Canon ImageRUNNER ADVANCE 715iZ III Bedienungsanleitung

FT6-2268 (010) XXXXXXXXXX Copyright CANON INC. 2019 PRINTED IN CHINA

Getting Started

F172800

Getting Started

Mise en route

Erste Schritte

Introduzione

Introducción

Please read "Important Safety Instructions" of the FAQ Guide before operating this product.

After you ﬁnish reading this guide, store it in a safe place for future reference.

The information in this document is subject to change without notice.

https://oip.manual.canon

Please read "Important Safety Instructions" of the FAQ Guide

before operating this product. After you ﬁnish reading this

guide, store it in a safe place for future reference.

The information in this document is subject to change

without notice.

Lisez attentivement la section "Consignes de sécurité

importantes" de la foire aux questions avant toute utilisation

de ce produit. Après en avoir pris connaissance, conservez ce

guide dans un endroit sûr en vue de consultations ultérieures.

Les informations contenues dans ce document sont sujettes

à modiﬁcation sans préavis.

Lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme dieses Produkts

"Wichtige Sicherheitshinweise" des FAQ Anleitung. Bewahren

Sie das Handbuch, nachdem Sie es gelesen haben, an einem

sicheren Ort zwecks zukünftigem Zugriﬀ auf.

Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit

ohne vorherige Mitteilung geändert werden.

Si prega di leggere "Importanti istruzioni per la sicurezza"

della Guida alle FAQ prima di far funzionare questo prodotto.

Dopo avere terminato la lettura di questa guida, conservarla

in un luogo sicuro per futuri riferimenti.

Le informazioni contenute nel presente documento sono

soggette a modiﬁca senza previo avviso.

Por favor, lea las "Instrucciones de seguridad importantes"

de la Guía de preguntas frecuentes antes de utilizar este

producto. Al acabar de leer esta guía, guárdela en un lugar

seguro para futuras consultas.

La información de este documento puede ser modiﬁcada sin

previo aviso.

You can access

https://oip.manual.canon to read the User's Guide that

describes all functions of this machine.

Le guide de l'utilisateur, qui décrit toutes les fonctions de cet

appareil se trouve sur

https://oip.manual.canon.

Sie können auf der Website

https://oip.manual.canon das Anwenderhandbuch

herunterladen, das alle Funktionen des Geräts beschreibt.

Accedere a

https://oip.manual.canon per leggere la Guida per l'utente

che descrive tutte le funzioni di questa macchina.

https://oip.manual.canon tiene a su disposición la Guía de

usuario en la que se describen todas las funciones de este

equipo.

Illustrations Used in This Manual

Illustrations used in this manual are those of the

imageRUNNER ADVANCE 715i III.

Illustrations utilisées dans ce manuel

Les illustrations utilisées dans ce manuel sont celles du

imageRUNNER ADVANCE 715i III.

Immagini utilizzate in questo manuale

Le immagini utilizzate in questo manuale sono quelle relative

alla imageRUNNER ADVANCE 715i III.

In diesem Handbuch verwendete Abbildungen

Die Abbildungen, die in diesem Handbuch verwendet

werden, sind die eines imageRUNNER ADVANCE 715i III.

Ilustraciones que se utilizan en este manual

Las ilustraciones que se utilizan en este manual son las de

imageRUNNER ADVANCE 715i III.

* 1

*1 Packaged separately

from the other items

* 2

This Guide

*2 For IC card authentication (Please contact your service

representative)

*2 Pour l'authentiﬁ cation par carte IC (veuillez contacter

votre représentant de service)

*2 Zur Authentiﬁ zierung per Chipkarte (Bitte wenden Sie

sich an Ihre zuständige Servicevertretung.)

*2 Per l'autenticazione di schede IC (Contattare il centro

assistenza)

*2 Para la autenticación de la tarjeta IC (póngase en

contacto con su representante de servicio)

Remove all the tape.

Enough Space ?

Installation Space

https://oip.manual.canon

See this equipment manual

Installing the Machine

Items Included with the Machine / Installing the Machine

Installation of the Machine

Items Included with the

Machine

5mm

Make sure that this

line is not exceeded.

The print side face up

Installing the Machine

5‐6

①

②

Installing the Machine

Ax the book holder to a

location that will not obstruct

operations

Ax the sticker to the machine in

non-English-speaking countries

Installing the Machine

When using optional equipment,

install it in this step

Cassette Feeding

Unit-AR

Cassette Module-AG

or Envelope Cassette

Module-A

High Capacity

Cassette Feeding

Unit-D

NOTE

For more information about the combination

among optional equipments, see the manual

for the machine.

User's Guide

3ALY-00A

Connect cables

Power cable

①②

LAN or USB cable

STEP

Installing the Machine

When the power is turned ON for the first time after installing the machine

The "Setup Guide" screen is

displayed automatically

Press [Skip] on the

[Authentication Login] screen

All users can make the following

settings

How to use the search number

Configuring the Machine

CASE1

1. Language/Keyboard Layout Settings

2. Paper Size/Type Settings

3. Gradation Adjustment

4. Report Printing

First Setup finished!

Now you can use a limited variety of functions

including copying.

If you want to use

all functions of the machine...

proceed to CASE2

If you want to use

copy function first of all...

proceed to CASE1

ABCD-123

NOTE

If a machine conﬁguration error occurs when turning ON the

power for the ﬁrst time, the machine conﬁguration, such as

the number and location of optional paper drawers may be

incorrect.

Check whether the machine conﬁguration is correct.

User's Guide

3ALY-00A

8. Gradation Adjustment

9. Report Printing

You can also configure the settings

listed on the right half of this page,

as necessary.

3. Logging In as an Administrator

The default PIN is '7654321'.

1. Language/Keyboard Layout Settings

2. Paper Size/Type Settings

4. User Authentication Settings

5. Date/Time Settings

6. Network Setting

7. Fax Settings*1

Only the Administrator is allowed to

configure the following settings

Setting up the Network Environment

Installing Drivers

Setting E-mail/I-Fax Communication

Setting the Advanced Space of

the Machine

Setup finished!

Now you can use all functions including

printing and sending faxes from a computer.

CASE2

Administrator privileges are required

to make the following settings

1. Display the online manual

website for user's guides

hps://oip.manual.canon

2. Select the appropriate

user's guide

[imageRUNNER ADVANCE]

[Black & White] Select this machine

3. To access information in the User's

Guide, use the search number

For more information about the

"Setup Guide"

User's Guide

0YAS-006

140K-015

0YAS-017

140K-018

140K-003

IP:192.168.

See this topic also when making

connection via wireless LAN

*1 Only for the machine with fax board

Configuring the Machine

8. Gradation Adjustment

9. Report Printing

You can also configure the settings

listed on the right half of this page,

as necessary.

3. Logging In as an Administrator

The default PIN is '7654321'.

1. Language/Keyboard Layout Settings

2. Paper Size/Type Settings

4. User Authentication Settings

5. Date/Time Settings

6. Network Setting

7. Fax Settings*1

Only the Administrator is allowed to

configure the following settings

Setting up the Network Environment

Installing Drivers

Setting E-mail/I-Fax Communication

Setting the Advanced Space of

the Machine

Setup finished!

Now you can use all functions including

printing and sending faxes from a computer.

CASE2

Administrator privileges are required

to make the following settings

1. Display the online manual

website for user's guides

hps://oip.manual.canon

2. Select the appropriate

user's guide

[imageRUNNER ADVANCE]

[Black & White] Select this machine

3. To access information in the User's

Guide, use the search number

For more information about the

"Setup Guide"

User's Guide

0YAS-006

140K-015

0YAS-017

140K-018

140K-003

IP:192.168.

See this topic also when making

connection via wireless LAN

*1 Only for the machine with fax board

Configuring the Machine

Lorsque l'appareil est éteint pour la première fois après son installation

L'écran "Guide de configuration"

s'affiche automatiquement

CAS 1

3. Ajustement des dégradés

4. Impression de rapport

La configuration selon le cas 1 est terminée !

Vous pouvez à présent utiliser seulement

certaines fonctions dont la copie.

Réglages Langue/Organisation du clavier

2. Réglages Format/Type de papier

Appuyez sur [Ignorer] sur l'écran

[Connexion avec authentification]

Tous les utilisateurs peuvent

faire les réglages suivants

Comment utiliser la recherche par numéro

Configuration de l'appareil

REMARQUE

Si une erreur de conﬁguration de la machine survient en

l’ allumant pour la première fois, la conﬁguration de la

machine, comme par exemple le nombre et l’ emplacement

des tiroirs à papier optionnels peuvent être incorrects.

Vériﬁer que la conﬁguration de la machine est correcte.

Guide de l'utilisateur

3ALY-00A

Recherche

Pour utiliser surtout la fonction de

copie

procédez selon le CAS 1

Pour utiliser toutes les fonctions de

l'appareil

procédez selon le CAS 2

ABCD-123

Recherche

8. Ajustement des dégradés

9. Impression de rapport

Vous pouvez également configurer les

réglages figurant sur la moitié droite

de cette page, selon vos besoins.

Connexion en tant qu'administrateur

Le code PIN par défaut est "7654321".

Réglages Langue/Organisation du clavier

2. Réglages Format/Type de papier

4. Réglages Authentification utilisateur

5. Réglages date/heure

6. Réglages réseau

7. Réglages fax*1

Seul l’administrateur est autorisé

à configurer les réglages suivants

Configuration de l'environnement réseau

Installation des pilotes

Configuration des réglages de communication par e-mail/I-Fax

Configuration du Espace avancé

de l'appareil

La configuration est terminée !

Maintenant, vous pouvez utiliser toutes les fonctions, y compris

l'impression et l'envoi de fax à partir d'un ordinateur.

CAS 2

Les droits d’administrateur sont nécessaires

pour faire les réglages suivants

hps://oip.manual.canon

Pour davantage d’information

sur le "Guide de configuration"

Guide de l'utilisateur

0YAS-006

140K-015

0YAS-017

140K-018

140K-003

*1 Uniquement pour l'appareil avec une carte de fax

IP:192.168.

Recherche

Consultez aussi cette rubrique pour établir

une connexion via un réseau local sans fil

Affichez le site Web des manuels en ligne

pour accéder aux guides de l'utilisateur

2. Sélectionnez le guide de

l'utilisateur approprié

Pour accéder à des informations dans le guide

de l'utilisateur, utilisez la recherche par numéro

[imageRUNNER ADVANCE]

[Noir et blanc] Sélectionnez cet appareil

Conguration de l'appareil

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Canon Multifunktionsdrucker Handbücher

Canon

Canon ImageRunner 2030i Bedienungsanleitung

Canon

Canon imageCLASS MF5550 Bedienungsanleitung

Canon

Canon imageRunner 2204F Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA MX300 Bedienungsanleitung

Canon

Canon imageCLASS D530 Bedienungsanleitung

Canon

Canon Pixma MG3500 Series Einrichtungshandbuch

Canon

Canon imageRUNNERC1028iF Sicherheitsleitfaden

Canon

Canon 1238iF II Bedienungsanleitung

Canon

Canon IR5000 - iR B/W Laser Bedienungsanleitung

Canon

Canon Color Image RUNNER ?4580 Bedienungsanleitung

Canon

Canon NP1550 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA MX392 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA MX926 Einrichtungshandbuch

Canon

Canon DU7-1178-000 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA MX870 Series Handbuch

Canon

Canon IMAGECLASS MF3200 Benutzerhandbuch

Canon

Canon MF7280 - ImageCLASS B/W Laser Bedienungsanleitung

Canon

Canon imageRUNNER 3530 Bedienungsanleitung

Canon

Canon imageRUNNER 8500 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PIXMA MG5450 Bedienungsanleitung

Canon

Canon ImageCLASS MF5730 Handbuch

Canon

Canon MultiPASS F50 Bedienungsanleitung

Canon

Canon ImageRunner C2550 Montage- und Wartungsanleitung

Canon

Canon PIXMA MP800 Bedienungsanleitung

Beliebte Multifunktionsdrucker Handbücher anderer Marken

Triumph Adler

Triumph Adler DC 2016 Handbuch

Epson

Epson WorkForce WF-2510 Benutzerhandbuch

Epson

Epson Stylus Scan 2000 Installations- und Betriebshandbuch

Epson

Epson PictureMate Snap PM 240 Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta bizhub C35 Bedienungsanleitung

Brother

Brother MFC-J430w Bedienungsanleitung

Konica Minolta

Konica Minolta BIZHUB 558 Bedienungsanleitung

Lexmark

Lexmark MX710 Series Handbuch

Brother

Brother MFC-9760 Bedienungsanleitung

Lexmark

Lexmark XC8155 Bedienungsanleitung

Lexmark

Lexmark X642E Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp MX-2310U Leitfaden

Aficio

Aficio 200 Bedienungsanleitung

Ricoh

Ricoh Pro C900 Bedienungsanleitung

Lexmark

Lexmark X925 Bedienungsanleitung

Brother

Brother Business Smart MFC-J4510dw Bedienungsanleitung

Epson

Epson Stylus CX8400 Series Bedienungsanleitung

Oce

Oce VarioLink 5022 Bedienungsanleitung

Canon imageRUNNER ADVANCE 715iZ III Bedienungsanleitung

Beliebte Multifunktionsdrucker Handbücher anderer Marken