Canon Aplio i600 Bedienungsanleitung

No. 2B771-191EN*Q

CAUTION:

In the USA, federal law restricts this device to sale

and use by or on the order of a physician.

IMPORTANT!

Read and understand this manual before operating

the equipment. After reading, keep this manual in

an easily accessible place.

CANON MEDICAL SYSTEMS CORPORATION 2017-2021

Issued: 2021-01

OPERATION MANUAL

FOR

DIAGNOSTIC ULTRASOUND SYSTEM

MODEL TUS-AI600

[FUNDAMENTALS]

(2B771-191EN*Q)

For cleaning and disinfection, only the following maintenance items are extracted.

20.3 Preventive Maintenance Performed by the User

No. 2B771-191EN*Q

226

20.3 Preventive Maintenance Performed by the User

20.3.1 Cleaning the system

CAUTION: 1. Before cleaning the system, be sure to disconnect the

system power plug from the outlet of the facility.

If the system is defective, an electric shock may occur.

2. Do not spill or spray liquids such as water onto the system

or peripheral units. If a liquid such as water enters the

system or peripheral units, an electric shock may occur.

3. Do not use any chemicals or methods other than those

specified to clean the system.

If this is not observed, deterioration or discoloration of the

surface of the system may result.

NOTICE: Do not use solvents (such as paint thinner, benzine, or alcohol) or

abrasive cleansers to clean the system. These substances may cause

deterioration or discoloration of the system.

Cleaning the transducer

Clean, disinfect, and sterilize the transducer referring

to the operation manual provided with the

transducer.

Cleaning the transducer holder and gel holder

(a) Wipe off any stains on the transducer holder

and gel holder using a soft, dry cloth.

(b) If it is difficult to remove stains, wipe them off

using a soft cloth moistened with mild detergent.

No. 2B771-191EN*Q

227

Cleaning the reference signal cable

NOTICE: 1. Do not allow the reference signal cables to become wet (with water

or chemical solution). If wet clips are used, the ECG tracing will not

be displayed correctly.

2. Do not immerse the connector in water or chemical solution. If

moisture enters the connector, the system may fail. Wipe the

connector with a dry cloth only.

Clean the reference signal cable regularly.

(a) Wipe off all organic materials (such as blood or

other body fluids) from the reference signal cable

using a soft cloth moistened with any of the

following (as appropriate).

Purified water

Mild detergent diluted with purified water

Ethanol for disinfection (76.9 to 81.4 vol% at

15 C)

(b) Wipe the cables with a clean, soft, dry cloth and

then dry the cables. When drying the cables, do

not use heat.

damage, deformation, or peeling.

No. 2B771-191EN*Q

228

Cleaning the ECG limb clips (clip-type electrodes)

NOTICE: Before drying the ECG limb clips, make sure that there is no electrolyte

cream remaining on the clips, and that all water and chemical solution

has been wiped off. Otherwise, ECG tracing will not be displayed

correctly.

Clean the ECG limb clips regularly.

(a) Wipe off all organic materials (such as blood or

other body fluids) from the ECG limb clips using a

soft cloth moistened with any of the following (as

appropriate).

Purified water

Mild detergent diluted with warm water

(39 C or less)

Cationic detergent diluted with warm water

(39 C or less)

Ethanol for disinfection (76.9 to 81.4 vol% at

15 C)

(b) Wipe the ECG limb clips with a clean, soft, dry

cloth and then dry them. Do not use heat to dry

the electrodes.

damage, deformation, or peeling.

Cleaning the PCG sensor and the pulse sensor

NOTICE: Do not immerse the PCG sensor or the pulse sensor in water or

chemical solution. If moisture enters the connector, the system may

fail.

PCG sensor

Pulse sensor

Clean the PCG sensor and the pulse sensor regularly.

(a) Wipe off all organic materials (such as blood or

other body fluids) from the PCG sensor or the

pulse sensor using a soft cloth moistened with any

of the following.

Purified water

Mild detergent diluted with purified water

Ethanol for disinfection (76.9 to 81.4 vol% at

15 C)

(b) Wipe the PCG sensor or the pulse sensor with a

clean, soft, dry cloth and then dry the PCG sensor

or the pulse sensor. Do not use heat to dry it.

shows no signs of damage, deformation, or

peeling.

No. 2B771-191EN*Q

229

Cleaning the monitor

NOTICE: 1. Do not hit or apply excessive force to the LCD screen during

cleaning. Doing so may damage the monitor.

2. Never use a stiff or hard cloth to clean the monitor.

Doing so may damage the monitor cover or LCD screen.

3. Do not allow liquid droplets to remain on the LCD screen.

The droplets may cause small stains when they dry or may enter

the LCD screen, possibly resulting in failure.

(a) Monitor cover

Clean the monitor cover using a soft cloth

moistened with mild detergent.

(b) LCD screen

Use a soft cotton cloth or lens cleaning paper

to clean the LCD screen.

If stains on the LCD screen are difficult to

remove, wipe the screen gently with a soft

cloth slightly moistened with water or mild

detergent and then wipe it dry with a soft, dry

cloth.

Cleaning the surface of the touch panel

(a) Clean the surface of the touch panel using a

commercially available lens cleaning cloth (non-

woven rayon cloth etc.).

(b) If necessary, use a piece of soft cloth moistened

with water or mild detergent and then tightly

wrung out.

No. 2B771-191EN*Q

230

Cleaning the system, main panel, and transducer connector

(a) Wipe the system using a soft cloth moistened

with mild detergent.

(b) Clean around the switches or keys on the main

panel using cotton buds.

cloth. If it is difficult to remove all the stains with

a dry cloth, use a soft cloth moistened with

water.

To clean the trackball

(a) Turn the trackball ring in the direction of the arrow in the left figure below and

remove it together with the trackball.

NOTICE: To prevent malfunction, be careful when removing the ring.

No. 2B771-191EN*Q

231

(b) Remove the ball from the ring, taking care not to damage the ball.

* Keep the removed ball in a box to prevent it from being dropped

inadvertently.

dirt on the contact surface.

(d) Remove all foreign matter from the ball and from the interior of the case

using a soft cloth or gauze.

Do not use sharp or hard materials to clean inside the case.

In addition, use a microfiber cloth to clean lens cover sections (left and

bottom).

No. 2B771-191EN*Q

232

(e) Set the ball in the ring.

NOTE: Be sure to insert the inner ring when setting the ball. If the inner ring is

not fitted properly, the ball may not rotate properly. Be sure to fit the

inner ring properly.

No. 2B771-191EN*Q

233

(f) Gently set the ring in the unit and rotate the ring so that the mark is at the

position shown below.

(g) Turn the ring in the direction of the arrows until it is locked (fixed).

(h) After the trackball is installed, check the following.

Operate the ball and confirm that there is no unevenness in the operating

force required, that there is no noise during operation, and that the ball

does not come loose during operation.

Turn ON the power and confirm that the trackball operation is normal.

No. 2B771-191EN*Q

234

Cleaning the air filter

Check and clean the air filter to prevent overheating of the system or reduction in

system performance/reliability due to clogging of the filter.

NOTICE: Do not boot up the system while the air filter is removed.

The system may malfunction.

(a) Remove the air filter (1 location).

(b) Remove all dust from the filter using a vacuum cleaner at a location away from

the system.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Canon Medizinische Geräte Handbücher

Canon

Canon Aplio-i Series Bedienungsanleitung

Canon

Canon OCT-A1 Bedienungsanleitung

Canon

Canon CXDI-60G Bedienungsanleitung

Canon

Canon DelftDI LLS-1 Bedienungsanleitung

Canon

Canon Leisegang OptiK 2 Handbuch

Canon

Canon AX-C4343W Technisches Handbuch

Canon

Canon CXDI-50G Bedienungsanleitung

Canon

Canon Omnera 500A Bedienungsanleitung

Canon

Canon Omnera 500A Bedienungsanleitung

Canon

Canon OMNERA 400T Bedienungsanleitung

Canon

Canon CXDI-1 Bedienungsanleitung

Canon

Canon PSU-25BT Bedienungsanleitung

Canon

Canon Aplio i900 Bedienungsanleitung

Canon

Canon CXDI-40G COMPACT Bedienungsanleitung

Canon

Canon OMNERA 400A Bedienungsanleitung

Canon

Canon CXDI-50G Bedienungsanleitung

Canon

Canon CXDI-50C Bedienungsanleitung

Canon

Canon OMNERA 400T Technisches Handbuch

Beliebte Medizinische Geräte Handbücher anderer Marken

TekTone

TekTone Tek-CARE160 Bedienungsanleitung

NeuroMetrix

NeuroMetrix Quell 2.0 Bedienungsanleitung

AMT

AMT XLR8 Bedienungsanleitung

EDAN

EDAN SONOTRAX Pro Bedienungsanleitung

Restorative Therapies

Restorative Therapies RT300 Bedienungsanleitung

Gendex

Gendex Expert DC Bedienungsanleitung

Dexcowin

Dexcowin ADX4000W Bedienungsanleitung

Libelium

Libelium MySignals Bedienungsanleitung

Acelity

Acelity V.A.C.ULTA 4 Bedienungsanleitung

Caputron

Caputron ActivaDose II tDCS Bedienungsanleitung

Plinth 2000

Plinth 2000 93CDT Bedienungsanleitung

GE SENOGRAPHE 800T Bedienungsanleitung

GE Definium 5000 Bedienungsanleitung

Kanmed

Kanmed GE-1380 Bedienungsanleitung

Huntleigh

Huntleigh FD1 Bedienungsanleitung

Stryker

Stryker SPR Plus Bedienungsanleitung

Tobii Dynavox

Tobii Dynavox I-Series Bedienungsanleitung

S-Capepod

S-Capepod Evac Cocoon Bedienungsanleitung