Btwin Elops 940E Bedienungsanleitung

User manual

Elops 940E

Dear Cu󰘵omers,

Thank you for purchasing a B’TWIN electrically-assi󰘵ed bike. It will introduce you to the joys of travelling

on 2 wheels for your leisure, it will be the mo󰘵 practical and economical way for you to get around in

town and will allow you to burn calories to keep 󰘰t.

We invite you to read this in󰘵ruction manual to get the mo󰘵 out of your B’TWIN electrically-assi󰘵ed

bike.

Never forget that an electrically-assi󰘵ed bike is not a moped. It needs your help to go further, fa󰘵er and

longer.

We sugge󰘵 that you learn how to use your electrically-assi󰘵ed bike in an open area in order to get used

to the feel of the motor kicking in and thus ensure optimum control of your bicycle.

Only use sport mode for your 󰘰r󰘵 kilometres if you are sure that you are able to control your bike.

Here are the 10 commandments to get the be󰘵 use of your B’TWIN electrically-assi󰘵ed bicycle.

Electrically assi󰘵ed bicycles are heavier than classic pushbikes. Without assi󰘵ance, pedalling can be

harder.

You mu󰘵 always make sure you are capable of riding the entire journey without assi󰘵ance, in case your

battery runs 󰘱at.

Important, this in󰄋ruction manual only applies to the electrical characteri󰄋ics of your bicycle.

You mu󰄋 refer to the B’TWIN user guide and warranty in󰄋ructions that are shared by all of our

bikes and which are provided with this document. They can also be found on our website at

www.btwin.com or reque󰄋ed at our DECATHLON 󰄋ores.

10 be󰄋 practices for getting the mo󰄋 out of your electrically-assi󰄋ed bicycle.

You need to pedal to go further

23,5 ─ 6 bar

In order to improve battery life and e󰘲ciency, pump the tyres to

between 3.5 and 6 bar

3< 3 bar

pfff

Under-in󰘱ated tyres are more prone to punctures

20° 5°

cold weather reduces battery life

Overloading the bicycle will reduce the battery life

Battery life will drop when cycling uphill

< 3 months

The battery mu󰘵 be fully charged at lea󰘵 once every 3 months

Do not put your feet on either pedal of the bicycle when switching on

the power assi󰘵ance

the battery level indicator is more accurate when the bike is at a

complete 󰘵op

Remove the battery before conducting any maintenance work

PRODUCT DESCRIPTION ................................... 5

Electrically-assi󰄋ed bike technical features ......................5

General operation of the electrical assi󰄋ance ...................5

SCREEN AND CONTROL ELEMENTS ............... 6

Screen data and function .....................................................6

Setting up and removing the control screen ......................7

BATTERY AND CHARGER ................................. 7

Inserting and removing the battery ....................................8

Battery charging ..................................................................8

Maintenance and lifetime (warranty conditions) ................9

Battery self-assessment ....................................................10

Additional precautions for use ..........................................12

Maintenance ........................................................................13

Error codes ........................................................ 14

Battery errors (abnormal lighting of the LEDs) ................14

Warning message (W0…) ...................................................14

Error message (E0…) .........................................................14

Contents of the commercial warranty for your electrical-

ly-assi󰄋ed bike ...................................................................15

TABLE OF CONTENTS

PRODUCT DESCRIPTION

Electrically-assi󰄋ed bike technical features

ARear LED light

BBattery

CScreen + control bundle

DCentral screen

ERemote control

FFront LED light

GMotor wiring harness

HMotor

ISpeed sensor + Magnet

General operation of the electrical assi󰄋ance

The electrically-assi󰘵ed bike can be used with or without assi󰘵ance by pressing the ON/OFF button. Always lock the battery

with the key when in use. The electrical assi󰘵ance will only operate if you pedal. The assi󰘵ance will switch o󰘯 the moment

either of the two brake levers is depressed or the speed reaches more than 25 km/h. It will then re󰘵art automatically when

below 23 km/h. In order to preserve battery life, the bike is equipped with a «power» limiter that limits assi󰘵ance when the

motor is under heavy 󰘵rain. During intensive use and in exceptional weather conditions, the assi󰘵ance may switch o󰘯 to

safeguard the entire sy󰘵em.

SCREEN AND CONTROL ELEMENTS

Screen data and function

Power assi󰄋ance mode (OFF <=> ECO <=> NORMAL <=> HIGH).

Switch from one mode to the next by pressing the or buttons

Mode O󰓐 Eco Norm High

Power assi󰘵ance level None Economical Normal High

Battery consumption /Low Medium High

Average battery life* /50-90km

»Walk assi󰄋» assi󰄋ance mode:

This mode is used when the rider is walking beside the bicycle. Set the mode to «OFF» and hold the button down to

select the walk assi󰘵 mode.

Hold the button down to use the walk assi󰘵 mode.

To 󰘵op the walk assi󰘵 mode, let go of the button and press the button to return to the 󰘵andard power assi󰘵ance modes.

2ON/OFF button:

Switch the electrically-assi󰘵ed bicycle on and o󰘯 by holding the button down for a few seconds.

3Lighting button

The lights on the bicycle can be switched on and o󰘯 by holding this button down for a few seconds

Journey data:

Scroll through the data by brie󰘱y pressing the button.

DST: Di󰘵ance travelled. The reading can be reset to zero when the DST data is displayed on the screen. This is done by

holding the button down for a few seconds and then brie󰘱y pressing the button when the DST reading 󰘱ashes.

ODO: Total di󰘵ance travelled

MODE: Remaining battery life for each power assi󰘵ance mode

TIM: Journey time

AVG: Average speed

MAX: Maximum speed

Power assi󰄋ance gauge:

Indicates the level of power assi󰘵ance delivered depending on the pedalling power provided. The higher the pedalling power,

the higher the power assi󰘵ance delivered.

6Battery charge level:

6 levels and a percentage reading of the remaining capacity

7Lights icon:

Appears on the screen when the lights are on

8Time

Setting up and removing the control screen

The control screen may be removed from its mount.

Removal: Press 󰘰rmly on the lever of the mounting bracket while sliding the

screen out.

In󰘵allation: Slide the screen onto the mounting bracket until you hear a

«click»

BATTERY AND CHARGER

All our electric bike batteries use lithium-ion technology and are not subject to the memory e󰘯ect. Recharging the battery after each use is recommended.

Charge the battery to 100% prior to its 󰄈r󰄋 use.

Battery Charger

Battery 36 V / 11,6 Ah *

Your battery is guaranteed for 2 years

Input: 100-240 V Output: 29.4 V

Charger plug

Adapter

* Your 36V battery is inactive at the moment of purchase. Plug in your charger to activate it.

9Speed indicator

Settings menu:

opened by simultaneously holding the and buttons down for a few seconds. This menu is used to set the following:

- Time

- Default power assi󰘵ance mode when 󰘵arting

- Backlighting

- Brightness of the screen

- Control button clicks

- Unit

- Language

- Font colour

* Under te󰄋 conditions as de󰄈ned in a te󰄋ing protocol, for a 75 kg user, with a tyre pressure of 4 bar and in compliance with the 10 be󰄋 practices

(see page 3).

Inserting and removing the battery

Insertion:

Before inserting the battery in its position, unlock it using the key and check that the rail is free of any objects or foreign bodies. Insert the battery from the

rear on the rail of the mounting bracket and slide it in place. Press it 󰘰rmly in place. Then turn the key in the opposite direction to lock it and remove the key.

Removal:

Before removing the battery from its position, switch o󰘯 the power and unlock it with the key. Then, remove the battery by pulling on it.

Important: Do not try to insert or remove your battery when it is locked as this is likely to break the battery’s security mechanism.

Battery charging

There are two ways of charging your battery

Battery charging on the bike

Fa󰘵ening the battery

Charging port

Charging socket

Battery charging by itself

LED charging indicator on the charger:

Orange LED when charging begins. Green LED when charging is 󰘰nished.

Fully charging the battery (charging from 0% to 100%) takes 3 hours.

If the LED on the charger is 󰘱ashing, contact Decathlon’s after-sales service as this indicates that there is a problem with the charger.

Maintenance and lifetime (warranty conditions)

Never 󰘵ore the battery discharged (1 󰘱ashing green LED) to avoid any deep discharge which could lead it to malfunc-

tion.

3 months

In cases of extended 󰘵orage, recharge the battery once every 3 months.

6 months

To guarantee an accurate indication of your battery 󰘵atus (when the 󰘵atus indication button is pressed), we advise you

to fully charge it every 6 months and then completely discharge it (this operation «calibrates» the battery 󰘵atus).

Adapter

Charging socket

Charging port

Battery

Charging socket

Battery self-assessment

The battery charge level can be checked by pressing the battery’s power supply button.

The charge level will not be displayed if the battery is 󰘰tted to the bicycle.

Unless you 󰘰r󰘵 remove the battery from the bicycle, all the LEDs will light up indicating only that the battery is turned on.

1% - 20%

21% - 40%

41% - 60%

61% - 80%

81% - 100%

Switching o󰓐 the power supply

Emergency battery charging

0 %

O󰘯 On Flashing

If any other LED combination appears, go to page 15. The battery button is also used as an on/o󰘯 switch for the electrical assi󰘵ance and can be used to

󰘵art the bicycle by holding it down for a few seconds.

Precautions for use

+50°

Do not expose to temperatures exceeding 50°C.

< +10°C +10°C / +50°C > +50°C

+10°C

+25°C

Storage conditions: It is essential to 󰘵ore the battery charged and in a dry, cool place (between +10°C and

+25°C), out of sunlight.

< +10°C +10°C / +25°C

Removal: Press 󰘰rmly on the lever

of the mounting bracket while