistance, and BALDAN company
is authorized to carry the respective invoice in the name of the resale.
PRODUCT WARRANTY
WARRANTY
Instruction Manual
CRI-E 6
Any repair carried out in the product within the dealer warranty deadline will only be authorized by BALDAN upon previous
budget presentation describing parts and workforce to be executed.
The product is excluded from this term if it is repaired or modied by representatives not belonging to the BALDAN dealer
network, as well as the application of non-genuine parts or components to the user’s product.
This warranty is void where it is found that the defect or damage is caused by improper use of the product, failure to follow
instructions or inexperience of the operator.
It is agreed that this warranty does not cover tires, polyethylene tanks, cardan shafts, hydraulic components, etc., which are
equipment guaranteed by their manufacturers.
Manufacturing and/or material defects, object of this warranty term, will not constitute, under any circumstances, grounds for
termination of a purchase agreement, or for indemnication of any nature.
BALDAN reserves the right to change and/or perfect the technical characteristics of its products, without previous notice, and
without obligation to proceed in the same way with the products previously manufactured.
Instruction Manual
7 CRI-E
The incorrect handling of this equipment may result in severe or fatal accidents. Before starting the equipment, carefully read the instructions contained in this
manual. Make sure that the person responsible for the operation is instructed as the correct and safe handling. Also make sure that the operator has read and
understood the instructions manual of the product.
NR-31 - SAFETY AND HEALTH AT WORK IN AGRICULTURE, LIVESTOCK FORESTRY, FOREST EXPLORATION AND AQUACULTURE.
The purpose of this Regulatory Standard is to establish the precepts to be observed in the organization and in the work environment, in a
manner compatible with the planning and development of agriculture, livestock, forestry and aquaculture activities with the safety and
health and environment work environment.
TO THE OWNER
BALDAN IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS S/A,is not responsible for any damaged caused by accident due to usage, transportation, or in the improper or incorrect
transportation of its implement, whether by negligence and/or inexperience of any person.
Only people with complete knowledge of the tractor and the implement should carry their transportation and operation.
BALDAN is not responsible for any damaged caused in unpredictable or unrelated situations to the normal use of the implement.
For more information, refer to the site and read in full NR-31.
http://portal.mte.gov.br/legislacao/normas-regulamentadoras-1.htm
GENERAL INFORMATION
MR. OWNER OR OPERATOR OF THE EQUIPMENT.
Read and carefully comply with provisions of NR-31.
Instruction Manual
CRI-E 8
WARNING WARNING WARNING WARNING
• Read this instruction manual ca-
refully to know the recommen-
ded safety rules.
• Only start the tractor opera-
tions, when are you properly ac-
commodated and with the seat
belt fasted.
• Never carry people over the tractor
or equipment.
• There are risks of serious injury by
tipping when working on slopes.
• Never use excessive speed.
SAFETY RULES
THIS ALERT SYMBOL INDICATES IMPORTANT SAFETY NOTES. WHENEVER YOU FIND IT IN THIS MANUAL, READ THE MESSAGE WITH
ATTENTION TO AVOID ANY ACCIDENT.
Inhaltsverzeichnis
Andere Baldan Landwirtschaftliche Geräte Handbücher
Baldan
Baldan GTCR 34 Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan CRI Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan CRSG 32 Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan ASDA Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan CRI-A Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan SPDE CXP Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan PNA 3000 Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan MOVERE Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan CRSG 12 Bedienungsanleitung
Baldan
Baldan CRSG 32 Bedienungsanleitung
