Bosch BSG8 series Bedienungsanleitung

BSG 8....

de Gebrauchsanweisung

en Instructions for use

fr Notice d'utilisation

it Istruzioni per l'uso

es Instrucciones de uso

Es freut uns, d ss Sie sich für einen

Bosch St ubs uger der B ureihe

BSG8 entschieden h ben.

In dieser Gebr uchs nweisung wer-

den verschiedene BSG8 – Modelle

d rgestellt. Es ist desh lb möglich,

d ss nicht lle beschriebenen Aus-

st ttungsmerkm le und Funktionen

uf Ihr Modell zutreffen.

Sie sollten nur d s Origin l Zubehör

von Bosch verwenden, d s speziell

für Ihren St ubs uger entwickelt

wurde, um d s bestmögliche S u-

gergebnis zu erzielen.

Die Gebr uchs nweisung bitte uf-

bew hren. Bei Weiterg be des St ub-

s ugers n Dritte bitte Gebr uchs-

nweisung mitgeben.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieser St ubs uger ist nur für den

Gebr uch im H ush lt und nicht für

gewerbliche Zwecke bestimmt.

Den St ubs uger usschließlich ge-

mäß den Ang ben in dieser Ge-

br uchs nweisung verwenden.

Der Hersteller h ftet nicht für even-

tuelle Schäden, die durch nicht be-

stimmungsgemäßen Gebr uch oder

f lsche Bedienung verurs cht wer-

den.

Desh lb be chten Sie bitte unbedingt

die n chfolgenden Hinweise!

Der Staubsauger darf nur bedient

werden mit:

Origin l-Filterbeutel

Origin l-Ers tzteilen, - Zubehör

oder-Sonderzubehör

Sicherheitshinweise

Dieser St ubs uger entspricht den

nerk nnten Regeln der Technik und

den einschlägigen Sicherheits-

bestimmungen.

St ubs uger nur gemäß Typen-

schild nschließen und in Betrieb

nehmen.

Niem ls ohne Filterbeutel s ugen.

=> Gerät k nn beschädigt werden!

Kindern die Benutzung des St ub-

s ugers nur unter Aufsicht

gest tten.

Dieses Gerät d rf nicht von Per-

sonen mit eingeschränkten phy-

sischen, sensorischen oder geis-

tigen Fähigkeiten oder m ngelnder

Erf hrung / Kenntnis (einschließ-

lich Kindern) bedient werden,

ußer sie wurden von einer ver nt-

wortlichen Person in der H ndh -

bung des Gerätes unterrichtet.

Der Staubsauger darf nicht benutzt

werden für:

d s Abs ugen von Menschen oder

Tieren

d s Aufs ugen von:

–gesundheitsschädlichen,

sch rfk ntigen, heißen oder

glühenden Subst nzen

–feuchten oder flüssigen

Subst nzen

–leicht entfl mmb ren oder

explosiven Stoffen und G sen

–Asche, Ruß us K chelöfen und

Zentr l-Heizungs nl gen

–Tonerst ub us Druckern und

Kopierern.

Vermeiden Sie d s S ugen mit

H ndgriff, Düsen und Rohr in

Kopfnähe.

=> Es besteht Verletzungsgef hr!

Stellen Sie d s Gerät beim S ugen

uf eine feste, sichere Unterl ge.

Beim S ugen uf Treppen muss d s

Gerät immer unterh lb des Be-

nutzers stehen.

In folgenden Fällen ist d s Gerät

sofort ußer Betrieb zu nehmen

und der Kundendienst zu kont k-

tieren:

–wenn die Netz nschlußleitung

beschädigt ist.

– wenn Sie versehentlich Flüssig-

keit ufges ugt h ben oder

Flüssigkeit in d s Innere des

Gerätes gekommen ist

–wenn d s Gerät heruntergef llen

ist.

D s Netz nschlussk bel nicht zum

Tr gen/Tr nsportieren des St ub-

s ugers benutzen.

Bei mehrstündigem D uerbetrieb

Netz nschlussk bel vollständig

usziehen.

Nicht m Netz nschlussk bel, son-

dern m Stecker ziehen, um d s

Gerät vom Netz zu trennen.

D s Netz nschlussk bel nicht über

sch rfe K nten ziehen und nicht

einquetschen.

Vor llen Arbeiten n St ubs uger

und Zubehör Netzstecker ziehen.

Beschädigten St ubs uger nicht in

Betrieb nehmen. Beim Vorliegen

einer Störung Netzstecker ziehen.

Um Gefährdungen zu vermeiden,

dürfen Rep r turen und Ers tz-

teile ust usch m St ubs uger nur

vom utorisierten Kundendienst

durchgeführt werden.

St ubs uger vor Witterungsein-

flüssen, Feuchtigkeit und Hitze-

quellen schützen.

St ubs uger ist für B ustellenbe-

trieb nicht geeignet. => Eins ugen

von B uschutt k nn zur Beschädi-

gung des Gerätes führen.

Gerät ussch lten, wenn nicht

ges ugt wird.

Ausgediente Geräte sofort un-

br uchb r m chen, d n ch d s

Gerät einer ordnungsgemäßen Ent-

sorgung zuführen.

Pl stiktüten und Folien sind ußer

Reichweite von Kleinkindern

ufzubew hren und zu entsorgen

(Erstickungsgef hr).

Keine brennb ren oder lkohol-

h ltigen Stoffe uf die Filter

(Filterbeutel, Motorschutzfilter,

Ausbl sfilter etc.) geben.

Hinweise zur Ents rgung

Verpackung

Die Verp ckung schützt den St ub-

s uger vor Beschädigung uf dem

Tr nsportweg. Sie besteht us um-

weltfreundlichen M teri lien und

ist desh lb recycelb r. Entsorgen

Sie nicht mehr benötigte Ver-

p ckungsm teri lien n den S m-

melstellen für d s Verwertungs-

system »Grüner Punkt«.

Altgerät

Altgeräte enth lten vielf ch noch

wertvolle M teri lien. Geben Sie

desh lb Ihr usgedientes Gerät bei

Ihrem Händler bzw. einem

Recyclingcenter zur Wiederver-

wertung b. Aktuelle Entsorgungs-

wege erfr gen Sie bitte bei Ihrem

Händler oder Ihrer Gemeindever-

w ltung.

Ents rgung Filter und Filterbeutel

Filter und Filterbeutel sind us

umweltverträglichen M teri lien

hergestellt. Sofern sie keine Sub-

st nzen enth lten, die für den

H usmüll verboten sind, können Sie

über den norm len H usmüll

entsorgt werden.

!Bitte beachten

Die Netzsteckdose muß über eine

Sicherung von mindestens 16 A

bgesichert sein.

Sollte die Sicherung beim Ein-

sch lten des Gerätes einm l us-

gelöst werden, so k nn dies d r n

liegen, d ß gleichzeitig ndere

Elektrogeräte mit hohem Anschluss-

wert m gleichen Stromkreis nge-

schlossen sind.

D s Auslösen der Sicherung ist

vermeidb r, in dem Sie vor dem

Einsch lten des Gerätes die

niedrigste Leistungsstufe einstellen

und erst d n ch eine höhere

Leisungsstufe wählen.

Gerätebeschreibung de

1 Schl uchh ndgriff

2 S ugschl uch

3 Ein- bzw. Aust ste

4 Filterwechsel nzeige

5 Ausbl sfilter*

6 P rkhilfe

7 R hmen für Ausbl sfilter

8 S ugkr ftregler

9 Verschlussl sche

10 Ausbl sgitter

11 Netz nschlussk bel

12 St ubr umdeckel

13 Bionic Filter*

14 Abstellhilfe ( n der Geräteunterseite)

15 Motorschutzfilter

16 Filterh lterung

17 Filterbeutel

18 umsch ltb re Bodendüse*

19 umsch ltb re Bodendüse mit

Entriegelungshülse*

20 Zubehörträger

21 Kombi-Zubehör

22 Verschlusshebel

23 Teleskoprohr mit Schiebet ste*

24 Teleskoprohr mit Schiebem nschette*

25 Teleskoprohr mit Schiebem nschette

und Entriegelungshülse*

*je n ch Ausst ttung

19*

1 2

17 16 15 14

23*

24*

25*

18*

13*

V r dem ersten Gebrauch

St ubr umdeckel öffnen.

Motorschutzfilter us dem Gerät entnehmen.

Bionic Filter uf den Motorschutzfilter ufsetzen.

Die Filter in d s Gerät einschieben und

St ubr umdeckel schließen.

*je n ch Ausst ttung

Inbetriebnahme de

S ugschl uchstutzen in die S ugöffnung einr sten.

H ndgriff und Teleskoprohr zus mmenstecken.

*je n ch Ausst ttung

H ndgriff bis zum Einr sten in d s Teleskoprohr

schieben.

*je n ch Ausst ttung

Inbetriebnahme de

Bodendüse und Teleskoprohr zus mmenstecken.

*je n ch Ausst ttung

Turbo-Bürste

Ist Ihr Gerät mit einer Turbo-Bürste ausgestattet,

entnehmen Sie bitte die Hinweise über Anwendung

und Wartung der beiliegenden Gebrauchsanweisung.

Inbetriebnahme de

Teleskoprohr bis zum Einr sten in den Stutzen der

Bodendüse schieben.

*je n ch Ausst ttung

Durch Drücken der Schiebet ste / Schiebe-

m nschette in Pfeilrichtung Teleskoprohr ent-

riegeln und gewünschte Länge einstellen.

*je n ch Ausst ttung

Zubehörträger m S ugrohr befestigen und d s

Kombi-Zubehör von oben einschieben.

CLICK!

St ubs uger durch Betätigen der Ein- bzw. Aust ste

in Pfeilrichtung ein- bzw. ussch lten.

Sie h ben ein sehr leistungs- und s ugst rkes

Gerät erworben. Die m x. Leistungsstellung

empfielt sich desh lb nur bei st rk verschmutzten

Niedrigflor-Teppichböden oder H rtböden.

Durch Betätigen des S ugkr ftreglers k nn die

gewünschte S ugkr ft stufenlos eingestellt

werden.

Niedriger Leistungsbereich:

Für d s Abs ugen empfindlicher Stoffe,

z. B. G rdinen.

Mittlerer Leistungsbereich:

Zur Reinigung von Teppichböden und bei

geringer Verschmutzung.

Hoher Leistungsbereich:

Zur Reinigung robuster Bodenbeläge, H rtböden

und bei st rker Verschmutzung.

Turbobereich:

Zum Reinigen von h rtnäckigen und sehr st rken

Verschmutzungen.

Inbetriebnahme de

max min

Netz nschlussk bel m Stecker greifen, uf die

gewünschte Länge her usziehen und Netzstecker

einstecken.

Saugen de

Bodendüse einstellen:

Zum S ugen von Teppichen

und Teppichböden =>

Zum S ugen von H rtböden =>

CLICK!

Saugen mit Zubehör

Kombi-Zubehör n ch oben us dem

Zubehörträger entnehmen.

a)Fugendüse

Zum Abs ugen von Fugen und Ecken.

Für schwer zugängliche Stellen k nn d s Kombi-

Zubehör durch teleskop rtiges Ausziehen der

Fugendüse in 2 Stufen verlängert werden.

Fugendüse in beiden Stufen so weit

usziehen bis sie hörb r einr stet.

Durch Lösen der Teleskopverriegelungen

(drücken in Pfeilrichtung) k nn die Fugendüse

wieder zus mmengeschoben werden.

b)Polsterdüse

Zum Abs ugen von Polstermöbeln, Vorhängen

usw.

c)Möbelpinsel

Zum Abs ugen von Fensterr hmen, Schränken,

Profilen usw.

Polsterdüse in Pfeilrichtung umkl ppen.

Durch Drehen in Pfeilrichtung wird der

Borstenkr nz usgef hren.

V r dem Einsetzen des K mbi-Zubehörs in

den Zubehörträger muss der B rstenkranz

eingedreht und die P lsterdüse zurückge-

klappt werden.

Bei kurzen S ugp usen können Sie die P rkhilfe n

der Geräterückseite benutzen.

Kunststoffrippe m Düsenstutzen in die

Aussp rung n der Geräterückseite schieben.

Saugen de

Andere Handbücher für BSG8 series

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Bosch Staubsauger Handbücher

Bosch

Bosch GAS 18V-1 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BSGL3126GB Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch GAS Professional 15 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BGL 8 In'genius Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch UniversalVac 15 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch UniversalVac 15 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BSGL5 SERIES Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch GAS 25 L series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BGS05 Series Technisches Datenblatt

Bosch

Bosch GAS 15 Professional Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BGL38 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch Unlimited BCS1 Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BSG8PRO1GB Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BGL6XSIL3 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BGL4ZOOO Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BSG7 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BSG6 Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch VAC090S Montageanleitung

Bosch

Bosch BSS8 Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch VAC090S Kurzanleitung

Bosch

Bosch BGL4 Series Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch BGL25A100 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch 3 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch GAS 50 M Professional Bedienungsanleitung

Beliebte Staubsauger Handbücher anderer Marken

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Bedienungsanleitung

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Bedienungsanleitung

LG A9 Series Bedienungsanleitung

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Bedienungsanleitung

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Bedienungsanleitung

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Benutzerhandbuch

EVVO

EVVO Ai35 Bedienungsanleitung

DeWalt

DeWalt DWH200D Bedienungsanleitung

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Bedienungsanleitung

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Bedienungsanleitung

Exido

Exido 240-114 Bedienungsanleitung

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Bedienungsanleitung

Ezviz

Ezviz RE4P Bedienungsanleitung

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Bedienungsanleitung

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Bedienungsanleitung

Factory

Factory M3340 Bedienungsanleitung

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Bedienungsanleitung